Читательский дневник

Новелла Матвеева.
Страна детства.

Я бы сменяла тебя, там-там, на тут-тут,
Ибо и тут цветы у дорог растут.
Но не самой ли судьбою мне дан там-там?
Ибо глаза мои тут, а взгляд мой - там.

"Там" - это пальма, тайна, буддийский храм.
Остро-нездешних синих морей благодать...
Но еще дальше, но еще больше - "Там",
То, до чего, казалось, рукой подать.

...Пронизан солнцем высокий пустой сарай...
"О, как я счастлив!" - кричит во дворе петух.
Свежие срезы бревен подобны сырам,
Пляшет, как дух, сухой тополиный пух.

Помню: кистями помахивала трава,
В щели заборов подглядывая, росла,
И ветерок, не помнящий родства,
Тихо шептал незапамятные слова.

Там одуванчиков желтых канавы полны,
Словно каналы - сухой золотой водой...
Жаль: никогда не увидеть мне той стороны,
Желтой воды никогда не набрать в ладонь.

Я и сейчас как будто блуждаю там,
И одуванчики служат мне канвой,
Но по пятам, по пятам, по моим следам
Тяжко ступает память - мой конвой.

Можно подняться - в конце концов - на Парнас,
Якорь на Кипре кинуть, заплыть за Крит,
Но как вернуться туда, где стоишь сейчас?
Где одуванчик долгим дождем закрыт?

Витает, как дух, сухой тополиный пух,
Боится упасть: земля сыра, холодна...
Боится душа с собой побеседовать вслух,
Боится признать, что потеряна та страна.

О.Гусейнова. Аромат тьмы.
« - Вот она… Темная… Черная… - завопил народ, тыкая в меня пальцами.
И я, засмотревшаяся было на нереального всадника на белом коне, сорвалась с места и понеслась прочь. Позади, нагнетая страха, грохотали по каменистой дороге копыта, а спину жег магический взгляд, если я верно понимала это ощущение. Я металась по городу как шарик от пинг-понга, а меня загоняли, как лису в ловушку. Только ее бы выдавал пушистый рыжий хвост, а меня – флер темной магии. А как по-другому объяснить, почему скрыться не удавалось? Я уже не чуяла ног, побывала в какой-то вонючей, грязной канаве с отходами и, вполне возможно, меня еще и по следам падающих с меня ошметков находили.
Но вот, наконец, в последний момент я успела влезть в распахнутое окно заброшенной лачуги. Птичкой вспорхнула по рассохшейся лестнице на чердак и притаилась. Сердце колотилось с такой скоростью и силой, что, казалось, меня слышала вся округа. Поэтому, когда дверь внизу с грохотом ударилась о стену, я рефлекторно трансформировалась в тучку. Сквозь большую щель между досками я увидела преследователей настолько близко, что даже чуяла их запах, смешанный с лошадиным потом.
- Я заметил мелькнувший край плаща черной твари у этого дома, она влезла сюда! – с досадой рыкнул один из громил, оглядываясь.
Не знаю, обычные ли они стражи или жуткие Клыки Рамдера, которые напали на команду Лесиры, но они напугали меня до состояния тучки. Вон даже в печку заглянули – проверяли, а вдруг я там».

---

Ежедневная музыка.

---

Читательский дневник

В.Каверин. Вечерний день.
«Я помню, как обэриуты приехали в Сестрорецк, чтобы навестить Е.Шварца, и собрались пойти купаться только под вечер, когда солнце уже заходило.
Пляж давно опустел. Гости разделись, пошли к морю – и за ними с карикатурной неторопливостью поползли по песку их тени. Ничего особенного не было в этих постепенно удлинявшихся тенях, но, должно быть, все-таки что-то было, потому что высокий, костлявый Хармс вдруг подпрыгнул, смешно выворотив руки и заставляя свою тень повторять эти нелепые движения. Он вытягивал тело, вдруг садился на корточки и медленно «вырастал», строго поглядывая на свое далеко распластавшееся по пляжу черное послушное отражение. За ним, сохраняя полную серьезность, стал прыгать Олейников, тоже костлявый, потом тяжеловатый Шварц, кто-то еще…
Сторож, выползший из своей будки в пальто – было уже прохладно, - постоял в недоумении, потом нерешительно засвистел, хотя в этом неожиданном «театре теней» не было ничего нарушающего порядок. Свист был предупреждающий, действительность напоминала, что, согласно правилам поведения на пляже, странности нежелательны, даже если они и не запрещены».

М.Ефиминюк. Моя милая ужасная невеста.
«Голос Закари звучал простуженно и глухо:
«Варлок, светлый паршивец с ночного рынка меня чем-то заклял. Надо пару дней отлежаться. Не говори матери, я ей сам напишу».
«Ты помираешь в апартаментах?» - спросила я, уже стремительной походкой направляясь к лестнице.
«Эй, Марта, не вздумай приезжать! Не хватало еще, чтобы на тебя перекинулось», - велел он.
Переместившись из академии в столицу, я быстро нашла нужный дом. Закари открыл не сразу. Он стоял в знакомых домашних штанах, босой, растрепанный и бледный, как умертвие. Лицо украшали характерные волдыри.
- Зря, - устало прокомментировал он мое появление вместо приветствий.
- Знаю, - легко согласилась с ним. – Считай мое появление главной привилегией лучших врагов.
Бесцеремонно подвинув Торстена в дверях, я вошла, с деловитым видом сжала его подбородок и заставила повернуть голову к свету. Зак мало что выглядел паршиво, еще и горел.
- Какие прогнозы, госпожа светлая чародейка? – слабенько пошутил он, позволяя разглядывать свою зеленоватую физиономию.
- У меня две новости, - отпустив его, заявила я.
- Начинай с хорошей.
- Обе хорошие, - уверила я.
- Жить буду?
- Так же хорошо, как и раньше, но не в ближайшие дни, - заключила я. – Заклятие ни при чем. Похоже, в детстве ты не болел ветрянкой.
- Чем? – поморщился он и глухо кашлянул в кулак.
- Ветряной оспой. Думаю, на день поминовения подхватил от моего племянника. Помнишь малыша Ро? Он ходил в бриллиантовой зелени.
- Если болезнь детская, почему меня ломает, как от светлого заклятия твоих предков?
- У тебя лихорадка, - пояснила я. – Обычно взрослые плохо переносят ветрянку».

---

Сара Млиновски "Лягушки и французские поцелуи". Фэнтези. Детско-подростковое.
Сюжет: ГГ - обычная девочка-тинейджер из обычной американской семьи... Но нет, конечно, семья далеко необычная - это семья потомственных ведьм... И мама, и младшая сестра - ведьмы, вот только самой ГГ ведьминского дара не досталось. Но проблемы она видит в другом - сложные отношения с одноклассниками, первая юношеская любовь - она же и на всю жизнь, как твердо уверена ГГ. Вопрос в том, поможет ли в таких делах магия...
Очередная часть детско-подросткового сериала автора - который я читаю давно, но в случайном и хаотическом порядке, то есть, что где когда попадется. Вот эта вот попалась на глаза в библиотеке - оказалось, что она шла раньше, чем ранее мной прочитанное... Но неважно - общую суть я все равно помню, а каждую часть можно рассматривать и по отдельности.
Очень славные книжки - потому что все эти ведьмочки - включая не имеющих дара - такие милые... и так переживают друг за друга и всегда готовы помочь. Автор пишет с мягким юмором и с легкой - ненавязчивой! - назидательностью. Потихоньку доводит до ума аудитории прописные истины - что ничего не делается по взмаху руки, что обладание каким-то даром, который выделяет тебя среди окружающих - будь то магия, или красота, или какой-то талант - влечет за собой не только приятные плюшки, но и немалую ответственность...
Раньше я бы сказала, что это все очень хорошо выглядело бы в виде сериала. Но сейчас не очень уверена в современной манере снимать сериалы.

@темы: Книги

---

Ежедневная музыка.

---

Картинкофлуд

В.Куриан «Тайный клуб психопатов».
«- А вот ваши смарт-часы.
И я надела их на руку - чудо что за вещица, черные и глянцевые, словно из какого-то шпионского фильма».

Получилось не совсем по тексту… но удивительным образом хорошо передает атмосферу этой безумной книжки. Маленькая девочка с кукольной внешностью – которая в действительности является психопаткой и убийцей. А часы – как символ заключения в строго назначенном промежутке времени… который она сама себе установила для убийства…
Ну или абстрактно можно рассматривать как такую фантазию про девочку и время.


ship png icon

@темы: Галерея

---

Читательский дневник

П.Неруда. Молчание – не золото.

«Отец суровый возвращался от поездов.
В ночи мы слышали полночный вскрик – свисток локомотива, пронзавший дождь своим бродячим воем, а после вслушивались в хлопанье дверей.
Отец и ветер врывались в дом, под их шагами содрогался пол, испуганные двери постреливали сухо, как пистолеты.
А в это время мрак и лютый ливень, обрушенный на крыши непогодой, мир постепенно заливали, и слышен был один лишь ветер, боровшийся с дождем.

И все же отец был человеком дня,
Был капитаном поездов и зорь холодных.
Путейцы – моряки земли, плывущие в безводные лесные гавани,
Куда ни корабли, а поезда вплывают, раздвигая дали, окончив мореплаванье земное.
И в пору, когда поезд отдыхал, друзья встречались,
Входили в двери детства моего:
Под кулаком путейца подрагивает стол, позвякивают незлобиво тяжелые стаканы, в глазах вина поблескивает пламя.

Простолюдин суровый, мой отец всегда был в гуще жизни.
Бокал наполнив, он был сама мужская дружба.
Вся жизнь его была стремительным маршрутом…
И как-то, между утром и дорогой,
Между прибытием и быстрым отправленьем,
В один из самых непогожих дней,
Мой машинист, Хосе дель Кармен Рейес,
Сел в поезд смерти.

Он до сих пор не возвратился».

Т.Орлова. Последняя игра чернокнижника.
«- Айх Ринс, об этом я хотела спросить еще в первый день, когда вы привели меня сюда. Я заметила тогда и только что в этом же убедилась – вы очень часто говорите правду, где могли бы солгать. Вы… вы как будто не паритесь. Могли бы налить в уши патоки – да хотя бы на мои вопросы.
Казалось, что этот допрос его не раздражал – Ринс отвечал с удовольствием… по крайней мере его улыбка выглядела искренней.
- А зачем нужна ложь, Катя?
- Чтобы создать о себе другое впечатление. Или успокоить, например. Или заставить человека делать что-то как будто по своему выбору, а не по обману…
- Вот ты сама и ответила. Мне ничего из этого не требуется, поэтому я крайне редко вру. И мне плевать, почему человек будет что-то делать – из страха или обмана. И, разумеется, при необходимости я солгу, глазом не моргнув, но таких необходимостей почти не случается.
От понимания я даже выдохнула неконтролируемо и уставилась на него, разглядывая, будто впервые. Он заметил:
- Что? Расскажи, о чем думаешь. Предполагаю, там что-то крайне занимательное.
- Да нет, ничего такого. Только сейчас дошло, почему я от вас этого ждала. Я как-то невольно сравнивала вас с дьяволом, и потому предполагала, что и вы должны быть лживым! Вот так глупо устроен человеческий разум, даже смешно.
- Дьявол – это у вас что-то наподобие главного беса?
- Ну да. Просто символ, олицетворение злых сил, вызывающий в людях пороки и грехи. Заметьте, некоторое сходство все же есть.
- Есть сходство, наверное, - Ринс говорил задумчиво. – Но никак не пойму логику вашего дьявола. Правда причиняет куда больше бед, чем ложь. Вранье упрощает мир, делает его для кого-то слаще… Представь, насколько бы проще шли наши разговоры, если бы сначала я предстал перед тобой благородным рыцарем или добрым милосердным чудиком – ты была бы рада выложить мне всю подноготную. Но так поступают только те, кому надо полегче, у кого не хватает сил для настоящего положения дел… Лучше я лишний раз покажу свою силу и жестокость, чем умение изворачиваться, для репутации полезнее. Постоянно врут только слабые, кем бы они ни были».

---

О.Гусейнова, В.Окишева "Операция "Украсть душу". Фантастика... любовный роман.
Сюжет: ГГ с подругой собирались в турпоездку в Америку. Но когда они летели в самолете, их, то есть самолет со всеми пассажирами, похитили инопланетяне. Так земляне оказались на таинственной космической станции, скрывающей много тайн и опасностей. Чтобы выжить, нужно держаться всем вместе, и желательно, чтобы это был единый коллектив...
Очередная книжка О.Гусейновой - на этот раз в соавторстве. Насчет соавтора не знаю, не скажу... то есть, имя мне незнакомое, а книжка по ощущениям - абсолютно гусейновская... Типичная ГГ, типичное острое начало... где все мрачно - до тех пор пока не появится роковой и сексуальный...
В общем, бодрое и занимательное чтение - для фанатов автора.

@темы: Книги

---

Ежедневная музыка.

---

От нечего делать заглянула в телеграме в канал по Средневековищу... Просто удивительно, в какое убожество превратился такой когда-то бодрый и прикольный канал. Сейчас там никаких остроумных мемов, никаких средневековых (или каких) картин - выкладывают исключительно женские головы с какими-нибудь нравоучениями... в духе протестантских вышивок (как в романах пишут).

---

Ежедневная музыка.

---

Что нагенерил Кандински по запросу – «…И билет на самолет с серебристым крылом, что взлетая оставляет земле лишь тень».
(а если просто задать «Виктор Цой», то он не знает, о чем речь, конечно)

---

Ежедневная музыка.

---

Читательский дневник

Н.Островский. Письма.
«А.А.Караваевой. 23 июля 1932г.
Товарищ Анна! Лежу на балконе у самого моря. Сегодня хорошо, солнышко и с моря ласковый зюйд-вест. Мое письмо – это привет тебе. Помню встречу с тобой, моим литшефом. Лишь здесь, прослушав «Дымную межу» и «Голубую заводь», я знакомлюсь с тобой, заполняю прорыв.
Встретил здесь писателя, не называю – не стоит. Знает тебя. «Скажи, что у К-вой самое лучшее». Ответ: «Она красивая женщина, а то ведь все наши писательницы некрасивы». Не сердись, что я пишу об этом балбесе. Нам, партийцам, эта полушутка показала кусочек его нутра. Вечерами на большом балконе тесная группа и грязные, отвратительные, как клоака, рассказы о похождениях и анекдоты. И все это актив, от торгпреда до директора ж.д. Эта грязь отравляет. Я не святой – вырос в суровой жизни, грубой, но откуда это зловоние у людей, считающих себя коммунистами?
Боремся ли мы с этим? Записал эту «семейку». Буду бить ядовитым словом в «тенях» второго тома. Обидно, что силы мои реставрируются медленно. Вчера огорчили врачи – вы и не думайте в Сочи оставаться с декабря по май. Дожди без конца и гниль, одним словом – амба. И встают туманные проблемы.
Ну как это, болеть в такое время? Тело изменило мне, не предало лишь сердце горячее и голова незатуманенная, и в бессонные ночи рождаются картины и образы. Жизнь не затухает, милый тов.Анна! Сердце-динамо дает полное напряжение. Значит, мы победим».

Л.Фоли. Список гостей.
« - Почему ты еще не спишь? – спрашивает Уилл. – Нам надо отдыхать. Завтра важный день.
Я поворачиваюсь к нему спиной и сбрасываю халат на пол, уверенная, что чувствую на себе его взгляд. Наслаждаюсь своей властью. Затем я приподнимаю одеяло и собираюсь скользнуть в постель, и в этот момент мои голые ноги с чем-то соприкасаются. Твердым и холодным, похожим на мертвую плоть.
- Господи боже! Твою мать!
Я отскакиваю от кровати, спотыкаюсь и почт что растягиваюсь на полу. Уилл удивленно на меня смотрит.
- Джулс? Что такое?
Поначалу я едва могу ответить из-за страха и отвращения. Паника подступила к горлу удушливым комком. Во мне эхом отдается страх, интуитивный и животный. Я все еще чувствую холодный отпечаток на моих ногах.
- Уилл, - говорю я, наконец-то обретая голос. – Там что-то есть… в кровати. Под одеялом.
Он в два огромных шага приближается ко мне, берет одеяло двумя руками и срывает его. Я не могу удержать крик. Прямо посреди кровати распласталось огромное черное тело какого-то морского чудища с большими щупальцами. Уилл отскакивает назад.
- Какого хрена? – его голос звучит скорее рассерженно, чем испуганно.
Запах моря – чего-то соленого и гниющего, теперь всепоглощающий – он исходит от этой черной массы на кровати. Когда Уилл протягивает руку, я кричу:
- Не трогай это!
Но он уже ухватился за щупальца и дернул их.
- Смотри, это просто водоросли. Это чертовы водросли!
Он поднимает их вверх. И правда. Я видела такое здесь на пляже – толстые темные комки, выброшенные волнами».

---

Рагим Джафаров "Сато". Непонятно что. Возможно, это фантастика. Или интеллектуальный (психологический) триллер. Или книжка-игрушка - логический ребус. В общем, современная литература. (когда не знаешь, как определять, пиши "современная литература" - не ошибешься )
Сюжет: история рассказывается от лица некой женщины-психолога - типа детского... к которой на прием приводят пятилетнего мальчика. Родители считают, что с ним что-то не так. Мальчик уверен, что он адмирал космического флота и здесь находится в плену. Далее эта женщина-психолог работает с мальчиком, с его родителями, с разными промежутками во времени... Читателю предлагается самому определить, действительно ли мальчик этот самый космический адмирал - как он себя называет, Сато - или у него нарушения психики...
В общем, как вы уже поняли, лично я определять затрудняюсь. Прочитала с интересом и удовольствием - книжка хорошо написана, с юмором и с разными тонкими (сатирическими) наблюдениями за нашей текущей реальностью. Легко читается. Но склониться к какому-то определенному заключению относительно предлагаемой загадки затрудняюсь я!
Вот, скажем, меня не устраивает ограничение в вариантах, которые как бы предлагаются со стороны... автора? издательства? ну, во всяком случае, как оно изложено в аннотации. Или - мальчик действительно адмирал Сато, и это фантастика. Или это ребенок страдающий расстройствами психики, и это не фантастика. Тогда как я бы сказала, что тут гораздо больше напрашивается еще один вариант - как это умно выражаются иногда в книжных блогах... ненадежный рассказчик. А именно - сама эта женщина-психолог, которая отчаянно завирается, подтасовывает результаты своих наблюдений-исследований... допустим, с корыстной целью. А что? Здесь, к примеру, в одной из вставок показывается, что она вроде как одинокая женщина, явно испытывающая затруднения с общением, в том числе в плане личных отношений, созданий семьи. Ну, можно выдвинуть такую версию, что она зациклилась на работе - вот такой фанат психологии, как передовой современной науки. Но в другой вставке - когда она ведет занятие со студентами - показывается, что и тут она терпит крах, потому что - как она ядовито излагает, полянка давно поделена, те, кто пробился наверх, действительно загребают славу и огромные гонорары, но так же выстроили такую систему, что остальным приходится так и толочься на дне всю жизнь... потому что пробить эту стену невозможно, социальные лифты не предусмотрены и все такое... если только кому-то не повезет ухватить новую тему и на ней совершить прорыв. Ну так, выстраивая далее эту версию, можно предположить - что в этом несчастном мальчике, который случайно попал ей на глаза, она и увидела свой шанс на прорыв к сияющим вершинам. И для этого все средства хороши - нарушать этические и врачебные нормы, подделывать результаты и т.д. В результате все это привело к тому, что крыша поехала у самой женщины-психолога, и психоделический финал - в котором происходит явление пришельцев, угроза землянам и т.д. , который как бы призван дать читателю окончательный ответ, что же тут такое было - этот финал, значит, происходит исключительно в больном мозгу (ну или в фантазиях) женщины-психолога.
Вот, я от себя предлагаю еще такую версию. Ну, то есть, я бы склонялась к фантастической версии, так как я вообще люблю фантастику, кроме того, личность этого адмирала Сато гораздо ярче и интереснее, чем личность злосчастного мальчика (затюканного сначала родителями, потом женщиной-психологом) - да и вообще, чем какая-либо другая личность, описанная в данном произведении. Но финал мне не нравится. Для этой версии он выглядит слишком... дешево. Ну, понимаете - вариант "спасения в последнюю минуту", то есть, как здесь - когда весь мир сомневается в словах женщины-психолога, вдруг в самый топовый момент являются инопланетяне и она опять в центре и на первых ролях. Слишком откровенный рояль в кустах. Бог из машины. И т.д. Ну а так, ради бога - спятившая женщина предается своим мечтам и фантазиям, как всему миру приходится признать, что она была права - почему нет.
А вообще, как я и говорю, каждый читатель тут складывает головоломку по-своему.

@темы: Книги

---

Ежедневная музыка.

---

Читательский дневник

Новелла Матвеева.
Мы только женщины - и, так сказать, "увы!"
А почему "увы"? Пора задеть причины.
"Вино и женщины" - так говорите вы,
Но мы не говорим: "Конфеты и мужчины".

Мы отличаем вас от груши, от халвы,
Мы как-то чувствуем, что люди - не ветчины,
Хотя, послушать вас, лишь тем и отличимы,
Что сроду на плечах не носим головы.

"Вино и женщины"? - Последуем отсель.
О женщина, возьми поваренную книжку,
Скажи: "Люблю тебя, как ягодный кисель,
Как рыбью голову! Как заячью лодыжку!

По сердцу ли тебе привязанность моя?
Ах, да! Ты не еда! Ты - человек! А я?"

В.Куриан. Тайный клуб психопатов.
«Дохожу до Мэрион-стрит и с радостью обнаруживаю, что в кондитерской всего лишь двое посетителей, в дополнение к двум совсем юным девчонкам, работающим за кассой. Выбираю маленький столик у самого окна, откуда открывается отличный вид на дом Уилла Бэчмена. Открываю свой лэптоп и учебник по биологии, выкладываю перед собой набор разноцветных маркеров. Прочитываю половину главы, всякий раз быстро поднимая взгляд и ставя птичку, когда кто-то проходит мимо дома. Нужно получить представление, насколько плотное здесь пешеходное движение.
Ощущаю почти неодолимое побуждение немедленно что-нибудь предпринять. Почему бы прямо сейчас не пойти туда, просто чтобы разведать обстановку? Какая-то маленькая часть моего мозга сознает, что это идея не из лучших – белый день на дворе, а вокруг полно народу. Но иногда некая змеиная, рептильная часть моего мозга – нетерпеливая, импульсивная – берет верх. Эта змеюка хочет взломать окно, пробраться в его спальню, открыть холодильник и плюнуть ему в молоко. Заталкиваю все свое барахло в рюкзачок и выдвигаюсь из кондитерской, перехожу на другую сторону улицы.
Когда хочешь остаться незамеченной в ходе какой-нибудь такой поганки, весь фокус в том, чтобы на лице у тебя было написано, будто ты просто идешь домой заниматься стиркой. Внимательно осматриваю переднюю дверь Уилла, на которой два замка. Я уже купила через интернет неплохой набор отмычек, но вскоре поняла, что в видеоинструкции на Ютьюбе все выглядит гораздо проще, чем на самом деле. Я уже потренировалась дома и на одном-двух соседних зданиях, но едва ли я настоящий профи в этом деле.
«Он может быть дома», - мелькает у меня в голове. Нет, сейчас не время для любых открытых столкновений. А может, все-таки самое время? А может, его там нет? Но тогда жаль, что у меня нет с собой медвежьего капкана – с удовольствием подложила бы ему такой сюрприз в постель».

---

А.Вертинский.
«Как принц заколдованный, я танцую в шести зеркалах…»

@темы: Галерея

---

Ежедневная музыка.

---

Читательский дневник

А.Вертинский. Дорогой длинною.
«Мы влюблялись, писали девушкам стихи, ломались перед ними, играя то в Дорианов Греев, то в лейтенантов Гланов, по Кнуту Гамсуну, острили, снобировали, гениальничали и кружили их юные провинциальные головки.
Помню, я был влюблен в одну девушку-медичку. Звали ее Кэт. Она была стройная, зеленоглазая, и брови у нее были похожи на крылья ласточки. Помню, что жила она на Ирининской улице, где-то на шестом этаже большого дома. Долго продолжался наш поэтически-платонический роман, потом как-то оборвался сам собой. Через тридцать лет, когда я, объехав весь свет, вернулся на родину, однажды в одном городке ко мне за кулисы зашла крупная суровая черная женщина с усами.
- Вы не помните меня? – спросила она.
- Нет! – чистосердечно признался я.
- Меня зовут Кэт. Помните? Я – Кэт!
- Какая Кэт? – спросил я.
Вместо продолжения разговора эта дама вынула из сумочки мою маленькую уличную моментальную фотографию тех времен, в широкополой испанской шляпе, где было написано: «Черной ласточке, зеленоглазой Кэт от ее вечного раба» и т.д. Я вспомнил… и мне стало бесконечно грустно.
- Я старший хирург местного госпиталя! – с достоинством сказала она.
И я представил себе, как безжалостно она кромсает человеческое тело.
- Зачем вы пришли сюда? – спросил я. – Вы бы навеки оставались у меня в сердце «черной ласточкой». А теперь вы убили черную ласточку моей юности навсегда.
Да… у женщин не всегда хватает ума и такта в таких вещах!»

С.Уиггс. Книжный магазин «Бюро находок».
«Девочка так жадно оглядывалась по сторонам, что Натали впервые после несчастного случая улыбнулась по-настоящему.
- Привет, - поздоровалась она. – Чем я могу тебе помочь?
Девочка склонила на бок голову, длинные косички последовали за движением головы. Она была застенчиво прекрасна, с кривой улыбкой, россыпью веснушек на носу и щеках, отсутствующим передним зубом.
- Мама подарила мне подарочную карту за то, что я хорошо вела себя у дантиста, - сообщила она. – Я не пошла сегодня в школу, потому что была у дантиста. Мне запломбировали зуб, видишь? – она откинула голову назад, широко разинула рот и оттопырила щеку.
- О господи, - сказала Натали. – Больно?
- Не-а. Сделали укол новокаина, - ее передернуло.
Это объясняло кривую улыбку девочки.
- Укол – самое страшное.
- А потом показалось, что мне в рот засунули свисток, - девочка изобразила звук, и ее голос перешел в крещендо.
- Неудивительно, что ты получила подарок. Какая молодец твоя мама.
- Ага, - девочка показала ей карту. На обороте было написано: «Умница, Дороти! С любовью, мама».
- Дороти – очень милое имя. Один из лучших персонажей всех времен – Дороти Гейл из книжки «Волшебник Изумрудного города».
- Папа говорит, именно поэтому он назвал меня Дороти. Он прочел мне эту книгу, даже самые страшные отрывки.
- Впечатляет».