Привидение кошки, живущее в библиотеке
Смотрела вчера кино. 30-е годы, в главной роли Кэтрин Хэпберн. 
Кино дурацкое до невозможности.
Зато Кэтрин Хэпберн такая красивая...
и она так легко двигается - просто завораживает. 

читать дальше

Кино дурацкое до невозможности.




читать дальше
понедельник, 28 ноября 2011
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Что за манера - исписывать всю фотографию названиями сайта.
Буржуи жадные. 


воскресенье, 27 ноября 2011
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Оказывается, переиздают "Убийцу" Робин Хобб. В магазине видела. С единственно правильными обложками. 
Но немного напрягло "перевод 2011 года".
А чем был плох старый перевод? В смысле, который был у "Азбуки"?
Или это просто издательские дела - если выкупили права по новой, так и перевод надо новый делать? 
Уловила безумную мысль, что интересно было бы приобрести эту книгу и сравнить переводы.
Но я удерживаюсь. 

Но немного напрягло "перевод 2011 года".



Уловила безумную мысль, что интересно было бы приобрести эту книгу и сравнить переводы.


Привидение кошки, живущее в библиотеке
суббота, 26 ноября 2011
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Привидение кошки, живущее в библиотеке
"- Итак, Шехерезада, - говорит Сидролен, - вы не хотите порассказать мне какие-нибудь истории?
- Правдивые или придуманные?
- Бойтесь придуманных историй! Они обнаруживают вашу сокровенную суть. Совсем как сны.
- Правдивые истории так же прекрасно обнаруживают вашу суть, вы не находите?
- Тогда, может, вы расскажете мне историю о ком-нибудь другом?
- С чего это я стану ее рассказывать, если она меня не интересует? А если интересует, то, значит, она как будто про меня."
Раймон Кено. "Голубые цветочки".

- Правдивые или придуманные?
- Бойтесь придуманных историй! Они обнаруживают вашу сокровенную суть. Совсем как сны.
- Правдивые истории так же прекрасно обнаруживают вашу суть, вы не находите?
- Тогда, может, вы расскажете мне историю о ком-нибудь другом?
- С чего это я стану ее рассказывать, если она меня не интересует? А если интересует, то, значит, она как будто про меня."
Раймон Кено. "Голубые цветочки".

пятница, 25 ноября 2011
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Кстати, о кошках.
Опер Антонюк ездил по деревням допрашивать всяких родственников померших вкладчиков - по делу о банковской мошеннице.
Лара углядела в протоколе допроса.
"Она была ростом до 160 см, с видимым отсутствием зубов. Одежда неопрятная, покрытая пухом от кошек."
Пуховые кошки?

Опер Антонюк ездил по деревням допрашивать всяких родственников померших вкладчиков - по делу о банковской мошеннице.
Лара углядела в протоколе допроса.
"Она была ростом до 160 см, с видимым отсутствием зубов. Одежда неопрятная, покрытая пухом от кошек."
Пуховые кошки?

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Вчера была на сутках.
да еще и окончание месяца, сдача дел в суд... Начальство выпило всю кровь за рабочий день, а на ночь глядя, святое дело, конечно, надо поехать на кражу в очередные садовые домики.
Сезон начался. Садоводы уехали, воры заехали...
читать дальше


читать дальше
четверг, 24 ноября 2011
среда, 23 ноября 2011
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Между прочим, прочитала в сводке: девочке пятнадцать лет, мальчику восемнадцать. читать дальше
Привидение кошки, живущее в библиотеке
приходит к ларе мошенница отмечаться. читать дальше
вторник, 22 ноября 2011
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Начальство объявило, что на выборные дни планируется усиление.
Ну кто бы сомневался...
Проводить на рабочем месте.
читать дальше

Проводить на рабочем месте.
читать дальше
понедельник, 21 ноября 2011
Привидение кошки, живущее в библиотеке
В новостной ленте пишут читать дальше
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Сводки продолжают вгонять в задумчивость. читать дальше
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Я добыла новый каталог Орифлэйм! тут как раз давали зарплату.
Но там такая штуковина написана, вот сижу в размышлениях.
Нет, я понимаю, что есть туалетная вода для мужчин. В наших краях не особо распространено в реале, но есть.
Есть туалетная вода для девочек (пахнет, на мой взгляд противно - леденцами всякими...
но, может, маленьким девочкам нравится...) Но... но... Туалетная вода для мальчиков?
Слоган:
"Детская туалетная вода для мальчишек! У Молнии Маккуина и его друзей есть набор ключей и отверток, чтобы чувствовать себя уверенными в течение всего кругосветного путешествия, которое они совершают в мультфильме "Тачки-2". Тебе тоже нужен набор, чтобы всегда быть в форме - шампунь для волос и тела и туалетная вода."
И дальше: "Шампунь для волос и тела с нежным ароматом". "Туалетная вода. Задорный аромат для юных искателей приключений."
там еще и рекламная картинка есть. Помимо каких-то игрушечных машинок, которые, как я поняла, являются персонажами мультфильма... Изображен очень гладкий, очень чистенький, очень пухлощекий мальчик с аккуратными кудряшками, которые стоит сложив на груди чистенькие ручки.
Ну, я не знаю, не знаю... Чувствую себя махровым консерватором, но что-то во мне глубоко противится этой идее.
Туалетная вода! Для мальчишек! с нежным ароматом.
Где-то в подсознании встает призрак Тома Сойера, который с удовольствием изводил зубрилу и подлизу Сида.

Но там такая штуковина написана, вот сижу в размышлениях.
Нет, я понимаю, что есть туалетная вода для мужчин. В наших краях не особо распространено в реале, но есть.



Слоган:
"Детская туалетная вода для мальчишек! У Молнии Маккуина и его друзей есть набор ключей и отверток, чтобы чувствовать себя уверенными в течение всего кругосветного путешествия, которое они совершают в мультфильме "Тачки-2". Тебе тоже нужен набор, чтобы всегда быть в форме - шампунь для волос и тела и туалетная вода."
И дальше: "Шампунь для волос и тела с нежным ароматом". "Туалетная вода. Задорный аромат для юных искателей приключений."
там еще и рекламная картинка есть. Помимо каких-то игрушечных машинок, которые, как я поняла, являются персонажами мультфильма... Изображен очень гладкий, очень чистенький, очень пухлощекий мальчик с аккуратными кудряшками, которые стоит сложив на груди чистенькие ручки.
Ну, я не знаю, не знаю... Чувствую себя махровым консерватором, но что-то во мне глубоко противится этой идее.

Туалетная вода! Для мальчишек! с нежным ароматом.
Где-то в подсознании встает призрак Тома Сойера, который с удовольствием изводил зубрилу и подлизу Сида.

Привидение кошки, живущее в библиотеке
воскресенье, 20 ноября 2011
Привидение кошки, живущее в библиотеке