четверг, 14 января 2016
Привидение кошки, живущее в библиотеке
На почтовый ящик прислали очередное завлекательное письмо от самопальных издателей. 
У нас вы можете продавать свою книгу по главам!
Эх, да если б я могла писать какую-нибудь книгу по главам...
то нафиг бы мне вообще ваши супер-предложения, от самого процесса уже сколько было бы удовольствия. 

У нас вы можете продавать свою книгу по главам!
Эх, да если б я могла писать какую-нибудь книгу по главам...


Привидение кошки, живущее в библиотеке
В новостях пишут - уголовное дело на Евтушенкова прекращено. За отсутствием состава преступления.
А как все радовались два года назад. Ожидали, что лед тронулся и все такое.
Вот это, я думаю, реально нехороший знак.
А как все радовались два года назад. Ожидали, что лед тронулся и все такое.

Вот это, я думаю, реально нехороший знак.

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Что опять блин Дженнифер Лоуренс в номинантках на оскар?
Это уже просто адский трэш какой-то... 


Привидение кошки, живущее в библиотеке
Ну вот этот весь рак - это же явно уже что-то системное.
Все увеличивается и увеличивается... Ладно, у нас всегда любили ссылаться - плохая экология, производственные выбросы, секретные ядерные испытания, чернобыль, проклятый совок и все такое. Потом стали в глобальном масштабе рассуждать о продуктах плохого качества, ГМО, эти интенсивные сельскохозяйственные технологии с удобрениями... Любимый тренд - дешевая еда, вредящая здоровью, экологически чистые продукты по безумным ценам, недоступные для широких масс и т.д.
Но вот ведь - умирают богатые и успешные. Уж они-то явно не питались низкокачественной едой и не жили во вредных зонах. И за здоровьем, наверно, следили. Значит, какой-то другой фактор?
Мне кажется, это как раз что-то по медицинской части. Распространенное среди элиты. Может, витамины какие-нибудь - у них же прямо безумие на этих витаминах.
Или что-нибудь, связанное с пластической хирургией и всякими там оздоровительными процедурами. 

Но вот ведь - умирают богатые и успешные. Уж они-то явно не питались низкокачественной едой и не жили во вредных зонах. И за здоровьем, наверно, следили. Значит, какой-то другой фактор?

Мне кажется, это как раз что-то по медицинской части. Распространенное среди элиты. Может, витамины какие-нибудь - у них же прямо безумие на этих витаминах.


Привидение кошки, живущее в библиотеке
Умер Алан Рикман. И тоже британец, тоже в 69 лет, и тоже от рака, и тоже в начале года. 
Мда.

Мда.

Привидение кошки, живущее в библиотеке
(лазая в ЖЖ) новый репортаж с картинками из жизни кота Севы и кота Темы. 
Этакий знаток этикета, зашел в комнату, поулыбался всем и лег ночевать.
Хороший кот! - Решили мы. Культурен, аристократичен, мата плохого от него не услышишь, только хорошие. Лицо формы благородной выражает жизненный успех отягощенный некоторым количеством щек. Розовые ухи и розовый пятачило говорили о том, что Тема, существо трепетное и ранимое.
...
Чуть позже Сева научил Тему как правильно просить еду. Надо лечь на ступеньки и тогда можно смотреть на одном уровне в глаза человека и делать такое голодное "мгргргррр".
kobah.livejournal.com/232687.html?style=mine&nc...

Этакий знаток этикета, зашел в комнату, поулыбался всем и лег ночевать.
Хороший кот! - Решили мы. Культурен, аристократичен, мата плохого от него не услышишь, только хорошие. Лицо формы благородной выражает жизненный успех отягощенный некоторым количеством щек. Розовые ухи и розовый пятачило говорили о том, что Тема, существо трепетное и ранимое.
...
Чуть позже Сева научил Тему как правильно просить еду. Надо лечь на ступеньки и тогда можно смотреть на одном уровне в глаза человека и делать такое голодное "мгргргррр".
kobah.livejournal.com/232687.html?style=mine&nc...
среда, 13 января 2016
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Делаю попытки прочитать книжку Тэда Уильямса.
"Ее тонкая спина вытянута передо мной, словно камень, сглаженный волнами океана. Я упираюсь пахом в изгиб ее ягодиц. Я вошел в нее, и она издала глубокий вздох; я почувствовал, как она напряглась, а потом замерла, как испуганный зверь."
Это я фантастику читаю, или дешевый порно-роман?
Боже мой, ну если он не умеет писать про секс, то зачем, зачем?!..
Не умеешь, не пиши. Кто-то заставляет, что ли? 
"Она взглянула на меня и потом зарылась головой у меня на груди."
Интересно, в какой степени этот шедевральный текст относится к Уильямсу, а в какой - к переводчику?
"Ее тонкая спина вытянута передо мной, словно камень, сглаженный волнами океана. Я упираюсь пахом в изгиб ее ягодиц. Я вошел в нее, и она издала глубокий вздох; я почувствовал, как она напряглась, а потом замерла, как испуганный зверь."




"Она взглянула на меня и потом зарылась головой у меня на груди."
Интересно, в какой степени этот шедевральный текст относится к Уильямсу, а в какой - к переводчику?

вторник, 12 января 2016
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Музыка Дэвида Боуи, которая мне когда-то очень нравилась.
Она такая довольно странная и дикая - на мой взгляд.
Клип, конечно, тоже приделали очень странный...


Привидение кошки, живущее в библиотеке
В.М.Васнецов "Письма. Дневники. Воспоминания" Обнаружила странные вещи.
Картины Васнецова так прочно вошли в окружающую действительность, что у меня они с детства отошли в категорию "были всегда".
В смысле - тот факт, что они все-таки написаны вполне реальным художником у меня, видимо, на подсознательном уровне никак не отображался... Это я хочу сказать, что ничего о Васнецове не знаю. То есть, хочу сказать, что не только не знаю - я много чего не знаю - но как-то даже не возникало порыва узнать...
А тут - письма, дневники... все, как я люблю...
Ну и вот, оказывается: Васнецов не относится к совсем уж глубокой старине - он еще успел пожить и в СССР... что меня порядком удивило, потому что (см. выше)
Ну, то есть, для ребенка внутри меня это звучит все равно как если бы Илья Муромец и Иван Царевич жили в СССР.
Васнецов еще в юности нарисовал рисунки для азбуки... даже целых двух азбук... И по этим азбукам училось читать несколько поколений русских граждан.
Вот эти знаменитые картины - и "Три Богатыря", и "Иван Царевич и Серый Волк", и... разнообразные царевны и волшебные птицы... были написаны художником, так сказать, "между делом". Потому что Васнецов в значительной степени все-таки являлся церковным живописцем и большую часть своей жизни расписывал храмы и церкви, а также писал... иконы? эскизы для росписи? в общем, лики святых, апостолов и мадонн. Картины на религиозную тематику. И эта работа полностью занимала его время и силы. И вообще, выматывала чисто физически. Шутка ли - полный рабочий день, в любую погоду, балансировать и лазать по лесам вверх-вниз на головокружительной высоте, да еще при этом стараться воплотить художественный замысел на уровне... Васнецов чуть ли не в одиночку расписал Владимирский собор в Киеве, на что у него ушло десять лет. Ну, конечно, были помощники, но они в основном переносили эскизы Васнецова или трудились под его присмотром и руководством. Эх, сохранились ли еще все эти работы?
Васнецов изобразил своего маленького сына в виде множества ангелочков, херувимов и серафимов - что поразило художника Нестерова, когда он приехал на работы в собор.
А еще он планировал подробно изобразить в соборе Апокалипсис и Страшный Суд, но церковная комиссия забраковала эскизы с обоснованием, что "народ не поймет". Хотя, скорее всего, судя по отзывам современников, просто попугались... потому что кто-то из очевидцев писал, что эскизы "очень страшные"... и прямо, что если не помнить, что это иллюстрация библейских текстов, так можно и с ума сойти.
Своих знаменитых богатырей Васнецов дописывал почти всю жизнь. Был перфекционист. По воспоминаниям детей, "Богатыри" ездили с ними с квартиры на квартиру и везде вывешивались первым делом, чтобы все было готово для работы, как только художнику придет время и настроение. Эти богатыри просто стали неотъемлемой частью их жизни. Но огромный черный конь Ильи Муромца их все-таки очень пугал.
Франция вручила Васнецову орден Почетного легиона. А один из эскизов Мадонны Васнецова приобрел какой-то английский священнослужитель, увез к себе и заказал по этому эскизу сделать витраж в своей церкви. "И все прихожане были восхищены."
читать дальше




Ну и вот, оказывается: Васнецов не относится к совсем уж глубокой старине - он еще успел пожить и в СССР... что меня порядком удивило, потому что (см. выше)


Васнецов еще в юности нарисовал рисунки для азбуки... даже целых двух азбук... И по этим азбукам училось читать несколько поколений русских граждан.
Вот эти знаменитые картины - и "Три Богатыря", и "Иван Царевич и Серый Волк", и... разнообразные царевны и волшебные птицы... были написаны художником, так сказать, "между делом". Потому что Васнецов в значительной степени все-таки являлся церковным живописцем и большую часть своей жизни расписывал храмы и церкви, а также писал... иконы? эскизы для росписи? в общем, лики святых, апостолов и мадонн. Картины на религиозную тематику. И эта работа полностью занимала его время и силы. И вообще, выматывала чисто физически. Шутка ли - полный рабочий день, в любую погоду, балансировать и лазать по лесам вверх-вниз на головокружительной высоте, да еще при этом стараться воплотить художественный замысел на уровне... Васнецов чуть ли не в одиночку расписал Владимирский собор в Киеве, на что у него ушло десять лет. Ну, конечно, были помощники, но они в основном переносили эскизы Васнецова или трудились под его присмотром и руководством. Эх, сохранились ли еще все эти работы?

Васнецов изобразил своего маленького сына в виде множества ангелочков, херувимов и серафимов - что поразило художника Нестерова, когда он приехал на работы в собор.


Своих знаменитых богатырей Васнецов дописывал почти всю жизнь. Был перфекционист. По воспоминаниям детей, "Богатыри" ездили с ними с квартиры на квартиру и везде вывешивались первым делом, чтобы все было готово для работы, как только художнику придет время и настроение. Эти богатыри просто стали неотъемлемой частью их жизни. Но огромный черный конь Ильи Муромца их все-таки очень пугал.
Франция вручила Васнецову орден Почетного легиона. А один из эскизов Мадонны Васнецова приобрел какой-то английский священнослужитель, увез к себе и заказал по этому эскизу сделать витраж в своей церкви. "И все прихожане были восхищены."
читать дальше
Привидение кошки, живущее в библиотеке
понедельник, 11 января 2016
Привидение кошки, живущее в библиотеке
В.М.Васнецов.
"Гениальный Достоевский против всех шел! Во времена Достоевского такая проповедь, пожалуй, и трагедией попахивала, а в наши времена трагедий не будет, но зато такая тьма тьмущая развелась всякой иноземной и иноземствующей шушеры, что иной раз руки опускаются. И не страшна была бы подлинная иноземщина, если бы наши иноземствующие головотяпы всеми силами, до безумства, не поддерживали ее! Да, бедняги сами не замечают, что лезут в рабскую петлю. Горькие плоды нашего европейского просвещения! С этим помрачением русских умов надо бороться без устали и всеми силами!" 1901г.
"Русский народ, по-видимому, и талантливый, и умный - даже остроумный - и добрый, но увы, самый бестолковый! Даже и подлость наших мерзавцев и предателей какая-то бестолковая. У нас чем человек считается европейски образованнее, тем делается бестолковее, и это мы убедительно доказали всему миру. За последние времена и, особенно, за последние тяжкие годы наших невзгод ни один в мире народ не относился и не относится так самоубийственно к своей родине!!!" 1906г.
Хо-хо.
Хотя, вообще-то, не смешно, конечно. 
"Гениальный Достоевский против всех шел! Во времена Достоевского такая проповедь, пожалуй, и трагедией попахивала, а в наши времена трагедий не будет, но зато такая тьма тьмущая развелась всякой иноземной и иноземствующей шушеры, что иной раз руки опускаются. И не страшна была бы подлинная иноземщина, если бы наши иноземствующие головотяпы всеми силами, до безумства, не поддерживали ее! Да, бедняги сами не замечают, что лезут в рабскую петлю. Горькие плоды нашего европейского просвещения! С этим помрачением русских умов надо бороться без устали и всеми силами!" 1901г.
"Русский народ, по-видимому, и талантливый, и умный - даже остроумный - и добрый, но увы, самый бестолковый! Даже и подлость наших мерзавцев и предателей какая-то бестолковая. У нас чем человек считается европейски образованнее, тем делается бестолковее, и это мы убедительно доказали всему миру. За последние времена и, особенно, за последние тяжкие годы наших невзгод ни один в мире народ не относился и не относится так самоубийственно к своей родине!!!" 1906г.
Хо-хо.


Привидение кошки, живущее в библиотеке
На LiveLib - статья о "черной Гермионе" и обсуждение.
www.livelib.ru/blog/translations/post/17525#com...
Вот как-то поддерживаю общее мнение народа - они там совсем долбанулись все, вместе с Роулинг.
www.livelib.ru/blog/translations/post/17525#com...
Вот как-то поддерживаю общее мнение народа - они там совсем долбанулись все, вместе с Роулинг.

Привидение кошки, живущее в библиотеке
воскресенье, 10 января 2016
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Любопытно... Васнецов, взявшись за роспись церкви, пишет в письмах - "взял себе весь корабль церкви"... "сделал эскизы на паруса"... "на бортах пишем орнаменты"...
Это что, так принято - говорить о церкви, как о корабле, или это личная манера художника?
Это что, так принято - говорить о церкви, как о корабле, или это личная манера художника?
