Трейси Леттс "Август: графство Осейдж". Пьеса. Нашумевший продукт с интеллектуальными претензиями и нелепыми слоганами на обложке... Я думаю, это показательный пример того, в какой глубокой... в каком глубоком кризисе находится современная американская культура. Если за такую бодягу дают престижные премии... то само понятие престижной премии аннулируется, разве нет?
Вместе с тем, нельзя и сказать, что пьеса плохая. Зачем же - она очень грамотно и профессионально сделана, построена, разработана... Она не плохая и не хорошая, она вообще никакая. В ней нет ничего живого абсолютно. Все сюжетные ходы, всевозможные конструкции, характеры, диалоги - ну, что там еще обсуждают литературоведы - искусственно сколочены. Полагаю, что автор умело использовал технику писания бестселлеров, которая продвигается в Америке. Молодец. Но при чем тут живое творчество? Да не при чем. Нынешняя политика что в шоу-бизнесе, что в "серьезной" сфере культуры - не будем полагаться на ненадежные и непривычные приемы, используем только проверенное временем!
Сюжет: стандартный и банальный до невозможности. Маленький американский городок в американской глубинке. Большая семья, данная в нескольких поколениях, которая со временем разъехалась, родственники живут своей жизнью. Происходит какое-нибудь важное семейное событие - в основном, похороны одного из родителей - благодаря чему они все собираются в старом родительском доме, начинаются семейные терки и разборки, вскрываются бездны, извлекаются скелеты из шкафа... попутно зритель имеет возможность наблюдать парад персонажей, которые внешне благопристойны, а в действительности таят в себе и т.д. Обязательно возникнут случаи чего-нибудь противоправного - наркотики-алкоголизм, семейная жестокость, давние преступления, адюльтеры, незаконные дети... И все такое прочее. Заканчивается либо на позитивной ноте, когда родственники, в результате пережитых откровений и испытаний, испытывают катарсис и решают впредь быть ближе друг к другу, либо на пессимистичной ноте, когда все разругиваются вдрызг и расстаются навсегда. Это в зависимости от предпочтений автора и текущей литературной моды.
В сущности, наиболее близким по времени будет книжка Джонатана Троппера... Как там ее... "Дальше живите сами". (смотрю по отзывам, ее многие вспоминают). Чисто та же болванка. Но вообще, подобное я смотрела еще во времена перестройки, когда на рынок хлынула массовая американская кинопродукция - какой-то небольшой фильм абсолютно на тот же сюжет и тему, и даже произвел очень приятное впечатление. Ввиду новизны. Но у Троппера еще хоть какие-то трепыхания жизни наблюдались...
Что же касается пьесы Леттса, то она с самого начала отвратительно прозрачна. В смысле, выходят персонажи, что-то говорят, производят какие-то телодвижения... А ты смотришь (то есть, читаешь) и сходу понимаешь, зачем это все. Вот супруг выдает монолог о своем алкоголизме и наркомании жены - ага, тема разрушения супружеских уз. Вот появляется служанка-индеанка. Ага, тема расизма и нацменьшинств. Тут единственный примечательный момент - раньше для этого упоминались негры, сейчас, видимо, для более сильного эффекта негров уже недостаточно, пошли в ход индейцы... то есть, коренные американцы. Вот персонажи говорят каждый о своем и почти не слушают друг друга - ага, тема эгоизма и отчуждения. Вот появляется тинейджерка, у которой остальные персонажи (вообще-то, ближайшие родственники!) начинают активно обсуждать сиськи - ага, тема лолит и педофилии... Вот персонажи начинают курить марихуану, или вспоминать, как они это делали в бурной молодости - ага, тема наркотиков и заодно поколения 60-х... И т.д., до самого конца. Терпеть такое не могу.
Для интеллектуалов автор тоже постарался. Среди персонажей присутствуют литераторы и профессора. Упоминаются поэты Элиот, Дикинсон, еще там кто-то... Культурненько. Даже я, не будучи театралом и интеллектуалом, сходу наберу целую пачку аллюзий на Чехова... Начиная с трех сестер, которыми автор буквально тычет зрителю в глаза и мозги. У Чехова сестры рвались из удушающей провинции в Москву, здесь из той же удушающей провинции - плюс удушающей семейной атмосферы - рвутся куда угодно... Вот вам "Вишневый сад" - дом с заколоченными и закрашенными окнами. Только в обратной перемотке. У Чехова заколачиванием дома кончают, тут, наоборот, все в этом живут и только к финалу осмеливаются все открыть. Вот вам "многоуважаемый шкаф" - у Чехова к нему обращаются с ироничными монологами, как к свидетелю и хранителю семейной жизни, здесь ГГ активно пытается сбыть его с рук... Может, еще есть какие-нибудь отсылки на что-нибудь еще - западных драматургов, которых я не знаю... Автор делает зрителю приятное, подкидывая несложные культурологические загадки - очень мило.
В сущности, если мыслить цинически и конспирологически, так можно предположить, что единственной целью написания этого опуса является создание материала, в котором могли бы заметно поиграть актеры - и особенно актрисы! - в возрасте. Здесь же абсолютно все персонажи либо 60-70 лет, либо 40-50. За исключением тинейджерки и молодой индеанки, которая прислуга. И роли все объемные, со многими фокусами и закорюками. Есть, где развернуться. Да, совсем недавно у них там прошел очередной скандал на эту тему. Это бы еще было хорошо и благородно со стороны автора, и можно только приветствовать. Да, но как этим материалом распорядились? Ладно, пусть там в ГГ Мерил Стрип... Хорошая, серьезная актриса... хотя и пребывающая в суперзвездном статусе, так что ей-то уж жаловаться на что... Но - Джулия Робертс??? Ради бога, неужели у этой барракуды еще недостаточно ролей и славы? И куда ей вообще с ее внешностью в стиле гламурное кисо - в семейную атмосферу и глубинку?? она же там выглядит так же уместно, как корова на чемпионате по фигурному катанию... в то время как сотни актрис прозябают без ролей и без работы... Ну и, конечно, сразу номинации на оскар, кто бы сомневался. Фэ. Какой гадюшник в этом шоу-бизнесе.

@темы: Книги

---

С днем рожденья!

lxx, поздравляю с днем рожденья!


Всего самого необыкновенного!

---

Лоис Макмастер Буджолд "Священная охота". Третья книга Шалионского цикла, хотя сам Шалион тут выглядит уже начисто условно... В смысле, мир тот же, но место действия совсем другое, даже сразу не сообразишь, кто это, где это... (скромно признаюсь, что я, в принципе, так и не сподобилась соотнести это все с прежней историей и географией, ну да и ладно, не учебник же, в самом деле... )
Сюжет: действие происходит в некоем государстве, расположенном на территориях, ранее занимаемых страшно дикими племенами, которые были завоеваны и тут же истреблены своими более прогрессивными соседями... Дикари практиковали совсем особый вид религии и магии, не связанный ни с официальными пятью (или даже четырьмя) богами, ни с колдовством посредством демонов. Они поклонялись духам животных и соединялись с ними через свои дикарские обряды... Но при вторжении правильно верующих и колдующих соседей это им не помогло, а победители приложили все силы, чтобы уничтожить малейшие следы подобной ереси. Как водится в фэнтези, что-то пошло не так, и сейчас у героев - и соответственно, у мира - большие проблемы, которые нужно срочно решать, классика жанра.
В общем, молодой воин Ингри, доверенное лицо высокопоставленного чиновника королевства, отправляется в отдаленную крепость в глухомани с деликатным поручением - туда был отослан младший принц, который стал уж слишком буйным, даже для принца. А сейчас пришло известие, что принца убили во время очередной его оргии. Ингри должен организовать доставку тела принца для торжественных похорон, а также доставку его убийцы для примерного суда. Убийцей является юная девица, пусть и не из перворазрядного, но все же аристократического рода. А текущая обстановка очень неспокойная - старый король находится при смерти, и как только он скончается, главы родов будут принимать решение об утверждении нового короля - из отпрысков ли нынешнего правителя, или из других кланов... А тут такие события, грозящие нарушить и так хрупкое равновесие. Да еще и - как будто этого мало - Ингри обнаруживает, что девушка, в результате разнузданных развлечений покойного принца, оказалась связанной с духом леопарда - немыслимое святотатство... Сам Ингри, еще в подростковом возрасте, благодаря странным магическим ритуалам, был связан с духом волка, и ему пришлось совсем несладко, пока после долгих мытарств жрецы не решили, что им удалось наложить на этого волка связывающие оковы, и следовательно, можно не сжигать Ингри, как еретика. Но сейчас Ингри чувствует, что происходит что-то непонятное, и волк явно начинает активно себя проявлять. Связано ли это с неожиданной встречей с девушкой-леопардом? Или это результат изощренного заговора с использованием запрещенной магии? Но кто устроил заговор, и с какой целью? Ясно только - что доверять нельзя никому. Ну и - девушку-леопарда нужно как-то ухитриться спасти и защитить, потому что... ну, потому что... ну, просто потому что!
Нет, ничего такого не скажу... Книжка мне понравилась... Такие симпатичные герои - особенно воин-волк Ингри... Хотя, конечно, по большому счету и если докапываться, так он уж очень сильно напоминает Фитц Чивэла... Но лично мне не мешает, больше Фитцев, хороших и разных! Будем считать, что это такой трибьют...
Но книжка все равно мне причиняет сплошную боль и расстройство. Столько жутких смертей и убийств... такая чудовищная несправедливость... в общем, не могу согласиться на авторскую картину, в голове у меня не укладывается... Слова о примирении и смирении очень красивы сами по себе, но потом у меня опять все разваливается. Ужасно.

"Думаю, боги мало интересуются политикой. Для них важны только души. Заглядывайте в души, если хотите догадаться о желаниях богов."

"Я уже давно научился не тратить силы понапрасну, пытаясь разрешить проблемы, которые смоет поток времени."

"Дверь в стене одновременно и внутри здания, и снаружи."

"Всех нас пятерых коснулись боги, и даже хуже: они надели нас и носили как рукавицы."

"Ингри на собственном опыте убедился, что обращаться к богам значительно безопаснее, когда нет шанса, что Они ответят."

"Воистину, все люди рождаются, беременные собственной смертью. Опытный взгляд видит, как растет плод день ото дня."

@темы: Книги

---

Книжный столик

Н.В.Гоголь, из писем.

"Когда приведет нас Бог увидеться и усядемся мы в уютной твоей комнатке, друг против друга, и поведем простые речи, понятные ребенку, от которых будет тепло душам нашим, ты подивишься и возблагоговеешь перед путями, которыми ведет Бог человека затем, чтобы привести его к нему же самому и сделать его тем, чем должен он быть, вследствие способностей и даров, выпавших на его долю."

"В этом году мне будет особенно нужно читать почти все, что бы ни выходило у нас, особенно журналы и всякие журнальные толки и мнения. То, что почти не имеет никакой цены для литератора как свидетельство бездарности, безвкусия или пристрастия и неблагородства человеческого, для меня имеет цену как свидетельство о состоянии умственном и душевном человека. Мне нужно знать, с кем я имею дело; мне всякая строка, как притворная, так и непритворная, открывает часть души человека; мне нужно чувствовать и слышать тех, кому говорю; мне нужно видеть личность публики, а без того у меня все выходит глупо и непонятно."

"Для того, чтобы идти дорого собственного ума, нужно прежде изрядно поумнеть."

"Мне так становится жалко, когда я слышу, что кто-нибудь из хороших людей сходит с служебного поприща, как бы происходила какая-нибудь утрата в моем собственном благосостоянии."

"Прежде чем примусь сурьезно за перо, хочу назвучаться русскими звуками и речью. Боюсь нагрешить противу языка."

"Все кругом жалуются, что не пишу. При всем том, мне кажется, виноват не я, но умственная спячка, меня одолевшая."

"Был у Колизея, и мне казалось, что он меня узнал, потому что он, по своему обыкновению, был величественно мил и на этот раз особенно разговорчив. Я чувствовал, что во мне рождались такие прекрасные чувства! Стало быть, он со мною говорил."

"Я скорее готов простить, кто надевает на себя маску набожности, лицемерия, услужливости для достижения какой-нибудь своей цели, нежели кто надевает на себя маску вдохновения и поддельных поэтических чувств."

"Что за воздух! Кажется, как потянешь носом, то по крайней мере 700 ангелов влетает в носовые ноздри."

"Я люблю очень читать ваши письма. Хотя в них падежи бывают иногда большие либералы и иногда не слушаются вашей законной власти, но ваша мысль всегда ясна..."

"Я знаю, есть эта земля, где все чудно и не так, как здесь; но к этой земле не всякий знает дорогу."

"Я ни во что теперь не верю, и, если встречаю что прекрасное, тотчас же жмурю глаза и стараюсь не глядеть на него. От него несет мне запахом могилы. "Оно на короткий миг". - шепчет глухо внятный мне голос. "Оно дается для того, чтобы существовала по нем вечная тоска сожаления, чтобы глубоко и болезненно крушилась по нем душа."

"Говорят, для больного нет большего наслаждения, как встретиться тоже с больным и наговориться с ним досыта о своих болезнях. Они говорят об этом с таким наслаждением, с каким говорят только обжоры о съеденных ими блюдах."

"Увидеть свой недостаток - это уже много значит. Это значит почти исправить его."

"У меня горло пересохло от жажды. С генваря месяца и до сих пор я не встретил нигде ни одной новой исторической истины. Набору слов пропасть, выражения усилены, сколько можно усилить, и фигурно чрезвычайно, а мысль, разглядишь, давно знакомая."

"Желания наши гроша не стоят. Мне кажется, что судьба больше ничего не делает с ними, как только подтирается, когда ходит в нужник."

"В столице нашей чухонство, в вашей купечество, а Русь только среди Руси."

"Малороссийская история моя чрезвычайно бешена, да иначе, впрочем, и быть ей нельзя. Мне попрекают, что слог в ней слишком уже горит, не исторически жгуч и жив; но что за история, если она скучна!"

"Как можно больше разнообразия! и подлиннее оглавление статей! Количеством и массою более всего поражаются люди."

"Охота тебе заниматься и возиться около Герена, который далее своего немецкого носа и своей торговлир ничего не видит. Чудной человек; он воображает себе, что политика какой-то осязательный предмет, господин во фраке и башмаках, и притом совершенно абсолютное существо, являющееся мимо художеств, мимо наук, мимо людей, мимо жизни, мимо нравов, мимо отличий веков, не стареющее, не молодеющее, ни умное, ни глупое, черт знает что такое."

"Я, может быть, еще мало опытен, я молод в мыслях, но я буду когда-нибудь стар."

"Еду за границу, там размыкаю ту тоску, которую наносят мне ежедневно мои соотечественники. Писатель современный, писатель комический, писатель нравов должен подальше быть от своей родины."

"Выведи на сцену двух-трех плутов - тысяча честных людей сердится - говорит: мы не плуты."

"Москва больше расположена ко мне, но отчего? Не оттого ли, что я живу в отдалении от ней, что портрет ее еще не был виден нигде у меня..."

"Я вижу только грозное и правдивое потомство, преследующее меня неотразимым вопросом: "Где же то дело, по которому бы можно было судить о тебе?"

"Не дело поэта втираться в мирской рынок. Как молчаливый монах, живет он в мире, не принадлежа к нему, и его чистая, непорочная душа умеет только беседовать с Богом."

"Мои страдания тебе не могут быть вполне понятны. Ты в пристани, ты, как мудрец, можешь перенесть и посмеяться. Я бездомный, меня бьют и качают волны, и упираться мне только на якорь гордости, которую вселили в грудь мою высшие силы."

"Он, должно быть, молодой человек. На вещи, на который нужно глядеть простыми глазами, он как будто глядит в черт знает какие преогромные очки."

"Ты должен знать, что тот, кто создан сколько-нибудь творить во глубине души, жить и дышать своими творениями, тот должен быть странен во многом. Боже! другому человеку, чтобы оправдать себя, достаточно двух слов, а ему нужны целые страницы. Как это тягостно иногда!"

"Если б у меня было какое-нибудь имущество, я бы сей же час отдал бы все свое имущество с тем только, чтобы не помещать до времени моих произведений."

"Оправдание есть уже что-то. Оправдывая себя, уже обвиняешь другого."

---

Другие тесты и гадания от Шувани

---

На LiveLib - очередные новости об экранизации "Темной башни".

Не успели еще толком улечься страсти вокруг официального назначения темнокожего Идриса Эльбы на роль Роланда (списанного, напомним, с Клинта Иствуда) в экранизации кинговской "Темной башни" , как в американских СМИ разорвалась еще одна бомба на соответствующую тему. Причем поджег ее фитиль лично автор литературного первоисточника.

Итак, не будем томить читателей. Фильм (или фильмы; сколько их будет, до сих пор толком не ясно) - не просто адаптация кинговского opus magnum для широкого экрана. А продолжение культовой книжной серии. Речь идет о сиквеле, в котором появятся даже те персонажи, которым на страницах "бумажного" оригинала уделили буквально по несколько строчек.

Более того (внимание! далее последуют спойлеры), Роланду, судя по всему, удастся выбраться из злополучной "временной петли". И протрубить-таки в Рог Эльда с вершины Темной Башни. Именно на это намекнул сам хоррор-маэстро в своем "Твиттере". На прикрепленной к посту картинке - очевидно, сам Рог, валяющийся в пыли и грязи. А фраза Last Time Around (перевести ее можно как "еще один раз") почти однозначно говорит об окончании мытарств лишенного памяти Стрелка.

Ничего не поняла, кроме того, что надо мне собраться с силами и нормально дочитать это в книжном виде. Если она у меня вообще дособралась...

---

С днем рожденья!

|никуда|, поздравляю с днем рожденья!


Всего самого-самого!

---

С днем рожденья!

Песня Ветра, поздравляю с днем рожденья!


Всего самого замечательного!

---

С днем рожденья!

Та милая леди, поздравляю с днем рожденья!


Всего самого лучшего!

---

У Спаркса в твиттере - дровишки в топку вечных холиваров...
Случай в Канаде. Разведенная пара со сложной личной жизнью - они там сходятся, расходятся, туда-сюда-обратно, заводят каких-то детей, то ли вместе, то ли по отдельности, в общем, сложно. Суть в том, что одна из потомства, девочка 11 лет, решила "с ранних детских лет" (а 11 лет, это, стало быть, уже серьезный зрелый возраст?), что она желает быть мальчиком. И вот принимает какие-то там гормональные препараты. Мать ее в этом решении поддерживает. Отец выступает резко против, отказывается признавать дочь мальчиком, требует, чтобы она прекратила гормональную терапию и прошла курсы лечения у специалиста. Видимо, подразумевается, что в области психиатрии. Вот они обратились в суд. И судья вынес решение, что отец не имеет права вмешиваться в свободный выбор дочери и подавлять ее, не имеет права "отказываться воспринимать своего сына" и посылать его к психиатру... пусть ребенок дальше принимает свои гормональные препараты.

www.warpedspeed.com/a-judge-just-ordered-this-d...

(не желая встревать в ЛГБТ-холивары) но все же, 11 лет - не слишком ли рано для принятия таких кардинальных решений? С другой стороны, может, чем раньше, тем лучше, если - ну, бывают же случаи, как пишут, когда это действительно клиника, и с самого начала у человека наблюдается эта перекошенность, и что тут ничем другим не поможешь, как переменой пола. Но это же все-таки, пишут, очень редкие случаи? И в статье, вроде бы, не упоминается, что эту продвинутую девочку хоть как-то попытались обследовать что ли у специалистов, действительно ли у нее такой случай или что.
Тут, в общем, очень смахивает как раз на пример, насколько западная цивилизация помешалась на половом вопросе... Скажем, если они считают, что ребенок в 11 лет (и даже еще раньше, как следует из статьи) может решать вопросы о переделке из одного пола в другой - а как у них тогда рассматривается возраст уголовной ответственности? Значит, тогда и этот возраст тоже нужно отменять? Если ребенок достаточно дееспособен, чтобы определяться со своей половой идентификацией, так он уж точно должен быть дееспособен в вопросах совершать- не совершать преступления и отвечать за них? И т.д.
Еще с другой стороны - получается, что направление развития такое, что родители (взрослые) вообще скоро не должны будут заниматься воспитанием, это же определенно влияние на психику ребенка и его свободный выбор того-сего, и насильное изменение ребенка?
Интересно, почему они не рассматривают случай со спортом - везде указывают, что сейчас большим спортом начинают заниматься уже с 2-3-летнего возраста, позже не имеет смысла. Но это же не сам ребенок в таком возрасте решил, что он станет там теннисистом, или фигуристом, или еще кем. Это родители за него решили и обрекли с малолетства на такую жизнь. Почему тут никто не рассматривает вопросы и не вмешивается в ситуацию?

---

---

А еще меня почему-то радикал отказывается сейчас принимать. Не понимаю, в чем дело... может, они там сейчас желают обслуживать только зарегистрированных пользователей? Заглянула в правила, так вроде ничего такого не написано... Но отказывает и все тут.

---

Будни чайника

Вот кто бы знал, как меня уже заколебало поганое МТС со своим поганым цифровым телевидением... Уже сбилась со счета, сколько раз там все нафиг отключалось и выбивало.
Вот опять мама включила телевизор в ожидании своего любимого Вована, и конечно, там опять все зависло. Какой-то черный квадрат с текстом, что написано - я без понятия, потому что текст все равно не читается... Но все зависло напрочь и ни на какие нажатия кнопок на пульте не реагирует.
(вздыхает) Осталось еще месяц ждать, как минимум... там хоть, может, деньги будут, чтобы что-нибудь докупать или перепокупать.

---

Я такой политический даун, я даже не понимаю, на хрена нужны эти самые предварительные выборы...
Это мама сейчас щелкает по каналам, и там везде бодро рассуждают "так что же это такое - предварительные выборы и для чего они нужны? Это очень важное дело, которое нужно, чтобы... " и дальше несут какой-то бред.
Думаю, это тупо срисовали у американцев, без ума и без памяти, и ни на что они не нужны, кроме того, чтобы люди, которые занимаются профессионально проведением выборов, могли быть занятыми и получать зарплату...

---

(лазая в ЖЖ) перловка по Гарри Поттеру...

- Лонгботом, вас в детстве мама роняла вниз головой или что? Вы добавили порошок из змеиных зубов вместо порошка из корня полыни вы что цифры не умеете?

Снейп меж тем принялся подозревать воду в котле

- Кот вы? Что вы хотите?

отряд распался на три половины: мальчики, девочки и Северус!

Профессор указал бровью за угол.

Виктор сел на метлу, пробежал сто метров и понял, что забыл взлететь.

lazzo-fiaba.livejournal.com/752306.html?mode=re...

@темы: С ума сойти

---

А.Н.Вульф "Дневник 1827-1842 годов". Издательство (АСТ) завлекая читателей, приляпало подзаголовок "любовные похождения и военные походы". Хм. Опять мудрят... чувствую, будут разочарованные от такого маркетинга.
В сущности, это очень интересный и познавательный материал. Для тех, кто любит чтение писем, дневников и прочего мемуарного... Семейство Вульф - давние соседи и друзья Пушкиных. Соответственно, юный Алексей смотрит на Пушкина с благоговением, с прочими членами семейства накоротке... На страницах мелькают все те же знакомые персоны, включая и Дельвига с женой, и - гения чистой красоты, Анну Петровну Керн... всех уже встречаю, как родных...
В то же время, даже по сравнению с письмами-дневником А.П.Керн, записки Вульфа поражают своей абсолютной невинностью... то есть, конечно, не в прямом смысле, а, выражаясь современным языком - незамутненностью... Собственно, предыстория такова: как-то, юный Вульф услышал от своего кумира Пушкина - фраза приведена в начале дневника - что "непременно должно описывать современные происшествия, чтобы могли на нас ссылаться". Поэтому он и стал вести свой дневник (хотя, как видно в дальнейшем, зачастую ему было отчаянно лень это делать, и вообще не было понятия, что туда писать), подойдя к делу со всей ответственностью и добросовестностью. Чем и ценен этот скромный вклад в дело жизнеописания и сохранения сведений для истории. Потому что, как представляется, мало кто додумался записывать свою повседневную жизнь в таких бытовых подробностях, как даже и понос с геморроем... и любовные интриги по охмурению всего, что только шевелится... и ладно бы еще успешные, так ведь и неудачные тоже! Уж все-таки как-то все старались себя представить в более выгодном свете, попристойнее, понаряднее... с устремлениями благородными...
Подобная манера - как видно из вступлений-примечаний - повергла в шок и ужас нашу целомудренную интеллигенцию на рубеже XIX-XX века, когда это все публиковалось. Как можно! так откровенно писать о сексе! с замужними, незамужними, всех родов и сословий... Да еще и Пушкина тут указывать! который, видите ли, для автора пример! Было бы смешно, но из-за этого злосчастные дневники сильно пострадали. Значительную часть при первой публикации потерли и порезали, выбирая, по своему усмотрению, наиболее значимое и исправляя авторский стиль. А потом эта часть оригинала и вообще потерялась. Что очень печально.
В общем, провозгласили Вульфа распущенным волокитой и развратником, для успокоения. Да ладно... прямо уж такое немыслимое злодеяние, что индивидуум мужского пола двадцатилетнего возраста, много думает о женщинах и сексе... Да и Пушкин - чего уж там. Сначала сотворили из него какой-то монументальный памятник и икону, теперь сами же и ужасаются, что он, оказывается, был живой человек... Ох, уж эта наша интеллигенция.
Я все-таки думаю, что не был этот Вульф таким уж негодяем и монстром. Просто обыкновенный молодой человек - даже не сказать, что чисто своей эпохи - любой эпохи. Он и в армии успел побывать, и поучаствовать в боевых действиях. Что производит приятное впечатление - не хвастается. Не ноет и не жалуется. Ну, если не считать, постоянных припевов про нехватку денег, так это можно даже и внимания не обращать. А все-таки ведь и условия жизни были кошмарные, так ведь просто он там констатирует факты. Без нытья. Это ведь уже неплохо, мм? И мысли иногда у него встречаются очень верные и прямо-таки современные...
Как водится у близкого к Пушкину общества, Вульф тоже развлекается выискиванием в "Онегине" знакомых и прототипов. Вон Керн, не долго думая, посчитала, что она, конечно, послужила образом для Татьяны... А тут я уже думала, что поди будет Онегин, как же еще, если идут такие амурные интриги и похождения. Но Вульф меня тут срезал - он посчитал, что его - в какой-то мере - Пушкин использовал для изображения образа Ленского! Ну, что тут скажешь...

@темы: Книги

---

Книжный столик

А.Н.Вульф "Дневник 1827-1842 годов".

"Что делают мои красавицы теперь, вспоминают ли своего холодного обожателя? - и подозревают ли они соблазнителя своего в чумной деревне, в одной хате с некрасовской семьею и полдесятком гусар, - судьба отмщает их. Год тому назад скучал я в неге их объятий, а теперь?"

"Первые награды любви гораздо сладострастнее последних: они остаются у нас в памяти в живейших красках, чистыми благородными восторгами сердца и воображения."

"Вчера и сегодня поутру я говорил все про мои любовные похождения. Кажется, про Турцию я буду тогда писать, когда в ней не буду. Она так наскучила и так незанимательна, что не имеешь духу про нее и говорить."

"Октября 21 выступили мы с нашей позиции в поход сюда; ветер, дождь и снег шли целый день; дорога совершенно испортилась, ломались повозки, падали волы и лошади; наконец самый солдат терял силы от холода, мокроты и усталости. Пришедши в Енибазар, у нас в эскадроне сняли одного гусара уже мертвого с коня, а в ночь умерло еще два в полку. Ночью выпал снег, который шел и целый другой день. Бедные гусары в степи не имели даже довольно дров, чтобы варить себе пищу. На другом ночлеге сделался мороз - и мы схоронили опять несколько несчастных."

"Жалобы сестры на жизнь, которую она ведет, справедливы: положение девушки ее лет точно неприятно; существование ее ей кажется бесполезным - она права. К несчастию, девушки у нас так воспитаны, что если они не выйдут замуж, то не знают они, что из себя делать."

"Муравьев получил Георгия 3 степени за ложь, что будто собственноручно отнял полковое знамя, тогда как он его взял у гусара нашего полка. Не видев собственными глазами, не поверишь, как эти награждения даются и заслуживаются. Награждаются обыкновенно более всех адъютанты и вообще люди, находящиеся при штабах."

"Мать пишет, что Пушкин в Москве уже, - вот судьба завидная человека, который по своей прихоти так скоро может переноситься с Арарата на берега Невы, - а мы должны здесь томиться в нужде, опасностях и скуке!!"

"Как впереди армии, в голове колонн, видишь все, что есть лучшего, храбрейшего, - так сзади ее, в обозах, в магазинах, в лазаретах и пр., собрано, кажется, все, что есть худшего в государстве."

"Сестра сообщает мне любопытные новости: свадьба Пушкина на Гончаровой, первостатейной московской красавице. Желаю ему быть счастливу, но не знаю, возможно ли надеяться этого с его нравами и с его образом мыслей."

"Вечер весь проходил я на охоте, это занятие не обманчиво: если не застрелишь дичи, то, по крайней мере, убьешь наверное время."

"Было время, что всякая жизнь, самая рассеянная, была бы скучною для меня без непрерывного сведения о современных событиях, а теперь может половина земного шара разрушиться, а я не узнаю об этом, если гефрейтор мне непринесет это известие в словесном приказании."

"Самонадеянности я столько потерял, что даже и с женщинами я застенчив до юношеской стыдливости. Это я замечаю из волокитства моего за трактирщицею, с которой я в продолжение целого месяца ни шагу вперед не подвинулся."

"Полученные мною книги я чрезвычайно скуп читать, особенно журналы; всякий день я читаю только по нескольку страничек, опасаясь все скоро прочесть; я даже совещусь, ежели любопытство меня иногда далее увлекает, как ребенок, который съедает свои конфеты."

"К чести нынешнего времени можно отнести, что поединки становятся реже. Забияки, или бретеры, носят на себе заслуживаемое ими справедливо презрение всякого благовоспитанного человека."

"Два года живучи вне общества женского, мнение мое об них стало незаметно лучше."

"Говорят, что мы в России служим из одной чести. Какая же тут честь, когда храброго и труса совершено одинаково ценят: одного не награждают, а другого не наказывают."

"Я уже столько раз читал о разбитии неприятеля, которые никогда не имели никаких выгодных для нас следствий и после которых неприятель всегда нас встречал в превосходных силах (которые, не постигаю, с неба ли или из-под земли являлись), что я уже начал этим победам мало верить или же бесконечным толкам об этой войне, в которых никак не дойдешь до истины и которые путают известия одно с другим."

"Помещики, те, которые остались, принимали нас довольно дружелюбно и явно винили возмутителей, погрузивших в такие бедствия еще недавно цветущий край, в безрассудности. По неоспоримости истин должно бы было считать их суждения откровенными, но совершенно полагаться на это нельзя, ибо поляк до той степени приветлив, что из вежливости не остановится утверждать противное того, что он мыслит."

"Тот не совершенно счастлив в любви, кто не имеет поверенного."

"С завтрашнего дня я намереваюсь вести жизнь добропорядочную. Стану брать из библиотеки книги и реже ходить к Пушкину."

"Он умер на своем месте, на пороге своего господина, сделал все, что мог лучшего, хоть, может быть, и против воли; но так глубоко не должно вникать в причины наших поступков."

"Байрон повторяет часто, что великим поэтом может только сделаться независимый. Мысля об этом, я рассчитываю, как мало осталось вероятностей к будущим успехам Пушкина, ибо он не только в милости, но и женат."

"Я вижу давно уже, что поэзия живет в нашей душе, а не в предметах так называемых поэтических. Часто даже воспоминание сильнее на нас действует, чем самый предмет оного."

"Такая фарса, как этот выход с хлебом и солью, мог бы много принести пользы. Народ, вообще всякая толпа, так глупа, что, твердя ей одно, можно уверить в том даже, что противно истинному образу ее мыслей. Если бы ей (толпе) чаще твердили, что она любит своего монарха, то она бы и поверила этому, особенно когда бы к этому присоединились две-три высочайшие улыбки, которые всегда имеют чарующую силу. Странно, что правительство, употребляя столько людей на то, чтобы наблюдать за общественным мнением,чтобы отыскивать каждую сказанную глупость, так мало заботится о том, чтобы управлять этим общественным мнением. Это, мне кажется, было бы не только легче, но и полезнее; менее было бы случаев делать людей несчастливых, да и самое ремесло было бы чище, следственно, и лучших бы людей можно бы было на оное употреблять."

"Будучи прошлое лето в Петербурге, я взял несколько уроков в танцовании и теперь, танцуя без устали, заслуживаю часто похвалу хозяек дома, нуждающихся в неутомимых плясунах."

"Увы, кто лучше меня знает, как мало во мне дельного! Что в других я его тоже немного встречаю, не есть причина себя высоко ценить."

---

На LiveLib пишут про премию Небьюла.

В номинации «Роман» победило фэнтези Наоми Новик Uprooted («Перемещённая») — эта книга, кстати, также номинирована другие престижные премии, «Хьюго» и «Локус». Роман основан на славянском фольклоре и рассказывает хорошо известную историю про девушку, отданную в жертву дракону.

Хм... как-то нервирует, когда западные фантасты принимаются писать по славянскому фольклору... Но Наоми Новик, помнится, написала очень милую серию про наполеоновские войны с драконами...
А мы у нас увидим эту премированную книжку и когда?

Там еще есть -
В номинации «Повесть» отмечено НФ-произведение Ннеди Окорафор Binti («Бинти»), первая часть одноимённого цикла. Бинти – это имя главной героини, которая отправляется в опасное путешествие, чтобы поступить в галактический университет.

В общем, страшно хочется почитать, что там западные пишут про галактические университеты!

www.livelib.ru/blog/awards/post/19292

---

Книжный столик

А.Н.Вульф "Дневник 1827-1842 годов".

"По шаткому крыльцу взошел я в ветхую хижину первенствующего поэта русского. В молдаванской красной шапочке и халате увидел я его за рабочим его столом, на коем были разбросаны все принадлежности уборного столика поклонника моды; дружно также на нем лежали Монтескье с "Журналом Петра I", ежемесячники Карамзина и изъяснение снов; наконец, две тетради в черном сафьяне остановили мое внимание на себе: мрачная их наружность заставила меня ожидать что-нибудь таинственного, заключенного в них, особливо, когда на большей из них я заметил полустертый масонский треугольник.. Естественно, что я думал видеть летописи какой-нибудь ложи; но Пушкин, заметив внимание мое к этой книге, окончил все мои предположения, сказав мне, что она была счетною книгой такого общества, а теперь пишет он в ней стихи."

"Пушкин: "Непременно должно описывать современные происшествия, чтобы могли на нас ссылаться."

"Нынешний день, как много подобных, я провел в совершенном бездействии - ни одной минуты не осталось у меня в памяти."

"Был в департаменте, подписал обязательство не вступать в тайные общества. Всякая мера, не приносящая пользы, вредна: людей, которые решатся ниспровергнуть правительство по какой бы то ни было причине, удержит ли такое обязательство? Если не удержит, то к чему оно? К чему же потеря бумаги и времени?"

"Мне хочется кинуть суетное желание нравиться женщинам: это слишком жестокая забава, ради одного времени, которое на нее тратишь, уже вредна она, не упоминая душевного спокойствия, которое она может погубить."

"Заезжал к сенатскому обер-секретарю и просил его о деле с Пущиными за неуплату заемного письма, отдав ему под видом записки 200 рублей: весы правосудия у нас столь верны, что малейший лоскуток бумажки дает перевес!"

"Везде только что и говорят о несчастии, случившемся с гвардейским егерским полком: он бежал от турок. Такой стыд беспримерен у нас, чтоб свежий, не разбитый полк, один из лучших русской гвардии, следственно всего мира, побежал от толпы турок, - это неслыханно и непонятно."

"Шахматов, начальник моего отделения, позвал меня к себе и предложил мне жалованье 200 рублей в год. Он извинялся, что предлагает такую безделицу, и советовал мне оное принять для того только, что считают тех, которые на жалованье служат, как истинно и с большим рвением служащих; я благодарил его за хорошее расположение ко мне и принял предлагаемое."

"Князь Эристов очень приятен в обществе: он имеет дар передразнивать и голосом и движениями, он равно хорошо представляет первых актеров здешних театров и ворон, скачущих около кучи выкинутого сора."

"Я опять отвык от дела: как скоро возьмусь за перо, то уже сон меня и клонит и в голове пусто."

"У барона читал я Языкова прежние стихи; он говорил, что они только годны для эпиграфов к романам."

"На Литейной встретил я наследника: завидев издали, я хотел, чтобы не кланяться ему, перейти на другую сторону улицы, но грязь удержала меня, ворот или дверей тоже не случилось, в которые бы можно мне взойти, и, нахмуря брови, должен был поклониться. Странна такая неприязнь во мне к власти и всему, что близко к ней; самые лица (например, государя) я скорее люблю, чем не люблю, но коль скоро я в них вижу самодержцев, то невольное отвращение овладевает мною, и я чувствую какое-то желание противодействия, как доказательство, что я не страшусь их,пренебрегаю ими."

"Я должен привыкнуть жить с самим собою; кто желает достигнуть чего-нибудь, произвести из самого себя что-нибудь достойное, должен быть доволен сам себе."

"При мне получили Пушкины письмо от Льва из Тифлиса; как Надежда Осиповна обрадовалась ему - если бы он это видел, верно, чаще и больше бы писал."

"Вальсирую с одною роскошною, хорошо сотворенною и молодою вдовою, которая и лицом не дурна, я заметил, что в это время можно сильно действовать на чувственность женщины, устремляя на нее свою волю. Она в невольное пришла смятение, когда, мерно, сладострастно вертяся, я глядел на нее, как бы глазами желая перелить негу моих чувств; я буду делать опыты, особенно с женщинами горячего темперамента."

"Я заказал себе саблю и нашел продающиеся пистолеты: таким образом, самым нужным я уже запасся."

"Моя прелесть вспыхнула и зарумянилась, как роза, увидев меня. Я же заключил, что она еще не совершенно равнодушна ко мне, но несносная ее беременность препятствовала мне; когда женщина не знает, куды девать свое брюхо, то плохо за ней волочиться."

"В Крещение приехал к нам в Старицу Пушкин. Он принес в наше общество немного разнообразия. Его светский блестящий ум очень приятен в обществе, особенно женском. С ним я заключил оборонительный и наступательный союз против красавиц, отчего его и прозвали сестры Мефистофелем, а меня Фаустом. Но Гретхен (Катинька Вельяшева), несмотря ни на советы Мефистофеля, ни на волокитство Фауста, осталась холодною, все старания были напрасны. Мы имели одно только удовольствие бесить Ивана Петровича; образ мыслей наших оттого он назвал американским."

"24 января 1829 года я был зачислен на службу его императорского величества в принца Оранского гусарский полк, выбранный мной единственно по мундиру, ибо он лучший в армии."

"Самый приятный человек из общества был для меня полковник Кусовников. Имея очень хорошее состояние, служил он в лейб-гвардии, был адъютантом у принца Виртембергского. Жизнь в лучшем кругу дала ему приятное обращение, получившее особенную приятность от добродушия, которое видно было в каждом его движении. Блестящего ума не имея, вознаграждал он за него приятными искусствами: он мастерски рисовал и прекрасно играл на скрыпке. Наружность его была отпечаток его души; я не встречал мужчины, лучше его сотворенного, особенно ноги его хороши."

"Чрезвычайно трудно согласить мнения брата и любовника о поведении девушек: первый желает, чтобы и подозрение одно не могло коснуться его сестры, другой требует предпочтения, которое он бы нашел весьма неприличным, если его сестра оказывала бы другому."

"Выехав на Смоленскую дорогу, встретили меня богатые воспоминания Отечественной войны 12 года; особенно живо напомнили мне оную от огня почернелые стены еще не возобновленных домов в Вязьме и Смоленске."

"7 апреля 1829 года выступил принца Оранского гусарский полк в поход, и я, как юнкер оного полка, сел в первый раз на коня. По погоде судя, наш поход будет удачен, потому что дождь считают знаком благополучного пути. В карете можно так рассуждать, но на седле весьма неприятно просидеть целый день под мелким дождем."

"Ежедневные необходимости, самые ничтожные, как то касающиеся до пищи, одежды и т.п., кажутся совершенно незначущими, когда в них не нуждаешься, но как скоро одна только из этих мелочных наших привычек не удовлетворяется и нам чего-нибудь недостает, то нас это весьма расстраивает, несмотря на все рассуждения, что недостойно человеку заниматься такими мелочами как существу, одаренному преимущественно умственными способностями."

"После обеда 2 наша бригада идет в экспедицию; говорят, главный предмет оной есть предлог к представлениям."

"Несколько книг, которые я взял с собою, доставили мне много развлечения и утешения, особенно Байрона сочинения; без них я бы одурел от скуки и бездействия. Жаль, что мои товарищи растеряли мне некоторые из оных. Байрона мне весьма жаль, здесь это бесценная потеря."

"Когда есть неприятности обстоятельств, которых влияние непрерывно сливается со всеми чувствами и впечатлениями, то человек ни к чему не способен - я это испытываю теперь."

"Что-то Анна Петровна давно не пишет, да и дома, кажется, не слишком часто обо мне вспоминают. Впрочем, редкие письма сестры не есть еще к тому доказательство - вспоминать и писать - две разные вещи: одно почти невольное действие ума или чувств, а другое требует, несмотря на все, род труда. Я несправедлив: слишком многого требую. Писать письма для меня есть занятие, необходимая, почти единственная теперь деятельность ума. Им же совсем другое: сестра, как и все, пишет для того, чтобы отвечать на мое письмо, начинает обыкновенно писать перед отправлением почты, торопится, скажет несколько слов о том, как рада моим письмам, сколько меня любит, как ей скучно, и заключит тем, что у них ничего нет нового."

"К величайшему моему довольствию, отправил я наконец письмо к Языкову. Не знаю, обрадует ли его столько получение оного, сколько меня радует отправление. Николай Михайлович есть один из тех людей, которых я более всех люблю; мне кажется, что для него я был бы готов пожертвовать любовницею."

"Удовольствие поселиться наконец под крышею, отогреться и отдохнуть от похода умерено было тем, что в них открылась чума - в 7 избах найдены больные. Болезнь принесли сюда уланы на походе: они останавливались в землянках, где прежде лежали чумные, и заразились, разумеется, сами. Теперь же испортили они нам наши квартиры, так что, может быть, мы все пострадаем."

"Пообедав довольно вкусно - голод лучшая приправа, - я принялся разбирать мои книги и бумаги."

"Вчера открылась у Беклемишева хозяина чума, сегодня умерла от нее девочка, которая занемогла, и бедного ротмистра оцепили: кто знает, выйдет ли он живой? Всякого из нас ожидает подобная участь."

---

Бернар Кирини "Необычайная коллекция". Еще один сборник рассказов... первый мне очень понравился. Ну, как сказать - рассказов... скорее эссе, зарисовок. Смутных фантазий.
Но здесь есть сквозная линия! Это эксцентричный профессор Гулд (про него говорилось и в первом сборнике), который готов собирать все на свете, но больше всего ему нравятся необычные книги и необычные города. Об этом, большей частью, здесь и говорится. Гулд ведет приятеля по своей библиотеке, рассказывая о собранных им удивительных книжных подборках - книги, которые содержат в себе целые книжные миры, книги, которые никто не может прочитать, потому что они вызывают невыносимую скуку и забвение, книги, которые спасают и которые убивают, книги, которые выделяют энергию... Все это прерывается рассказами о всяких безумных городах, посещенных когда-то Гулдом - ну, можно представить, что это как фотографии, развешанные между книжных стеллажей. И любопытные сведения об окружающем мире, который тоже становится все более странным. Может, по мере того, как Гулд с рассказчиком углубляются в библиотеку? Во всяком случае, здесь мертвецы начинают оживать, люди меняются телами во время секса, схлопываются параллельные реальности... да мало ли что еще.
В общем, как справедливо заметили на обложке - для тех, кому нравится Борхес, Кальвино и все такое.

"Через два месяца бессонных ночей он умер от изнеможения, оставив лишь бессвязные наброски да коротенький ироничный текст под названием "Совет молодым писателям", который состоит из одной фразы: "Самое главное: не забывайте писать".

"Скучная литература - как ил, - говорит он, - грязный и малоинтересный, но, если потрясти решето, на дне можно порой найти чистое золото - книгу, которая, в силу вызванного ею количества зевков, превышающих допустимый предел, обретает особое качество."

"Города рождаются, живут и умирают, как люди и животные, когда они совсем состарятся, спасти их нет возможности, равно как и желания: надо предоставить свершиться неизбежному без сожалений."

"Машинка устроена так, что всегда печатает текст шедевра, какие бы клавиши вы ни нажимали. Таким образом, благодаря ей вы можете, усевшись за письменный стол, без малейшей усталости создать шедевр за полдня."

"Втайне он был ярым приверженцем традиций, почитал короля и остерегался вольнодумцев. Но он по глупости верил, что лучший способ погубить революцию - это поощрять ее бесчинства."

"Привычная для тех, кто близко знаком с Гулдом, сцена: прогуливаешься с ним, и вдруг, ни с того, ни с сего, он застывает, словно оцепенев. Требуя тишины, водит носом, втягивает воздух, до смешного похожий на гончего пса в стойке.. Через несколько секунд выносится приговор: либо он заключает, что взял ложный след, и, разочарованный, продолжает прогулку, либо, просияв, с победоносным видом поднимает вверх палец и восклицает: "Где-то поблизости литература!"

"... новая секция моей библиотеки, "секция отказников", где собраны произведения, от которых отреклись их авторы."

"Среди других чудес этой секции я обнаружил толстую тетрадь с совершенно чистыми листами. "О! - воскликнул Гулд. - Не хотел я вам об этом говорить, но коль уж скоро она попала вам в руки, скажу словечко - и не сочтите за нескромность. Эта тетрадь - мой роман, благодаря которому я вхожу в собственную коллекцию. Скажу, не хвалясь, более скорого отказа вы не найдете во всей "отказной" литературе: я разработал в уме сюжет до мельчайших подробностей, выбрал антураж, вывел героев, выстроил диалоги, долго обдумывал первую фразу, равно как и последнюю. Я крутил все это в голове так и этак много недель и наконец был вынужден признать очевидное: роман плох, очень плох. Так плох, что я отрекся от него в зародыше, так и не написав. Чем не рекорд, а?"

"Кое-кто считает, что благоразумнее всего вообще не упоминать больше прошлое, коль скоро договориться по этому поводу нет никакой возможности. Единственной допустимой темой для разговора должно отныне стать будущее и в какой-то мере настоящее, - но только в какой-то мере, ибо, чтобы всем угодить, следует придерживаться чистого описания и не задаваться вопросами об изначальности и конечности."

"Критикам впору задаться вопросом, не обречена ли на гибель фантазия под напором осаждающих нас реальностей. Если так и будет продолжаться, скоро все на свете истории окажутся в наших головах, которые станут вместилищем бесконечности."

"Возможно ли для какой бы то ни было книги по-настоящему достигнуть пресловутого совершенства?"

"Почему дают медали людям, которые бросаются в воду, спасая утопающих, но никогда - книгам, совершающим подобный подвиг?"

"Все книги в ней - убийцы; либо они убили, либо на подозрении. В большинстве своем жертвами книг пали сами их авторы."

"Иногда я говорю себе, что нам повезло, ведь мы избавлены от половины жизни. Может быть, еще лучше было бы жить через два дня на третий, а то и вовсе раз в неделю?"

"Кто знает? Может быть, есть где-то на свете взрывоопасный роман, заряженный энергией, как атомная бомба?"

"Скверный роман, но с десятком дивных строк в середине. Без этих десяти строк он бы никуда не годился. Но и они, эти десять строк, были бы без романа столь же прекрасны? В каком-нибудь шедевре, в окружении сотни других, вы бы не уловили их блеска; плохой роман - та оправа, в которой они могут засиять."

@темы: Книги