Мюриэль Барбери. "Элегантность ежика". Помню, что несколько лет назад это была очень модная книжка. Прямо повернуться было нельзя, чтобы не наткнуться на эту элегантность ежика. Но я ее сначала не собралась купить, потом долго не собралась почитать (попросту говоря, она у меня потерялась )... И вот она на меня буквально вывалилась при очередном разборе завалов.
О боже мой, какое невероятное идиотство. Прошу прощения за отсутствие культурной тонкости.
Сюжет (думаю, всем уже и так известен): пожилая некрасивая консьержка Рене из низших слоев, но с большим умом и утонченностью проживает в элитном парижском доме, где играется в какое-то адское подполье - неизвестно по какой причине мадам вообразила, что ей во что бы то ни стало нужно скрывать свои культурные и утонченные вкусы от местных жильцов, которые все богатые аристократы, но тупое быдло. Лично я так и не постигла, почему ей нужно было это скрывать. Грубо размышляя и грубо чувствуя, считаю, что хозяевам утонченной консьержки было бы абсолютно пофиг. В этом же доме проживает в одной из семей тинейджер Палома двенадцати лет, которая отличается - ага, необыкновенным умом и утонченностью во вкусах, а семья у нее - такое быдло, такое быдло... Ясное дело, Палома скрывает свой ум и свою утонченность! Ну ладно, тут я хотя бы могу с трудом уловить логику, опять же, подросток, завихрения возраста... Потом еще сюда вселяется пожилой японец Какуро - да, вы правильно догадались, он тоже отличается необыкновенным умом и утонченностью! Да еще и богатый. Весь дом - все эти богатые быдло-аристократы, затаив дыхание, мечтают познакомиться и завязать отношения с таинственным японцем. А он безошибочно выбрал себе в друзья консьержку Рене и чеканутую тинейджера Палому! Так они встречаются там-сям за утонченными и умными беседами о культуре и духовности. Консьержку Рене даже убедили, что война давно закончилась можно культурно жить и не изображая партизана в оккупированной Франции... Но тут Рене утром выходит по делам и ее переезжает грузовик насмерть. Ну, конечно, она еще успевает перед смертью красиво и утонченно со всеми попрощаться (мысленно). Остальные светло грустят. Конец.
читать дальше