"Донна Роза, я старый солдат, и не знаю слов любви..."
Эх...

---

И кстати сказать, если бы я была в форменной одежде установленного образца (которой у меня нет), как от нас требует начальство и всякие проверяющие методисты, то я бы не смогла залезть в кабину лесовоза.
Потому что форменная юбка узкая и прямая, и не предназначена для того, чтобы карабкаться в ней в промышленный автотранспорт.
Вот я и не понимаю, кому на фиг нужна такая форма, кто ее придумывает, для чего...

---

C днем рожденья!

Arrise Marer, поздравляю с днем рожденья!


Всего прекрасного и удивительного!

---

Сижу себе на работе тихо-мирно, пишу осмотры... Тут вдруг внезапно меня зацапало начальство и отправило на выезд. Там в пригороде, в лесах, сперли напиленные бревна! Угрожая сторожу поджечь его в сторожке.
С ума сойти! Как непредсказуема наша жизнь. вот шла утром на работу, и знать не знала, что мне вдруг придется ехать в леса... Писать осмотр... потому что заявитель, хозяин бревен, нашел там следы машины, надо их зафиксировать. Само собой. А я даже не на дежурстве, и не в резерве. И даже вздумала надеть туфли.
Машина дежурки оказалась на выезде. Вместе с дежурным опером и экспертом. Там где-то труп в деревне... Потерпевший сказал, что готов отвезти всю группу туда-обратно на своей машине. Если группа найдется.
Ну, не вопрос. Начальство, да не найдет группу на выезд. Уцепили какого-то эксперта, тоже человек не знал, не ведал. Первый день из отпуска, пришел в цивильных туфлях на работу... опера какого-то выловили.
И поехали мы осматривать эту делянку. Там такая грунтовая дорога... Ее насмерть разъездили лесовозы и всякие прочие КАМАЗы. Одна разъезжающаяся под ногами глина и вода в колеях по колено. И по бокам штабеля бревен. Мы с экспертом полазали по трассе, при въезде на грунтовку, где потерпевший углядел следы преступного лесовоза. Душевно все замерили и зафотографировали, записали в протокол. До того не хотелось лезть на грунтовую дорогу, которая больше походила на болото.
Спрашиваю у потерпевшего - а где сторожка? (в которой неизвестные закрыли сторожа и угрожали там сжечь). Потерпевший говорит, что сторожка дальше по грунтовке. Всего в 50м! Боже мой.
Потерпевший: ну... наверно, лесом можно пройти...
Здорово! Или плыть по глине и затопленным колеям на грунтовке, или барахтаться в лесу в сугробах. Так до тех сугробов еще надо добраться! Но сторожку-то надо как-то осматривать... Хотя бы отобразить, где она находится...
Тут приехал очередной лесовоз (потерпевшего), и потерпевший предложил, что, в принципе, можно проехать на лесовозе. Мы согласились, что это разумная мысль.
Уж этот лесовоз... Там кабина оказалась выше моей головы. Но я все равно как-то залезла, по лесенке и хватаясь за дверь (надеясь, что дверь не оторвется, пока я по ней лезу). Эксперт тоже залез. Поехали на лесовозе по грунтовке. Доехали до сторожки. Это, в общем, оказался крошечный прицеп. Дверь нараспашку, внутри предметы меблировки. Кругом глина и потоп. Мы объехали на лесовозе вокруг сторожки, убедились, что на ней нет следов взлома и поджога, и "порядок не нарушен", и уехали обратно на трассу.
Ну вот... прямо, перефразируя из "Доктора Кто". - Я каталась на лесовозе! Это лучший способ прогуляться по весенним лесам.

@темы: С ума сойти

---

Сегодня мне попались на глаза сводки - сразу целая пачка! (в последнее время беда со сводками, куда-то они деваются, невозможно углядеть).
И я, ожидая свидетеля, их прочитала. И сейчас могу сделать маленькую статистическую выкладку...

Итак, за апрель - три прошедшие недели - в нашем довольно небольшом городе зарегистрировано...
16 смертей онкобольных (слыхала, что государство отказалось финансировать их бесплатное лечение )
12 самоубийств (из них двое выбросились из окна, и одна бабушка отравилась фенозепамом, а вообще народ тут предпочитает веревку)
10 криминальных трупов (убийства и подколы)
9 смертей молодых (это случаи, когда "обнаружен труп без видимых признаков насильственной смерти", возраст 30-40 лет, когда, вроде бы нет поводов помирать - из этих два детских трупа, младенец - ну, тут я помню рассуждения про синдром внезапной смерти у младенцев, и ребенок пяти лет - от чего внезапно помирать ребенку пяти лет?)
И это еще приблизительно, потому что в пачке не на все дни были сводки.
И я тут не считаю смерти стариков, которых обнаруживают пачками каждый день. Мрут как мухи.

---

Полазив в очередной раз по поисковой ленте, и набравшись в очередной раз общим фанатским восторгом - Ах, Брайан!...
... вдруг представляю дивную картину. А вот если бы какой-нибудь добрый недобрый волшебник, взял и исполнил фанатские желания...
и каждый фанат получил себе такого друга, как Брайан Кинни (вариант - такого любовника ) - только без подтасовок, в смысле, фанат останется, как он есть, и не станет ни Джастином, ни тем более Майклом... ни даже милой Линдси. А Брайан будет такой, как он есть (не из фиков, а из сериала)
Ну и, хорошо будет фанату, приятно? Надолго его хватит?

@темы: Заносит, Сериалы

---

Педагогический момент.

У Ирины Журавлевой ребенка от школы (видимо, с другими детьми), повели в театр. После театра ребенок звонит Ирине, говорит, что театр закончился, он стоит на площади. Собирается пойти сесть на маршрутку и поехать домой. Только не помнит, какие номера маршруток нужно смотреть...
Ирина всполошилась, велела ему стоять возле театра, сейчас она поедет... (ну, собственно, и поехала)
вот мне и непонятно, нужны ли такие экстремальные меры - срываться среди дня с работы, мчасться куда-то, чтобы перевести сына через дорогу? (остановка маршруток на другой стороне улицы от театра) Мальчику восемь лет. Мне-то казалось, что гораздо разумнее назвать ребенку номера маршруток и объяснить, чтобы шел по переходу, на зеленый свет... а еще проще - следом за толпой, это же центр города, там всегда толпа народа идет через переход туда-сюда.
Но меня никто не понял, сказали, что я ничего не понимаю в воспитании детей... Ну, спорить не буду, раз у меня детей нет.
И вообще, как можно, чтобы ребенок один переходил через дорогу, он ни за что не перейдет, там и светофоров-то нет, и ребенок их не увидит, и вообще.
Но мне все равно странно. Вроде бы над нам в детстве так родители не тряслись... Сколько себя помню, я всегда самостоятельно ходила в школу и обратно, а еще с первого класса записалась в библиотеку, и тоже туда регулярно ходила, совершенно самостоятельно.
неужели мальчику в восемь лет опасно самому перейти улицу?

---

С днем рожденья!

Liyirna, поздравляю с днем рожденья!


Всего самого лучшего!

---

С днем рожденья!

Lea-sama, поздравляю с днем рожденья!


Всего самого замечательного!

---

Олеся Левченко сейчас заканчивает дело по цыгану, которого я арестовывала перед уходом в отпуск. Тот самый весь больной и помирающий... Кого бесконечно обследовали у всяких врачей.
Сейчас у него новая блажь. Олеся говорит, на продлении срока цыган с безмятежной улыбкой на вопрос судьи "назовите ваши ФИО, дату, место рождения..." - заявил, что не помнит! Судья спросил, почему вдруг не помнит. Цыган заявил, что у него пропала память, и он ничего не помнит. Судья спросил, как давно пропала память, цыган заявил, что четыре года назад.
Адвокат тут же, не сходя с места, заявила ходатайство о проведении психушки цыгану.
Уроды. А вот провели ему психушку в ходе следствия. Определили, что страдает наркоманией. Адвокат заявила - а вы проведите повторную!
Олеся: зачем?
Адвокат: так как же, надо же исследовать вопрос, мог ли сознавать обвиняемый характер своих преступных действий в ходе совершения инкриминируемых деяний! Не находился ли в болезненном состоянии и т.д.
Три ха-ха, два ха-ха. Мы эти все вопросы стабильно забиваем, а психиатры стабильно отвечают... Она просто внимания не обратила.
Но тенденция не радует. Этак каждый подонок в конце следствия может встать и заявить, что он вообще-то психбольной и ничего не помнит-не осознает... И проводи ему психушку. А она, во- первых, долго делается, во-вторых, там очереди большие...
Это я к тому, что по ходу по каждому делу надо в обязательном порядке проводить психушку всем подряд. Чтобы избежать подобных случаев.
Да у нас психиатры тогда точно на стенку залезут. Не говоря уж о начальстве, которое дрожит над планом сдачи дел...

---

С днем рожденья!

Amikla, поздравляю с днем рожденья!


Всего прекрасного и удивительного!

(с) Александра Недзвецкая

---

Фанатское. Занимаюсь любимым делом - тащу картинки, откуда попадутся. На этот раз разыскиваю фотки Хэла Спаркса (у которого найти нормальные крайне сложно, потому что человек постоянно корчит рожи... )

Обожаю детские фотки! Маленький Майки... то есть, Спаркс, конечно.


Кто-то явно хочет изобразить новый сезон Горца?


О, да это никак, царь Кощей. (милая курточка)

А вообще, как я понимаю, тут изображен этот самый, так сказать, оберег от зла? Не вижу зла, не слышу зла, не говорю зла... или как там? с тремя обезьянами?

Искатель истины. Как всегда, орет чего-то... Ну, наверно, искателям оно того... положено...


Надо же. Хоть одна спокойная фотка.

@темы: Квиры-флуд

---

Фанатское. Про квиров.

Несмотря на все клятвенные обещания (себе данные), я опять лазаю по поисковой ленте... в поисках всего. Картинки, отзывы...
Картину наблюдаю все ту же самую. (за малыми исключениями) Брайан, Джастин, Брайан, Джастин, Брайан, Джастин... Тупой Майки.
Ненависть подавляющей части фанатов к Майклу меня поражает и ужасает. В смысле, не могу не удивляться, откуда же взялось-то... (что ли мне действительно в Москве продали экземпляр сериала из библиотеки Мёнина... )
И вот пришла в голову светлая и утешительная мысль. Не нужно поражаться и ужасаться, а нужно вспомнить хотя бы случай с Диконом Окделлом...
Вот есть какое-то... произведение. Книга, сериал, не важно. И есть там центральный герой, который сияет невообразимым блеском и радует фанатов одним своим появлением в кадре.
А вот есть более-менее крупные глупости, грешки, подлости, свинства и т.д. по нарастающей, которые этот звездный персонаж по ходу сюжета допустил/себе повзолил. И вот есть персонажи, которые живое тому свидетельство.
Это вообще нестерпимо. Потому что звездный же герой не мог! Он бог, и он безупречен. А это виноват как раз тот, кто... Потому что он урод/тупой/мешается под ногами и т.д. И он вообще был такой с самого начала! И очень даже правильно герой так с ним поступил!

Так что надо приглядываться, кого из персонажей в каком фэндоме люто ненавидят. И делать выводы. Очень показательно...

@темы: Сериалы, Квиры-флуд

---

Привет!

Алеу, приветствую!
Сказку? Весеннюю?


(с) Владимир Румянцев

Что привело...

---

Ути-пути, прелесть какая. Из новостной ленты.

Россиян научат правильному общению с полицейскими
Вести.Ру, 2 часа назад, 17 апр 2011, 14:31

С чего должен начинаться разговор полицейского с гражданином, какие действия блюститель правопорядка может предпринимать в той или иной ситуации, и на что имеет право человек, попавший в поле зрения правоохранительных органов? Ответить на эти и множество других вопросов ростовские полицейские постарались в памятке, которую раздавали всем желающим, в том числе и корреспонденту радио «Вести ФМ» Ярославу Лукашеву. «Если вы обратились к полицейскому или полицейский обратился к вам» — такими словами начинается брошюра, тысячу экземпляров которой сотрудники регионального управления МВД раздали жителям Ростова-на-Дону буквально за полчаса. На сорока страницах памятки подробно расписывается, как обновленная правоохранительная система должна взаимодействовать с каждым из нас, рассказал руководитель пресс-центра регионального управления МВД Алексей Полянский: «Цель этой памятки — объяснить людям их права и обязанности: что имеет право делать в конкретных случаях полицейский, что имеют право делать граждане. Речь в этой памятке не идет исключительно об обязанностях полицейского и правах граждан. Предусмотрена и вторая сторона этого вопроса: права полицейского и обязанности граждан». У кого больше прав — по выдержкам из закона «О полиции» судить довольно сложно. Но обязанностей, по сравнению с милиционерами, у полицейских прибавилось. Например, фраза про право на телефонный звонок, адвоката и молчание, которое может сохранять задержанный, перестает быть атрибутом голливудской киноиндустрии, превращаясь в одно из непреложных правил работы российского полицейского. И объяснять блюститель правопорядка теперь должен не только это. По словам руководителя пресс-центра регионального управления МВД, Алексея Полянского, буквально каждый шаг сотрудника полиции должен быть понятен обычному гражданину: «Полиция получает точно обозначенные правила поведения в той или иной ситуации. Так же и граждане теперь будут яснее и четче представлять роль полиции в тех или иных ситуациях. Там крупным шрифтом, где-то — и с красочными картинками, описаны ситуации и поведение полицейского в той или иной ситуации». Среди ситуаций, описанных в памятке, есть и задержание гражданина, и случаи, когда полицейские проникают в жилище, и ситуации, в которых для правоохранительных нужд может быть использован буквально первый попавшийся автомобиль — независимо от согласия его владельца. На многое из этого имели право и милиционеры, но у сотрудников полиции есть существенное отличие — перед тем, как, например, выломать дверь в квартиру, они обязаны объяснить всем находящимся внутри, что и почему они собираются делать. Когда «оперативные действия» будут завершены, в течение суток полицейский должен написать об этом подробный отчет, доступ к которому должен быть предоставлен, владельцу квартиры. Подобных пунктов в памятке, а значит и в законе «О полиции», — масса. Объединяет их тезис, специально выделенный в брошюре: общественное мнение является одним из основных критериев официальной оценки работы полиции. Как именно этот критерий будет изучаться и влиять на профессиональную судьбу каждого отдельного взятого полицейского, в памятке не прописано. Но даже весьма общая формулировка позволяет надеяться, что сотрудники полиции будут помнить, в чьих интересах они проверяют регистрацию на улице или стоят с радаром на обочине дороги.

Новость на сайте «Вести.Ру»


Они что, серьезно? Я же все никак не доберусь почитать закон о полиции (к слову сказть, читать его невозможно, ввиду возникновения головной боли через две минуты чтения)... Там что, ввели нормы про "звонок задержанному"...
Ну, я так прямо и вижу оперов НОН, которые, сидя три дня в засаде, наконец задержали какого-нибудь сбытчика со 100г героина, и конечно же, предоставят ему право на звонок, чтобы он предупредил, и там успели остальной груз вынести...
Надо почитать все же эту хрень. Что еще за звонки...

Суки, они законы что ли сочиняют по голливудским фильмам...

По словам руководителя пресс-центра регионального управления МВД, Алексея Полянского, буквально каждый шаг сотрудника полиции должен быть понятен обычному гражданину
О боже, да понятно все им, всю дорогу понятно. Чего ж тут непонятного... Речь не о понятности, а о том, что граждане не желают соблюдать закон.

---

Привет!

*Reader*, приветствую!
Что привело?..


(с) Яцек Йерка

---

Не могу удержаться. Опять про пиратов, которые нынче на гребне волны...

Интернет обвиняется в убийстве российского кино
2011.04.15, 12:08 Новостная служба Ferra, [email protected]

Во время круглого стола "Защита интеллектуальной собственности в Сети. Позиция теле- и киноиндустрии", прошедшего вчера в агентстве РИА Новости, сопредседатель Ассоциации теле- и кинопродюсеров России Алексей Пиманов заявил, что Интернет, ни много ни мало, а "убивает кинопроизводство". Речь, впрочем, идет в основном о российском кинематографе, который, по мнению Пиманова, очень страдает от того, что огромное количество пользователей сети просто закачивает новые фильмы из Интернета.
Пиманов утверждает, что отечественное кинопроизводство летит "по наклонной плоскости вниз", поскольку создателям фильмов не удается даже вернуть себе те деньги, которые тратятся на его производство, не говоря уже о заработке. Новое кино, только вышедшее в прокат, за месяц скачивают в среднем 750 тысяч раз, речь, очевидно, идет о пиратских копиях. По статистике, порядка 69% россиян бесплатно скачивают музыку и видео в Интернете, а с тем, что это преступление, согласны лишь 9%. Владельцы торрент-трекеров с посещаемостью более 100 тысяч человек в день получают доход в размере более 8 миллионов рублей в год, считает Ассоциация теле- и кинопродюсеров России.
По мнению юристов, российское законодательство пока недостаточно хорошо регулирует вопросы Интернета. В частности, в нем даже нет таких необходимых терминов вроде "Интернет", "сайт", "провайдер", "оператор связи" и так далее. На данный момент правообладатели ведут борьбу с контент-площадками, чтобы они отслеживали и удаляли со своих серверов пиратскую музыку и видео. Владельцы сервисов отвечают, что готовы удалять контент по требованию, но отслеживать все нелегальные файлы они не в состоянии.

Источник: РИА Новости


А я-то думала, что российское кино благополучно скончалось задолго до развития интернета...
Однако, что-то эта дружная кампания писателей и кинодеятелей против пиратов из интернета начинает напрягать. что-то тут какая-то гадость готовится...

---

Проводила очную ставку с опером, который задерживал Ломова. Чего-то решили провести... на всякий случай...

У меня чуть не образовалась опухоль мозга. Ну, что же это такое, люди работают операми, не в состоянии различить... ничего, в общем, не в состоянии различить.
И ведь суть дела простейшая. Вот приехал Ломов с неизвестным (которого не поймали), с поддельными документами. Сняли квартиру. Сделали заявки в разные фирмы на поставку. Наняли водителей на грузоперевозки. Вручили водителям поддельные документы на оплату товара. Водители поехали в фирмы забирать товар. Где выдали, где не выдали... Получившие товар привезли его в названное место, где товар перегрузили на другую машину и увезли в Ебург. Где продали.
Засада в том, что в одной из фирм мало того, что отказались отпускать товар, так еще и вызвали милицию. Опера, пылая энтузиазмом, задержали водителя (наемного), который, пылая энтузиазмом, согласился содействовать... И вот водитель созванивается с Ломовым по поводу доставки товара, с тем, чтобы опера с ним проехали и Ломова задержали. Но Ломов шифруется. Говорит водителю ехать с товаром в Ебург. Опера не хотят ехать в Ебург (бензина поди нет...) Долго спорят, выдвигая разные причины невозможности водителю доставлять товар в Ебург, в итоге договариваются, что Ломов пришлет еще одну машину из Ебурга забрать товар. Удача! Машина приезжает, с очередным водителем, опера радостно пересаживаются на эту машину и едут в Ебург задерживать Ломова. Приезжают. Водитель созванивается с Ломовым по поводу места встречи, приезжает туда. Ломов садится в машину и показывает дорогу, куда везти товар. Опера выжидают, в надежде задержать не только Ломова, но и других подельников. Но тут облом, пока они таким манером ехали, Ломову позвонили и сказали, что ему на хвост сели менты, надо линять! Но Ломов не успел слинять, потому что одни опера прискакали снаружи, а другие навалились внутри (кабины). Задержали, в общем.
Все это мы и должны были отразить в ходе очной ставки.
Но опер путается в юридических моментах.
Я спрашиваю: Расскажите, при каких обстоятельствах вы задержали Ломова (сидящего сейчас напротив)?
И гипнотизирую опера, с учетом того, что перед этим мы как бы написали допрос свидетеля, где начали с того, что "я участвовал в оперативно-розыскных мероприятиях, в оперативно-розыскных мероприятиях, вы поняли? Надо начать с того, что я, в составе других оперуполномоченных райотдела, участвовал в оперативно-розыскных мероприятиях, направленных на задержание лиц, виновных..."
Опер начинает: Мы проводили эксперимент по задержанию Ломова!
Я, мечтая прикончить опера: В чем вы участвовали?
Опер: я участвовал в эксперименте по задержанию Ломова!
У адвоката истерика, и он тихо кашляет в углу.
Я: в каком еще эксперименте?
Опер: в оперативно-розыскном!
Я: хорошо, значит, в оперативно-розыскном... мероприятии... и что там произошло?
Дальше опер бодро защебетал, как они сидели в засаде у этого адреса, и у того, Ломов сюда не пришел, и оттуда ушел, созванивались, договаривались... Постепенно доходим до конца показаний.
Опер: и мы по указаниям Ломова приехали в ГСК, и пока водитель разворачивался, чтобы совершить въезд по указаниям Ломова, Ломову позвонили на сотовый! Он принимал меры, чтобы от меня отдалиться, но я все равно услышал, что неизвестный мужчина из телефона сказал. что "за вами едут менты"!
Я, торопясь записать показания и опасаясь прерывать опера, чтобы он не сбился, на автомате записываю (только что показания в допросе писали): "... пытался отстраниться..."
Адвокат, тоже с поехавшей крышей от беспрерывных следственных действий с самого утра: Я сразу хочу уточнить момент, а на каком расстоянии вы друг от друга сидели и на какое расстояние Ломов пытался от вас отдалиться...
Боже мой! Ну, на каком расстоянии могут сидеть друг от друга три здоровых мужика в кабине газели?
Опер, возбудившись, размахивает руками: Вот он сидел так! А я вот так!
Адвокат: э... на расстоянии вытянутой руки? Один метр?
Я: ну что вы такое говорите, какие вытянутые руки! Поясните спокойно, еще раз, как вы сидели...
Опер, размахивая руками: Так я говорю! Он так! А я вот так! Только не тут, а там! Но вот так мы!
Я: в общем, вы хотите сказать, что сидели на одном сиденье рядом друг с другом?
Опер: да, на одном!
(а на каком еще можно сидеть в кабине... )
Я, продолжая писать: ... в общем, пытался отодвинуться...
адвокат: он сказал - принимал меры, чтобы отдалиться! Можно уточнить, какие?
Опер: ну как! какие обычно меры принимают, чтобы не было слышно телефонный разговор! если кто рядом сидит! Вытягивают ухо в сторону... Но я все равно услышал!
У адвоката истерика.
Я: в общем, понятно. И дальше вы его задержали?
Опер: да! (излагает историю о выдвижении оперов снаружи и изнутри)
Я, торопясь закончить эту очную ставку: "... после чего мы задержали Ломова и доставили его в Тагил."
Опер, подскакивая на стуле: А вот это я не знаю!
Я, офигевши: Как - не знаете?
Опер: так откуда я могу это знать!
Я: но вы доставили Ломова в Тагил? (ну что за хрень опять, я же знаю, что доставили! Ломов два дня просидел в ИВС...)
Опер: так я же объясняю, мы же как можем знать, где мы окажемся! Сев в машину! Может, в Тагиле, а может, еще где! Это уж как получится!
У адвоката истерика.
Внезапно повеяло духом Торчвуда и Доктора Кто и прочей мистики. В жизни всегда есть место сюрреализму.
В общем, провели очную ставку. Но что-то тревожно.

@темы: Байки из склепа, С ума сойти

---

Вампиры, создавшие сеть станций переливания крови...

@темы: Шкатулка с бусами

---

Six Feet Under. (Что на коробочке обозвали "Клиент всегда мертв", а в озвучке "Шесть футов под землей"). В поисках чего бы такого посмотреть, чтобы ничем не напрягало, я вспомнила, что когда-то начинала смотреть этот сериал... несколько серий... и забросила как раз из-за тихого и неяркого течения событий. Но раз сейчас мне как раз захотелось спокойствия, то я вытащила коробочку обратно, и как-то незаметно досмотрелся первый сезон. Без эксцессов.
Действительно, оказался очень славный сериал. (Хотя на любителя и к подходящему настроению). Скоропостижно помирает хозяин похоронного агентства Фишер. Остаются его жена и трое детей, все до одного со странностями. Да и как не быть странностям, когда у людей вся жизнь проходит в доме, где идут вечные похороны, в подвале расположен домашний морг, а в школу приходится ездить на катафалке. В общем, сейчас им всем нужно как-то сплотиться, притереться друг к другу и совместными усилиями продолжать семейное дело. В обстановке жестокой конкуренции и напряженной личной жизни.
За тринадцать серий первого сезона зрителю показали множество самых разных способов помереть. Потому что каждая серия начинается с очередного покойника, который окажется у Фишеров. Здесь его приведут в пристойный вид, организуют церемонию прощания - чтобы все было чинно. Некоторые, особо беспокойные клиенты, даже не прочь пообщаться с Фишерами, и не торопятся уходить. Но рано или поздно уйдут все, даже папа Фишер, который все-таки присматривает за своим семейством...
К концу сезона я решила, что мне не нравится перевод названия, ни тот, ни другой. Ну, что это такое, "Клиент всегда мертв"... это подходит для какого-нибудь боевика... здесь не тот случай. "Шесть футов под землей" - буквально, но без настроения. Мне почему-то представилось, что вот если взять схожее выражение "семь футов под килем", что вроде бы означает - счастливого плавания, то здесь, по аналогии, может будет - счастливой смерти?

"Вы, ребята, точно гробовщики. Потому что любое чувство, которое у вас есть, вы кладете в ящик и хороните его."

"- Я пахну, как мертвец.
- Нет, пахнешь ты хорошо. Твоя жизнь воняет. Ты вечно жалуешься, это нагоняет тоску."

"- Как тебе не надоест носить этот костюм...
- Всегда есть вероятность, что кто-нибудь придет.
- Всегда есть вероятность, что нас похитят инопланетяне."

"Никто не выглядит таким, какой он есть на самом деле."

"Если ты теряешь супруга, тебя называют вдовцом. Если ты ребенок, потерявший родителей, ты - сирота. Но как назвать родителя, потерявшего ребенка? Наверно, это настолько ужасно, что даже названия этому не существует."

"Все так носятся с тем, что о них думают другие, что у них нет времени думать о чем-то еще".

"Неужели не утешает мысль, что быть несчастным лучше, чем быть идиотом?"

"Я столько болтаю по любому поводу, что это тоже способ ничего не сказать."

"Ого, Золушка, придется как следует поработать, чтобы подготовить тебя к балу. Ведь принцы не влюбляются в девушек со швами и кровоподтеками..."

"- Зачем люди умирают?
- Чтобы жизнь была важной."

@темы: Сериалы