Вообще, надо, чтобы об этом задумались гранды и мэтры отечественной фантастики. Двинули мощно, так сказать...
Вот они же как-то затевали проект и книжку выпускали (я в магазине видела) под пафосным, но симпатичным названием "Космос будет наш!"
Так надо то же самое для фэнтези сделать. В смысле, фэнтези на отечественном материале и с русскими именами-названиями. Под названием, ну я не знаю, "Валинор будет наш!" Или "Валгалла будет наша!"
Или еще что, я не знаю. Не нужен нам берег турецкий, и Африка нам не нужна... Что-нибудь там - "Навь, явь и правь!"