"Костка роста небольшого, тонкий, молодой, ус черный, бородка малая, клинообразная, волосы длинные, кудрявые, в черном кафтане, сквозь разрезанные рукава было видно рубашку, черные шаровары, платком опоясанный, лицо открытое. Поглядывал вокруг на множество народа, который вышел из Кракова, Клепажа, Казимира, желая увидеть его.
Пытали их, а более всего Костку. Он много сказал о своих замыслах. Суд постановил Костку посадить на кол, а маршалка четвертовать, ксендза обезглавить. Для этого в лесу приказали построить тройную дубовую виселицу,срубить кол сосновый и заострить. И так вывели их на рассвете из замка, во вторник перед полуднем. Палач Симеон не умел вбить в него сразу кол и вбивал несколько десятков раз, пока кол прошел сквозь тело. Маршалка, обезглавив, четвертовали, ксендза тоже обезглавили. Тело его сын выпросил для погребения, а голову прибили на виселице."
Х.Арикава. Хроники странствующего кота.
"Коскэ прокрутил письмо до второго фото - на нем крупным планом был запечатлен задранный кверху кошачий хвост. Черный хвост, изогнутый в виде семерки. Говорят, коты с такими хвостами приносят удачу. Кто же это сказал? Ах да... Коскэ вздохнул. Это ему говорила жена. Но сейчас жена вернулась к родителям. И неизвестно, когда на снова приедет к Коскэ. Он терзался смутными подозрениями, что уже никогда. Ему пришла в голову нелепая мысль, что все могло сложиться иначе, если бы у них жил кот вот с таким счастливым хвостом. Бродил бы по дому, собирая своим крючковатым хвостом кусочки хрупкого счастья..."
В.Чекунов, Г.Савулькин. Китай.
"Китайцы всегда кричат. Объясняют сами они это по-разному: и живостью своего характера, и необходимостью перекричать уличный шум или других людей, которых тут немало и которые тоже пытаются перекричать уличный шум и друг друга. Но сам процесс им явно нравится - порой они так увлекаются, что создается впечатление вспыхнувшей ссоры. Но нет, это совершенно мирно обсуждаются самые важные для каждого китайца вещи - деньги, еда и покупки. Обсуждаются обстоятельно, с удовольствием и знанием дела. И обязательно громко. Громкость свидетельствует о значимости темы и самого человека, ее затронувшего. Китайцы могут стоять в полуметре друг от друга, но кричать будут так, словно стоят на разных берегах широкой реки. Громче возможен лишь разговор по телефону - невидимость собеседника заставляет говорящего вопить в трубку изо всех сил, словно он пытается связаться с ним по полевому телефону из землянки под сильным артобстрелом."
читать дальше