«А.А.Фету. 30 апреля 1860г.
Сказать Вам, что претерпели мы на дороге в России – невозможно; а между тем шоссе было в отличном состоянии! Когда придет, наконец, то время, что… но я не хочу продолжать. До сих пор русский действительно с умилением видит границу своего отечества… когда выезжает из него. Особенно памятна осталась мне 8-часовая переправа через Двину под Динабургом – где наш паром понесло вниз по реке и прибило, наконец назад к берегу – оттого, что «старому карлику жиду, которому поручено было держать руль, прохожая богомолка старуха не вовремя подперла задницу». А начальника над переправой не было – потому что он «накануне сопровождал Горчакова». А что нам давали есть! Поверите ли, на одном куске холодной – и гнилой – говядины – увидал я кусок свечного сала, перевитый волосами! Брр… Даже вспомнить гадко.
Я теперь еду в Париж – но дней через десять буду в Содене – местечке между Франкфуртом и Висбаденом, где, по совету Здекауэра, буду пить воды. Так как это в двух шагах от Дармштадта и Вы мне очень хвалили здешних собак, то пришлите мне письмо к тамошнему Вашему обер-фёрстеру – рекомендуйте меня. Я Вам очень буду благодарен.»
читать дальше