Слушайте, что еще вспомнила!!!

"Ибо было предсказано: в час, когда мир будет висеть на волоске, явится Ринсвинд и будет собирать грибы." (с) это я не точно, по памяти, но суть понятна.

Гениально...
А Ринсвинд же путешествовал с Двацветок... и везде было указано, что это первый турист Плоского мира!
Так вот оно что!!!

Или тут заложено послание!
"Если вы приедете туристом в Россию, то в ее лесах можете встретить Путина с Шойгу, и они вам с ласковой улыбкой протянут грибы."

@темы: Заносит, С ума сойти

---

Сегодня в супермаркете увидела журнал... какой-то там... "Туризм в России", "Россия и туризм", я уж не помню. На обложке изображены Путин с Шойгу, в тайге, с грибами.
И так прямо они там славно, живописно сидят... зелень тайги, маскировочная одежда... Путин ласково протягивает Шойгу грибочек...
Да они издеваются!
Удивляюсь, как я смогла удержаться от покупки журнала.
Сейчас вот думаю - а чего тормозить-то, можно же поискать, если журнал, так наверно есть же где-то его сайт...
Сайт не нашла, но картинку - влет. Видимо, народ давно уже пораженный.



(изнемогая) так вы из этого открытку сделайте! С надписью... какой же надписью - это надо подумать...
А если они еще так поедут в зимнюю тайгу и сядут под елками - на белом фоне, царство снега и льда, в арктических маскировочных костюмах... есть же наверно такие? И Путин протягивает Шойгу... что? ну что-нибудь, это надо подумать...
И надпись сверху "С Новым годом!"
(тут же приходит в голову - "Под праздник новогодний издали мы приказ - пускай цветут сегодня подснежники у нас..." Точно! пусть они будут с корзинкой подснежников!!! )

@темы: Заносит, С ума сойти

---

Привет!

[ki:], приветствую!
Тоже картинка по настроению...

---

Привет!

Дейдра-и-дети, приветствую!
Картинка по настроению...

---

Вспомнила, что уже целую вечность не проверяла, что там у Спаркса.
А он, оказывается, успел съездить в Китай и разжиться вторым котом... что ли на день рожденья подарили... Сын по-прежнему под фотозапретом. Нормальной работы, судя по всему, так и нет. Ну, замечательно...
Тревожит отсутствие миллиона фоток с герлфренд и с дурацкими рожами. Вроде бы и накал политических страстей снизился... в общем, мне показалось, что как-то товарищ без прежнего огонька подходит к вопросу. С готовностью тревожусь.
В общем, человек готовится отметить полтинник, солидности нет как нет.

---

---

Книжный столик

Д.М.Щеглов "Три тире". (дневник офицера НКВД)

"11.05.1943. Вчерашний день в Москве оставил впечатление чего-то доброго и хорошего. Все улыбались мне, а может быть, моей военной форме. Зашел в Центральный дом работников искусств, и меня охватила атмосфера порядка, чистоты и будущего мира."

"Меня удивил товарищеский тон приказов, обращенных к солдатам 82-й дивизии. Имя ее командира генерал Бенш. "... Мы должны заботиться о своих товарищах. Мы должны поддерживать слабых и ободрять их. Мы не допустим, чтобы кто-нибудь из нас жил в тоске и одиночестве. Недавно один из наших товарищей покончил жизнь самоубийством, так как ему показались невыносимыми условия войны. В этом случае помочь может только боевой товарищ! Итак, стремитесь к настоящей дружбе между собой! К настоящей заботе! Тогда все трудное станет для нас легким!"
Эта дивизия находится перед нами на Брянском фронте, и стоит обратить внимание на ее весьма неглупого командира."

"14.05.1943. В 12 часов дня приехал за документами на довольствие во 2-й эшелон Политуправления фронта, расположенного в бывшем имении Льва Толстого - Ясной Поляне. В моем распоряжении оказался целый день, и я пошел бродить по парку, рассчитывая найти могилу великого писателя. Она цела: стоит в прекрасной березовой роще, простая, тихая могила. Ее не посмели тронуть, только нет знаменитого заборика вокруг. Но тут же недалеко, на перекрестке двух дорог, два пулеметных немецких дзота и - что потрясло и оскорбило как величайшее кощунство - березовые аккуратные кресты с насаженными на них стальными шлемами. Вокруг могилы Льва Толстого раскинулось кладбище завоевателей."

"22.05.1943. В 1941 году, в декабре, нам удалось отбросить немцев от Москвы до этих мест, и вот уже полтора года, как мы стоим на берегах двух небольших речонок. Наш берег низкий и пологий, а там, "у них", берег высок и крут. Двадцать два месяца враг укреплял здесь свой передний край. Нам хорошо известно, что глубина его оборонительных сооружений достигает семи километров: три линии траншей в полный рост, блиндажи и дзоты до двенадцати больших накатов. Заминированы все дороги, мосты и скаты. А дальше, у деревень Козюлькино, Елизаветинка, Кручь, Измайлово, - до двадцати пяти пулеметных точек на один километр по фронту."

"23.05.1943. Впервые на этом фронте провел допрос пленного офицера, капитана Зейделя, захваченного нашей разведкой. Он был ранен, но сидел прямо, превозмогая боль.
- Солдаты боятся плена, верят, что русские расстреливают, убивают и мучают в своем плену.
В конце допроса он добавил уверенным и спокойным голосом, без всякого намека на иронию:
- Если Гитлер даже потерпит крах, в истории он останется гениальным авантюристом, сумевшим объединить народ против большевизма."

"24.05.1943. Вот как командир 82-й дивизии генерал Бенш определяет русских, обращаясь к своим солдатам: "Мы боремся против загадочных сил природы."
Мы не можем обойти такого факта, о котором сообщалось вчера на совещании наших сотрудников: Гитлер приказал собрать карикатуры, выпущенные на него в России и издать их отдельной книгой. Над этим стоит призадуматься. Не показывает ли это, что позиции Гитлера в Германии еще очень сильны?"

"09.07.1943. По словам Франкенфельда, среди немецких солдат появилось уже настроение безнадежности и панический страх перед нашими танками.
- Никто не думал, что их у вас такое количество! Это - колоссально!"

"11.07.1943. Чувствуется, что наш контрудар может последовать каждую минуту. Буквально нет ни одной свободной балки или перелеска, где бы ни стояла пушка или танк."

"12.07.1943. Одновременно тысячи орудий и минометов обрушили огонь на противоположный берег. Это продолжалось полтора часа. Воздух и земля как будто бы приобрели одинаковую вибрацию, как части одного огромного мотора."

"16.07.1943. Как правило, немецкие солдаты сдаются в плен либо по приказу старшего, либо тогда, когда командиры пали. Уже были случаи, когда несколько наших автоматчиков забирали в плен до взвода немцев."

"20.07.1943. Сегодня в небе все время черные кресты под крыльями, завывание падающих бомб напоминает бои под Ленинградом. Сейчас необходим хотя бы один пленный летчик, чтобы выяснить, откуда прибыли такие силы."

"22.07.1943. Сейчас, когда я заносил эти строки в записную книжку, с особой остротою ощущал жизнь, и не сразу понял - почему. Оказывается, стучали топоры. Стучали домовито, мерно, мирно. Это саперы наводят мост."

"29.07.1943. В одной деревне, где почти два года население прожило под немцем, удалось побеседовать кой с кем. Но говорят люди осторожно, присматриваясь к собеседнику. Оказывается, как только появились немцы, землю сразу поделили по дворам, исходя из душевого расчета.
- Что гаму было! - говорит молодая женщина, отвернувшись в сторону. - Это вы сами понимаете... размежевали, выделили для каждого двора особый клин, и каждый сам стал его обделывать. Лошадей колхозных тоже поделили: одну на пять дворов. А опосля семян прислали. Пшеницы, стало быть, ржи прислали... и перед всем собранием потребовали, чтобы клинья все как есть засеяли, а у кого хлеб не взойдет, тех расстреляют! Вот ты и попробуй не посеять... Видели? Ни одного клочочка пустого нет.
- А собирать хлеб должны были тоже порознь?
- Ну... это мигом! В три дня бы все пособирали. - Хозяйка внезапно затуманилась и добавила равнодушно: - А теперь колхозно будем убирать, как полагается."

"31.07.1943. Когда стемнело, над Орлом появилось зарево и черные клубы дыма повисли в небе. Можно уловить глухие звуки взрывов. Никто не спрашивает, в чем дело, - всем понятно. Готовясь оставить город, фашисты его уничтожают.
Вот чем нацизм пытается поднять боеспособность своих солдат: "В Италии фашистская партия распущена, а война все же продолжается... Значит, Англия и Америка хотели уничтожить не фашизм, но итальянский народ и то же самое ждет Германию, если она не победит."

"- Я учу каждый день по 10-15 слов. Майор, давайте соревноваться! А? Чтобы в Германии уже говорить свободно. Может быть, и остаться придется там надолго?"

"Немецкий дневник: "Что значит из России выбраться на родину, может понять только тот, кто это сам испытал. Отпускники, словно в сладком сне, садятся в наши немецкие вагоны из бывшего экспресса "Децуг" и... взлетают на небеса."

"05.08.1943. Истерзанный Орел лежит по обеим сторонам Оки. Остатки разрушенных домов торчат, как ребра в обнаженной ране. Вся каменная сердцевина города, кроме гостиного двора, обратилась в труху и пепел, а вокруг, непонятно как, уцелели древние деревянные слободки. Ценностей не осталось, немец вывез все и теперь пытается оторваться от наших войск, минируя все дороги, мосты и броды. Несмотря на утомление бойцов, по армии дан приказ - преследование продолжать.
Треск от пожаров наполняет воздух. Коробятся в огне и как будто тают железные крыши. Со стоном рушатся стропила, взрываются оставленные немцами мины замедленного действия. И среди этого пожарища уже появились жители, схоронившиеся где-то во время боя. На убогих самодельных тачках с кривыми колесами женщины и дети с натугой волокут свои пожитки. Куда? Домой. И даже если вместо дома их ждет пепел, все равно там дом!"

"08.08.1943. - Как вообще жила в городе молодежь?
- Как? На бирже труда отбирали хорошеньких девушек убирать квартиры у офицеров, служить в немецких учреждениях. Девчата старались нарочно одеваться похуже... А мне приходилось наоборот...
- Мы одно время на курсы вместе ходили., - заговорила Вера.
- Какие курсы?
- На курсы немецкого языка. Туда было очень много желающих, потому что учащихся освобождали от посылки в Германию.
- Еще землемерные курсы были, - добавила старшая Ряпушкина.
- Двухгодичную медицинскую школу открыли, еще музыкальную школу...
- А кое-кто из наших мальчишек на пасторские курсы при кафедральном соборе пошел. Тоже не усылали.
- Все равно не спаслись, - глухо заметила Вера.
- А раз в неделю все жители являлись на регистрацию. За неисполнение вешали. Иногда почти на всех деревьях центрального сквера висели. За отказ выхода на работу. И ведь кто доносил? Свои, русские, полицаи.
- Пришли к нам полицаи в дом и начали ругать Алексея, что он их подвел. А потом увели. И повесили. На Первомайской площади. Избитого и разутого. А он не пошел потому, что как раз от сестры из Германии получили письмо. И такое, скажу я вам, странное. "Пришлите платье без правого рукава." Чего бы оно могло означать? Оторвало руку? Где? Когда? А внизу приписка: "Аня вышла замуж за английского летчика." Опять неясно. А Алеша сказал: "Не пойду работать на них, не могу идти!" Вот ведь как."

"- На тюремном дворе по приказу Хамана закопано... штабелями до пяти тысяч советских жителей. Их расстреливали по расписанию - по вторникам и пятницам. А в это время в саду... в городском... военный оркестр играл марши и разные вальсы. А на эстраде в черных цилиндрах выступали разные фокусники. И мы уже знали: раз музыка, значит, гибнут наши.
- По его же приказу взорвали все каменные дома, музеи и школы... Это когда готовились уходить. В городе говорили, будто бы он мерзавцу Октану сказал, что он Орел превратит в "археологическую развалину".
- В уцелевших школах онемечивались русские дети, русская история излагалась как история полумонгольского племени. Из читален были изъяты русские книги. "Полтава" Пушкина! Нам Октан пояснил, что изъята поэма за "чрезмерное восхваление воинской доблести русских". "Война и мир" Толстого тоже была изъята "за лживый патриотизм и партизанщину". Сочинения Короленко - "за любовь к евреям и излишний гуманизм". Я сохранил газеты за это время и сдам в музей, а то ведь дети-то не поверят."

"- Три дня просидели в пещерах, знаете, где разработки были. Немцы узнали, что там схоронилось до тысячи человек, хотели обыскивать, но побоялись наткнуться на партизан. А мы тут ждали, что выход взорвут и засыплет всех... Знать, не успели."

"- Знаете, чему они очень удивлялись? Что у нас в деревнях соломенные крыши, земляной пол, нет шкафов, плохая одежда. Они очень грустили, что Германия должна понести поражение от такой России."

"15.08.1943. Нам предстоит решать сложнейший политический вопрос: все те, кто не мирился с оккупантом, боролся с ним, не подчинялся, теперь остались без зерна, без средств к существованию, тогда как те, кто ладил с немцами, оказались с хлебом."

"02.09.1943. Вокруг полыхает зарево. Немец сжигает деревни и хлеба. По всему горизонту розовая полоса, словно заходит солнце, но это пламя.. Там где-то погибают люди и добро."

"03.09.1943. Сегодня подошли к Десне, продвинувшись на 20 километров. Кругом горит земля, и серый пепел, словно пудра, ложится на наши лица. Фашистские дивизии отходят, сжигая все на своем пути."

"10.09.1943. Мягким говорком, с шутливыми интонациями худущий человек в синей шинели летчика произносит какие-то странные, почти колдовские слова:
- Докладываю: значит, фронтик этот перемещается со скоростью двадцати километров в час. Здесь, как видите вы, эклюзия... и туманчики уже ни-ни... то есть не предполагаются. Облачность опять... нам не дает влияния. Может быть, будет дымочка, но теперичка - ветерок... И думаю, даже уверенно думаю, что мы всю ночь вполне замечательно отработаем.
Командир перебил своим хрипловатым голосом:
- Ясно, ясно. Значит, циклончиков не предвидится?
Мне потом рассказали, что этот смешной человек так точно и верно предсказывает погоду, что за весь год только один раз допустил ошибку."

"12.09.1943. Над головешками и пеплом таблички с названиями бывших деревень, чтобы ориентировались войска... Километр за километром мы проезжаем по пустой земле. Возле костров копошатся люди. В поневах, в каком-то невиданном тряпье сидят грязные голодные ребята, и над головой у них только небо. Все спалено."

"16.09.1943. В густом лесу едва доносится рычание артиллерийской перестрелки, оно сливается с шелестом вершин и кажется неотделимым от их непрерывного и успокоительного шума. Бродя по лесным дорогам, похожим на гигантские зеленые туннели, натыкаешься на блокгаузы и завалы. В разных местах к стволам прибиты дощечки на надписями на немецком: "Внимание! Партизаны!"

"17.09.1943. Читаю довольно странный и неожиданный приказ немецкого командования "для немедленного исполнения". Командующий 9-й армии запрещает впредь при отступлении жечь деревни. Оказывается, пожары раскрывают начало отступления, а это мешает их войскам внезапно и незаметно уходить от нас."

"25.09.1943. Продуктов осталось на два дня. Случайно натолкнулись на землянку, полную картофеля, очевидно партизанское наследство."

"29.09.1943. Положение становится неприятным: нас, очевидно, не могут разыскать в глухом лесу, где дороги прорубались по мере продвижения вперед. Попробуй разберись в таких заваленных и заминированных лабиринтах. С миром нас связывает только радио. Сейчас звучит сладкий джаз из Мюнхена."

---

С днем рожденья!

Тананда, поздравляю с днем рожденья!


Всего самого замурчательного!

---

С днем рожденья!

~Lorik~, поздравляю с днем рожденья!


Всего самого замечательного!

---

Книжный столик

Марк Хэддон "Крушение пирса".

"Она легла и стала ждать легкой смерти - словно это было еще одной привилегией, которую могло ей обеспечить высокое происхождение и некие безымянные слуги."

"Всего несколько мгновений - и она стала другим человеком. А не в этом ли заключен смысл выражения "полюбить кого-то всем сердцем"? - вдруг подумала она."

"Ей впервые пришло в голову, что выжить здесь, пожалуй, все же можно, но для этого нужно стать похожей на лисицу: постоянно охотиться и никогда не задумываться о завтрашнем дне."

"И как же в итоге они с матерью оказались похожи! Точно два больших белых листа бумаги, на которых мужчины пишут свои истории; именно благодаря этим листам написанные слова становятся реальностью, но сами листы не приносят в их слова никакого смысла."

"Выпрошенное извинение все равно ничего не стоит."

"- Я все понял, - сказал он ей. - Ты собралась от меня уходить и просто хочешь сделать это по-хорошему.
- Я никуда уходить не собираюсь.
- Правда? - он сказал это так тихо и осторожно, словно ее решение было неким карточным домиком, готовым в любую минуту рассыпаться даже от его дыхания."

"Одним из основных принципов Мартина было то, что в итоге все всегда складывается хорошо, за исключением редких случаев, а стало быть, следует беречь силы, чтобы иметь возможность справиться с любыми непредвиденными обстоятельствами."

"Он забыл, каким необычным, чудесным казалось ему когда-то Рождество, каким необычным было все, что следовало за празднованием Нового года, и это следовало пережить, принять или выстрадать. Но теперь? Не жизнь, а сплошное каботажное плаванье, чередующееся с простоями, словно у него неисчерпаемый запас времени, словно эти секунды, часы и дни можно запросто смахнуть со стола, точно крупинки рассыпанной соли..."

"... Разлука с сыном отнюдь не причиняла ему тех страданий, какие могла бы причинить человеку, не обладающему столь глубокими, поистине геологическими напластованиями непоколебимой веры в себя, какими обладал Гэвин."

"Если кто-то сломал протянутую тобою ветвь оливы, ты, безусловно, имеешь полное право больно пырнуть этого человека ее острым обломком."

"Полученный урок всегда легко забыть, если нет постоянного напоминания о нем."

"- Да, и еще Брэд Питт умер.
- Ты серьезно?
- Абсолютно.
- Передозировка?
- Рак.
- Полагаю, этого и следовало ожидать?
- По-моему, мир не был к этому подготовлен."

"Но как поступить, если произошло нечто совершенно невообразимое, а ты все же остался жив? Да просто сжаться в комок и не жаловаться."

"... Они тоже сейчас направлялись сюда, и о них, точно о героях волшебной сказки, вышедших из заколдованного леса, никто не смог бы сказать наверняка, какие они теперь - хорошие или плохие."

"Ее плохая память относилась к числу тех недостатков, которые в нужном контексте превращаются в достоинства."

"Неужели так глупо надеяться, что и твое имя кто-то, может быть, вспомнит через четыреста лет?"

"Что это, собственно, такое - любить кого-то слишком сильно или, наоборот, недостаточно сильно? Неужели можно ошибиться, случайно приняв одно за другое?"

"Она принялась молиться. Но потом вспомнила, что молиться-то ей некому, что вокруг на сотни миллионов километров нет ни единой живой души, нет абсолютно никакой жизни. Эта мысль, точно порыв ветра, прокатилась по гулким помещениям в ее голове, хлопая дверями и вдребезги разбивая незакрытые окна."

"Некоторые отцы рассказывали маленьким дочерям о Златовласке, о Джеке и бобовом стебле, но что пользы было от этих сказок? Мы лишь с трудом спаслись, едва остались в живых, и нам некуда было податься, несмотря на то, в чем нас пытались убедить герои "Звездных войн" или "Доктора Кто".

"Она сказала, что все это ее совершенно доконало, но, когда она не может слышать голоса, мир начинает казаться ей плоским и неинтересным."

---

Марк Хэддон "Крушение пирса". Сборник рассказов. Я обычно настороженно отношусь к так называемой большой или серьезной литературе, предпочитая жанровую... но поскольку предыдущая прочитанная книга автора ("Загадочное ночное убийство собаки") оставила очень приятное впечатление... И опять же, рассказы, да.
Ну, что ж, по крайней мере, это было интересно. Сходу выскажусь об основном впечатлении от сборника. Во-первых, автор проявил себя истинным адептом натурализма... так что всевозможные неприглядные физиологические моменты и телесная сторона жизни тут проявляется весомо, грубо, зримо, как сказал классик, и все такое. Во-вторых, во всех рассказах - за исключением одного-единственного (единственного, Карл! ) персонажи или умирают или находятся в процессе умирания - и не в том смысле, что "мы все когда-то умрем", а именно что их смерть входит в сюжет рассказа и любовно описывается автором во всех подробностях. Так что по этим причинам, или еще по каким, но, несмотря на то, что рассказы были интересными и хорошо написанными (ну, мне кажется, что хорошо ), по окончании чтения я себя чувствовала досуха выжатой, или что меня колотили палками... Да уж, смотрю с почтением на читателей, читающих исключительно эту серьезную литературу!
Понравились рассказы: "Банни", "Револьвер", "Дыши, дыши" и "Плотина". Не понравился - "Колдовство". Категорически не понравился - "Сказка о том, кто ходил страху учиться". Остальные - спокойное, ровное отношение...
Далее, по рассказам. Спойлерно.

"Крушение пирса". Дело происходит в приморском курортном городке, где в разгар обычного дня рухнул пирс, пострадало много народу из отдыхающих. Рассказ оформлен в таком роде документального повествования, в духе газетного репортажа или ролика на новостных каналах. Во столько-то по часам и минутам происходит то-то, во столько-то это. Кто что делал, кто куда бежал, кто какие меры предпринимал. Явно намеренная сухость и отстраненность, просто фиксирование фактов. Это как будто автор разминался! В действительности, рассказ был написан не самым первым из сборника, это, видимо, решение составителей так скомпоновать материал.
"Остров". (а вот теперь поехали!) В центре повествования находится молодая женщина, которая только что вступила в брак, она просыпается после свадебного пира и брачной ночи и обнаруживает, что ее бросили в одиночестве, без припасов, на необитаемом острове, фактически горстке камней посреди моря, а ее супруг со своими людьми исчез. По ходу развития сюжета становится ясно, что это авторская интерпретация мифа о Тезее, Ариадне и Минотавре. В соответствии с канонической историей, Тезея со спутниками привезли для принесения в жертву, но он сумел произвести впечатление на юную дочь царя, которая, влюбившись, помогла ему освободиться, в результате он со спутниками убивает Минотавра и всех, кто под руку попал, а Ариадну увозит с собой. Далее, в авторской версии - он на ней женится, но сразу же бросает ее на необитаемом острове, поскольку она "нечистая" и он ее только использовал. И вот автор во всех подробностях изображает, как нежная избалованная принцесса страдает от голода и холода, пытается есть какие-то лишайники и сырое мясо пойманных птенцов, от чего у нее постоянно рвота и понос, как она постепенно теряет ясность мысли. Ну, читатель (в лице меня) подсознательно ожидает, что там что-то произойдет - Тезей за ней вернется, или еще какой корабль приплывет, или какие-то магически-мистические события. Но автор тверд и безжалостен - Ариадна наконец умирает. При этом ей представляется, что проходит бог Пан со своей свитой, Пан ее насилует, а его спутники набрасываются на нее и разрывают на клочки. Ну, а в реальности, видимо, она в истощении валяется на берегу, а ее расклевывают чайки или тюлени, которые там возятся.
"Банни". Показывается молодой человек, инвалид, он страдает ожирением и диабетом, в результате он почти не может передвигаться и себя обслуживать, за ним присматривает мать, которая его иногда навещает, и соцработники, которые приходят его обиходить и снабдить продуктами. Это вообще очень мягкий и добрый человек, кротко воспринимающий свое положение. Он очень одинок и его единственным развлечением является конструирование солдатиков и разбор сражений второй мировой. И вот однажды он сталкивается с молодой женщиной, Ли, когда-то они вместе учились в школе, хотя тогда и не общались. Сейчас Ли, потерпев окончательное крушение в жизни, возвращается пожить у отца и по-соседски натыкается на Банни. Между ними завязываются странные дружеские отношения. Ли тоже одинока, она с удовольствием навещает Банни и даже тайком приносит ему запрещенные сладости. Потом у Ли умирает отец, и она лишается жилья, Банни предлагает ей переехать к нему. Но у самого Банни состояние продолжает ухудшаться, у него уже началось гниение. И вот Ли принимает решение - она закупает кучу деликатесов, устраивает ужин мечты и предлагает Банни пожениться. Тот вне себя от счастья, он и не мечтал о таком. А ночью Ли его убивает - то есть, она ему подсыпала снотворного и потихоньку убрала подушки, потому что Банни, в связи с его состоянием, нельзя спать в лежачем положении, он не может дышать и задыхается. Очень жесткий и пронзительный рассказ. Тут и проблема инвалидов, которые никому не нужны - Банни ведь, по сути, никто не лечит, ему просто оказывают минимальные услуги по уходу, и проблема отчуждения всех и вся в современном мире - у Банни как бы есть мать и сестра, но они вообще от всего устранились, мать иногда заходит проконтролировать, но она ведь не берет Банни под присмотр, а ее распоряжения насчет здоровой диеты так-то ничем не подкрепляются, она же не следит за их выполнением, так что Банни и раньше мог потихоньку раздобыть себе сладостей, а с появлением Ли и подавно. Опять же, поступок Ли ужасен, но чувствуется, что она, конечно, этим избавляет себя от ухода за больным, но в то же время где-то и желает избавить Банни от мучительного угасания. По крайней мере, в ее представлении это явно мучительно. Опять же, автор ненароком вставляет эпизод, как в детстве Ли мать ее специально потащила с собой и заставляла смотреть, как она топит котят, для девочки это было потрясение, но и - намекает, видимо, автор, что-то и заложилось на подсознание... Конечно, принципиально можно указать, что тема в литературе не новая, и тут можно вспомнить вполне известный рассказ - по крайней мере, мы его изучали в институте! - где герой, находясь в депрессии и в тяжелой жизненной ситуации, решает покончить с собой и обращается в специальную фирму, которая оказывает такого рода услуги, там ему говорят, что он должен поехать в специальный пансион, где все и происходит, он туда едет, ему разъясняют, что в течение нескольких дней все решится, он пока ведет обычную жизнь курортника, знакомится с приятной молодой женщиной, между ними завязывается роман, и он ей объявляет, что раздумал умирать, предлагает уехать вместе с ним и начать новую жизнь, она соглашается, он ложится спать, мечтая, как они будут жить, и ночью его убивают. Естественно, эта женщина была служащей фирмы, чьей обязанностью было приводить клиента в приятное настроение перед смертью. Называется рассказ "Танатос Палас Отель", автора уже и не помню... о-хо-хо, гугл говорит, что это Андре Моруа, а рассказ вышел еще в 1937. Ну, хорошо, будем считать, что это такая вариация Моруа. Только у Моруа герой рассказа сам решает умереть, а здесь за него решают.
"Колдовство". Дело происходит в канун Рождества, где-то в провинциальной местности собираются члены семьи для празднования, автор описывает разные характеры, разные жизненные обстоятельства тех и этих. Читатель (то есть, я) настроился на бытописание повседневности, и тут происходят сюрные и мистические события - поздним вечером, в разгар застолья, в дом является подозрительный бродяга, который требует его впустить в духе праздника, а когда его с недовольством впускают, нагло предлагает кому-нибудь с ним сыграть в некую игру, достает ружье. Старший сын забирает у него это ружье, а бродяга предлагает его пристрелить. Все возмущаются, в ходе разборок старший сын, Гэвин, убивает этого бродягу выстрелив в него в упор из ружья. Все в ужасе, все вокруг залито кровью, начинается паника. Но через какое-то время убитый оживает, встает и говорит, что в следующее Рождество будет его очередь, и уходит. Такое странное и необъяснимое происшествие вносит сумятицу и разлад в семейство (они и без того были не в лучших отношениях), а у Гэвина, до того чуть ли не самого успешного члена семьи, начинаются сплошные проблемы, он последовательно теряет свое положение, семью, работу, вообще все, вплоть до человеческого образа. Становится сам бомжом и бродягой, в конце концов натыкается на того самого бродягу, тот объявляет, что он достаточно страдал и вообще счастливчик. В финале он привозит Гэвина к старому семейному дому, где его родственники опять собираются встречать Рождество, хотя уже и заметно потрепанные жизнью. Рассказ лично мне показался каким-то диким и разболтанным. Ну и, прежде всего, чудовищно затянутым (он самый большой в сборнике! сотня страниц нудятины ) То есть, сначала все шло очень хорошо, и эти семейные сборы на Рождество, и подготовка, и застолье, опять же атмосфера отрезанности от мира (снегопад, замело все дороги). Появление таинственного и жуткого незнакомца и безумная история с ружьем. Все в лучших традициях ужастиков. И вот если - как мне представляется - автор бы остановился на этом месте, ну что незнакомец уходит со словами, что его очередь следующая, это был бы прекрасный рассказ! Странный, непонятный и откровенно хоррорный. Но автор не остановился! дальше было неимоверно долгое и нудное, и подробное, и тошнотворное описание, как Гэвин постепенно скатывается вниз. Ужаса уже никакого не было, только желание, чтобы все побыстрее кончилось. И даже появление незнакомца и очередные сюрные повороты с отрезанием пальца никак дело не поправили. Ну и вот, в итоге все вообще осталось странным и непонятным, по принципу - что это такое было? Автор так ничего и не объяснил, цельной картинки происшедшего никакой не складывается. Зато долго копались в омерзительных подробностях того, как человек опускается на дно. Ох уж эта большая литература! Вместо чудного хоррорного рассказа длинная психологическая тягомотина.
"Револьвер". Небольшой рассказ (после предыдущего просто радость и облегчение для нервов! ) 70-е, двое мальчишек-тинейджеров не знают, чем себя занять. Один раздобыл настоящий револьвер (стащил у старшего брата) и предлагает пойти в пустоши пострелять. На пустошах они натыкаются на одноклассника, которых из числа "плохих парней", тот тоже просит дать ему пострелять, но осмелевший владелец револьвера ему отказывает. Тот обещает отомстить. Мальчишки пугаются и хотят сбежать домой, но противник ходит вокруг и выслеживает. Мальчишка с револьвером, увидев приближающийся силуэт, не выдерживает и стреляет в него. Оказывается, что это косуля. Убитую косулю он хозяйственно решает уволочь домой, и вот они тащатся с этой косулей, дома получают взбучку от старшего, по поводу револьвера и косули, но затем семейство начинает разделывать тушу по принципу "не пропадать же добру". И вот тут, в кульминации, второй мальчишка должен идти домой, так как уже поздно и его уже начали разыскивать родители. Он может уйти к себе, тоже получить взбучку и продолжить свою обычную жизнь, или он может остаться с этой семейкой, явно находящейся в другом социальном круге, что-то откровенно с криминальным оттенком. И он четко понимает, что это момент выбора, что от того, что он сейчас выберет, зависит вся его дальнейшая жизнь. Он решает уйти домой. Автор показывает эту раздвоенность - у героя могла быть совсем другая жизнь. Нет, жизнь у него сложилась вполне обычная, без ужасов и потрясений, со своими маленькими радостями и победами. Но могла быть другая. Но он не может знать, какая была бы эта другая жизнь. А может, она была бы для него более яркой. Но ведь были какие-то знаковые моменты, как там, реперные точки, которые в свое время побудили его сделать именно такой выбор... В общем, замечательный рассказ, хорошо все сложилось.
"Дятел и волк". Тут автор ударяется в область НФ и космических приключений. По крайней мере, по антуражу. Показывается группа космонавтов-исследователей (или как там на западе выражаются - астронавтов?). Их послали на какую-то далекую планету для ее исследования и освоения. Далее должны быть другие экспедиции. Но тут происходит авария на космическом корабле, и до выяснения причин, все приостанавливают. А потом вообще проект замораживают. Таким образом, первый отряд исследователей остается без надежды вернуться на Землю и даже без возможности получить снаряжение и припасы. Хотя им предлагают бодриться и держаться, но все понимают, что их просто бросили умирать. Ну, вот они и начинают по одному умирать - у кого-то сдают нервы и он кончает самоубийством, у кого-то обостряются болезни, кто-то просто ослабел. Когда все-таки надумали послать новый отряд, в живых остается только одна женщина, и та при последнем издыхании. Тут как бы автор прозрачно намекает, что она единственная осталась в живых, потому что вынуждена была о ком-то заботиться - сначала ей пришлось стать доктором для остальных членов отряда, потом у нее вообще родился ребенок. В общем, по видимости, можно считать это просто завершением истории, помощь подоспела вовремя, женщину спасли, ребенка спасли, и даже она вернулась благополучно на Землю и воссоединилась с бывшим мужем... Но тут у меня возникло подозрение. В финале муж везет героиню на какое-то немецко-швейцарское озеро, прекрасный пасторальный вид, и он ей говорит, что "завтра будем кататься на лодке". Но дело в том, что эту фразу произносили коллеги героини в отряде, когда от нечего делать учили немецкий, вели такой разговор из учебных фраз. И там четко было сказано, что речь идет и вымышленном городе. А сейчас получается, что муж привез героиню именно в этот несуществующий город и говорит эту фразу из учебника про кататься на лодке. На основании чего я думаю, что, вполне возможно, не было никакого спасения в последний момент и чудесного возвращения на Землю, а просто героиня умирала и у нее был такой предсмертный бред. Если так посмотреть, то рассказ получается в некотором роде калькой с рассказа "Остров". Тоже героиня остается одна, на необитаемом острове /на затерянной в глубинах космоса планете, без припасов, и ее забирает в свою свиту бог Пан/подбирает добравшаяся с земли партия исследователей.
"Дыши, дыши". Героиня, женщина средних лет, потерпев крах в жизни и в своей научной карьере, возвращается домой и обнаруживает, что ее отец умер, а мать медленно умирает, впав в старческий маразм, или там у нее Альцгеймер, я не знаю. Героиня, Кэрол, пытается прибраться в доме и устроить мать получше, а та периодически то принимает Кэрол за агрессивную незнакомку, вторгшуюся к ней в дом, то пытается сбежать, то, в минуты просветления, впадает в детство. Также Кэрол изводит сестра, которая ее постоянно обвиняет то в прошлом пренебрежении матерью, то что она сейчас не желает оставить мать в покое. Соседи, в принципе, тоже прониклись к Кэрол неприязнью, потому что она вытаскивает из дома сгнивший хлам и сжигает его, их это раздражает и бесит. В финале рассказа Кэрол снится сон, что к ней приходит покойный отец и уводит ее куда-то, в какие-то заросли, которые поджигает, и вокруг все горит, а она не может найти выхода, и тогда он дает ей свою кислородную маску, чтобы она дышала. Финал мне, в общем, остался начисто непонятным. Хотя я подозреваю, что, возможно, Кэрол действительно в реальности оказывается запертой в горящем доме - ну, она же там жгла большие костры из хлама на заднем дворе, может, какая искра прилетела... или соседи подозрительного вида специально подожгли, кто знает. Тогда все очень тревожно. Хотя в мистическом плане этот покойный отец с кислородной маской дает какую-то надежду... не знаю, на что... Вообще, конечно, рассказ является опять таки вариацией - на тему рассказа "Банни". Тоже речь идет о безнадежном инвалиде, которого близкое окружение забросили, а пришлая женщина как-то пытается спасти. Только в том рассказе героиня надумала спасти посредством убийства, а тут Кэрол наоборот отказывается бросить мать умирать и хочет что-то для нее сделать. Я думаю, что все эти попреки от сестры - это в чистом виде кривляние и лицемерие! Вот, видите ли, Кэрол раньше не приезжала, а она тут возилась... ну так Кэрол тогда занималась научной работой, а сейчас все-таки приехала. Или что зачем она вмешивается в жизнь матери, ее надо оставить в покое, вот же как она страдает! Но, извините, что значит - оставить в покое? Когда Кэрол приехала, мать буквально гнила заживо, валялась на полу в собственных экскрементах и гниющей одежде... что же ее было нужно так и оставлять что ли? и сама эта сестра, когда приходила к матери с продуктами, как она заявляет, она, значит, так спокойно и оставляла продукты, оставляя мать, обоссанную и обделавшуюся... Вот у меня просто слов нет. По-моему, это все зависть к сестре и ненависть, и просто спокойно дожидалась смерти матери эта сестра, а тут Кэрол приехала и что-то пытается сделать! И это нытье, что зачем она так с матерью, той же плохо - ну, человек же в маразме, не осознает окружающего! Но когда Кэрол ее дочиста отмыла и одела в чистое, матери же понравилось... Если продолжать терпеливо и упорно, то она бы, наверно, смогла приспособиться... В общем, достаточно тяжелый рассказ. Но мне понравился.
"Сказка о том, кто ходил страху учиться". Самый невнятный рассказ, как по мне. Написан в таком "колониальном" духе, ну, вы понимаете, как англичане отправляются куда-то в дальние колонии и там сталкиваются с неведомыми опасностями в джунглях и пещерах, с древними богами и монстрами. Что-то в последнее время я уже не первый раз на такое натыкаюсь. Хотя думала, что такое осталось в XIX веке, слава богу. Но нет, вот опять. Я поняла, что меня эти "колониальные" тексты страшно бесят. В общем, тут рассказывается о некоей экспедиции, пропавшей в дебрях амазонских джунглей, на ее поиски отправляется другая экспедиция - ну и, тоже там же пропадает. А рассказчик, оставшись один и находясь в процессе подыхания, излагает это все на клочках бумаги. Не поняла ничего. Зачем автор это писал, что хотел сказать... Запутанные дела с пропавшими экспедициями остались запутанными. Автор чего-то намекал на древних богов и тайных монстров, но в итоге никого и не предъявил, и ничего не объяснил. Черт знает что.
"Плотина". Небольшой, но довольно славный рассказ. Герой, пожилой мужчина, только что в разводе, находится в раздрае. Во время прогулки в дикой местности - возле плотины - видит, как какая-то девушка падает с моста. Он бросается в реку и ее спасает. Происходят некоторые терки и разборки, девушка оказывается далеко себе не ангелочек, тяжелый и вздорный характер, и еще утверждает, что у нее паранормальные способности, поэтому за ней все охотятся, а ей не хочется жить. Но в результате они со стариком как-то сходятся, завязывается странная и хрупкая дружба. В течение многих лет они периодически встречаются за чаем и беседуют. А потом старик говорит... или автор дает понять... что у него обнаружили рак, или что-то в этом роде. А девушка обещает, что придет к нему на похороны. Ну вот, и в таком маленьком и относительно светлом рассказике не обошлись без темы умирания!

@темы: Книги

---

(лазая в ЖЖ) ну вот, опять эксмо, опять косяки. Дивов пишет, что в его новой книжке, оказывается, при печатании исчезла целая страница текста. Извиняется перед читателями, что не усмотрел, не уследил, верстку не проверил, был занят какими-то там делами.
Да почему? Почему автор должен это все делать? Это чисто косяк издательства. Это они должны извиняться и каяться, снимать тираж или там допечатывать вкладыши... как в советские времена делали... В издательстве должны быть корректоры, должны быть, в конце концов, какие-то люди, ответственные за верстку, за проверку качества. Они же не бесплатно людям свою продукцию раздают!
Издательству, по ходу, вообще пофиг. Исправлений и допечаток, конечно, не будет. То есть, Дивов так предполагает. Ну, никто и не сомневается.
Вот эксмо у нас крупнейшее издательство в стране, монополист. Подмяло под себя чуть ли не все отечественное книгоиздание. Полное пренебрежение к авторам, к читателям... Автор у них, значит, должен работать за корректора, за пиарщика, за распространителя продукции (не знаю, как это называется), отслеживать продажи...
А если у них, скажем, грузовик сломается, который должен везти книги на склад или в магазин, то автор должен бежать и его своими руками ремонтировать?

---

---

Елена Звездная "Приключения ведьмочки. Мой личный враг". Очередная книжка автора про очередную магическую академию... Все в духе жанра и автора. Читать, соответственно, только фанатам автора, любителям магических академий и любовных романов.
Сюжет: фэнтезийный мир, где-то как-то примыкающий к миру Темной Империи из Академии проклятий. Здесь в центре оказываются ведьмочки, находящиеся на попечении Василены (возле которой любил крутиться Эллохар, пока не наткнулся на Дэю ). У них, видите ли, целая школа, где обучаются ведьминской магии, целительству и ведению домашнего хозяйства. И тут какие-то умные головы решили, что в Академии боевой магии, где главным образом обучаются энергичные молодые особи мужского пола, наметился застой и пробуксовывание, с изучением дисциплин стало плоховато, так если туда добавить ведьмочек, то это, возможно, всех взбодрит и исправит ситуацию... Ну, что взбодрило так взбодрило, тут спорить не приходится. Несмотря на возражения и протесты верховной ведьмы Василены (которая хлопочет над своими ученицами, как родная мать), по-быстрому отобрали тринадцать ведьмочек и отправили их на экспериментальное обучение. Академия моментально встала на уши. Ведь мало того, что в магическом плане ведьмочки для магов являются универсальными донорами удобными источниками даровой энергии, так они же еще, как на подбор, все юные и хорошенькие... Но ведьмочки решили держаться твердо, выступать единым фронтом и не давать друг друга в обиду, к тому же за ними продолжают приглядывать и верховная ведьма, и ее супруг (который же не может отказать любимой жене), и различные лица в Академии, которых тайно или явно привлекли к делу обеспокоенные попечители. Все бы хорошо - даже несмотря на периодические возникающие вокруг страшные и ужасные опасности и бедствия - но только, как говорится, сердцу не прикажешь...
Книжка, в общем, чего-либо выдающегося из себя не представляет. Но и не провальная, что уже хорошо! Крепкий средний уровень, типичная книга автора, все такое. Главное, что тут подкупает - это атмосфера. Все эти ведьмочки - ну такие девочки-девочки... со всеми своими юбочками, ленточками, ботиночками, панталончиками, кружавчиками, пироженками... с душевными чаепитиями и чисто девочковой болтовней с обсуждением мальчиков... Атмосфера удалась на отлично. Прямо у меня пол-книги на автомате крутилось в голове - Из чего только сделаны девочки, девочки? Из конфет и пирожных, из сластей всевозможных и т.д. И даже страшные и ужасные монстры и кровавые убийства, про которые автор время от времени вспоминала, никак тут не подействовали. То ли автор отнеслась к ним без огонька, то ли эта девочковая магия все победила.
Минус один - но большой. Книга является только первой в цикле и обрывается на самом интересном месте, а следующие книги не то что не планируются к изданию (по крайней мере, в ближайшее время), но даже вроде бы и не до конца дописаны...

@темы: Книги

---

Лабиринт выделил еще один сертификат "благодарим за понимание и т.д.". Погрузилась в приятные расчеты.
Жалко только, что опять же поди какую-то часть из заказа выкинут. У них это последнее время уже обычай такой. Вот сиди и гадай, что выкинут.

А озон почему-то уперся и не выставляет на продажу новую книжку Олди. Хотя они уже раз пять объявили, что она вышла. Выставляют только электронку с литреса. Странно.

---

(лазая в ЖЖ) в киноблоге сделали подборку про "фильмы, которые спас Брежнев". Ну, то есть, которые не принимал худсовет или что там было у кинематографистов, а Брежневу показали, ему понравилось, и вот разрешили в прокат.

- Калина красная
- Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика
- Белое солнце пустыни
- Пираты ХХ века
- Белорусский вокзал
- Джентльмены удачи
- Бриллиантовая рука
- Гараж

Тут мне вспомнилось, как где-то кто-то писал про американское кино, что там якобы существует правило - берут какого-то американского школьника и показывают ему новые фильмы, и если ему не нравится, тогда все, труба.
Ну, мне кажется, что у Брежнева вкус лучше, чем у этого американского школьника.

---

Привет!

Storieverteller, приветствую!
Картинка ну так просто.

---

(лазая в ЖЖ) Вообще это из какого-то проекта по фотосъемке достопримечательностей с высоты. Здесь конкретно - снимали собор Саграда Фамилия.
Но мне стало интересно - как у них все дома вокруг построены квадратиками...

---

(лазая в ЖЖ) Носиков обычно с какими-нибудь загибами, но тут вышло смешно.

«Сверху донизу — все рабы, которым царь нужен. Без царя не могут — такие вот рабские у нас людишки. Страна рабов, а на Западе-то свобода», — объясняют.

Слова этой песни, как и мотив, я полагаю, вам и без меня знакомы.
Все это рыдание с заламыванием рук происходит от полного незнакомства со страной обитания и живущим на просторах этой страны русским народным народом.

Стенающие над русским рабством и царизмом люди обитают в своем узком мирке примерно в районе Патриарших прудов. Они появляются на свет в роддоме Грауэрмана и бегут в школу №57. Затем, не приходя в сознание, заканчивают ВШЭ, ВГИК или, очень редко, Строгановку. Потом их передают с рук на руки в фирму, госкорпорацию, газету — под чуткое руководство знакомых их родителей, которые сами имеют в точности такую же биографию.

Их шансы столкнуться с народом чудовищно малы и, как правило, исчерпываются контактами с таксистами, продавцами и прочим обслуживающим персоналом. Последний кажется им предметом публичного переживания, невероятно обогащающим их жизненный опыт.
Непознанный народ на горизонте мнится им покорным месивом в ватниках, стайным анчоусом и прочими вариантами угнетенности. Они и не подозревают, что средний русский народный человек — черт.

Что русский это черт — есть простейшая базовая истина для всякого, кто в нашей богоспасаемой стране занимается работой с населением. Это знают все: учителя, врачи, полицейские и чиновники.

Приближаясь к лицу, которое по какой-то причине называется начальством, наш человек начинает испытывать неведомый внутренний зуд. Это зуд творчества. Начальство, лишенное сияния, для нашего человека — вызов и объект приложения смекалки.
Русский человек не может не испытать начальство. Не попробовать его на зуб. Не попытаться сделать из него шута горохового. Просто потому что надо же узнать — чего это он решил, что достаточно хорош, чтоб быть начальством?

Начальство в России, которое ведет себя как европейское, — это жертва. Такое поведение виктимно.

Прием населения — это процедура, перед которой трепещет каждый чиновник. Потому что он принимает не людей — в дверь его кабинета врывается первобытная стихия. Ее прежде всего необходимо укоротить, чтобы не быть раздавленным, вываленным в лапше, расписанным под хохлому и приспособленным в хозяйстве.
Портрет Верховного на стене в чиновничьем кабинете — это вовсе не проявление какого-то холуйства, преданности или чего-то подобного. Портрет вождя — это оберег от сограждан. Попытка сразу же воззвать к совести или к тому, что там у русского народного человека ее заменяет.
Именно поэтому портрет всегда максимально сусален, слащав и сиятелен, напоминает одновременно лубок и икону. Представитель народа должен залюбоваться им и смягчиться в отношении чиновника. Пожалеть, затрепетать.

Если русского человека чиновник не смог ни запугать, ни поразить, ни разжалобить — судьба такого чиновника будет ужасна. Русский народный человек беспощаден в своем синеглазом простодушии.
Он всегда найдет способ разобрать в один момент то, что вами делалось годами. Он найдет тот гвоздик, на котором все держится, выковыряет его и подложит вам в сапог. Просто чтобы понять вас получше.

Это вам не европеец.
Европейцу вчера сказали, что евреев с цыганами надо убивать, и европеец построил для этого целую систему — с оградами, охраной и печами. А затем европейцу сказали, что перед евреями и цыганами надо каяться — и европеец снова создал систему покаяния и выплат.
И вчера, и сегодня это один и тот же добропорядочный европеец. Европейцу вчера запрещали на окна вешать занавески, чтобы он не смел скрывать, что там дома делает, а сегодня занавески разрешили заодно с гей-браками — и европеец, идя на обязательные для него курсы по толерантности и гендерному равенству, уверен в том, что он невиданно свободен, а его права на частную жизнь прочно защищены. И в этом он был уверен всегда — и вчера, и сегодня.

Чтобы что-то приказать русскому человеку, его для начала надо поймать. Вырвать из лап природы, воззвать к совести, убедить. Все эти пункты без божьей помощи неосуществимы.
Русский человек свободен до полной потери формы. Он занимает весь предоставленный ему объем, вплоть до полного растворения в России — в березках ситцевых, в васильках и ромашках, в снегах и ручьях. Пытаться принудить его к чему-либо — все равно что тщиться задушить воздух.

Русский вынужден просить бога о начальстве и принимать это начальство от бога, чтобы в принципе хоть кого-то слушаться. Слушаться такого же, как он сам, человека русский не может. У него от этого все нутро горит. Его корчит. Его распирает внутренняя неукротимая свобода и творческий зуд.
Если этот зуд не унимать время от времени, давая русскому народному человеку возможность совершать подвиг во имя чего-то неземного и великого, — то русская свобода перейдет из состояния творческого служения в неконтролируемую стихию, разнесет всю государственную систему и страну, а затем уж обязательно и всю планету. Просто потому что — интересно же.

Русский человек — это сама природа: непостижимая и неукротимая. И сладить с ним только и может либо святой, либо кто-то, уполномоченный высшими силами. Всех же прочих эта природа поглощает, превращая в саму себя или же в посмешище.
Именно так тут гибнут завоеватели остального мира. Просто остальной мир — ну, он и есть остальной.

Поэтому человек, который хочет управлять Россией, не погубив ее и не погибнув сам, обречен на общение с высшими инстанциями. Потому что ему никак по-другому не справиться.

riafan.ru/1107748-russkii-chert-roman-nosikov-o...

---

Проигрыватель подкинул неожиданное исполнение песни - в женском варианте.



Пошла на ютубе глянуть, наткнулась еще на исполнение типа с джазовым оттенком.



Мне все равно больше нравится оригинальное исполнение.