
А я не читала "Швейка".

Купила книжку.

Швейк сразу стал действовать и влиять на окружающую действительность.
Продавщица, на кассе: ой, какие вы книги хорошие купили!
Записывает названия на листок бумаги. Вызывая у меня некоторое удивление. Я уже привыкла, что в частной книготорговой лавочке продавцы записывают проданные книги - это у них вроде отчета перед хозяином... А в официальном магазине-то чего?..
Продавщица: это я записываю, потому что изучаем спрос! Вот вы купили эти книги, значит, мы их опять закажем, а вы их опять купите!
Я, с испугом: Зачем? Я их больше уже не буду покупать!
Продавщица: ну, раз вы купили, значит, и другие купят!
Хм... Мало ли что мне взбредет в голову купить-почитать...

