
вторник, 23 февраля 2016
Привидение кошки, живущее в библиотеке
В твиттере умилительное - Джонни Вейр поздравляет с 23 февраля. По-русски. 

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Джорджетт Хейер "Воспитание чувств". Название сомнительное - в оригинале будет Friday's Child.
И если набрать это в поисковике, то сразу напоминают про милую английскую песенку...
Но, видимо, издательство не пожелало вдаваться ни в какие аллюзии...
Сюжет: юная Геро Уонтедж, сирота, проживающая из милости у дальних родственников чувствует себя глубоко несчастной - и так-то родственники ее откровенно не любят, а тут еще объявили, что раз она уже доросла аж почти до семнадцати лет, то может уже приступать к самостоятельной жизни - например, в качестве гувернантки где-нибудь... Юный и беспутный лорд Шерингем - для друзей просто Шерри - пребывает в бешенстве. Из-за условий отцовского завещания он не имеет доступа к своему состоянию, которые находятся под доверительным управлением матери и ее скользких родственников, которые, как Шерри доподлинно известно, усердно его разворовывают и к назначенному отцом возрасту там наверняка ничего не останется... К счастью, в завещании имеется лазейка - если Шерри женится, то может и не дожидаться назначенного возраста. С этой целью Шерри сделал предложение своей давней знакомой, Изабелле, но надменная светская красавица ему отказала. Шерри поклялся, что все равно женится на первой встречной. Конечно, никто в это не поверил, и сам Шерри в первую очередь. Но судьбе было угодно, чтобы Шерри в таком состоянии наткнулся на рыдающую Геро. Давние друзья по детским играм и шалостям какое-то время утешали друг друга, пока Шерри не осенило - вот же она, та самая первая встречная! И разве не удачно, что это оказалась именно Геро, Котенок, которая всегда была готова им восхищаться, выслушивать все его слова, как откровение и и беспрекословно подчиняться любым требованиям... Решено - они поженятся немедленно! Таким образом Шерри получит доступ к своим капиталам, а Геро не придется становиться горничной. Вот только Шерри не учел, что девушка, выросшая в деревне, окажется абсолютно неподготовленной к жизни в светском обществе с его опасными течениями и подводными камнями. Оказывается, семейная жизнь - это весьма хлопотное дело... хотя и вызывающее привыкание...
Некоторым образом этот роман является вариацией моего любимого "Котильона" (он же "Замужество Китти")... или, скорее, черновым вариантом... (заглядывает в википедию - написано, что этот написан лет на десять раньше) Здесь тоже друзья детства, которые далеко не сразу осознают свои чувства друг к другу. Хотя эта парочка начала с того, чем Китти и Фредди закончили - с женитьбы!
Здесь тоже светский франт вынужден обучать юную провинциалку тонкостям светской жизни и пытаться предотвратить всевозможные ошибки, катастрофы и бедствия. Здесь тоже имеются аристократический мерзавец и дамы полусвета, о которых все знают, но не говорят, упаси боже, это же такой дурной тон. Здесь даже есть кузен-идиот, которого по мере сил опекают его друзья и кузен-священник. У Фредди есть очаровательная семья, зато у Шерри - куча замечательных приятелей...
Рассуждая пристрастно, я все-таки считаю, что "Котильон" вышел куда более отточенным, уже совершенно проработанным, с безжалостным удалением всего лишнего и чрезмерного. Но и Friday's Child получился очень симпатичным, таким теплым и душевным.
А всякие погони-поединки-перестрелки-путаницы хотя и выглядят откровенно театральными, все-таки забавные... 



Сюжет: юная Геро Уонтедж, сирота, проживающая из милости у дальних родственников чувствует себя глубоко несчастной - и так-то родственники ее откровенно не любят, а тут еще объявили, что раз она уже доросла аж почти до семнадцати лет, то может уже приступать к самостоятельной жизни - например, в качестве гувернантки где-нибудь... Юный и беспутный лорд Шерингем - для друзей просто Шерри - пребывает в бешенстве. Из-за условий отцовского завещания он не имеет доступа к своему состоянию, которые находятся под доверительным управлением матери и ее скользких родственников, которые, как Шерри доподлинно известно, усердно его разворовывают и к назначенному отцом возрасту там наверняка ничего не останется... К счастью, в завещании имеется лазейка - если Шерри женится, то может и не дожидаться назначенного возраста. С этой целью Шерри сделал предложение своей давней знакомой, Изабелле, но надменная светская красавица ему отказала. Шерри поклялся, что все равно женится на первой встречной. Конечно, никто в это не поверил, и сам Шерри в первую очередь. Но судьбе было угодно, чтобы Шерри в таком состоянии наткнулся на рыдающую Геро. Давние друзья по детским играм и шалостям какое-то время утешали друг друга, пока Шерри не осенило - вот же она, та самая первая встречная! И разве не удачно, что это оказалась именно Геро, Котенок, которая всегда была готова им восхищаться, выслушивать все его слова, как откровение и и беспрекословно подчиняться любым требованиям... Решено - они поженятся немедленно! Таким образом Шерри получит доступ к своим капиталам, а Геро не придется становиться горничной. Вот только Шерри не учел, что девушка, выросшая в деревне, окажется абсолютно неподготовленной к жизни в светском обществе с его опасными течениями и подводными камнями. Оказывается, семейная жизнь - это весьма хлопотное дело... хотя и вызывающее привыкание...

Некоторым образом этот роман является вариацией моего любимого "Котильона" (он же "Замужество Китти")... или, скорее, черновым вариантом... (заглядывает в википедию - написано, что этот написан лет на десять раньше) Здесь тоже друзья детства, которые далеко не сразу осознают свои чувства друг к другу. Хотя эта парочка начала с того, чем Китти и Фредди закончили - с женитьбы!

Рассуждая пристрастно, я все-таки считаю, что "Котильон" вышел куда более отточенным, уже совершенно проработанным, с безжалостным удалением всего лишнего и чрезмерного. Но и Friday's Child получился очень симпатичным, таким теплым и душевным.


понедельник, 22 февраля 2016
Привидение кошки, живущее в библиотеке
(окидывая взглядом фанфики) Пишут: "предупреждение: смерть персонажа, насилие, изнасилование. Жанр: юмор".
у людей реально какое-то странное восприятие. 


Привидение кошки, живущее в библиотеке
воскресенье, 21 февраля 2016
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Еще вариант - с плясками.

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Интересно, каким образом издательство от оригинального названия Friday's Child пришло к невнятному названию "Воспитание чувств"?
Кто их надоумил?? Какой порыв вдохновенного гения... 
Это Джорджетт Хейер так везет, конечно. Кстати, они ее именуют Джоржетт.


Это Джорджетт Хейер так везет, конечно. Кстати, они ее именуют Джоржетт.

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Страдания от уборки. Вот каждый раз, как я занимаюсь авральным перетаскиванием книг туда-сюда, я культурно думаю - сейчас я их разложу, проверю, что где лежит, отберу те книги, которые мне хочется почитать вотпрямщас и положу поближе...
И каждый раз оказывается, что мне две трети от всего позарез хочется почитать вотпрямщас.
Нашла четвертого Перси Джексона и второго Хорнблауэра. Все польза.
И каждый раз оказывается, что мне две трети от всего позарез хочется почитать вотпрямщас.
Нашла четвертого Перси Джексона и второго Хорнблауэра. Все польза.

суббота, 20 февраля 2016
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Заходила в "детский мир"... ну правильно, куда еще заходить-то... 
Видела куклу с двумя головами. И куклу с четырьмя руками. И еще там была кукла со щупальцами вместо ног. Это какая-то серия по очередному какому-то мультсериалу. Была впечатлена.

Видела куклу с двумя головами. И куклу с четырьмя руками. И еще там была кукла со щупальцами вместо ног. Это какая-то серия по очередному какому-то мультсериалу. Была впечатлена.

Привидение кошки, живущее в библиотеке
В твиттере у Спаркса - Ходорковский разоблачает пропагандистские мифы. Он никогда не соглашался на отказ от политической деятельности. Это все пропагандистские враки. Он обратился к Путину с ходатайством о помиловании, чтобы попрощаться со своей старой больной мамой, которая умерла вскоре после его освобождения. У него действительно не было планов заниматься политической деятельностью, но сейчас, когда Россия ведет убийственную политику и охоту на ведьм, он не может остаться в стороне. "Будут аресты, будут избиения, будут убийства! - говорит Ходорковский. - Но люди, идущие в оппозицию, готовы к этому." Ходорковский уверен, что Путин падет, пусть и не в ближайшем будущем, и готов стать президентом России
www.theguardian.com/world/2016/feb/19/russia-ol...
Польский президент предупреждает, что Путин готов нанести удар где угодно по всему миру. Сирия подтверждает, что амбиции Путина не имеют границ.
www.theguardian.com/world/2016/feb/19/vladimir-...
www.theguardian.com/world/2016/feb/19/russia-ol...
Польский президент предупреждает, что Путин готов нанести удар где угодно по всему миру. Сирия подтверждает, что амбиции Путина не имеют границ.
www.theguardian.com/world/2016/feb/19/vladimir-...
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Умберто Эко. 
И некому сейчас будет составлять очередные безумные списки чего-нибудь странного. И писать вдумчивые разъяснительные статьи о тонкостях литературы и политических воззрений.
Такое странное чувство, что средневековье сейчас окончательно стало закрытой зоной во времени.

И некому сейчас будет составлять очередные безумные списки чего-нибудь странного. И писать вдумчивые разъяснительные статьи о тонкостях литературы и политических воззрений.
Такое странное чувство, что средневековье сейчас окончательно стало закрытой зоной во времени.
Привидение кошки, живущее в библиотеке
(проглядывая читательское сообщество) А что, читатели пишут, в поздних книгах по ОЭ уже какой-то слэш в каноне что ли?
Это я что ли какое-то веселье пропускаю?
В смысле, мне уже надо вылезать из танка, срочно эту всю гору поднимать и читать? 

Это я что ли какое-то веселье пропускаю?


пятница, 19 февраля 2016
Привидение кошки, живущее в библиотеке
На LiveLib - новости о новой части Гарри Поттера.
Правда, материал из Сноба...
#Это_не_роман #Это_не_приквел рассыпается хэштегами Джоан Роулинг у себя в твиттере. Это #19_лет_спустя. Что мы знаем о новом «Поттере»? Во-первых, это пьеса, во-вторых, пьеса столь большая, что постановка разделена на две части и будет демонстироваться два вечера подряд. В-третьих, хоть это и не роман, а сама Роулинг, получается, вроде как не нарушила своего обещания не писать больше про Поттера книг, «Проклятое дитя» все-таки полноценная 8-я история и станет частью так называемого канона — то есть официальным эпизодом большой вселенной мира Гарри Поттера. Выходом книги фанаты обязаны сами себе — Роулинг завалили письмами почитатели со всего мира и просили сделать что-нибудь для тех, кто до Лондона добраться не может. Планируется два издании книги — в первом будет опубликован репетиционный текст, во втором — финальный, со всеми правками режиссера и труппы, внесенными в процессе генеральных прогонов. Ближе к публикации тома нам стоит ждать небывалого ажиотажа — все прошлые семь выходов очередной книги сопровождались форменным безумием и дикими новостями. Люди пытались выкрасть рукописи из типографии, агенты, издатели и редактор совершали шпионские вылазки при передаче манускрипта, боялись даже держать его в руках и приходили в ужас от одной только мысли, что кто-то узнает, что он у них есть. Слухи были под стать: например, фургоны, в которых книгу везут в магазины, опоясывают железными цепями, чтобы никто не проник внутрь и не узнал, чем все кончится, до старта официальных продаж. Этим летом слухи наверняка будут похожими — скажем, книги будут доставлять грузовыми беспилотниками в сопровождении боевых дронов.
В-четвертых, автор пьесы #не_совсем_Роулинг. Она отвечала за сюжет и персонажей, а собственно пьесу «Проклятое дитя» написал сценарист Джек Торн, специализирующийся на сериалах про трудных подростков и прочих скинхедов — «Молокососы», «Отбросы», «Это Англия ’88». Всего же на обложке книги значится три фамилии: там еще указан режиссер Джон Тиффани, получивший премию «Тони» за мюзикл «Однажды».
Про сюжет известно немного. 2017-й год, прошло почти 20 лет после Битвы за Хогварст, у Гарри и Джинни трое детей, Гарри погребен заживо под работой аврором в Министерстве Магии, Джинни работает журналистом, а их младший сын Альбус Северус Поттер отправляется в первый класс в Хогвартс. Мальчику тяжело дается известность его семьи и бремя фамилии, и он вынужден разбираться с давними тайнами семьи. Синопсис обещает: «Отец и сын узнают, что иногда тьма появляется из неожиданных мест». В мире вообще не так много сюжетов — всего 36, если верить французскому театроведу XIX века Жоржу Польти. Посмотрим, что придумала Роулинг в кампании со специалистом по молодежным бандам и неонацистам.
www.livelib.ru/blog/news/post/18134

#Это_не_роман #Это_не_приквел рассыпается хэштегами Джоан Роулинг у себя в твиттере. Это #19_лет_спустя. Что мы знаем о новом «Поттере»? Во-первых, это пьеса, во-вторых, пьеса столь большая, что постановка разделена на две части и будет демонстироваться два вечера подряд. В-третьих, хоть это и не роман, а сама Роулинг, получается, вроде как не нарушила своего обещания не писать больше про Поттера книг, «Проклятое дитя» все-таки полноценная 8-я история и станет частью так называемого канона — то есть официальным эпизодом большой вселенной мира Гарри Поттера. Выходом книги фанаты обязаны сами себе — Роулинг завалили письмами почитатели со всего мира и просили сделать что-нибудь для тех, кто до Лондона добраться не может. Планируется два издании книги — в первом будет опубликован репетиционный текст, во втором — финальный, со всеми правками режиссера и труппы, внесенными в процессе генеральных прогонов. Ближе к публикации тома нам стоит ждать небывалого ажиотажа — все прошлые семь выходов очередной книги сопровождались форменным безумием и дикими новостями. Люди пытались выкрасть рукописи из типографии, агенты, издатели и редактор совершали шпионские вылазки при передаче манускрипта, боялись даже держать его в руках и приходили в ужас от одной только мысли, что кто-то узнает, что он у них есть. Слухи были под стать: например, фургоны, в которых книгу везут в магазины, опоясывают железными цепями, чтобы никто не проник внутрь и не узнал, чем все кончится, до старта официальных продаж. Этим летом слухи наверняка будут похожими — скажем, книги будут доставлять грузовыми беспилотниками в сопровождении боевых дронов.
В-четвертых, автор пьесы #не_совсем_Роулинг. Она отвечала за сюжет и персонажей, а собственно пьесу «Проклятое дитя» написал сценарист Джек Торн, специализирующийся на сериалах про трудных подростков и прочих скинхедов — «Молокососы», «Отбросы», «Это Англия ’88». Всего же на обложке книги значится три фамилии: там еще указан режиссер Джон Тиффани, получивший премию «Тони» за мюзикл «Однажды».
Про сюжет известно немного. 2017-й год, прошло почти 20 лет после Битвы за Хогварст, у Гарри и Джинни трое детей, Гарри погребен заживо под работой аврором в Министерстве Магии, Джинни работает журналистом, а их младший сын Альбус Северус Поттер отправляется в первый класс в Хогвартс. Мальчику тяжело дается известность его семьи и бремя фамилии, и он вынужден разбираться с давними тайнами семьи. Синопсис обещает: «Отец и сын узнают, что иногда тьма появляется из неожиданных мест». В мире вообще не так много сюжетов — всего 36, если верить французскому театроведу XIX века Жоржу Польти. Посмотрим, что придумала Роулинг в кампании со специалистом по молодежным бандам и неонацистам.
www.livelib.ru/blog/news/post/18134
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Елизавета Бута "Шерлок. На шаг впереди зрителей". Печально известное издательство "Алгоритм" и некая дама-автор взялись заполнять давно пустующую нишу в нашем книгоиздании...
Имею в виду книжки про то, как снимается кино.
Поскольку мне эта тема всегда интересна, то...
Конечно, многого ожидать не следует.
Книжка и сама по себе тоненькая, и издательство настраивает на соответствующий лад.
Полагаю, что все материалы были собраны с различных фанатских сайтов в интернете. По-моему, я один даже точно читала на соответствующем Шерлокосообществе в ЖЖ. Тем не менее, чисто из-за темы, было интересно.
Здесь краткий рассказ о Гэтиссе-Моффате, о режиссерах, основных актерах... немного о съемках... все такое.
Издание богато (но скромненько - ч/б и зернисто) проиллюстрировано фотками. Которые тоже взяты с просторов интернета. Тут надо отдать должное - фотки постарались подобрать симпатичные.
Эх, такие бы фотки и в глянцевом альбоме...
(угу, и стоил бы он тогда...)
Порядком позабавила физиономия Дэвида Теннанта с подписью "режиссер Эрос Лин".
Будто тут кто-то запутается...
кроме издательства "Алгоритм"...
Даже пошла посмотрела на кинопоиске - конечно, можно сказать, тип лица общий, но не настолько же.
Но я понимаю, как так получилось! Набрала на гуглопоиске имя режиссера, и первым же номером выскочила та самая фотка.
Издательство, видимо, не стало утруждать себя дальнейшим поиском.
Кстати, по той же ссылке, где Теннанта обозвали Эрос Лином, следующей шла фотка Джоша Хартнетта с подписью... "Антонио Бандерас"!! 
Особенно трогательным выглядели знаки копирайта в издательских данных. При полном отсутствии ссылок на первоисточники опубликованного материала. Видимо, это как будто Е.Бута сама объезжала и интервьюировала и Моффата с Гэтиссом, и Камбербэтча, и Фримэна и т.д. и скрипачку с оператором, ага. Да и фотки, напверное, тоже она делала.


Конечно, многого ожидать не следует.



Издание богато (но скромненько - ч/б и зернисто) проиллюстрировано фотками. Которые тоже взяты с просторов интернета. Тут надо отдать должное - фотки постарались подобрать симпатичные.


Порядком позабавила физиономия Дэвида Теннанта с подписью "режиссер Эрос Лин".







Особенно трогательным выглядели знаки копирайта в издательских данных. При полном отсутствии ссылок на первоисточники опубликованного материала. Видимо, это как будто Е.Бута сама объезжала и интервьюировала и Моффата с Гэтиссом, и Камбербэтча, и Фримэна и т.д. и скрипачку с оператором, ага. Да и фотки, напверное, тоже она делала.

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Сенека "Письма к Луцилию".
"Свободен и я, и все, - если мы только пожелаем. Дела за нами не гонятся, - люди сами держатся за них и считают занятость признаком счастья."
"Мы играем... тратим время на ненужные тонкости, от которых становимся не лучше, а только ученее."
"В чтении, как и во всем, мы страдаем неумеренностью; и учимся для школы, а не для жизни."
"В жизни все - как в бане, в толчее, на дороге: одно брошено в тебя нарочно, другое попадает случайно. Жизнь - вещь грубая."
"Равенство прав не в том, что все ими воспользуются, а в том, что они всем предоставлены."
"Мера, может быть, труднее воздержания: ведь от чего-то легче отказаться совсем, чем сохранить умеренность."
"Не надо удивляться, если из одного и того же каждый извлекает лишь нечто, соответствующее его занятиям. На одном и том же лугу бык ищет траву, собака- зайца, аист - ящерицу."
"Никто, я думаю, не оказал всем смертным столь дурной услуги, как те, кто научились философии, словно некоему продажному ремеслу, и живут иначе, чем учат жить."
"Все, что говорится, чем бахвалятся перед заслушавшейся толпой, - заемное, все это сказано Платоном, Зеноном и огромным отрядом им подобных. А как нынешним доказать, что сказанное подлинно им принадлежит, я тебе открою: пусть поступают, как говорят."
"Ведь есть и такие, кому из-за болезненного изъяна мед кажется горьким. Нужно быть такими, чтобы один мог принести, другой извлечь пользу."
читать дальше
"Свободен и я, и все, - если мы только пожелаем. Дела за нами не гонятся, - люди сами держатся за них и считают занятость признаком счастья."
"Мы играем... тратим время на ненужные тонкости, от которых становимся не лучше, а только ученее."
"В чтении, как и во всем, мы страдаем неумеренностью; и учимся для школы, а не для жизни."
"В жизни все - как в бане, в толчее, на дороге: одно брошено в тебя нарочно, другое попадает случайно. Жизнь - вещь грубая."
"Равенство прав не в том, что все ими воспользуются, а в том, что они всем предоставлены."
"Мера, может быть, труднее воздержания: ведь от чего-то легче отказаться совсем, чем сохранить умеренность."
"Не надо удивляться, если из одного и того же каждый извлекает лишь нечто, соответствующее его занятиям. На одном и том же лугу бык ищет траву, собака- зайца, аист - ящерицу."
"Никто, я думаю, не оказал всем смертным столь дурной услуги, как те, кто научились философии, словно некоему продажному ремеслу, и живут иначе, чем учат жить."
"Все, что говорится, чем бахвалятся перед заслушавшейся толпой, - заемное, все это сказано Платоном, Зеноном и огромным отрядом им подобных. А как нынешним доказать, что сказанное подлинно им принадлежит, я тебе открою: пусть поступают, как говорят."
"Ведь есть и такие, кому из-за болезненного изъяна мед кажется горьким. Нужно быть такими, чтобы один мог принести, другой извлечь пользу."
читать дальше
Привидение кошки, живущее в библиотеке
На LiveLib в новинках недели пишут - выпускают еще один триллер Колин Маккалоу.
Ха.Ха.Ха. (это был загробный смех
) новая порция трэша... 
Ха.Ха.Ха. (это был загробный смех


Привидение кошки, живущее в библиотеке
(лазая в ЖЖ) перловка по Гарри Поттеру... 
- Какой ты романтичный, Джеймс!
- Гы-ы!
Вы сломали обе кости в вашей нижней правой ноге, Мистер Поттер.
Гарри стал главой Арарата.
Если ничего больше не помогает - жди отряд авторов.
Это же девиз фикеров!!
- А я вам верил, директор! В эту вашу выдумку как мама, буто бы создала вокруг меня пространсво любви и оно отрозило атаку Волдеморда! А теперь я узнаю что моя мать - и есть Волдеморд!
Она ничего не могла с собой поделать, да он убийца, да он убивал людей и даже женщин и детей, но он был такой сексуальный, что это все было второстепенно и просто ханжеством.
и т.д.
lazzo-fiaba.livejournal.com/743004.html?nc=4#co...

- Какой ты романтичный, Джеймс!
- Гы-ы!
Вы сломали обе кости в вашей нижней правой ноге, Мистер Поттер.
Гарри стал главой Арарата.
Если ничего больше не помогает - жди отряд авторов.
Это же девиз фикеров!!

- А я вам верил, директор! В эту вашу выдумку как мама, буто бы создала вокруг меня пространсво любви и оно отрозило атаку Волдеморда! А теперь я узнаю что моя мать - и есть Волдеморд!
Она ничего не могла с собой поделать, да он убийца, да он убивал людей и даже женщин и детей, но он был такой сексуальный, что это все было второстепенно и просто ханжеством.
и т.д.
lazzo-fiaba.livejournal.com/743004.html?nc=4#co...