C днем рожденья!

tes3m, поздравляю с днем рожденья!


Всего прекрасного!

---

С днем рожденья!

ygodka, поздравляю с днем рожденья!


Всего волшебного!

(с) Adrienne Segur

---

C днем рожденья!

Яртур, поздравляю с днем рожденья!


Всего самого замечательного!

---

Будни чайника

Подключилась к другому провайдеру, вот только что настроили что-то... Сижу проверяю, все непривычное, голова трещит...
Во всяком случае, свою фленту в дайриках пока посмотрела нормально, ничего не зависало нигде. И даже картинки почти сразу загружаются!
Я даже могу смотреть ролики с ютуба без долгих ожиданий. Просто вот нажимаешь на него, и он сразу показывает! Это очень странно.
Вот только пока одно непонятно - мне сказали, что модем им вообще не нужен (они какие-то провода воткнули в процессор что ли...), и интернет сейчас настроен так, что включается и выключается автоматически одновременно с компьютером. Специально его включать не нужно... При этом поставили Гугл Хром (жажда улучшений, как она есть). Так что я сейчас еще дополнительно пытаюсь разобраться с этим Гугл хромом. А что, здесь нет журнала? Как-то непривычно... что,каждый раз что ли набирать в строке поиска...
Пробовала включить IE - так он здесь почему-то не включается. То есть, он включается, но заявляет, что нет подключения к сети, поэтому он не может работать. И как его подключать? Если что. Мне все-таки как-то IE привычнее...
Или что, надо оставить все эти открытые вкладки на гугл хроме? (сидит с новой головной болью)
Попробовала скачать какую-нибудь песню. Ну, загружается конечно, быстрее... но не молниеносно... Так что я не знаю, как тут фильмы скачивать. Если что.
(пошла смотреть картинки и ютубные ролики)

---

Самиздат. О, эти коварные деепричастные обороты, косят молодых авторов просто целыми рядами...

-Дура! Да как такую можно было пустить за руль!- Эмоции били через край. Самый важный день и вот, в его машину врезалась очередная пустоголовая блондинка.
-Ой, - только и смогла промычать виновница сего торжества,- я случайно.- Хлопая накрашенными ресницами, я боялся, что половина ее туши обвалится под ноги.

---

С днем рожденья!

s_kai, поздравляю с днем рожденья!


Всего замурчательного!

(с) Александр Маскаев

---

П.Г.Вудхаус "Псмит в Сити". Всегда приятно найти еще не прочитанную книжку Вудхауса. Эту я, кстати, нашла на распродаже, когда закрывали сеть книжных и, видимо, свозили к нам какие-то завалы со складов - а то обычно к нам ничего такого не попадает.
Я тут подумала, и пришла к выводу, что среди персонажей Вудхауса Псмит - мой любимый герой. Он даже как-то выделяется среди толпы всевозможных чудиков и олухов. Да, конечно, Псмит блистательный всегда твердо уверен в себе, всегда знает, что он делает и зачем, способен самостоятельно выпутаться из разнообразных передряг и неприятностей, и защитить друзей, с помощью чувства юмора, прекрасного образования и духа авантюризма. Он даже не боится женщин. Но это уже в другой книжке...
А здесь автор рисует, так сказать, портрет Псмита в юности. Псмит и его школьный приятель Майк только что закончили школу (или как это в Англии называется). Майк увлекается спортом (крикетом). Псмит увлекается приключениями и счастливой беззаботной жизнью. Все это друзья расчитывают обрести в университете. Но тут внезапно над ними сгущаются тучи. Отец Майка переживает финансовую катастрофу и не может содержать своих многочисленных отпрысков. Отныне им придется заботиться о себе самостоятельно. Отец Псмита не потерпел никаких финансовых бедствий, но у него новое увлечение! на волне которого он решил, что его сын должен заняться коммерцией. Так что оба оказываются в самом низу карьерной лестницы, в виде мелких служащих одного из лондонских банков. Унылая, бессмысленная канцелярская работа, придирки идиотов-начальников, которые следят за каждым шагом своих подчиненных и заботятся о том, чтобы отравлять каждую минуту их жизни - кому не знакома такая картина? Но положитесь на Псмита - он готов встретить грудью удары судьбы и немедленно приступить к курощению и низвождению, как сказал бы спустя много лет известный Карлсон.


«Кто-то хлопнул его по плечу. Он поднял голову. Возле него, как всегда одетый с безупречнейшей элегантностью, с моноклем в глазу и мягкой улыбкой на лице, стоял Псмит. Майк вытаращил глаза.
- Коммерция, - сказал Псмит, стягивая лавандовые перчатки, - призвала меня к себе. Старый товарищ, я также поступил в это чертово заведение.
Пока он говорил, в непосредственном соседстве послышалось жужжание, и мистер Росситер вывинтился из своего логова с воодушевлением и оживленностью заводной игрушки.
- Кто тут? – с интересом осведомился Псмит, вынул монокль из глаза, пополировал его и вставил на прежнее место.
- Мистер Джексон! – воскликнул мистер Росситер. – Я, право же, должен попросить вас возвращаться после перерыва в положенное время. Было уже без семи два, когда вы вернулись, и…
- Чуть-чуть побольше, - вздохнул Псмит, - и как же это много!
- Кто вы такой? – рявкнул мистер Росситер, оборачиваясь к нему.
- Я буду в восторге, товарищ…
- Росситер, - сказал Майк в сторону.
- Товарищ Росситер, я буду в восторге ознакомить вас с подробностями истории моего рода. А именно. Вскоре после Нормандского завоевания некий сеньор де Псмит, устав от трудов праведных – фамильный недостаток, увы! – поселился в этой стране, чтобы мирно скоротать остаток жизни на то, что ему удавалось выжимать из местного крестьянства. Его можно определить, как основателя рода, завершающей кульминацией которого стал я. Переходя к…
Мистер Росситер отказался перейти.
- Что вы здесь делаете? Зачем вы пришли?
- Работы ради, - сказал Псмит с тихим достоинством. – Я отныне состою в штате этого банка. Его интересы – мои интересы. Псмит-индивид перестает существовать и возникает Псмит – винтик в колесе Нового Азиатского банка. Псмит-труженик. Я не стану щадить себя, - продолжал он с энтузиазмом. – Я буду трудиться со всей накопившейся энергией того, кто до сих пор лишь понаслышке знал, что такое труд. Чья это фигура сидит на ступенях банка поутру, нетерпеливо ожидая, чтобы он открылся? Это фигура Псмита-труженика. Чье измученное осунувшееся лицо склоняется над гроссбухом, еще долго после того, как другие трудяги беззаботно упорхнули в западном направлении, чтобы пообедать в кафе? Это лицо Псмита-труженика.
- Я… - начал мистер Росситер.
- Говорю вам, - продолжал Псмит, будто его не перебивали, и ритмично тыча главу отдела длинным пальцем в окрестности второй пуговицы жилета, - говорю вам, товарищ Росситер, что вы получили отличного человека. Вы и я вместе, не забывая товарища Джексона, любимца золотой молодежи, будем трудиться с утра до ночи, пока не превратим этот Почтовый Отдел в блистательный образчик того, чем должен быть Почтовый Отдел. Что он такое, я в настоящий момент точно не знаю. Однако экскурсионные поезда будут прикатывать с дальних пределов, чтобы увидеть этот Почтовый Отдел. Американские туристы в Лондоне осмотрят его до того, как проследовать в Тауэр. А теперь, - перешел он на энергичную деловитость, - я должен просить, чтобы вы меня извинили. Как ни приятна была наша маленькая беседа, мы не будем ее продолжать. Настало время работать. Наши банковские соперники опережают нас. Шепот разносится окрест: «Росситер и Псмит беседуют, а не работают», и другие фирмы готовятся умыкнуть наше дело. Позвольте мне Трудиться.
Две минуты спустя мистер Росситер ошарашено сидел за своей конторкой, а Псмит, грациозно взгромоздившись на табурет, заносил цифры в гроссбух.»

@темы: Книги

---

читаю фантастическую рассылку. Михаил Задорнов решил бороться за историческую правду. Написал книгу "Князь Рюрик: откуда пошла земля русская".
Там можно почитать фрагмент он-лайн.
Начинается книга с энергичного лозунга "Норманнофилам - кирдык!"

Да, к сожалению, сильны еще эти «викинги» для бедных духом. Медведев 22 июля 2011 года всего лишь раз заикнулся с подачи какого-то научного трезвача о том, что пора изгонять из российской истории западные теории, и более никогда подобного не повторял. Даже его затравили. Мол, что вы такое говорите, как посмели. Но его понятно — он президент-лайт. Но мы же не все лайт.

Довольно часто встречается упрек в мой адрес, что я не ученый и даже не кандидат наук. Зачем в таком случае Задорнова вообще слушать? Задорнов же артист!
Верно! Более того, и как артиста меня тоже слушать не следует: не народный и даже не заслуженный. Ни одного звания, ни одной награды, за исключением значка ГТО, полученного еще в советское время. Потому и смеяться грешно над его шутками. Они не одобрены! Мало того, согласно закону, не имея званий, я даже не могу рассчитывать быть похороненным в черте города!
Надо же! До сих пор немало еще недообразов, которые верят в степени, а не ушам и не глазам своим! О разуме человека судят по его орденам и по тому, как к нему относится власть. Какой же надо иметь пельмешечный мозг, чтобы верить, будто власть обласкивает мудрейших!


Но время и народное мнение — лучший фильтр правды. Сколько бы ни гнобили нашего царя Ивана IV (в Европе его даже прозвали «Ужасным», за то, что казнил казнокрадов и выгнал заморских торгашей на мороз голыми) — народ славянский продолжал чтить его за те добрые дела и за жесткую власть, за то, что Россию сделал сильной, улучшил образование и многое другое… И называл его — Иван Великий! Позже завистник Петр присвоил себе погоняло Великий, а Ивану IV, у которого это прозвище отнял, приклеил лейбл «Грозный».
Хм.

Так что, я не поняла, чтобы писать исторические книжки, уже не надо изучать всякие исторические документы и прочие источники?

@темы: С ума сойти

---

Будни чайника

Интересно, это нормально, когда страница дайриков загружается по десять минут? и со многими перезагрузками. Я в таких случаях, конечно, сразу понимаю, что на этой странице слишком много картинок, гифок и роликов с ютуба.
А иногда страница вообще не загружается и просто отключается.
В общем, я решила, что это ненормально, и надо принимать какие-то меры. Попробовать что ли перейти на безлимитный тариф без ограничений...

---

Привет!

ШанКа, приветствую!
Я даже не знаю, что предложить, что-то наугад...

---

Привет!

Alassien, приветствую!
Что-нибудь эльфийское-фантастическое?


(с) Kerem Beyit

---

Самиздат. Славные детские рассказы про семейство кошек. Перевод с английского.

samlib.ru/i/izergina_l_j/bpurdeysymesandwrighth...

Это чтобы доказать, что я не только любовные романы на самиздате читаю. Но и про кошек тоже! Правда, редко попадается.

---

Зашла в книжный, обозлилась. Лежит кучка книжек Эксмо, ну таких, из серии "интеллектуальный бестселлер". С чего-то вдруг их выпустили в размере pocket-book, хотя обложка по-прежнему твердая! И бумага толстая, а шрифт крупный, как Эксмо вообще любит. Но даже это не помогает, потому что книжка от силы страниц на двести. И стоит такая фигня 300 рублей.
Увидела там какое-то произведение с участием кота. Хотела купить, но передумала, из-за наглой цены, 300 рублей за книжку в 140 страниц! И вообще, автор Макьюэн, а я ему не доверяю. После дурацкой книжки "Амстердам". так что не собираюсь идти на такие рискованные расходы.

---

Самиздат. Вот так и понимаешь, что старость подкралась незаметно.
Очередная автор 1991 года рождения пишет очередной роман о вампирах... то есть, целую эпопею разом. Там, конечно, действуют прекрасная девушка со сложной судьбой, принц тьмы (наверно, тоже прекрасный)... И вот в самом начале говорится, что дело было в 1964 году, когда, в общем, Лондон увлекался Beatles и Rolling Stones. И при этом автор заботливо дала ссылки на статьи в википедии, чтобы, значит, читатели могли ознакомиться и понять, о ком идет речь.

(немного успокоившись) А я еще Эдит Пиаф знаю! и даже Марлен Дитрих. Не говоря уж о Леониде Утесове! (гордится)

@темы: С ума сойти

---

Как печально, что во время просмотра сериалов тебя могут подстерегать всякие катаклизмы с озвучкой, и всегда на ровном месте и без предупреждения.
вот так смотришь себе смотришь, скажем, Вавилон-5, включаешь новую серию, не чуя дурного, а там - бац! - новая озвучка... И посла Г-Кара уже именуют Джи-Каром (не звучит! ), а Лондо произносят то "Ландо", то "ЛондО".
Да, вот еще и Гарибальди вдруг говорит томным голосом со вздохами, у...

Кстати, я все думала, кого мне напоминают минбарцы (или как правильно пишется), и только сегодня дошло. Они мне напоминают цетагандийцев! А мундиры военнослужащих на Вавилоне соответственно напоминают барраярские (которые, правда, мне известны только благодаря фантазии астовских художников )
Поэтому мне стало ужасно обидно, что с такими возможностями и фантазией, и кучей талантливых режиссеров и актеров, они не сделали сериал по книгам Буджолд.

@темы: Сериалы

---

"Вавилон-5".
Лондо: Как приятно иметь дело с разумными существами!
Деленн: Я думаю, есть разница между неразумным существом и гневным. Посол Г-Кар часто действует в гневе, но со временем все может измениться, гнев утихнет...
Лондо: Вы не знаете, о чем говорите! Представьте, что все нарны собрались вместе и ненавидят, и этот луч ненависти способен потрясти Вселенную до основания! и направлен он на нас.
Деленн: Но ведь вы тоже ненавидите их.
Лондо: Естественно! А как же иначе. Это записано в законах природы - угол падения равен углу отражения. Они ненавидят нас, мы ненавидим их, они опять ненавидят нас, мы в ответ ненавидим их, они ненавидят, мы ненавидим... вот так мы и живем, жертвы математики!

В баре.
Лондо: а вы знаете, мистер Гарибальди, когда я был молод, я часто ходил по таким местам... И вот однажды я сидел в одном баре, весь погруженный в тяжкие думы, а потом очнулся и увидел, что надо мной склонилась очаровательная танцовщица... И она мне сказала: "Все не может быть так плохо!" и поцеловала меня вот сюда. (пауза) Вот и я вам говорю: Все не может быть так плохо!
Гарибальди: Если вы меня поцелуете, я вам сломаю руку.

В рубке.
Иванова: возвращайтесь на станцию, шаттл. А когда будете подниматься, можете повторять заповеди Вавилона-5. Как то: "Иванова всегда права. Я всегда буду слушаться Иванову. Каждое слово Ивановой - закон. Иванова - это бог!"

@темы: Сериалы

---

Новостная лента.

Контракт на турполет на Международную космическую станцию (МКС) британской певицы Сары Брайтман (Sarah Brightman) может быть подписан в конце октября-начале ноября этого года, сообщил источник в космической отрасли.

О как.
И на этой оптимистической ноте нужно пойти посмотреть очередную серию Вавилона-5...

---

С днем рожденья!

silvermoon, поздравляю днем рожденья!


Всего самого замечательного!

---

Серж Брюссоло. "Замок отравителей". Детективно-историческая книжка. Название - хм. В оригинале скорее "Замок ядов".
Сюжет: Франция, средние века. Где-то во времена Крестовых походов. Главный герой - простолюдин Жеан, заделавшийся рыцарем на поле боя. (Точно не поняла, как, и возможно ли это вообще в историческом плане, ну да ладно). Кроме рыцарского звания у него ничего нет, даже потребного снаряжения. Поэтому он занимается тем, что сопровождает туда и сюда всех, кто готов заплатить за охрану. И вот таким образом он берется сопровождать монаха Дориуса, который отправляется на свадьбу барона Орнана де Ги. Барон как раз удачно вернулся из Святой земли и задумал жениться на дочери соседнего рыцаря. Ожидаются народные гуляния, ярмарки, турниры и прочее. Поэтому сюда же стекаются целые толпы - рыцари, менестрели, бродячие комедианты, торговцы и ремесленники. Внезапно праздник омрачается ужасным происшествием - во время очередного пира происходит отравление, яд действует мгновенно... Энергичные люди моментально предпринимают меры для того, чтобы скорейшим образом привлечь кого-нибудь виновным и примерно покарать. Но через некоторое время отрава распространяется, появляются все новые трупы - на этот раз среди горожан, в деревнях, кто-то отравляет колодцы, скот, плоды на деревьях... Начинается паника. Кто же виноват в происходящем, может, это все связано со страшной тайной барона де Ги, о которой случайно узнает Жеан? Или это действует адский монстр, который, как говорят, появляется, если казнят невиновного? Можно ли прекратить эти ужасы, и что для этого нужно сделать...
Приятная и бодрая книга. Живописная... У действующих лиц в головах перемешиваются языческие верования, народные сказки, христианская набожность, легенды об Артуре и его рыцарях, соответственно этому они и действуют. Немного напрягает концовка, как-то или все слишком стремительно происходит, или слишком притянуто... Но, думаю, надо обратить внимание на автора.

"Нет ничего ужаснее, чем ударивший в ноздри запах сгнившего мяса из волчьей пасти. Жеан рубанул мечом наотмашь. Лезвие угодило зверю сзади ушей и с хрустом разрубило позвоночник. Ирана, потеряв равновесие, упала в пруд. Жеан действовал без передышки. Он проломил череп второму животному, собиравшемуся прыгнуть на него. Остальные обратились в бегство.
Жеант оттолкнул ногой труп хищника и протянул трубадурше руку, чтобы помочь выбраться на берег. Ирана дрожала от страха и холода. В ее блуждающем взгляде было что-то звериное., и Жеану стало не по себе. На мгнвение он готов был поверить, что в Ирану проник дух убитого волка. Ходили слухи, будто у женщин голова настолько пустая, что такое вполне возможно."

"Ближе к вечеру пробовальщика вытащили из темницы и повезли к месту казни. Он так ослаб, чо не мог стоять в повозке, пробивающейся сквозь толпу. Одетый в длинный балахон, Гомело с трудом, покачиваясь, сидел на стуле, с боков его поддерживали подручные палача. Без их помощи он свалился бы при первом же толчке. Балахон до колен пропитался кровью, "испанские сапоги" раздавили его ноги. Глаза приговоренного были закрыты, казалось, он уже мертв и на костер везут бездушный труп. Чернь, заметив это, громко выражала недовольство.
- Эй! - крикнул мужчина, забравшийся на каменную тумбу. - Вы его уже убили! В нем столько же жизни, сколько в каплуне на вертеле!
- Надо, чтобы он помучился! - завопила одна кумушка. - Если он не чувствует боли, то его душа не искупит грехи.
- Правильно! Правильно! - заорали зеваки. - Оживите его для его же блага, иначе он умрет нехристем.
Волна возмущения задержала продвижение повозки. Нельзя предать огню такого бесчувственного... это все равно что сжечь чучело!
- Посыпьте его раны солью! - посоветовала торговка сельдью. - Он сразу проснется. Если вы позволите ему спать, Бог посчитает вас сообщниками дьявола.
Недвусмысленная угроза удвоила усердие палачей. Приподняв балахон приговоренного, один из них бросил горсть соли на раздробленные ноги умирающего; тот застонал от боли и открыл глаза. Толпа воодушевилась.
- Не мешкайте! - заорали какие-то юнцы. - Начинайте варить его, пока он очухался!"

@темы: Книги

---

Иногда наши переводчики меня удивляют сильно-сильно.
Вот прочитала книжку - переводной роман, в котором действие происходит в средние века. И приятно так написано, картинки получаются четкие и выразительные... И я понимаю, что переводчик тут тоже хорошо потрудился.
Но... "Артур и Геньевра". Какая еще Геньевра... Когда у нас вроде бы по традиции пишут Гвиневера. Или уж Джиневра (хотя давно не попадалось). Но Геньевра, хм.
"знаменитые рыцари Круглого стола Ланселот и Говен". Ну какой нафиг Говен. Когда всю жизнь было Гавейн - и без всяких вариантов!
И все равно по русски "рыцарь Говен" выглядит очень дико.
"сэр Гюг и дама Мао". Угу. Мне почему-то казалось - ну, в институте так учили, правда еще в советские времена - что в русском написании раньше писали Маго. Дама Мао Цзе Дун.
Не понимаю!