Привидение кошки, живущее в библиотеке
« - Отвратительный карлик! Считает себя хозяином этих коробочек. Глупец! – бубнил Вьянелло.
- А мне казалось, они тебе по нраву.
- Господи, да нет же! По-моему, они омерзительны. У моего дяди их было множество, и каждый раз, когда мы к нему ходили, он заставлял меня на них смотреть. Такой же был – приобретал всякие штучки. И считал себя их хозяином.
- А разве не был? – Брунетти приостановился на углу, чтобы лучше слышать.
- Ну, был, конечно. – Вьянелло встал перед ним. – Он платил за них, имел квитанции, делал с ними, что хотел. Но ведь на самом деле нам ничто не принадлежит.
- Не совсем понимаю, Вьянелло.
- Нет, подумайте только, синьор! Мы покупаем вещи. Надеваем, вешаем на стену, сидим на них. Но каждый, кто захочет, может их у нас отобрать, сломать их. – Вьянелло покачал головой, расстроенный тем, как трудно объяснить такую простую идею. – Вот этот да Пре: после его смерти кто-то долго будет владеть этими самыми коробочками, а потом еще кто-то, как другой до него. Но об этом никто не думает: предметы переживают нас и продолжают жить. Глупо думать, что мы их хозяева. И грех придавать им такое значение.»
Донна Леон. «Гибель веры».
- А мне казалось, они тебе по нраву.
- Господи, да нет же! По-моему, они омерзительны. У моего дяди их было множество, и каждый раз, когда мы к нему ходили, он заставлял меня на них смотреть. Такой же был – приобретал всякие штучки. И считал себя их хозяином.
- А разве не был? – Брунетти приостановился на углу, чтобы лучше слышать.
- Ну, был, конечно. – Вьянелло встал перед ним. – Он платил за них, имел квитанции, делал с ними, что хотел. Но ведь на самом деле нам ничто не принадлежит.
- Не совсем понимаю, Вьянелло.
- Нет, подумайте только, синьор! Мы покупаем вещи. Надеваем, вешаем на стену, сидим на них. Но каждый, кто захочет, может их у нас отобрать, сломать их. – Вьянелло покачал головой, расстроенный тем, как трудно объяснить такую простую идею. – Вот этот да Пре: после его смерти кто-то долго будет владеть этими самыми коробочками, а потом еще кто-то, как другой до него. Но об этом никто не думает: предметы переживают нас и продолжают жить. Глупо думать, что мы их хозяева. И грех придавать им такое значение.»
Донна Леон. «Гибель веры».
Тоска. 
Так что всякие тайные и секретные дела меня в последнее время мало привлекают. 
И даже те, которые давно хотелось - например "Золотая свирель" или "Порри Гаттер"... (и некоторые даже успела прочитать) 
)
)
Весело хихикая.
