Татьяна Петерс "С полей сражений. 1812-1815гг." Собственно, это сборник документов. Т.Петерс, как я понимаю, редактор и комментатор. Возможно, и переводчик. Очень интересный материал.
Это, как указано, захваченная во время войны 1812 года почта французов. Видимо, где есть возможность, так публикуют по пачкам, в смысле, весь захваченный пакет, как он есть. Или, в конце, россыпью - из каких-то архивов. Получается разношерстный набор - тут и какие-то приказы о передвижении войск, и докладные записки со списками требуемого провианта, и личная корреспонденция женам, родителям, друзьям... Все вперемешку, от Наполеона и его генералов, до безвестных солдат, от которых не осталось даже подписи. Но производит впечатление. Этот длинный ряд кратких записок - "любимая жена, с нетерпением жду встречи, как дети, обо мне не беспокойся, я здоров" - тоскливая мелодия войны.
Осознала, что я все это время воспринимала события только с точки зрения проводимой у нас еще со школьных времен - вот французы начали отступление из Москвы, произошел перелом в войне, дальше их гнали и дожимали... А тут, по письмам выходит, что у них был совсем другой взгляд. Они считали, что побеждают в войне. Просто передвигаются на зимние квартиры. И все эти знаменитые битвы - Бородино, Малоярославец, что там еще... без каких-либо сомнений отмечают как однозначную победу французов. А вот перезимуют и вернутся обратно. Сожгут Санкт-Петербург.
Так что я неполиткорректно радуюсь, что их вышибли и раздавили. Ура! наши победили!
Некоторые штрихи к дискуссии, на которую я время от времени где-нибудь натыкаюсь - кто же все-таки сжег Москву, наши или французы. Как тут упоминается в некоторых письмах - какую-то часть сожгли русские, а остальное - французы, отступая из Москвы. Просто назло. Аналогично и Смоленск. Причем наши в основном сжигали, так сказать, стратегические объекты - склады с провиантом и все такое.
Также интересно, что эти известные причитания про "генерала Мороза", который победил великую французскую армию (ага, а вовсе не русские дикари)... Как тут указано кое-где в письмах, мороз был 6-9 градусов. Это смешно, я считаю... Ну да, если подумать, то при более сильных морозах они бы не смогли "идти пешком по нескольку дней" и ночевать в полях. Но они, конечно, были измотаны от усталости (постоянные атаки партизан и казачьих разъездов) и голода - так как вокруг не было буквально ничего. Наши, получается, применили тактику выжженной земли, и она прекрасно сработала. Пламенный привет хейтерам Зои Космодемьянской.
Интересно также, какая у них идет постоянно сложная система расчетов и подсчетов, взаимных задолженностей... То есть, люди, находясь на войне, в окружении неприятеля, лишенные снабжения, друг другу продают что-нибудь необходимое. Или в долг дают. О чем пунктуально сообщают в письмах родным, чтобы не забыли сходить к родственникам такого-то (или к его банкиру) и взыскать такую-то сумму... Наивное замечание в одном из писем - "в этой кампании нам приходится воевать только за свой счет". В смысле, с местного населения ничего не возьмешь. Да и самого населения фиг отыщешь.
В конце - несколько неожиданно, на мой взгляд - помещены несколько писем генерала Д.В.Голицына. Так и не уловила логику их размещения тут... типа для освещения дальнейшей кампании. Хм. Ну да что там.

"Император Франции отдал под мое управление 12 округов, а император России посчитал, что восемью из них должен управлять он или его генералы, да и в оставшихся он не дает мне покоя."

"Представьте себе беднягу, совсем одного, в почти неведомой ему стране, поместите впереди него неприятеля, позади - пустоту, вообразите, что у него нет ни денег, ни военной силы, что в помине не имеется ни доброй воли, ни рвения для борьбы - и перед вами зрелище нашего положения."

"В стране, которая остается позади, нет ни одного француза, даже нет раненых, которых мы эвакуировали, внешне мы отнюдь не выглядим победителями. Было приказано погрузить всех раненых и больных в личные коляски из-за нехватки транспортных средств. Я за свой счет везу одного солдата, который находится в лихорадке. Об остальном мы не беспокоимся, ведь Император здоров и лично руководит движением армии. Никто не сомневается, что наш марш увенчается успехом, который просчитан заранее, благодаря присущей Императору осторожности, везению и продуманным комбинациям. Мы все не ропщем и исполнены доверия, никто не жалуется на полную нехватку во всем."

"Как жаль, что вы не смогли участвовать в этой войне! Вы бы были убиты или были бы вознаграждены милостью Императора."

"Попросите г-на генерала Бараго д Ильера сообщить сведения о количестве артиллерийских повозок, брошенных на пути от Смоленска до Вязьмы."

"Хочу сообщить тебе, моя дорогая, что люблю тебя намного сильнее, что устал до смерти, что живу в самой ужасной в мире стране, что умру от тоски, если не вернусь к тебе, и погибну от голода, если останусь здесь еще на какое-то время."

"О политике рассуждает каждый на свой лад, однако мы в полном неведении о действительном положении дел, нам ничего не говорят, все мечтают, как бы восстановить силы."

"По передвижениям Императора можно прочитать курс географии... Послал чай, который, как мне сказали, отличается превосходным качеством. Поскольку чай этот из Китая, то, если посмотришь на карту, увидишь, что из Москвы можно попасть в Китай намного быстрее, чем в Париж."

"Мы не видели женщин со времени пребывания в Польше, но зато мы чувствуем себя большими знатоками в пожарах."

"Изо дня в день мы застревали на 2-5 часов при переправах через ручьи, скользкие от глины, когда не было под рукой ничего, чтобы выбраться. В те минуты я проклинал даже саму мысль вступить в пределы России."

"Наши физические страдания на пути от Москвы до Смоленска оказались дьявольски мучительными. Грузчики на Центральном рынке Парижа не так измотаны к концу дня, как падали от усталости мы каждый день, когда нам надо было еще для ночлега сооружать крохотное укрытие из сухих веток и разводить костер, Я обморозился, да и вы догадаетесь об этом по каракулям. Вы нас не узнаете, дорогая кузина. Нам страшно, мы выглядим, как наши денщики. Именно за нахального денщика приняли первого из нас по прибытии в Смоленск, когда тот подошел к хозяину дома для рукопожатия. Наш внешний вид далек от парижской элегантности. У меня осталось всего 4 рубашки и один сюртук. Печально то, что не все наши офицеры могут превратить все происходящее в шутку. Немного смеха, и вы облачите в достоинство нашу нищету."

"Его Величество нашел в Смоленске возможность подкрепить свои силы. Мы вот-вот вступим в страну, которая вполне может предоставить нам свои запасы, и которая менее разорена по сравнению с оставленной позади. Как видите, наши приготовления перезимовать в Москве оказались безуспешными, наши надежды на развлечения и театры рухнули, однако не совсем уж все, ведь мы везем с собой театральную труппу. Так что, если она не отстанет по дороге, мы будем развлекаться комедиями в местах расположения наших зимних квартир."

"Почти две недели мне пришлось гнаться за горсткой казаков, которых невозможно было атаковать. Все это время я находился в 10-12 лье от Москвы и не сталкивался ни с одной частью противника."

"Верю, что вы мне ответили, но, поскольку многие курьеры попадают в плен к неприятелю, не посчитайте за труд написать мне еще раз о состоянии моих дел, обо всем."

"Да, эта кампания не идет ни в какое сравнение с походом в Египет. Повезло тем, кто не попал в нашу армию."

"Как часто мы радовались, находив жалкие остатки мяса дохлой лошади на дороге, мы их коптили на углях бивачных костров, и это составляло наше пропитание."

"Наши войска потеряли много людей на марше; уж лучше бы то было лицом к лицу с неприятелем!"

"Полк итальянских драгун имени Наполеона был присоединен ко мне при выходе из Дрездена; он был в хорошем обмундировании, на славу вооружен, и все, кто его видел, восхищались его храбростью. Так вот вчера, охваченный порывом отваги, я увлек сей полк за собою против кавалерии неприятеля. Но каково же было мое удивление, когда в одно мгновение я увидел, что остался один на один с противником. К счастью, на втором рубеже, стояли мои кирасиры,, которые помогли пробиться к ним. Три раза я водил итальянцев на противника, и три раза они меня не поддержали. Господин маршал Макдональд был в яростном гневе от такого поведения полка."

"Достойно моего сожаления, Ваше Высочество, довести до Вашего сведения, что три четверти солдат, несмотря на все мои усилия, требования командиров и господ офицеров, убежали в лес и укрылись в домах обывателей; уговоры, угрозы, выстрелы не возымели никакого воздействия на них. Они отвечали: лучше плен, чем смерть в нищете. У меня разрывается сердце от всего этого, и на душе лежит тяжелый камень."

"Повсюду здесь такая нищета, какую встретишь в странах, расположенных в пустыне; здесь остались только дымящиеся угли, в которые все обратили эти канальи русские, покидая свои места. Нет здесь ни одного дома, где можно было бы укрыться, ни соломы, чтобы постелить постель, и нужно идти мародерствовать за несколько лье с намерением отыскать средства, которые не дадут тебе умереть, но частенько случается, что на кратчайшем пути в выбранное место подвергаешься нападению господ казаков, преследующих тебя из чувства мести."

"Кругом жители разрушили и полностью забросили поселения, почему и не с кого брать контрибуцию."

"У нас плохо с лошадьми. Но, надо думать, что все это когда-нибудь закончится. Я стараюсь, когда случается несчастье, предаваться мечтаниям и строить воздушные замки. Если работает воображение, то увидишь, что, по крайней мере, ноги находятся в тепле."

"Мы делаем здесь слишком тяжелую работу, чтобы продержаться долгое время."

"Голод в Париже представляется некоей миниатюрой теперешней жизни. Мы питаемся кипятком и, если есть, пшеничной мукой и рожью, зерна котором мы перетираем между двух камней. Этим и немногим количеством сахара мы держимся."

"Лошадь у меня великолепная, отличающаяся резвостью бега - качество весьма полезное в стране, где летающие то тут, то там казаки отрезают от колонны богатого ездока и преследуют его."

"Прошу вас сообщить г-ну Роже, что сапоги, которые он сшил, ни на что не годятся, и, если бы у г-на Хельда не отыскалась еще одна пара, еще не сшитая, но уже скроенная, которую я велел изготовить, то я бы остался разутым; к тому же в краю, где мы теперь находимся, невозможно ничего найти, даже местных жителей не встретишь."

"Земля мне служит матрасом, вещмешок - подушкой, мой распорядитель дает мне одну из своих шуб. У меня имеется и своя шуба, но я не пользуюсь ею, потому что лошадь моего денщика несет большую поклажу, куда упакована и эта шуба, и не в силах поспевать за мной."

"Нелепо уехать из Парижа по направлению к Москве и, по крайней мере, не сломать ногу."

"Доброе здоровье меня не покинуло. Мне везет, поскольку этот край оставляет заболевшим мало возможностей для исцеления, и они вынуждены уходить со своих должностей."

"Выходя из этой проклятой России, считаем, что мы предприняли этот маневр с целю наладить жизнь русских столь же хорошо, как мы это делали до сегодняшнего времени."

"По моем возвращении мы возобновим нашу прежнюю жизнь, а эту ужасную страну я покину с превеликим удовольствием. Мы здесь увенчались многими победами, а также испытали немало бед в этой стране, в этой Москве, к которой мы повернулись спиной, к этой страшной Москве, от которой мы все больше удаляемся."

"Жост лично сказал мне сегодня, что Ботт, выехав из Москвы, был вызван в расположение войск; он мне сказал, что Ботт сделал вид, будто не получал приказа."

"Я жив! Благодарение Богу! Потому что здесь его вспоминают почаще, чем в храмах."

"Русские, несомненно, поставили перед собой цель довести нас до голодной смерти, но Бог есть и в этих краях."

"Никогда до сих пор кампания не приносила столько ужаса. Армия отступает от Москвы, чтобы, как я слышал, устроить линию обороны у Смоленска. В предстоящую кампанию (если не образумят ее зачинщиков) мы отправимся жечь Санкт-Петербург или заставить русских самих превратить этот город в пепел."

"Я прошел почти всю дорогу пешком. Получил вчера две пули в мою шубу. Бедняга Александр Лебрен был убит недалеко от Полоцка."

"К слову, дорогой папа, не бойтесь, что вино будет мне во вред, а все по той причине, что его здесь нет."

"Поверь, война эта не заполнена розами. Вот все, что я могу написать."

"До настоящего времени я сохранил свое здоровье, и это, пожалуй, все, что ты мне можешь пожелать в этой кампании."

Д.В.Голицын.

"Наш образ жизни является одним из способов увидеть страну, а наши марши похожи по своей скорости на передвижение по воздуху."

"Война представляет собой род лихорадки. Периоды кризиса так же неприятны и изнурительны, меж тем, однако же, более ценишь дни, когда обострение проходит."

"Позавчера город давал в честь государей великолепный бал, на котором мы присутствовали. Он продолжался до 4-х часов утра. Танцы открылись полонезом, потому что теперешний век - это век России."

@темы: Книги

---

В твиттере у Спаркса - ага, проясняется вчерашняя интрига насчет убитого в Москве дипломата. Вон они чего-то выкопали, у нас вроде в новостях не мелькает.

www.dailymail.co.uk/news/article-4050840/Russia...

Опять начинают поминать список жертв Путина. Начиная с Политковской.

www.newyorker.com/magazine/2007/01/29/kremlin-i...

А вот довольно интересная статья, на мой взгляд. Тонко намекают, что массовые убийства населения, эпидемии, и прочее в том же духе - это все хорошо для оздоровления вида. Типа слабые помрут, останутся наиболее сильные и приспособленные, появится простор для развития.
Тут же, не переводя дыхания, порицают виновных в геноциде Гитлера, Сталина, Путина (да-да, все в одном ряду). Где логика? в психушке, видимо. Но посыл статьи как-то напрягает.

medium.com/@theonlytoby/history-tells-us-what-w...

---

Вот читаю Корнева, читаю Демченко... И тут, и там то и дело герои принимаются со вкусом поедать пироженки, тортики, блинчики с вареньем, булочки с кремом... Прямо странно это мне.
Что ли мужчины такие сладкоежки? Или это наоборот у нас в магазинах продают такие тортики-булочки, что уже просто от упоминания в книжке начинаешь дергаться и испытывать тошноту?
(ну, кроме Льда, конечно. Лед, бедолага, обычно даже нормально поесть не успевает, какие уж там пироженки )

---

Проигрыватель играл по случайному выбору. Ту песню не нашла, но эта попалась тоже прикольная... вместе с роликом.

---

Джонни Вейр в твиттере - что ли пока он фанател за аниме-сериал про фигуристов и выискивал там прототипов, его самого вместе с Тарой туда включили в натуральном виде?

---

У Спаркса в твиттере - почему убийство русского дипломата может сблизить Турцию и Россию.

www.theguardian.com/world/2016/dec/19/why-killi...

Это серьезная ситуация, когда посол в Турции убит из России, другой дипломат и посол убит в Москве, когда лучший друг и водитель Путина убит, протараненный грузовиком. Это все случилось, это все разворачивается перед вашими глазами...
(устало) о чем это он вообще? какой посол убит в Москве? Что за лучший друг и водитель Путина под грузовиком?

mediamatters.org/video/2016/12/20/alex-jones-as...

---

С днем рожденья!

<Ростислав>, поздравляю с днем рожденья!


Всего самого лучшего!

---

Привет!

КП Лю, приветствую!
Картинка просто так...

---

На лабиринте - поражаюсь бурной фантазии наших издателей... Выпустили раскраску. "Раскрась Камбербэтча" называется!





Мутится разум...

@темы: С ума сойти

---

У Спаркса в твиттере - это мне кажется, или у американцев точно продвигают насчет убийства нашего посла в Турции, что 1) это молодой человек с пламенным сердцем, страдающий за Сирию, то есть, по любому вина России, 2) это убийство выгодно и России, и Турции. А в общем, успокаивают СМИ, это все равно не начнет третью мировую.

www.rawstory.com/2016/12/russian-ambassador-and...

www.theatlantic.com/international/archive/2016/...

Ага, наверно, кажется, а то что Спаркс сам от себя в твиттере ржет над словами э... Пушкова? что тут виновны СМИ, нагнетающие истерику против России, и в комментах тоже народ старается, кто во что горазд, так это совпадение, да.
Суки в ботах.

www.motherjones.com/politics/2016/12/top-russia...

---

(раздумывая об обложках) А вообще я поняла, что мне ужасно не нравятся изображенные на обложках женские персонажи... Все эти героини из типа женского фэнтези - любовного, школомагического и прочего. Все подряд как тупые пластиковые куклы. Отвратительно.
Может, это я не с той стороны рассматриваю, в смысле, мужчинам, может, нравится? Ну, так вроде бы эти книжки не для мужчин издают...

---

Разглядывая в ЖЖ обложки новых книг...



Что-то мне это напомнило -



Бездна фантазии в оформлении обложек.
А еще Корнев на днях печально писал, что его обложку иностранное издательство целиком продало на другую книжку. Хозяйственность.

---

(лазая в ЖЖ) вспоминают Брежнева.



Как молоды мы были, как молоды мы были, как искренне любили, как верили в себя...

---

На LiveLib пишут - Азбука собирается переиздавать Робин Хобб, цикл про Видящих. Опять спрошу - зачем??? Лучше бы новые книги издали...

---

Ф.В.Ростопчин в записках о Пруссии.

"Великодушию сему причиной была благодарность; почтмейстер узнал, что я русский, и говорил мне так: "Я к вашей нации имею отменное уважение. Когда войска ваши были в Берлине, моя жена там оставалась; к ней поставили постоем калмыков, и она думала, что они ее съедят. Но что же вышло? Они ей никакого вреда не сделали." За сим подал мне свой стамбух //книга жалоб и предложений// и просил оставить там что-нибудь на память. Я написал: "Приезжий, скажи, что ты русский." Принесшая бутылку пива почтмейстерова дочь лицом своим уверила меня, что калмыки стояли у матери на дворе и что она ими была довольна."

---

Антон Демченко "Хольмградские истории". Издание в одном томе трилогии (мм... а больше уже не будет? ) о Виталии Старицком. Очень удачно издали книжку, я считаю... А то я ухватила вторую, не зная, что она вторая, а потом оказалось, что первая была давно, и ее нигде нет... А тут еще и третью, совсем новую, добавили. Так что прочитала с большим удовольствием.
Сюжет: "Человек для особых поручений". Некий бывший сотрудник спецслужб с неясным прошлым (но можно предположить, что в нашем мире переживший лихие 90-е и выживающий частными заказами), Виталий Старицкий заканчивает жизнь под ножами сектантов... чтобы придти в себя в параллельном мире - альтернативная Россия где-то начала ХХ века, но с развитыми паровыми технологиями и магией, ну и со своей историей, образовавшейся на разных исторических развилках. (Ну и остальные страны тоже претерпели некоторые изменения... ) Так что столицей является не Москва, а Новгород, который здесь именуют Хольмградом. Несмотря на пасторальный вид окружающего мира, те, кому следует, не дремлют, и Старицкий, еще даже не успев придти в себя, оказывается под опекой здешних спецслужб. Они само собой заинтересованы необычным попаданцем, со своими странными свойствами и знаниями. Одним словом, подобрали, обогрели... Старицкий, в общем, и не возражает - надо же как-то встраиваться в этот мир, раз уж он здесь оказался. А тут предлагают и обучение, и положение в обществе, и работу по способностям. Потому что, как и в родном мире, проблем масса - и продажные чиновники, и преступники всех мастей, и политические игры на высшем уровне, и международный шпионаж... Есть, за что взяться. Но Старицкому больше интересно общаться с учеными и инженерами и разрабатывать передовые технологии из нашего мира в соответствии со здешними реалиями. Да и просто личной жизнью пожить - вот и невеста наметилась, кстати.
"Самозванец по особому поручению". Старицкий, только что справивший свадьбу, с молодой супругой и ее родней, а также с некоторыми своими близкими друзьями отправляется в свадебное путешествие на собственной яхте по Балтийскому морю. То есть, Варяжскому. Запланировали попользоваться яхтой, которая у них как-то случайно оказалась, а заодно и посетить малую родину любимой жены Лады, которая вообще-то происходит из рода северных пиратов... то есть, ушкуйников... Пиратов тут и оказывается выше головы, и своих, и чужеземных, потому как обстановка в Варяжском море очень напряженная - сопредельные страны усердно делят зоны влияния. Старицкий со своей маленькой командой оказывается в центре разных интриг, козней и странных происшествий. Да тут еще выясняется, что род Старицких тут очень хорошо известен и прямо таки стоит поперек горла всем заинтересованным игрокам. Вот и уверяй сейчас царственных особ и всевозможных злодеев, что просто являешься однофамильцем и не имеешь к данному роду никакого отношения - кто же поверит? И что же, родная засекреченная контора, снабдив Старицкого яхтой и любезно поощрив его идею свадебного круиза, не знала об этом? Да быть того не может...
"Беглец от особых поручений". А тут все начинается очень тревожно. Вроде Старицкий со своим семейством живет счастливой и спокойной жизнью, дела и по службе, и по части научно-технических изысканий идут прекрасно... Но по некоторым признакам становится ясно, что самые высокопоставленные лица недовольны. Они чинят препятствия и вставляют палки в колеса. И чем дальше, тем больше Старицкого зажимают со всех сторон. Неужели опала? И что нужно предпринять, чтобы вывернуться из этого тупика и уберечь своих родных?
Конечно, не сказать, что шедевр. Автор упорно сидит на своей любимой теме про попаданцев и альтернативную Русь. Пишет разные вариации... Но мне нравится этот неспешный стиль, со множеством мелких деталей и бытовых подробностей. Я вообще люблю про повседневность, а здесь не только сидят за столом, посещают магазины и рестораны, ходят в гости и выясняют отношения, но и занимаются обучением и изучением чего-нибудь, обсуждают технологии, налаживают производство... Приятно, успокоительно! И персонажи получились очень симпатичными, начиная с ГГ... А уж все эти городские виды и домашние интерьеры - какая нарядная и яркая картинка. На экране бы очень хорошо все это выглядело.

@темы: Книги

---

И эта версия мне тоже нравится.

---

С днем рожденья!

Tri/ish, поздравляю с днем рожденья!


Всего самого лучшего!

---

У Лорел Гамильтон в твиттере - волчара. Внушает...



А Джонни Вейр в Китае с Плющенко собираются выступать в своем шоу. А пока, как уверены фанаты, изображают аниме про фигуристов.

www.instagram.com/p/BOKgAVxA9Zw/

---

У Спаркса в твиттере - посреди истерики насчет Путина и русских хакеров мужественная Катрина ван дер Хойвел продолжает выискивать аргументы в пользу России. (А Спаркс еще на нее ссылается, но если так будет продолжаться, так может и совсем крышу снести )

Не будьте так уверены, что Россия взломала клинтоновские имейлы. Осторожная статья насчет того, что доказательства, на которые ссылается ЦРУ очень скользкие... (ха! там один из хакеров использовал псевдоним "Феликс Эдмундович", а поскольку это имя Дзержинского, который командовал ЧК, которая потом стала КГБ, а Путин из КГБ, то для американцев это железное доказательство, что за хакерскими атаками стоит Путин. Это вызывает подозрение насчет того, в каком маразме находятся американцы) А также что-то говорится о специально созданном хакерском подразделении среди ЦРУ, АНБ и прочих подобных структур, которые чем-то таким и занимаются по всему миру. Интересный момент - поминают аварию на Саяно-Шушенской ГЭС. Оказывается, спецы из Америки сильно подозревают, что за этой аварией стоит хакерская атака этого кибер-подразделения и даже опасались ответной атаки русских на американские ГЭС. Хм. Автор статьи также рассуждает, что кибер-война, которую сейчас провозглашает Обама - это далеко не безобидное дело. Помимо учиненных аварий, как в примере с ГЭС, она легко может перерасти в обычную войну. Автор считает, что Обаму убедили, что вирусы, созданные этим кибер-подразделением, не могут быть обращены против Америки и не навредят ей. Так это бред.

www.reuters.com/article/us-russia-cyberwar-comm...

Статья о сибирских каторгах в XIX веке.

mashable.com/2016/12/17/exiles-convicts-siberia...