Смотрю в телеграме, в канале про книжные новинки - наш супер-пупер-гига-мега холдинг в своем репертуаре. В год юбилея Сталинградской битвы с помпой издает книжку, написанную по этому поводу солдатом гитлеровской армии. Ну, ясное дело, больше-то нечего о Сталинградской битве найти.
"Прорыв под Сталинградом" Генрих Герлах
ИЗДАТЕЛЬСТВО: Corpus
Художественное свидетельство гибели 6-й армии вермахта, впечатляющий рассказ о буднях и ужасах войны, полный событий, ярких образов и диалогов, но прежде всего — это роман о прорыве моральном, об осознании немецкими офицерами масштаба преступления, в котором они участвуют, и катастрофы, к которой ведет Германию Гитлер. Участник Сталинградской битвы Генрих Герлах (1908–1991) написал роман по горячим следам в советском плену.
В Приложении — захватывающая история рукописи. МГБ конфисковало ее в 1949 г. Вернувшись в Германию, Герлах при помощи гипноза частично воссоздал текст и опубликовал книгу "Армия, которую предали" (1957), ставшую бестселлером. Лишь в 2012 г. Карстен Ганзель нашел рукопись в Российском государственном военном архиве, и в 2016-м оригинальный текст романа увидел свет.
Тут, конечно, сделаны обязательные реверансы насчет того, что - якобы немецкие офицеры там что-то осознали... Но как-то оригинальное название "Армия, которую предали" на мой взгляд не совсем в это. А слоган на обложке - "Книга, пробывшая в плену 70 лет!" вообще вымораживает.