Картинкофлуд

[Аглая]

На коробке чая "Ахмад" поместили нового художника. Charles Spencelayh. Раньше-то они все Tissot печатали.
Мне стало интересно, и я отправилась смотреть, что за художник... Оказалось, он рисовал такие странные картины - почти сплошь одни старички. при этом с детально прописанной обстановкой.
В общем, меня просто восхитили эти старички.
Вот эта картина, к примеру, называется "Этот проклятый кот!"

А эта называется... как правильно-то перевести... Time on his hands.

Чем, собственно, не Доктор, в каком-нибудь своем воплощении?

Вот мне и пришло в голову, что это можно представить как какую-нибудь волшебную историю. Где художник путешествует и пишет портреты знаменитых волшебников. Добрых, естественно. Им недосуг было заниматься всякой косметической ерундой, все дела, дела, вот они и состарились.
Вот этот же просто вылитый Дамблдор.

Comments

[Siore]

Какие колоритные дедушки!

[Аглая]

Siore, я бы от жадности поместила этих старичков штук пятьдесят. Но радикал тормозит...

[Moraine]

Дедушки замечательные.
Последняя картина порадовала отдельно.

[Неназванный]

Спасибо! Картины - замечательные! Каждая картина - целая история, каждую можно рассматривать часами, подмечая все новые детали и создавая из них образ жизни и прошлое данного старика...

[Runapa]

Очень много часов нарисовано. Старики и часы.

[Dotosha]

Аглая, Н-да, я тоже впервые вижу такие шикарно-нарисованные портреты именно стариков, а не кого-то ещё...
Подборка просто замечательная, спасибо Вам за неё)
А насчёт перевода... Может всё-таки не мудрить и оставить "Время в его руках" (Только не "у него в руках", это уже несколько другой смысл будет)?

[Аглая]

Dotosha, поскольку я английский понимаю очень приблизительно, на уровне букваря, то верю на слово.