"Шерлок" вперемешку с "Гарри Поттером", по случаю праздничного дуракаваляния.
читать дальше
Когда миссис Холмс задавали прямой вопрос относительно ее младшего сына – а случалось такое крайне редко, поскольку миссис Холмс была весьма опытна в деле ведения светских бесед – она на секунду прикрывала глаза, или отводила глаза в сторону, а затем произносила сухим, бесстрастным тоном:
- Мой младший сын умер в раннем детстве. Произошел несчастный случай во время опытов, которыми так увлекался мой супруг.
И затем она слегка потирала лоб, как будто стараясь стереть печальные воспоминания. И спрашивающему становилось стыдно.
- Право, Шерлок, это смешно, - говорил Майкрофт Холмс, брезгливо отряхивая пыль с плаща и стараясь ни к чему больше не прикасаться. – Я не понимаю, почему ты не хочешь жить в нашем родовом замке…
- Там скучно.
- Лично мне никогда не было там скучно, там прекрасная библиотека, изумительная лаборатория… такого нет даже в Хогвартсе. Но, конечно, если у тебя нет способности к магии… По крайней мере, ты можешь проживать у меня.
- Не хочу.
- Ты не хочешь жить у меня, ты не хочешь работать в Министерстве магии… хотя ты прекрасно подойдешь на должность архивариуса.
Шерлок промолчал, продолжая полировать смычок.
- Но чем ты можешь заняться еще?
- Найду чем.
- Шерлок, не упрямься. Пока ты находишься в замке, или в моем городском особняке, мы с мамой можем тебя защитить! Но здесь… даже не установлены элементарные защитные заклинания! И что за хаос царит вокруг? Что это все такое?
- Это оборудование для химических опытов.
- Каких опытов? Нет, не надо, не говори ничего. По мне, так это выглядит, как смехотворная пародия на зельеварение… Но если тебя это развлекает, пожалуйста! Я могу выделить тебе комнаты для… опытов. Хоть целый этаж. Я все равно редко бываю дома.
- К чему такие жертвы? – сухо спросил Шерлок, не глядя на брата. – Вас ведь так задевает отсутствие у меня магических способностей. А если узнают репортеры? Как это отразится на твоей стремительной карьере в Министерстве магии? Если я в один прекрасный день выйду прогуляться, и на меня набросится Рита Скитер? Или… ты собираешься меня запереть и не выпускать из дома?
Майкрофт вздохнул, различив хорошо знакомые признаки. Очередной мятеж в семье.
- Хорошо. У меня есть квартира в Лондоне. Я приобрел ее во время обучения в Хогвартсе. Чтобы проводить каникулы, выходные… ну, в этом роде. О ней никто не знает. Ты можешь жить там. Хотя она совершенно не подобает положению нашей семьи…
Шерлок искоса посмотрел на брата.
- Что, даже ни одного домового эльфа?
- Шерлок, не говори ерунды.
- Можете зайти ко мне, инспектор, и я закончу со своими умозаключениями относительно личности убийцы.
- Вы живете в этом районе? – поинтересовался инспектор Лестрейд. – Я просто не нашел вашу фамилию в телефонном справочнике.
- Я снимаю здесь квартиру. И там все равно нет телефона.
- Да? Странно. Хозяева - враги прогресса?
- У меня есть сотовый.
- Очень странно, - говорил себе инспектор Лестрейд, возвращаясь в Скотланд-Ярд. Бейкер-стрит, 221б… Мог бы поклясться, что такого адреса не существует. Никогда ничего не слышал. Ни в каких сводках не попадалось ничего по этому адресу!
- Миссис Хадсон!
- Да, хозяин?
- Я говорил тысячу раз, чтобы вы не называли меня хозяином!
- Но почему?
- Потому что сейчас третье тысячелетие, и в нормальном обществе это не принято.
- Хорошо. А как мне к вам обращаться?
- Как хотите. Холмс, Шерлок – мне все равно.
- О, как волнующе! – старушка восторженно всплеснула руками. – Но… если придет мистер Майкрофт, то я лучше буду звать вас хозяином!
- Если придет Майкрофт, лучше вообще не показывайтесь.
- Да-да! – с готовностью заверила старая эльфа.
- В общем, я собирался вас предупредить. Я хочу взять еще одного жильца. Он будет из людей… э… из маглов.
- Магл здесь?! – взвизгнула миссис Хадсон. – Прямо будет здесь жить? Какой кошмар! Что скажет мистер Майкрофт…
- Мне все равно, что он скажет. Мне нужно, чтобы здесь поселился и постоянно проживал магл! То есть, нормальный человек, никак не связанный с магическим миром. Это… для одного опыта. Поэтому вы должны обращаться с ним так же, как со мной. Исполнять его просьбы…
- Вот еще! Я издавна служу вашему почтенному роду… Я не подчиняюсь маглам!
- Исполнять его просьбы, говорю я… в пределах разумного. Как обычная домовладелица. Как обычно принято среди людей.
- Но я не знаю, что принято среди людей!
- Среди людей принято, чтобы чай заваривали и разливали у них на глазах, а не доставали чашки и печенье из воздуха! И грязная посуда у них не моется сама собой! А также у нормальных людей нет никакой разницы между жильцами дома и… их домовыми эльфами.
- Правда?!
- Поэтому я хочу, чтобы вы выглядели… ну… как обычный человек. И вели себя как обычный человек! По крайней мере, когда наш жилец будет дома.
- Хорошо, хо… Шерлок.
- Меня крайне тревожит мой брат, - говорил Майкрофт Холмс своей личной помощнице Антее. – Сейчас он живет с маглом! Мало этого – он еще взаимодействует с магловской полицией! Расследует преступления… Это все, конечно, в пределах магловского мира, но мне не нравится, что я там не имею влияния и не могу контролировать происходящее. А если магловский мир тоже может быть опасен?
- Но там же нет магии, - с сомнением возразила Антея. – И поскольку ваш брат не соприкасается с миром магии, то здесь никто о нем не знает, следовательно, не будет его разыскивать…
- Все равно, мне неспокойно. Опять же эти слухи о возвращении Того… ну, вы поняли. Я думаю, надо приставить к моему брату какого-нибудь опытного мага. Пусть находится поблизости и в случае чего, принимает неотложные меры.
- Я немедленно наведу справки, - Антея кивнула, быстро делая пометки в своем блокноте. Кажется, в «Магическом вестнике» мне попадались объявления некоторых фирм, предлагающих охранные услуги…
- При выборе кандидата, помимо обычных требований о конфиденциальности, обратите внимание, что мой брат… э… обладает специфическим характером. Наш агент не должен идти на сближение. В противном случае, Шерлок просто взбесится. Также, если Шерлок заметит слежку, последствия будут непредсказуемыми… поэтому агент должен принять всевозможные меры, чтобы, в случае обнаружения, как-то обосновать Шерлоку свое поведение…
- Ну и?.. – спросил Шерлок Холмс, держа Мориарти под прицелом.
- Что? – воскликнул тот, ухмыляясь. – Разве тебе не понравилась наша увлекательная игра?
- Ты мог убить меня десяток раз. Почему ты этого не сделал?
- Растягивал удовольствие? – предположил Мориарти, покачиваясь на каблуках. – Хотел подвести к драматической развязке? Хорошо, Шерлок, ты меня расколол. Я в тебя влюбился, и просто хотел, чтобы ты обратил на меня внимание…
- У тебя иссякла фантазия? – презрительно спросил Шерлок. – Какой факультет?
- Что?..
- Слизерин, я думаю.
- О чем ты…
- Перестань. Ты стоишь тут, под дулом пистолета, не моргнув глазом… Знаешь, что огнестрельное оружие не причинит тебе вреда. Должно быть, заблаговременно окружил себя защитными чарами. Будешь и дальше отрицать, что ты маг? К тому же, у тебя на галстуке значок с черепом. Старая слизеринская эмблема, хотя сейчас и не в ходу. После известных событий с Волан…
- Э! Стой! Хватит! – Мориарти поспешно вскинул руки. – Ты же не собираешься произносить это имя.
- Как раз собираюсь. Во…
- Ладно, ладно! Меня нанял твой брат. Я должен был следить за тобой и при необходимости обеспечивать безопасность. А если ты меня обнаружишь, то работать под прикрытием. Я и работал! Неплохой из меня получился король преступного мира?
- Ублюдок! Погибли люди…
- Это же были просто маглы…
- Убирайся к черту, пока я тебя не прикончил.
- Ну, ты же сам сказал, что огнестрельное оружие мне не причинит вреда.
- А пятнадцать килограмм взрывчатки? Как раз и проверим.
- Ох, ну хорошо… Но у меня заключен контракт с клиентом!
- Я сам поговорю со своим братом. Ну же!
Мориарти раздраженно пожал плечами, щелкнул пальцами и исчез в воздухе. Шерлок стремительно развернулся и понесся к выходу из бассейна.
- Шерлок! – окликнул его Джон Уотсон. – Ты ничего не хочешь объяснить?
- Потом, Джон… Тебе нужно обратиться к доктору! А я пока навещу своего дорогого братца…
- К доктору! Шерлок! Я с тобой…
- Майкрофт, это уже переходит всякие границы! – Шерлок стремительно влетел в гостиную семейного особняка и резко остановился на пороге.
Майкрофт Холмс скорчился на коленях на полу у высокого камина. К Шерлоку и Джону Уотсону обернулась высокая женщина со злобным худом лицом. В руках она держала какой-то гибкий деревянный прут со странным значком на конце – Уотсон не мог разглядеть, что там изображено. Из теней в углах комнаты выступили еще двое мужчин – Уотсону показалось, что на них надеты… рясы?
- Джон, - спокойно сказал Шерлок. – Ты взял свой пистолет? Вон те двое.
- Кто это нам помешал? – издевательским голосом произнесла женщина. Она наставила свой прут на Шерлока и выкрикнула: - Авада…
Договорить она не успела, так как Шерлок всадил в нее две пули из своего пистолета. Джон Уотсон, на автомате, разрядил свой пистолет в двух мужчин в рясах.
- О, господи… - потрясенно выдохнул Уотсон, глядя на три трупа посреди роскошно обставленной комнаты.
Шерлок кинулся к своему брату.
- Майкрофт, ты в порядке? Можешь говорить? – спросил он, заглядывая ему в глаза.
- Я… могу… да… - пробормотал Майкрофт, корчась. По лбу стекал пот.
- Что это за заклинание?
- Кру… Круси…
- Понятно, хватит. Сейчас мы с Джоном отвезем тебя в больницу святого Мунго. Там помогут. Воздействие заклинания не могло еще стать необратимым.
- Их… трое… Вошли… под видом…
- Молчи, не говори ничего. Джон! Помоги мне.
- Но как…
- Как видишь, пуля быстрее слова, - криво усмехнулся Шерлок. – И убивает мага так же, как обычного человека.
- Но… здесь… магия кругом… Пистолет… не должен… магловская техника… не работает…
- У меня была теория. Я поставил эксперимент. Есть два мира, в значительной степени противоположных друг другу. В человеческом мире не действует магия. В магическом мире не действуют технические приспособления. По крайней мере, без сложных приготовлений. А что если создать границу, переходную зону, где одновременно будут существовать два мира – в лице своих представителей – то, может быть, через какой-то промежуток времени начнется взаимопроникновение? Тогда и пистолет будет работать. Но мы можем обсудить это все потом.
- Да… обсудить… и… Он вернулся…