Холли Блэк. "Белая кошка". Ух ты, здорово! Мало того, что городская фэнтези, так еще и крутой фэнтези-детектив... все, как я люблю... Сюжет: мир - наш, но альтернативный. Все то же самое, но существует магия. Магия проявляется у отдельных носителей, заложено генетически. Понятно, что у родителей-магов (кстати, их здесь называют Мастерами), больше шансов получить ребенка, способного колдовать (работать!), чем у "нормальных" пар. Но категоричности никакой нет. Хотя Мастера не очень сильно распространены, но не являются чем-то чрезвычайным... Ну, примерно, как у нас, альбиносы или там люди с абсолютным музыкальным слухом, я не знаю... Магия у Мастеров проявляется по-разному. Мастера Силы могут одним легким касанием ломать камни, Мастера Эмоций в одно мгновение вызовут у жертвы безумную любовь или любую другую эмоцию на выбор, Мастера Памяти могут стереть воспоминания или заставить вас помнить то, чего не было и т.д. Кажется, что дела обстоят куда как радужно, но не все так просто. Любая магия требует от своих адептов жертв. Здесь это называется "отдача". Хуже всего тут приходится Мастерам Смерти - они могут убить любой живой объект легким касанием, но при этом и сами должны потерять какую-то часть тела, и хорошо, если дело обойдется только пальцем. Но и другим Мастерам приходится несладко, и ведь чем больше работаешь, тем сильнее отдача, а остановиться так трудно, когда выигрыш легкий и мгновенный, а расплата приходит потом... читать дальшеПонятное дело, что в этой реальности принято всем подряд ходить в перчатках. Хотя поговаривают, что некоторые, особо крутые Мастера, наловчились насылать проклятия при помощи ног. Ну и, что особенно приятно, автор постарался вписать такую систему магии в наши реалии, и само собой, получилось, что развитое технологически общество совсем не намерено терпеть такое положение дел... и магия в этом мире практически объявлена вне закона. То есть, тут, к примеру, в США, в 20-е годы ввели не только сухой закон, но и запрет на магию. Который, в отличие от сухого закона, так и не отменили... Дальше из этого самым естественным образом вытекает что? правильно, подавляющее большинство Мастеров (которые не могут не магичить!) подались в организованную преступность... Там их таланты встретили самый горячий прием. Так что сейчас среди криминального мира существует несколько наиболее влиятельных кланов, каждый из которых поддерживают те или иные Мастера. Они приносят криминальным авторитетам клятву верности, за это им обещают покровительство и укрытие... Герой книги - семнадцатилетний подросток Кассель Шарп - происходит как раз из такой семьи Мастеров, все члены которой - дедушка, мать и отец (погиб), двое старших братьев - обладают способностями к той или иной магии. Все кроме Касселя, самого младшего. Ну что же, бывает. Касселю, конечно, немного обидно, но нельзя сказать, что он сильно комплексует. Ведя тихий бунт, Кассель решил во что бы то ни стало "быть нормальным". И пока его родичи, вассально подчиненные криминальному клану Захаровых , задействованы в различных криминальных делишках, Кассель упорно обучается в "нормальном" колледже, прилагая все силы, чтобы не обращать на себя внимания и не выкинуть что-нибудь дикое и не принятое в цивилизованном обществе. Это все ужасно трудно, ведь даже не будучи магом, Кассель все равно остается сыном своих родителей, с полным набором семейных генов и с детства полученного воспитания. Попросту говоря, Кассель обладает исключительным талантом к мошенничеству. И если одноклассники из социально успешных и обеспеченных семей задирают нос и обращаются с парнем из трущобного района как с грязью, то Кассель не может устоять против искушения и не организовать в чинном колледже подпольный тотализатор... В общем и целом, жизнь Касселя складывается вполне терпимо, но однажды все идет наперекосяк. Кассель посреди ночи просыпается на самом краю крыши колледжа, совершенно не помня, как он здесь оказался, и с трудом избегает смерти. Администрации колледжа Кассель конечно заявляет, что это просто хождение во сне, но и администрация, и сам Кассель прекрасно понимают, что все не просто так, и кто-то из Мастеров наслал на парня проклятие. Но кто и с какой целью? Дедушка, Мастер Смерти, давно уже отошел от дел, мама, к счастью, все еще находится в тюрьме и не может впутаться ни в какую историю с серьезными людьми, старшие братья благополучно задействованы в деятельности клана, сам Кассель ничего из себя не представляет... Так или иначе, администрация требует, чтобы Кассель временно оставил занятия в колледже и прошел лечение, то есть, представил медицинскую справку о полном обследовании с заключением специалиста. Сам Кассель не намеревается проходить это обследование, чтобы не дай боже не обратить внимание на семью. Значит, нужно придумать и провернуть очередную аферу. Родственникам Кассель тоже не собирается ничего рассказывать, опасаясь, что они воспользуются предлогом и запретят ему возвращаться в колледж. Так что придется рассчитывать только на себя. Только вот, что бы Кассель не предпринял, все ведет к новым и новым проблемам... К тому же, после долгого отсутствия Кассель поневоле замечает в своем семействе странности, на которые раньше, может, не обращал внимания. Мало помалу, у парня зарождаются подозрения, что не все так чисто в семейной истории, и кто-то из родичей явно приложил руку к некоторым давним проблемам и несчастьям. Кто-то - или все? Они что-то от него скрывают, вовсю используя магию? Но что именно? Ясно одно - доверять нельзя никому... Действие происходит очень бодро и стремительно, сплошь головокружительные и неожиданные повороты сюжета. Заданные магические условия автор использует на всю катушку. О, конечно, не обошлось без самого крутого из возможных магического таланта, но это действительно необходимо для сюжета, так что я даже решила внимания на это не обращать. К тому же, ни о каких там Мэри-Сью или Марти-Сью речи не идет, никто здесь не является суперменом, и всем приходится очень больно. (Жестокий подход автора. ) В итоге, когда раскрываются все карты, то получается очень невеселая и можно даже сказать жутковатая история. Можно ли остаться человеком, уходя так далеко в мир магии? Существуют ли еще нормальные человеческие ценности, родительская-сыновняя-братская любовь - или это все эмоции, вызванные искусственным путем? И что от них останется, если маг не имеет возможности регулярно "обновлять" заклятия - как в злосчастной семье Шарпов? Не говоря уж о том, что лучше - пройти долгий и трудный естественный путь развития и воспитать подлинные семейные чувства, или не трудясь особо, одним легким касанием вызвать у всех любовь и дружбу? Написано, что это трилогия. Ладно, вторая книжка уже вышла. Насчет третьей уже можно переживать?
Кстати, картинка на обложке мне отчетливо не нравится. Там изображен такой пухлощекий бугай... Но у меня сложилось четкое впечатление, что Кассель совсем не такой! Самый младший из семьи, привыкший к превосходству своих крутых братьев... но все равно себе на уме... Отчего-то мне сразу представился в этой роли младший сынок доктора Слипери. Наверно, тоже потому, что его братья затюкали...
У нас в субботу было серьезное ДТП - один лихач на иномарке (только что купленной) вылетел на встречку, и протаранил в лоб идущую там машину. Там находилось четыре человека, все погибли на месте - видимо, водитель с женой и ребенком и бабушка. Сегодня об этом сообщают по местному радио, в криминальной сводке. И в довершение пропаганда от ГАИ "также хотим отметить, что в тойоте только один пассажир был пристегнут ремнем, ребенок не в детском кресле..." Не знаю, насчет детского кресла, но в приделанных фотках изображена машина, смятая в лепешку. Ну чем тут помогут ремни? Сказали, что виновник ДТП купил машину "за час до ДТП в салоне Екатеринбурга". Это он, похоже, должен был гнать со скоростью за 200км/час? Учитывая, сколько времени нужно, чтобы выбраться из Ебурга на трассу, там пробки на каждые пять метров.
Как все-таки мило это бывает в английских детективах. Вот сыщик собирает всех причастных вместе, рассказывает перед ними историю преступления, как он ее себе выстроил логическим путем, после чего объявляет, что - вот логические построения, вот мотив, значит, это неопровержимо свидетельствует, что преступление совершил вот он! После чего указанный виновник тут же начинает признаваться и каяться, или пытается безнадежно бежать, или еще делает какие-нибудь драматические жесты, из которых всем ясно, что все так и есть. Чудесно.
Анджела Картер "Кровавая комната". Книга хоррорных сказок. То есть, не в смысле, что очень страшных - в конце концов, к сказкам все привыкли с детства, и в упор не замечают в них никаких ужасов, а просто, как если бы сказки взялись рассказывать в этом стиле - Синяя Борода, Красная Шапочка, Спящая Красавица, Аленький цветочек... А вы вообще замечали, как красиво бывает в ужастиках? Все эти заброшенные кладбища, разрушенные замки, заросшие колючками, дремучие колдовские леса, звери с горящими глазами? Ну ведь правда здорово! вот и здесь можно спокойно продвигаться шаг за шагом, внимательно рассмотреть кладку стен, геральдические узоры, дикие розы... пока в заколдованном замке ожидает чудовище. Можно и на чудовище посмотреть, но торопиться некуда. Чудовище тоже никуда не торопится. И в самом деле, сказки существуют уже тысячи лет, и просуществуют еще столько же, все равно ничего не изменится. Рано или поздно красавица встретится с чудовищем. А знаете, что нужно сделать, чтобы навсегда остаться в сказке? Надо полюбить чудовище! Кто сказал - Прекрасный Принц? Здесь нет никаких Прекрасных Принцев. Есть только чудовища. Но нет причин отчаиваться. Все зависит только от вас, если вам действительно это нужно, то чудовище вполне может стать и Прекрасным Принцем... А может превратить вас в свое подобие, и будет вполне гармоничная пара. Просто разным красавицам нравятся разные сказки. Ну конечно, если вас пугают сказки, если вас тошнит от здешних чудес, если вам здесь не нужно совсем ничего - ни довольно свежую ногу трупа, ни супа из поганок, ни драгоценных камней, ни зачарованных замков, ни даже цветов из одичавшего сада... Что же, тогда уходите обратно в свою практичную, рациональную, повседневную реальность. Разумеется, для этого нужно сначала убить чудовище. Все очень просто. В общем, как вы уже поняли, книга для тех, кто любит ужастики и красивые картинки.
читать дальше «Позади катафалка во тьме поблескивало что-то перламутрово-белое; едва мои глаза привыкли к густеющему мраку, я наконец разглядела – о ужас! – это был череп. Да, череп, настолько выскобленный и отполированный, что с трудом верилось, будто эту голую кость когда-то облекала роскошная, полная жизни плоть. Череп был подвешен на растянутых невидимых нитях так, что казалось, будто он бесплотно парит в неподвижном густом воздухе, в венке из белых роз и кружевной вуали, как образ последней маркизовой невесты. И все же череп оставался по-прежнему прекрасен, в его прозрачных чертах так настойчиво угадывалось лицо, которое он когда-то носил, что я узнала ее тотчас же: это была вечерняя звезда, идущая по краю ночи. Один неверный шаг, моя дорогая бедная девочка, и ты присоединишься к роковой веренице своих сестер, которые раньше были его женами; один неверный шаг, и ты упадешь в объятия темной бездны.»
«Вернувшись с позднего ужина после театра, она сняла перед зеркалом серьги: Красавица. Она с удовлетворением улыбнулась самой себе. На исходе юности она научилась быть избалованным ребенком, а ее жемчужная кожа стала немного припухлой от переполнявшей ее жизни и комплиментов. Под воздействием каких-то внутренних сил начали меняться очертания губ – эти признаки личности, а ее доброта и серьезность порой обращались некоторой капризностью, когда что-то выходило не совсем так, как ей хотелось. Нельзя сказать, что ее свежее личико начало увядать, но в те дни она слишком часто улыбалась своему отражению в зеркалах, и лицо, которое улыбалось ей в ответ, было уже не совсем то, которое она видела в агатовых глазах Чудовища. Вместо красоты ее лицо начало приобретать налет неотразимой красивости, который характерен для избалованных, изящных и дорогих кошечек.»
«За дверью буфета стук и щелканье; дверь отворяется, и из буфета выкатывается субретка с гладкими завитками каштановых локонов, розовыми щечками, вращающимися голубыми глазами; я не сразу узнаю ее в этой маленькой шапочке, белых носочках, шуршащих нижних юбках. В одной руке у нее зеркальце, в другой – пудреница, а вместо сердца вставлена музыкальная шкатулка; субретка со звоном подкатывается ко мне на своих маленьких колесиках. - В этом доме нет ничего живого, - сказал лакей. Моя служанка остановилась, поклонилась; из небольшой прорези в ее корсаже торчала ручка ключа. Это чудо-машина, самый тонкий в мире механизм, замысловатая система веревочек и блоков. - Мы отказались от слуг, - сказал лакей. – Вместо этого, ради пользы и удовольствия мы окружили себя их подобиями и нашли это не менее удобным, чем прочие любезные господа.»
«Я самец, господа, настоящий рыжий самец и горжусь этим. Горжусь своей великолепной, ослепительно белой манишкой, которая замечательно гармонирует с мандариново-оранжевой мозаикой (о, в какие огненные цвета раскрашена моя шкура!); горжусь своими по-военному роскошными усами, но еще более – своим чарующим взглядом, способным околдовывать птичек; горжусь – и даже, как говорят некоторые, чрезмерно – своим мягким напевным голоском. Стоит мне при виде луны над Бергамо затянуть какую-нибудь импровизированную песню, и все окна на площади открываются настежь. И если этим беднягам музыкантам, этому жалкому сборищу оборванцев, обивающих пороги в захолустье, бросают в награду лишь горсть мелких монет, когда они кое-как разбираются по инструментам и начинают выводить хриплые рулады своими нестройными голосами, то насколько щедрее граждане осыпают наградами меня, выливая на меня ушаты свежайшей воды, кидая едва подгнившие овощи, а иногда даже тапочки, туфли и сапоги. Вы видите на мне эти прекрасные, высокие, блестящие кожаные сапоги? Этот подарок сделал мне молодой офицер кавалерии, бросив сначала один; а потом, когда я, исполненный самых возвышенных чувств, возблагодарил его за щедрость новой руладой – и хоп! – я едва успел увернуться, как вслед тому полетел и второй. Их высокие каблуки щелкают как кастаньеты, когда кот совершает прогулку по мостовым, ведь песня моя напоминает фламенко, что-то испанское есть в каждом представителе кошачьего рода, хотя сам кот элегантно смягчает свой мужественный и крепкий родной бергамский диалект французским, ведь это единственный язык, на котором можно мурлыкать. В мгновение ока я натягиваю новые сапоги на свои беленькие носочки, которые украшают кончики моих задних лапок. А молодой человек, с любопытством наблюдающий в лунном свете за тем, какое применение я нашел его обувке, кричит мне: - Эй, кот! Котик! Поднимайся на мой балкон. Прямо в ночной рубашке он высовывается из окна и протягивает мне руку, а я быстро взбираюсь на фасад. - А ты поразительно способный кот, - сказал молодой человек, когда я добрался до его подоконника. Я учтиво преклонил перед ним колено, отставив зад, и задрав хвост повыше, опустил голову, чтобы ему было легче дружеской рукой пощекотать мне под подбородком; и конечно же, невольно одарил его своей природной, обычной улыбкой. Ибо у всех без исключения котов – начиная от жалких обитателей трущоб и кончая самой гордой и белоснежной кошечкой – у каждого из нас есть своя нестираемая улыбка. Нам всем суждено улыбаться такими сдержанными, холодными, спокойными улыбками Моны Лизы независимо от того, весело нам или грустно. Поэтому у всех котов вид дипломатов; мы постоянно улыбаемся, и все считают нас насмешниками.»
Удивительное рядом. Нет, я привыкла, что книги могут падать... что они и проделывают периодически... в моей комнате... Но чтобы упала одна единственная книга в большой комнате, где все культурно находится в книжных шкафах и на книжных полках, да еще и оказалась при этом посередине комнаты, где вообще непонятно как она могла там очутиться... И все это в два часа ночи, когда я тихо-тихо, никому не мешая, смотрю сериалы под одеялом. Сейчас опять меня ругают, что в доме уже невозможно находиться из-за книг. И интернет вдруг отключился. У меня сразу возникла паника, что вдруг эта книжка, когда падала, повредила кабель! Но вроде заработал. Это был "Кудеяр" Марии Семеновой, на которого я в свое время писала нелицеприятный отзыв. Сейчас книжка мне мстит, не иначе. Мария Семенова против интернета...
(Заглядывая на кинопоиск) Ага, актриса, играющая Белоснежку в "Однажды в сказке", раньше играла одну из главных ролей в Big Love (сериал, который я усердно планирую посмотреть)! То-то я думаю, что мне ее лицо кажется знакомым... Я радуюсь, как дурачок, когда встречаю в сериалах знакомых актеров. В смысле, которые не звездные, но знакомые.
Между тем в "Гавайях" команда отправилась спасать свидетеля под защитой. Свидетель - бухгалтерша - каким-то чудесным образом умудрилась сбежать от двух профессиональных спецназовцев-киллеров, которые слету подстрелили федерального маршала, и ускакать по джунглям в мини-юбке и туфлях на каблуках, так что они не смогли за ней угнаться! МакГаррет сразу намазался ваксой и стал готовить в джунглях засаду, используя подручные лианы и удачно валяющиеся бревна. Несмотря на то, что болтал с Дэнни по телефону, он умудрился вырубить киллера бревном, после чего тут же, не сходя с места, сделал ему операцию на поврежденном легком, при помощи оструганной веточки... В это же время бухгалтерша с Чином бегали наперегонки с другим киллером, который вдруг раздобыл где-то грузовик, но Чин не растерялся и тут же нашел в джунглях сарай с мотоциклом... О, как они лихо ехали, Чин на мотоцикле и в бронежилете впереди, бухгалтерша сзади, за ними киллер на грузовике, палит из автомата, но никуда не попадает... Тут из джунглей вышел МакГаррет, встал посреди тропинки и сходу пристрелил киллера. После чего все выбросили труп из грузовика, сели на грузовик и поехали в суд давать показания. (счастливо вздыхает) изумительный сериал.
Как-то становится грустно, когда залезаешь в дайриковскую поисковую ленту, чтобы посмотреть, что пишут про того или иного интересного автора, и натыкаешься на одни сплошные списки "1000 книг, которые должен почитать каждый", или еще того хлеще "продаю книги".
Хотите взорвать себе мозг и трястись в страшных корчах? Смотрите отечественное телевидение, оставайтесь с нами! читать дальше У Галины Брежневой был роман с Юрием Гагариным, поэтому правящая элита забеспокоилась и прикончила Гагарина, так как он был обаятельный, а принцесса Диана была дальней родственницей Черчилля, и одновременно армянкой по происхождению, не верите, спросите Амаяка Акопяна, он подтвердит, а можно и не спрашивать, так как принцесса Диана вела себя как типичная армянская женщина, а тому, что Черчилль происходил из армян, есть железное доказательство - Черчилль был без ума от армянского коньяка, про это прознал Сталин и регулярно посылал Черчиллю ящик армянского коньяка, поэтому Черчилль был лояльным к России, но однажды Черчилль решил выпить армянского коньяка и почувствовал, что вкус какой-то не тот, стали выяснять, в чем дело, и узнали, что Сталин репрессировал того самого армянина, который отвечал за букет армянского коньяка, Черчилль немедленно обратился к Сталину, жалуясь на качество коньяка, Сталин тут же освободил репрессированного армянина, но затаил обиду и больше не посылал Черчиллю армянского коньяка, а Черчилль тоже затаил обиду и выступил с речью против России, так началась холодная война, и вообще, Черчилль финансировал какую-то страшно засекреченную армянскую секту, про которую никто ничего не знает, но она влияет на события во всем мире, про это узнала принцесса Диана, и сразу же развелась с принцем Чарльзом, и вообще ее оскорбляло, что принц Чарльз крутит роман с Камиллой Паркер как ее там, которая в родстве не с армянами, а с поп-певичкой Мадонной, но принцесса Диана решила разузнать все досконально (про армянскую секту), поэтому под тайным предлогом поехала в Москву, где в специальном хранилище хранятся все печатные издания, выходившие в СССР, там она провела целый день, читая армянские газеты, после чего ей все стало ясно, и она решила выступить на весь мир с разоблачением армянской секты и тесно сотрудничающего с ней британского правительства, но не успела, потому что как раз по пути на это выступление ее прикончили вместе с Аль Файедом...
Все это рассказали сегодня по телевизору под мои страдальческие крики "мама, выключи уже эту херню!!" Так что я за себя не отвечаю, возможно в мозгу уже произошли необратимые изменения...
Нет, я тут подумала, и все-таки эта ситуация с Бестером далеко не случайна. Получается, что Эллисон авторы сериала берут идеи Бестера и извращают их до состояния ровно наоборот! У Бестера получается, что все телепаты действительно объединены в единую ассоциацию, но это добровольное объединение. Это даже не какой-то социальный институт, это как единый организм... люди реально стремятся быть вместе, потому что это для них все равно как дышать - постоянно быть на связи друг с другом, быть включенным в этот единый мыслительный процесс. И если кого-то исключают из общего единства (за совершенные преступления) - для него это самое страшное наказание. Все равно что обычному человеку выколоть глаза и эти... проколоть барабанные перепонки (вычитала в триллере ). То есть, полностью лишиться зрения и слуха, быть пожизненно калекой, быть одному. А здесь это все подается так, что объединение телепатов - это анти-гуманная и анти-человеческая организация, всех туда сгоняют насильно и там проводятся ужасные эксперименты над людьми. Так что каждый разумный человек мечтает вырваться на волю. Угу. По ощущениям получается, что у Бестера - ну, можно сказать, коммунистическое общество (по крайней мере, среди телепатов ), а "Вавилон"- это уже чистой воды капитализм. Индивидуализм против коллективизма.
(и по новой все-таки обращаю внимание на знак Пси-корпуса, как хотите меня убеждайте, но по мне это натуральные серп и молот )
(Заглядывая в новоскачанные Гавайи 5:0) Ну вот, совсем другое дело! А то какой смысл смотреть в серо-расплывчатом виде сериал, главная идея которого - полюбоваться на красивые пейзажи и красивых актеров... Ишь ты, как завернули с ворованными миллионами. Прямо люди раскачались, к середине сезона начали что-то таинственное выдавать...
"Вавилон-5". Серия про подпольную станцию переправки нелегальных телепатов. (Неожиданно доктор Франклин оказался главой подпольщиков ). Только сейчас осознала, что монструозный командир Пси-корпуса имеет фамилию Бестер. Это я к тому, что существует А.Бестер, автор знаменитого романа о телепатах "Человек без лица"... Золотой фонд НФ. Забавное совпадение. Подозрительное. Я бы сказала, что это не совпадение, а чистое хамство. И я бы этого вполне ожидала от Х.Эллисона, на чью фамилию можно любоваться на каждой заставке. Это весьма соответствует его специфическому чувству юмора.
Сериал Cold Case. Две серии. Детектив Лили Раш расследует дела давно минувших дней, и все такое. И все случайно попадаются! И все раскрывает, что характерно. Нет, сами сюжеты вполне интересные. Но главная героиня мне не нравится. Она не настоящая! Вообще все полицейские тут не настоящие. Вот в The Unusuals настоящие копы, а здесь нет.
Завтра будет месяц, как у меня поставили безлимитный тариф. А у меня уже проявились буржуйские замашки. Ну, просто некоторые сериалы у меня на дисках отчего-то записаны в довольно-таки плохом качестве. Вот я и думаю, может, мне их скачать и смотреть в более четком изображении?
Посмотрела "Однажды в сказке", первые две серии. Очень красивая картинка! Очень-очень красивая... прямо как в фильме "Мрачные тени", только здесь еще и сюжет намечается. Я уже привыкла к Злой Королеве, и даже мальчик Генри почти перестал раздражать. Дженнифер Моррисон выглядит брутально. Я как-то невольно ожидаю, что вот-вот она возьмет и заедет кому-нибудь кулаком по мордасам. Или пяткой в зубы. Кто бы мог подумать, а брюнеткой она была такая нежная и хрупкая. В общем, очень интересно.
Прочитала в Vogue про фарфор Herend, который нужно покупать в Венгрии. Фотографий там, конечно, не приделали. так что я их поискала в интернете. Сейчас хочу такой фарфор и такую посуду! Зачем она мне, не знаю. Чтобы было. Чай пить. (трясется от жадности)
Вот же я тормоз! Решила посмотреть сериал "Розмари и Тайм", который мне насоветовали еще давным-давно. И вот уже почти просмотрела первый сезон, с большим удовольствием. Такие милые героини, две дамы солидного возраста, одну выкинул муж, другую выкинули с работы, но они не унывают и вместе занимаются садоводством. А также расследуют убийства (просто из любопытства ). Сюжеты очень простые, но все так уютно, а уж какие тут сады и ландшафты... И только, значит, к концу первого сезона, мне приходит в голову поискать фотографии актрис в молодости (я люблю это делать ), не особо нашла, но обнаружила, что актриса, которая играет одну из героинь, Pam Ferris, раньше играла в "Матильде"! А я же просто обожаю этот фильм... Она там играла жуткую директрису мисс Транджбулл. А я даже не узнала... Ну, действительно, кто тут узнает, да еще и без предупреждения.