Интересный момент. Читаю вот сборник рассказов разных авторов... Да и просто книги читаю - иностранных авторов...
И у самых разных авторов, пишущих в самых разных жанрах, мне это попадается.
Сталкивается, допустим герой с какой-нибудь странностью, непонятностью, неясностью. И тогда этот герой идет в библиотеку! Где находит ответы на все свои вопросы. Все, все, что угодно можно отыскать в библиотеке, по мнению иностранных авторов! Кто изготовил дьявольские шахматы и чем они грозят, как защититься от вампира, или, скажем, колдуна вуду, или даже - о чем переговаривались между собой в приватной переписке главы государств перед началом войны...
Это они (иностранцы) получается, воспринимают библиотеку как некое сакральное место?
А еще они воспринимают библиотеку как абсолютно единый и неделимый организм, существующий вне времени и пространства! И если уж человек вошел в библиотеку, то неважно, где он в нее вошел - в Нью-Йорке или в каком-нибудь запыленном городишке штат Аризона. Он все равно найдет в библиотеке все, что ему нужно!
Хм. Я этим как-то не особо обольщаюсь, и полагаю, что в нашем городе библиотеки должно быть гораздо беднее, чем в Москве.