Поэзия испанского Возрождения.
Луперсио Леонардо де Архенсола.

Я не страшусь ни злых зыбей, ни шквала,
Ни яростных пиратских каравелл,
Достанься даже рабство мне в удел –
Привыкнешь, и цепей как не бывало.

Я не страшусь ни подлого кинжала,
Ни – прямо в сердце – ливня скифских стрел,
Ни жарких пуль – пусть выстрел прогремел,
Спокойно жду я свой комок металла.

От смерти нам не спрятаться – она
Всех подчинит своей безликой силе,
Но разве ЭТО нас должно страшить?

Лишь тень забвенья смертном страшна,
Ведь о забытых и не скажешь: «Были…»
А что страшней, чем никогда не быть?!

читать дальше