"Том Сойер". Свежий фильм производства Германия.
Я как-то даже не собиралась... Но вдруг стало интересно, чего там немцы экранизировали.
Хм. Странное кино.
В смысле, могло быть гораздо лучше.
читать дальшеОни взяли, в основном, одну линию - с Индейцем Джо. На нем и сосредоточились. От этого Индеец Джо превратился уж вообще в какую-то эпическую и зловещую фигуру. 
До кучи авторы фильма взяли и еще присочинили ему чего и не было - эпизод с ограблением парохода (????). А также подозрительный-смахивающий-на-романтический интерес Индейца Джо к тете Полли. (?!?!?!) С аналогичными проявлениями со стороны тети Полли... (//////_ _ _ ) Также Индеец Джо вплотную заинтересовался героями - Томом и Геком. В книге, вроде бы, насколько я помню, Индеец Джо вообще вряд ли заметил существование Тома и Гека.
Ах да, тетя Полли здесь внезапно превратилась в молодую и привлекательную женщину. мда. 
Зато Мэри исчезла вообще. Подумав, я решила, что авторы не долго думая объединили тетю Полли и Мэри в один персонаж, получилось среднее... 
Самое главное разочарование: Бекки некрасивая! 
То есть, может, объективно она и славная девочка (актриса), но где же Бекки, каноническая куколка с золотыми кудряшками? 
Это просто нарушение всяческих законов. 
И вообще, эта Бекки уж такая здоровая, куда выше и мощнее Тома.
Также авторы с чего-то вдруг решили осовременить повествование и внести политкорректность. Поэтому из "Тома Сойера" исчезли негры! По-моему, это офигеть, как смешно. Они снимают кино про короля Артура с неграми, и фэнтези про фэйри с неграми, а в "Томе Сойере" негров нет! Ну, там в самом начале в заставке с титрами промелькнул один негр на причале - и все.
А тетя Полли вообще обходится без слуг! Слуги - это, видимо, тоже неполиткорректно.
кроме того, действуя в том же направлении, авторы заставили Бекки задвигать лозунги на тему "почему женщины не голосуют?" А в воскресной школе, вместо Библии, учитель вдруг начинает изучать с детьми анатомию! Тема "чем мужчины отличаются от женщин". У меня просто нет слов.
В конце фильма авторы внезапно обратились к триллеру, и заставили Тома сражаться с Индейцем Джо насмерть! И Том, спасая Бекки, замочил Индейца Джо... Чем полностью вычеркнули вклад Гека Финна, и непонятно вообще, с чего вдруг в итоге горожане решили взять бродяжку Гека на попечение и вывести в люди. А ну да, по логике авторов, как раз понятно - это же тетя Полли усыновляет Гека, а она тут тоже подряд выдвигает прогрессивные идеи...
Я не понимаю, почему многие авторы стремятся усовершенствовать классиков... Снимали бы, ну хотя бы и с купюрами, но четко по книге, по-моему, вышло бы лучше... 
А так - пейзажи тут красивые. Опять же, на роли главных героев подобрали таких хорошеньких мальчиков... 
Хотя все же твеновского юмора тут отчаянно не хватает. Ну что за Том Сойер без юмора, обидно прямо...
Том и Гек.
Тетя Полли, Том и Сид.
Том и Бекки.
Индеец Джо.
-
-
19.07.2012 в 20:18-
-
19.07.2012 в 20:19-
-
19.07.2012 в 20:36-
-
19.07.2012 в 21:09