(выныривая из проигрывателя) А вот все-таки интересно, до чего у них там, в Америке, ночью на кладбищах мило и уютно! Травка зеленая... луна светит... ну или там фонари культурно горят. Хоть газетку читай. Опять же все чистенько так, аккуратно. Можно делать ну просто, что хочешь! Хоть вампиров гоняй, хоть гробы выкапывай (это чтобы кости неупокоенных сжечь).
И постороннего народу вообще никого! Одни заинтересованные лица.
А вот у нас на кладбище ночью адски темно. Хоть глаз выколи. Фонарей нет, и луна не светит. А если бы и светила, то ее все равно не видно - там все сплошняком заросло всякими матерыми хвойными. И я даже специально поглядела (вру, конечно, случайно - когда нас ночью на шахту повезли ) - тьма кромешная. Только и видно надгробия в свете фар.
Опять же, как помнится, когда на кладбище шпана порушила памятники, и группу послали ночью делать осмотр места происшествия, то эксперт вот вообще впотьмах споткнулась и куда-то там грохнулась - ну, куда уж там можно на кладбище грохнуться... Потом ходила со здоровым фингалом неделю.
Можно, конечно, цинично сказать, что это съемочная группа оборудовала кладбища с освещением, чтобы зрителям было удобно наблюдать за тем, как герои героически бьют нечисть, а также за выражением геройских лиц.
Но я не пойду таким путем. Потому что неинтересно.
Так что остается только предположить, что у Баффи с командой, и у Дина с Сэмом просто выработалось специальное ночное зрение. Такая профессиональная деформация.