Книжный столик

Лениво лазая в книжных завалах, обнаруживаю...

"Дэлглиш опасался, что ему грозит риск стать еще одним чиновником, членом постоянного комитета, советником, координатором - кем угодно, только не детективом. Если такое случится, сможет ли он остаться поэтом? Разве не в плодородной почве расследования преступлений, не в захватывающем дух срывании покровов, укрывающих истину, не в совместном напряжении сил и ощущении грозящей опасности и не в сострадании несчастным сломанным судьбам зарождаются ростки стихов?"
Ф.Д.Джеймс

Горько плакаю... Люди так странно все воспринимают! Ну, конечно, в книжках все так романтично...

@темы: С ума сойти

---

Сказочное

Продолжая раздумывать на тему кота в сапогах...


- …И, как пожелал перед смертью ваш батюшка, я сейчас передам вам вашу долю от наследства. А батюшка ваш высказался так: «Старшему сыну завещаю я дом, чтобы он вернулся сюда, в родные места, и занялся честным фермерским трудом. Среднему сыну завещаю я мешок золота, потому что он любит деньги. А младшему сыну завещаю я кота, потому что он дурак и бездельник.»
Деревенский староста восседал на пороге вышеуказанного дома, на мешке с золотом и крепко держал в руках клетку с котом.
Братья выстроились перед ним, бросая хмурые взгляды, и избегая глядеть друг на друга. Старший, здоровый детина в потертом кожаном костюме и вооруженный до зубов, походил на наемника. Кем он и являлся. Средний был упитанный и ухоженный, он держал единственную харчевню в округе. А младший, соответственно, выглядел сущим оборванцем.
- Эх, и чего это батюшка так со мной, - изрек он. – Зачем оставлять золоту среднему? Он и так на золоте ест и спит! Надо было оставить мешок золота мне, а кота – ему!
- Еще чего! – возмутился средний. – Оставь тебе золото, уж ты его пустишь на ветер! Правильно батюшка оставил тебе кота – вот и делай с ним, что хочешь!
Кот зашипел из клетки.
- А мне вот ничего не надо, - сказал старший. – Я и так опаздываю, отпросился на неделю, как получил известие о смерти батюшки. Наш отряд уж, наверно, выступил на юг… придется догонять. Зачем мне дом? Разделите мою долю между братьями.
- Ничего не знаю, - твердо заявил староста. – Ваш батюшка разделил все свое состояние на три части и взял с меня обещание, что трем его сыновьям – каждому – будет вручена его доля. Но если ты так хочешь, то я могу передать дом твоему среднему брату, а ты бери мешок золота! Прикупишь себе коня или меч какой…
- Еще чего! – взвизгнул средний брат. – Раз батюшка сказал: мешок золота – мне, вот и давайте его мне!
- Да какого черта! – старший брат вытащил из ножен кинжал и покрутил его между пальцами. – Долго еще эта тягомотина будет продолжаться! Ладно, раз уж вы иначе не отвяжетесь… Давайте мне кота, а младший пусть забирает дом.
- И то дело, - одобрил младший. – А то что же я – в кустах буду жить?
Староста вздохнул и поднялся.
- Ну что же, ваш батюшка хотел каждому из сыновей подобрать его долю… вы решили по-своему и выбрали сами. Быть по сему.

Старший брат быстро шагал по лесной тропинке, уходя из родной деревни. Еще на околице, на задах домов, он открыл крышку клетки и оставил ее под кустом со словами «давай, беги, блохастый, развлекайся!» Сейчас он раздумывал, успеет ли до темноты выйти на тракт… когда услышал за спиной легкие шаги. Кто-то еще явно спешил выбраться из леса.
Он плавным движением развернулся, одновременно выхватывая пистолет.
На тропинке показался невысокий гибкий паренек, босой, в оборванной одежонке, пошитой из каких-то шкурок, с густыми черными космами, небрежно собранными в хвост, и яркими, пронзительно зелеными глазами. Завидев наемника, паренек радостно заулыбался, сверкнув ослепительно белыми зубами… Довольно острыми, как отметил себе Старший. Еще он подумал, что зря вытащил пистолет, не нужно ли тут вооружиться холодным железом…
Не успел Старший и глазом моргнуть, как подозрительная личность оказалась рядом, как будто перетекла по воздуху. Парень обхватил его за руку и со счастливым вздохом пристроил косматую башку ему на плечо.
- Что же ты так бежишь! – запел он. – Я чуть тебя не потерял! Только и отвлекся на минутку – там кура пробегала! Гляжу, а тебя уже и след простыл… Прямо бегом пришлось бежать!
Старший дернул плечом, пытаясь отделаться от незваного приятеля. Не тут-то было.
- Слушай, что тебе надо? – устало спросил он. – Я вроде ни с кем из вас не ссорился…
- А кто говорит о ссорах? – неизвестный округлил глаза, которые загорелись диким весельем. – Я сразу, как на тебя посмотрел, подумал – вот ведь как славно мы сейчас вдвоем заживем! Путешествовать, думаю, будем! Сколько всего повидаем! Приключения небывалые переживем! А то что за жизнь – сидеть до смерти в глухой деревушке! Так что я тебя, можно сказать, полюбил с первого взгляда! И ни за что не покину. Мр.
- да ты кто вообще такой? – обреченно поинтересовался Старший.
- Как это – кто? – неизвестный явственно замурлыкал. – Я – твой кот!
Старший испустил тяжелый вздох.
- А ты мне это… сапоги какие не достанешь? А то чего я с босыми ногами – даже несолидно!..

@темы: Заносит, Шкатулка с бусами

---

Дэвид Дэверо

"Луна охотника". Триллер. Мистический. Жесткий! Что ли Азбука запустила новую серию? Этот логотип "mystical bestseller" они поместили и на корешке, и на обложке, и на... авант-титуле?
Ну, ладно. Читается легко. Экшн. Хотя меня немного мучили подозрения, что тут та же история, что и с одной фэнтези-книжкой, которая мне попалась несколько лет назад... что-то там про пятую сестру... В общем, тут тоже все главные злодеи оказываются женщинами. Но легко читается и не напрягает. В отличие от этой пятой сестры...

Сюжет: Дело происходит в наше время в Англии... (о, мои любимые сериалы! ) Существует специально созданная контора среди всяческих спецслужб, которая занимается вычислением и обезвреживанием угрозы безопасности государству со стороны черной магии, колдовства, демонических миров и все такое. (Торчвуд! Торчвуд! ну, приходит же в голову сразу... ) Контора до такой степени засекреченная, что о ней не знают даже остальные спецслужбы! В смысле, они знают, но считают, что сотрудники данной конторы занимаются какой-то чинной бумажной работой...
Главный герой - один из таких сотрудников. Полевой агент, или оперативник под прикрытием - как это правильно называется в боевиках? Человек без имени (сам не помнит, и не стремится вспомнить, но считает, что вроде бы Джек ), без тормозов и без каких-либо моральных и нравственных принципов. Убийства, пытки, совершение дьявольских ритуалов - все, что угодно, для выполнения очередного задания. Но, тем не менее, он уверен, что сохранение существующего порядка - это лучший вариант, чем хаос, грозящий обрушиться на мир в случае, если очередная миссия провалилась... Значит, нужно, чтобы она не проваливалась!
В начале книги Джек получает очередное задание от своего Босса (тоже тип без имени, а зачем вообще имена? ). По оперативным данным, существует группа с террористическими взглядами, которая объединяет вокруг себя женщин, под прикрытием языческих ритуалов. Ядро группы составляют настоящие ведьмы, не брезгующие ни черной магией, ни современными достижениями психопрограммирования... И они задумали убийство премьер-министра. Это, конечно, нужно предотвратить, группу обезвредить, самых злостных - ликвидировать... Для внедрения внутрь этого шабаша назначена молоденькая оперативница Энни, для которой это первое задание. А Джек должен подстраховывать ее со стороны и при получении всей необходимой информации принять меры по зачистке.
Парочка выезжает на место, где приступают к выполнению плана. Казалось бы, никаких затруднений возникнуть не должно - ведьмы, конечно, натуральные, но и Джек не мальчик-одуванчик. Но вот только после проникновения Энни в святая святых группировки, она выдает какие-то странные реакции... совсем не так как-то себя ведет! И вообще, Энни скрылась из виду, вместе со всем ковеном. Неужели ведьмовские обряды настолько разрушительно действуют на личность? Помнит ли еще Энни, кто она такая, и на чьей стороне она вообще сейчас находится? И куда скрылись мерзкие бабы? Если верить последним словам Энни, то террористический обряд планируется на следующее полнолуние. До которого остается буквально три недели... Операция под угрозой срыва.
Идеи с психическим программированием меня порядком напугали. Это, конечно, фантастическое произведение, но кто его знает... Вдруг человека можно настроить, как приемник, на определенную волну... (автор, правда, своего героя ухитрился выдернуть, что прибавило немножко оптимизма)
А в конце книги Джеку дают новое задание, на этот раз речь идет о террористической группе друидов, которые задумали воскресить короля Артура. А то современное правительство уж больно коррумпированное! Хотелось бы почитать. Про короля Артура vs Торчвуд...
И кстати, раз уж речь зашла о друидах, то, может, и женщины уже не будут сплошь злодеями?

"По пути к Эйвбери я вспомнил, как сильно ненавидел это место. Это крошечная, с первого взгляда ничем не приметная деревушка наряду с Гластонбери и Стоунхеджем является одним из трех самых мощных мест притяжения паломников Британии, и два раза в этих местах я был на грани смерти. Из-за стоячих древних камней реальность вокруг Эйвбери стала совсем тонкой, и люди веками постоянно пытаются использовать это в своих целях. Данное обстоятельство стало одной из причин возникновения нашей службы: кому-то надо было пресечь попытки идиотов, иначе Британия наполнилась бы всякими ловкачами из преисподней и Волшебной страны. Первые хранители переходов были людьми учеными и мудрыми, они служили свету, но спустя несколько столетий на их месте оказывается кто-то вроде меня - в костюме и черных очках, с пистолетом и фальшивым удостоверением спецслужб."

"Вы можете спросить, почему мы не прибегаем к магии всякий раз, когда полицейские сбиваются с ног в поисках преступников, и я вам отвечу. Наша деятельность должна оставаться в тайне. Такие люди, как я, хранят свои сверхъестественные способности в строжайшем секрете...Мы не хотим, чтобы кто попало начал забавляться с этими методиками; как только у кого-нибудь случайно обнаружатся достаточные способности, весь мир мгновенно обратится в хаос. Мы обязаны держать мир в неведении, чтобы он не отбился от рук. Если бы всему населению стало известно, как легко это делается, у нас осталось бы время только на отказы от поисков потерявшихся котов, а реально плохие парни под шумок могли бы обделывать свои делишки."

"- Передавай своим людям мою благодарность. Мне бы не хотелось еще раз причинять тебе неприятности.
- Но ведь ты и не собирался меня пытать, не так ли? Вы, британцы, редко прибегаете к подобным приемам.
- Не чаще, чем вы, янки, отправляете в отставку несговорчивое правительство.
- Ого! - он слегка удивился. - А еще говорят, что вы не умеете огрызаться. Рад, что это не так.
Я поднялся с дивана, и он протянул мне руку.
- Ну, удачной охоты.
- Спасибо.
Я пожал его руку, ощущая слой геля, нанесенного на кисть для снятия отпечатков пальцев. Я не удержался от усмешки, а американец принял ее за проявление дружелюбия. Зачем разрушать его иллюзии? Он будет радоваться всю ночь, пока не обнаружит, что на тонком пластиковом покрытии, защищающем мои руки, нанесены отпечатки пальцев далай-ламы. По пути к машине я представил себе, как он воображает высших чинов из числа буддийских монахов - в оранжевых одеяниях, чуть ли не летающих по воздуху и тайно борющихся со злом, - и не мог не рассмеяться. Глупо, конечно, потому что при ближайшем знакомстве они оказываются более искусными мастерами, чем пожет показаться с первого взгляда, а для маскировки предпочитают использовать отпечатки пальцев Эдгара Гувера."

"Вот так защищаются ваши свободы, и одна из них - не считаться с ценой этой защиты."

@темы: Книги

---

Смотрю Primeval. Завлекает. Вот ведь дурацкий сериал! Но все это настолько сумасшедшее, что, само собой, мне не может не понравиться. (а начали довольно тихо, размеренно и спокойно... )
Нет, но подниматься в торговом центре на эскалаторе, держа наизготове снайперскую винтовку, чтобы подстрелить динозавра - это круто.
Мамонт, взбесившийся в дорожной пробке - это еще круче...
Мамонт и саблезубый тигр выглядят отвратительно искусственными... если приглядеться. Но я решила не приглядываться! Мне нравится идея, так я и буду их смотреть, как чистую идею... что я, не смогу что ли себе вообразить саблезубого с мамонтом? Главное, что авторы сериала дали такую чудную картинку...

(я даже с приятностью вообразила, как среди рабочего дня звонит Куимова и говорит "зайдите ко мне", и неспешное продвижение по коридору из конца в конец... А там возникла аномалия! И как полезли какие-нибудь древние скорпионы... и первая мысль приходит в голову - значит, к Куимовой можно не ходить! )

@темы: С ума сойти

---

Читаю в новостной ленте

Итальянская мафия сожгла шедевр Караваджо
NEWSru.com 1 час назад

Одна из гениальных картин Караваджо «Рождество со святыми Франциском и Лаврентием», утерянная 40 лет назад, уничтожена мафией. В этом на суде признался бывший киллер мафии Гаспаре Спатуццо, пишет The Times. Известно, что картина, написанная мастером 400 лет назад, была украдена из часовни Св. Лаврентия в Палермо в 1969 году. С тех пор ни полицейским, ни ученым, ни любителям искусства не удавалось ничего разузнать о судьбе полотна.



Не имею понятия, что за картина, но выражаю солидарность.
Ублюдки!
(Подумав) как-то меня такие вещи больше задевают, чем если скажут, что мафия убила какого-нибудь человека...
С другой стороны, произведение искусства может прожить гораздо дольше, чем любой человек. При благоприятных условиях. Я имею в виду - не просто находиться в окружающей реальности, но и оказывать на людей воздействие, влияние...

---

Пришло в голову, что цикл Л.Дж.Браун про замечательного сиамского кота Коко и журналиста Квиллера ("Кот, который...") - это же фактически современная версия "Кота в сапогах".
А что? Основные моменты сходные... Герой (младший сын или раскаявшийся алкоголик, не важно), получает в наследство кота. И его жизнь потихоньку меняется. Кот, посредством махинаций и манипуляций, передвигает своего хозяина на совершенно небывалый жизненный уровень.
Людоеды - в количествах...

@темы: Вспоминаю

---

С днем рожденья!

Сам себе королевство, поздравляю с днем рожденья!


Всего бодрого и замечательного!

---

Опера провели закупку, задержали сбытчика. Изъяли у него в общей сложности, из разных мест 30г героина. Из машины, из квартиры, закупщик сколько выдал...

Но без приключений не обошлось. Сбытчик приехал на место на машине. И обколотый. И когда опера его хотели задержать, он от них рванул... Опера за ним... И как давай мотать по городу...
Видимо, так.
Уже давно, значит, закупщик выдал приобретенные 9г героина. А опера все гоняются за сбытчиком, который в состоянии наркотического опьянения... Наконец, догнали его на плотине и задержали.
При этом разбились три машины - одна служебная, одна личная, оперовская. Ну и, машина сбытчика тоже пострадала...
Опер, прихрамывая, ковыляет по коридору, несет очередную порцию бумажек в материал. "Сволочь, он мне по ноге проехал!" Я даже не могу себе такое представить. Но опер, в азарте задержания сбытчика, не обратил на это особого внимания. Хромая, собирается заняться личным обыском.
Мне сбытчика удалось увидеть только один раз. Он был в нирване. Чего с таким разговаривать. Опера его свозили на освидетельствование, получили официальную бумажку "находится в состоянии наркотического опьянения".
Опера, со скромным видом, ковыряя линолеум: "А что, мы хотели чего-то спросить... чего нам с машиной делать?.. Или оставить возле райотдела... или лучше отправить на штрафстоянку..."
Я: "Ну... лучше всего отдать жене задержанного под расписку. ??"
Опера, еще более скромно: "Ну так она это... того... побилась при задержании..."
Я: "Тогда пусть будет на штрафстоянке! Все равно проверки всякие будут проводить..." (еще бы, по разбитию служебной автомашины уж точно )
Утром увидела этот протокол отправления машины на штрафстоянку. "Разбито лобовое стекло, отсутствует бампер, правое зеркало заднего вида, капот деформирован..." Мда, задержание было суровым. Просто-таки Смертельное оружие-5.
Мама, слушая криминальную сводку по радио: "Ой, чего это у вас какие-то ужасы происходили! Тут сказали, что опер упал с капота едущей машины..."
Я: "Ну, хромал... видела..."
Мама, озабоченно: "Там на задержанном, поди, живого места не осталось!"
Я: "Да нет... Задержанный в состоянии опьянения. Был. Но без повреждений. А машина, да, пострадала при задержании..."
От всех этих трагических потрясений, опера совсем уж странные протокола составили. Написали, что в машине сбытчика обнаружили и изъяли "сверток из полиэтилена с веществом розового цвета".
Меня прямо затошнило. Говорю: "Как - розовый? Договорились же давным-давно, что героин кремового цвета!" Опера, с праведным негодованием: "Но он действительно был розовый! Он отличался по цвету от другого свертка с героином! И сбытчик потом сказал, что когда-то продавал такой розовый героин, а потом сам об этом забыл."
Предчувствия меня правильно донимали. Беру справку об исследовании - эксперт пишет, что вещество бежевого цвета! Ну вот, видит она тут бежевый оттенок! Розовый ей противен. А прокуратура с судами не любят таких чисто художественных споров об оттенках героина, и кто что видит...
Оля Гурьянова, утром: "Ну, это был такой специальный гламурный героин! Розовый."
Я: "Угу. Для блондинок..."
А дело у меня утром забрали. Потому что мне надо было ехать на выхода! Где мы полдня и проездили.

@темы: Байки из склепа

---

Ездили на выхода. То есть, быстренько пробежались по местам краж, а жулик, в присутствии понятых и оперов, показал, где он заходил, откуда что брал... А я это все фотографировала (мне опять лень было вызывать эксперта )
И в ходе этого действа заехали на хлебопекарню. Жулик оттуда спер сотовый телефон, который плохо лежал...
Но мы только вылезли из машины - там такие запахи! Мы чуть не рухнули всей свадьбой. Такой густой, отборный запах свежеиспеченного горячего хлеба! Когда корочка хрустит!..
Женщина-понятая прямо застонала в голос "боже, я сегодня без обеда..."
А дальше, пока поднимались в помещение, откуда был стащен телефон, так нанюхались из каждой двери своих запахов - что-то с ванилью, с корицей...
С ума сойти!
И что это они такое производят в своей хлебопекарне? Что-то я не замечала, чтобы в магазинах что-то так вкусно пахло!

---

Баффи-вопрос на подумать.

Кстати, пока я опять себе представляла сериал туда и сюда... Вот взять Глори, которая превращается в Бена и обратно. Я поняла так, что никто этот момент не улавливал, даже находясь непосредственно рядом с Глори-Беном. Потом только удивлялись, откуда взялся тот, и куда делся этот... И вроде бы даже сказали, что это было такое настроенное колдовство. А в последней серии Спайк это углядел, и даже не понял, почему все остальные не заметили.
Высказано было так, что на вампира колдовство не подействовало.
А почему тогда Спайк так легко подчиняется колдовству, например, Уиллоу? Со свадьбой Баффи, и потом, когда у всех стерлись воспоминания...
Почему на него колдовство Уиллоу действует, а Глори - нет?

---

Вы пришли в наш мир из чьего-то сна.

Странное создание. Откуда Вы пришли? Кто посмел Вас оторвать от дел и призвать сюда? Может Вы заблудились? Это было осознанное решение? А Вы смелее, чем кажетесь на первый взгляд. Зачем Вы скрываете свою истинную сущность от людей? Хоть кто-нибудь видел Вас настоящим?

Пройти тест

Хм...

---

Обнаружила на фотоаппарате интересный фокус.
Это я все пыталась пофотографировать на улице, когда вечер, фонари, огни и все такое. Но не получается! С режимом "фейерверк", или "ночь", или "закат" - абсолютно без разницы. Все смазывается... (да, я знаю, нужен штатив... )
А сейчас смотрю, что если использовать режим "специальное освещение" и там "лампа накаливания" или "флуоресцентная лампа"... то выходит гораздо лучше! И без штатива. И не смазывается.
Во всяком случае, при просмотре на фотоаппарате выглядит гораздо лучше... Надо будет перенести на компьютер и посмотреть.
Да, разумный и серьезный человек, конечно, вдумчиво прочитает инструкцию, руководство по эксплуатации... а не будет тыкать наугад, куда придется, как придется.

@темы: Запасаюсь полезными сведениями

---

Баффи-флуд. Про любовь.

С большим интересом читаю дискуссию знатоков на тему, кто кого любил и когда...
(подумавши уже давно) Лично я склоняюсь к тому, что все это жжж было неспроста! Еще во втором сезоне, как только Спайк появился. Он мог убить Баффи совершенно свободно по крайней мере два раза. Как я насчитала. Когда было нападение вампиров на школу во время родительского собрания (или как это там называлось). И во время Хэллоуина, когда все превратились в свои маски... Баффи тогда вообще ничего не соображала и себя не помнила. Но Спайк ее, однако, не убил.
И чего это вдруг Спайку взбрело в голову обращаться к своему природному врагу с такими деликатными вопросами, как содействие в спасении мира, а Баффи взбрело в голову на эту авантюру согласиться? Они договорились довольно быстро! Мигом спелись и пошли действовать, как одна команда... как будто всю жизнь тренировались.
Ага, в общем, что касается Спайка, то мне и во втором сезоне уже все ясно.
Возьмем Баффи. (третий сезон злодейски стерся, ну да ладно...) Спайку вставляют в голову чип... и он опять считает, что вполне нормально явиться к Баффи (и компании)! А Баффи, соответственно, считает, что вполне нормально приютить своего природного врага. С оговорками в виде ванны и веревок, но это уже дело десятое. Есть дают...
А дальше Спайк и Баффи со вкусом и взаимным удовольствием начинают друг друга низводить и курощать.
Баффи "посмотри, какая шейка... какая нежная, мягкая..." Будет человек устраивать такие фокусы для кого-то, кто ему полностью безразличен или даже совсем противен? Чего-то не думаю...
Так что, наверно, Уиллоу не зря в помраченном сознании явилась идея намагичить свадьбу Баффи и Спайка. Уиллоу явно что-то уловила. На подсознательном уровне.
Да, я тут начиталась всяких отзывов... что Спайк в четвертом-пятом сезоне выступает как персонаж комический... в значительной степени... Ну, может быть. Но Баффи, что характерно, его все равно таким не воспринимает! вот, когда они ссорятся с Райли (Райли страдает, что ему не хватает силы по меркам истребительницы), то Баффи в сердцах ему бросает "Если бы я хотела супермена, то встречалась бы со Спайком!" Ага. В то время, как Спайк тут меньше всего походит на супермена... и вся остальная команда его вообще уже всерьез не воспринимает. Только Баффи.
Дальше Спайк вконец извел Баффи со своим роботом. (ну да, а кто бы не извелся... вполне понимаю ) И все-таки Баффи на этого злосчастного робота обратила внимание... раз потом смогла его так правдоподобно изобразить.
После воскрешения Баффи отчего-то спокойнее всего чувствует себя именно со Спайком, и именно с ним ведет всякие откровенные разговоры. На тему, кто где был, и кто что чувствует. А как же друзья-приятели? Ну, можно посчитать, что Баффи с большим трудом сдерживается, узнав, что именно они вернули ее обратно. А Спайк и Дон в этом участия не принимали... Но Джайлз-то тоже был непричастен! Однако, с Джайлзом Баффи не откровенничает.
Ну и, так все продолжается до драки в разрушенном доме... когда Спайк обнаружил, что его чип на Баффи не действует.
Мне, в общем, представляется так. Чип отключился не только для Спайка, но и для Баффи... Я думаю, бедная девочка сказала себе "Боже, наконец-то, можно вволю подраться и не сдерживаться!" Раньше-то, с чипом, какая могла быть драка? Одно избиение... Баффи же не садистка! А тут опять равный противник, и свобода выбора... Что еще надо для счастья?
Это я имею в виду, что если бы не Инициатива со своим чипом, то это сумасшествие началось бы давным-давно.

---

С помощью s_kai занимаюсь песенным флудом.
вот эта песня мне сейчас ужасно нравится!

Ils ont changé ma chanson
Ils ont changé ma chanson, ma
Ils ont changé ma chanson
Moi qui l'avait écrite paroles et musique
J'aimais bien ma chanson, ma
Ils ont changé ma chanson

Ils ont changé mon tempo, ma
Et ma musique et mes mots
Ils n'ont rien compris à la chanson
Ou j'avais écrit ma vie, oh ma
Ils ont changé ma chanson

J'y racontait mes amours, ma
J'y racontait mes amours
De tous mes regrets et mes secrets
Il restait même un succès, oh ma ma
Ils ont changé ma chanson

Look what they done to my song
Look what they done to my song
When it's the only thing that I could you
Half light and the storming got how long mama
Look what they done to my song

Ils ont traduit ma chanson, ma
Ils ont trahi ma chanson, ma
Ce n'étais rien qu'une chanson
Mais c'était ma chanson, ma
Ils ont changé ma chanson

Mais moi dans mon coeur je reste la même
Ils ne m'ont pas changé oh Mama
Ils ont changé ma chanson, oh Mama
Ils peuvent changé ma chanson, ma
Et bien changé ma chanson
Mais moi dans mon coeur je reste la même
Ils ne m'ont pas changé oh Mama

Они изменили мою песню, мама
Они изменили мою песню!
Ведь это я написала слова и музыку,
Я так любила мою песню, мама
Они изменили мою песню!

Они изменили мой темп, мама,
И мою музыку, и мои стихи!
Они ничего не поняли в этой песне,
Где я описала свою жизнь, о мама
Они изменили мою песню!

Я рассказала там о моей любви, мама
Я рассказала о моей любви!
Обо всех моих сожалениях и всех тайнах
И о моих успехах, о мама
Они изменили мою песню!

Смотри, что они сделали с моей песней, мама,
Смотри, что они сделали с моей песней!
Это было единственное, что я могла сделать хотя бы наполовину хорошо,
А теперь она совсем не такая, мама
Смотри, что они сделали с моей песней, мама!

Они перевели мою песню, мама,
Они надругались над моей песней, мама
Это была всего лишь песня,
Но это была моя песня, мама!
Они изменили мою песню!

Но в моём сердце я осталась такой же!
Они не изменили меня, о мама.
Они изменили мою песню, о мама,
Они могли изменить мою песню, мама,
Но только мою песню!
В моём сердце я осталась такой же,
Они не могли изменить меня, мама

А какая там музыка... Уже прослушала по-итальянски и по-французски.
По-французски понятно, о чем поют. Зато по-итальянски...
Мне вообще нравится, как Далида поет по-итальянски - выходит просто волшебно, как люди не поют...

---

У меня очередной приступ Далида-мании. Слушаю каждый день... первые песни, последние песни...
Вспомнила, что давным-давно, еще только когда начинала лазить по интернету, мне попадался сайт (французский) со словами песен. Полезное дело.
Пошла искать - захотелось посмотреть, правильно ли я понимаю... Не нашла! Насколько я поняла, сайт прикрыли, буквально в этом году. Что-то там об авторских правах.
Но это же безумие! Какие авторские права, при чем тут авторские права... Ну вот, если человек слушает песню, то он же и слова слышит! Так что такого, если они будут отдельно и удобно размещены на соответствующем сайте... Не понимаю.

Ну и черт с ними, придется понимать, как мне захочется.

---

Суд отказал в аресте обвиняемого, а прокуратура, соответственно, не поддержала ходатайство... Хотя и сам потерпевший пришел на суд и усиленно заявлял, что обвиняемый ему угрожал.
Представил даже прямую СМС-ку в своем телефоне с телефона обвиняемого. Буквальный текст "Ну ты, если у меня из-за тебя будут проблемы, то тебе будет п-ц... и не забывай, что у тебя родители здесь живут."
Суд с прокуратурой заявили, что не видят здесь конкретной угрозы.
Сидим, думаем, что для них является конкретной угрозой. Чтобы обвиняемый прислал потерпевшему детальный план, с датами-часами-местом действия, когда он будет ему отрезать руку, когда ногу, когда утюгом прижигать? Как должна выглядеть в глазах суда конкретная угроза?
Это Юля Зяблова в суд ходила и мучилась там. Говорит, прокурорша речь толкнула. Восклицала "где реальность, скажите мне? Где реальность?!"
Мы посочувствовали. Сказали: "надо было ответить прокурорше - реальность, она вокруг!"

@темы: С ума сойти

---

Сегодня в ИВС от нечего делать (пока адвокат беседовал с жуликом наедине) заглянула у конвойных в какую-то газетку, подразумевается, что для женщин. Называется "Будуар". Я-то решила, что это что-нибудь эротическое... Как же - опять рецепты салатов и варенья, образцы причесок, что модно в этом сезоне, гороскопы на новый год, советы по детям, советы психолога... При чем тут только будуар, непонятно...
Но я с ходу наткнулась на наглое вранье и подтасовку!
Опять типа психолог типа давал советы женщинам... по обращению с мужчинами. И там было написано, что женщина должна делать мужчинам как можно больше комплиментов, что-нибудь приятное говорить! От этого мужчины потеряют голову и будут вокруг этой женщины виться, виться и в штабеля укладываться - ну, в общем, понятно.
Но я бы еще ничего не сказала. Но этот психолог (откуда он выпал, интересно? ) привел в пример к этому случаю фильм "Здравствуйте, я ваша тетя!" Вот, разливался соловьем психолог - посмотрите в фильме на эту тетю в исполнении Калягина, и как вокруг нее вьются все эти мужчины, а она ведь такая страшненькая! А все потому, что она говорит мужчинам комплименты! Они не могут устоять.
Но позвольте! Это же, можно сказать, мой любимый фильм! Один из. Я его прекрасно знаю! Какие, к черту, комплименты. Когда все в фильме сходили с ума по предполагаемым миллионам...
Это же явное вранье и подтасовка! Со стороны психолога.
Я так и сказала. Но люди там подняли крик... сказали, что я все оцениваю с позиций холодной логики (неправда!), и что голову надо отключать, чтобы голова отдыхала... И рациональное зерно в советах психолога есть...
А во всем виноват, я думаю, адвокат. Зачем он так долго беседовал с жуликом.

(пытаясь рассуждать беспристрастно) Вот в жизни не могла использовать никакие советы психолога. Невзирая на прочитанную в ИВС статью из подвернувшейся газетки "Будуар", пришла на работу и первым же делом позвонила в райотдел оперу. попыталась довести до его сведения, что он урод и идиот. Надеюсь, он понял, что я хотела до него донести!
Есть у нас такой опер двадцати лет... Латыпов такой...
Первый раз я с ним столкнулась, когда меня подняли ночью, что там задержали таджика со 100г героина, а опер Латыпов не смог ни одну бумажку составить вообще... Забирал у задержанного сотовые телефоны без оформления... когда я его заставила вписать телефоны в протокол, то он их потом за моей спиной вычеркнул... а потому что задержанный сказал, что не надо писать телефоны в протокол...
И вот опять получаю дело с райотдела, и опять там поработал Латыпов! Меня уже от вида одной фамилии скрючило. Ну и, конечно. ворюга-наркоман пишет явки с повинной, что совершил кражи там, там, там... Как всегда - сотовый телефоны, деньги, что плохо лежит. На сотовые телефоны сейчас нужно приобщать документы. Я звоню потерпевшим, чтобы пришли на допрос и принесли документы на похищенные телефоны. И они мне говорят! что отдали документы оперу Латыпову... и у них сейчас на руках ничего нет... Ясное дело, в деле об этом ни слова, ни полслова! И у Латыпова никаких документов нет. Опять вставание в позу, опять "я все отдал следователю"! Сука Латыпов.
Так мало этого, он еще, чтобы забрать у людей документы, им наговорил, что их похищенные телефоны найдены! так надо сличить номера.
Я еще сегодня обзвонила всех следователей с райотдела, у всех спросила, отдавал ли им Латыпов документы... Нет, не отдавал. В общем, смысл ответа сводился к этому - если вычеркнуть нецензурные выражения в адрес Латыпова.
Ну, я звоню Латыпову и говорю: "Где документы? Я ведь сейчас буду приглашать всех потерпевших и на протокол зафиксирую, что они отдали документы вам в руки! Зачем вы врете людям, что их телефоны нашли?!"
Боже, ну что может быть омерзительнее дурака...
Правда, психолог из "Будуара" советует в этом случае сказать какой-нибудь комплимент. Опять же, если взять, скажем, Сабатини, то разве он не высказал - "Капитан Блад никогда не отличался особым терпением и снисходительностью по отношению к дуракам." Я думаю, лучше руководствоваться советами Сабатини!
А еще, допрашивая задержанного, выяснила, что у него при личном обыске при задержании, изъяли сотовый, крестик и альбом с фотографиями... Никакого сотового и крестика в изъятых вещах нету, а фотографии насыпаны россыпью... вот зачем нужно было фотки доставать из альбома... А Латыпов после бурных выяснений, заявил, что телефон с крестиком он отдал сожительнице! И опять ничего никуда не вписывая и не беря расписок!
(содрогается от ненависти к идиоту Латыпову)

---

В книжном сегодня: очередная порция вампирской литературы.
Что за ерунда! (бурчит) Всем, видимо, кажется, что очень просто писать книжки про вампиров!
Между тем, я думаю, что... что это нужно или обладать талантом к написанию любовных романов... А это вообще-то, несмотря на всеобщее мнение, умеют единицы!
или обладать талантом для хоррора. Хорошие авторы ужастиков встречаются еще реже...

У меня уже просто от потрясения возникла идея для отечественного вампирского сериала. Маша (Аня, Настя, Света и т.д.) - истребительница вампиров. Она обычная российская девушка... Она живет неприметно в нашей действительности... И она истребляет вампиров!
Вампиры энергетические. Никаких клыков и свинячьих мордочек. Никаких гробов и склепов. Они тоже живут среди нас, ходят при свете солнца и выглядят совершенно обычно (мы не ищем легких путей). Но они питаются энергией окружающих, которые после этого могут заболеть, впасть в депрессию, потерять интерес к жизни. В тяжелых случаях дойти до самоубийства. Это может быть первая красавица школы/квартала. Это может быть банда хулиганов. Это может быть начальник ЖЭКа. Или злобная бабка в подъезде.
А Маша (Аня, Света) их вычисляет и обезвреживает. Колом не протыкает и не распыляет (закон и правопорядок). А вот воткнуть под дверь заговоренную скрепку... или прицепить на рукав заговоренную колючку...

@темы: Шкатулка с бусами, С ума сойти

---

Что вычитала на Обоснуе...

некоторые считают, что Джоконда есть дьявол, воплощенный в портрете

что, правда? Никогда нигде не слышала! Что это портрет самого Леонардо - слышала, а тут вот... Мне же интересно!
Попробовала даже чего-нибудь поискать. Ничего не нашла. Я чайник в вопросах поиска. Опять только версия с портретом Леонардо (с подробным схематичным разбором).

Зато какое чудо попалось - скульптуры Люцифера!

В Мадриде


В Льеже


Ну, в общем, понятно. Мне захотелось каких-нибудь ужасных, красивых, философских и мистических книг. Кто их будет сейчас писать, темно и неясно. Кто у нас из авторов сейчас сравнится с Булгаковым и Франсом... Перес-Реверте уже высказался.

@темы: С ума сойти

---

Книжный столик

"Низшим из низших был Щенок, которому исполнилось тринадцать лет и которого приняли в Айронхолл всего три дня назад. Стоя на коленях, он пытался вымыть главный двор, вооружившись ведерком воды и маленькой тряпкой - такую невыполнимую задачу поставили перед ним двое Стручков, поскольку издевательства над Щенком являются одной из традиционных забав младших кандидатов. Поскольку пережить нелегкие дни Щенячества довелось каждому из них, они считали справедливым вернуть то, что получили тогда. Мало кто из них, впрочем, подозревал о том, что это служит испытанием не только Щенку, но и им самим, и что того, кто выкажет себя настоящим садистом, отчислят без колебаний."
Дэйв Дункан. "Властелин огненных земель"

Хм, хм... Интересный аспект... (задумывается об аспекте )