понедельник, 14 октября 2019
17:09

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
(лазая в ЖЖ) помещают подборку - как арабские художники рисовали обложки к нашей классике. Это меня поразило. :gigi:
Кто догадается? :lol:


читать дальше
Хотя по некоторым я все-таки в сомнениях - может, это ошибка какая? :crztuk:

tanjand.livejournal.com/2866994.html?style=mine...

@темы: С ума сойти

URL
Комментарии
14.10.2019 в 17:19

Battle_S.W.I.N.E.
Быть галанитом не преступление. Преступление -- быть живым галанитом.
Не, нуачо. Вон Раскольников на карачках стоит, вон бабкины ноги из-за камня торчат, всё как надо.
URL
14.10.2019 в 17:22

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Battle_S.W.I.N.E., ну да, Расколькников разделся до трусов, бабка ногами моложава, у следователя маникюр на руках... но это все мелочи. :crzfan:
Мне до того все мерещились какие-нибудь "Цыганы"... :lol:
URL
14.10.2019 в 17:40

Ace Waite
my only wish, to catch a fish
ну, я сразу поняла, что это)) есть в этом соответствующее настроение какое-то)
URL
14.10.2019 в 17:43

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Уилл Генри, сразу чувствуется специалист в вопросе! :crzfan:
URL
14.10.2019 в 18:26

[ki:]
Vor meinen Augen tanzen Funken
А я нашла, откуда это)
expositions.nlr.ru/ex_olcaa/arabic/index.php
Не ошибка! Какое-то очень образное восприятие)) что-то религиозное прямо)
URL
14.10.2019 в 18:28

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
[ki:], надо же. :rolleyes: Да там просто на одной обложке изображен усатый мужик в казацкой папахе на фоне деревьев, я подумала - "Тихий Дон", а в подписи "Мастер и Маргарита". Но как?!! :crznope:
URL
14.10.2019 в 19:05

[ki:]
Vor meinen Augen tanzen Funken
Аглая, просто Маргарита в этой версии сшила Мастеру папаху вместо шапочки, почему бы и нет))
URL
14.10.2019 в 19:15

talina30
Если нет последствий, значит, нет и ошибки
Антиресно!
URL
14.10.2019 в 19:34

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
[ki:], (задумалась) :gigi:
talina30, :crzsot:
URL
14.10.2019 в 21:49

Tihe
Злой самаритянин
Аглая, бабке той было около 40 лет(плюс-минус), если по книге..
URL
14.10.2019 в 21:54

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Tihe, старухе-процентщице? :upset: Ну... в те времена, может, сорок лет и считалось старческим возрастом... :rolleyes: особенно для женщин... А сейчас не считается...
Остается только уточнить, соответствовало ли физическое состояние. :shuffle:
URL
15.10.2019 в 00:00

Draco Malfoy
Авада Нахуй Блять Кедавра!
я почему-то сразу догадался, что это "Преступление и наказание"
не, ну а к чему еще из русской классики может подойти такая иллюстрация? Не Анна же Каренина там за камнями лежит с перерезанным колесами поезда горлом.
URL
15.10.2019 в 00:59

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Draco Malfoy, да мало ли. :rolleyes: Это, в конце концов, может быть гончаровский "Обрыв". Кстати, тогда и антураж со скалами будет больше в тему. :gigi:
URL
16.10.2019 в 20:35

john nash
Это Каин и Авель (в Коране: Кабил и Хабил). Может, конечно, эта история ассоциируется у авторов с Достоевским.
URL
16.10.2019 в 22:41

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
john nash, но это же странно... :conf3:
URL