«Барбату Сульмонскому, королевскому секретарю. Пиза, 30 апреля 1341г.
В апрельские Иды, в год этой последней эры тысяча триста сорок первый на римском Капитолии при большом скоплении народа и великом ликовании совершилось то, что третьего дня определил относительно меня король в Неаполе: Орсо Ангиллара, граф и сенатор, человек возвышенного ума, украсил лавровыми ветвями меня как прошедшего королевское испытание. Не хватало руки короля, но не его незримого присутствия и величия. Не хватало твоих глаз и ушей, но твой дух постоянно со мной. Не хватало великодушного Иоанна: посланный королем и спешивший с невероятным усердием, он попал за Ананьи в засаду герников, из которой выбрался, к моему облегчению, хотя в ожидаемое время не прибыл. Прочее, да будет тебе известно, удалось невероятно и сверх ожидания. Однако мне надлежало на свежем опыте убедиться, что печаль неразлучна с радостью. Едва мы вышли за городские стены, я с людьми, которые следовали за мной и по суше и в море, попал в руки вооруженных разбойников; если пущусь подробно описывать, как мы от них избавились и были вынуждены возвратиться в Рим, какое было по этому поводу волнение народа, как на следующий день, подкрепленные надежной вооруженной охраной, мы вышли в путь и что еще приключилось в дороге, выйдет долгая история. Итак, все узнаешь от подателя сего.»
Tatler.
«Модный шопинг всегда считался несерьезным делом, развлечением для тех, у кого есть лишние деньги. Сейчас все не так. Ваш шопинг – дело спасения человечества, в нем реализуются три важнейшие идеи нового времени. Пункт первый: деньги – это энергия. Если их не тратить, нарушается первый закон термодинамики. Они потеряют магическую силу и превратятся в бумагу. То есть, своей шопинг-активностью мы заставляем землю вертеться, а производителям пиджаков даем возможность кормить своих детей. Пункт второй: человечество наконец достигло совершеннолетия и несет ответственность за свои поступки перед Землей. Значит, никаких спонтанных покупок. Ведем себя как взрослые, планируем любую трату. Пункт третий: счастье теперь считается не фикцией, а реально достижимой целью. Если сумка-круассан сделает тебя счастливой, надо этот «круассан» купить.»
читать дальше