Привидение кошки, живущее в библиотеке
От щедрот озона мне досталась в подарок странная книга. 
В аннотации было написано, что это магический реализм, и что здесь говорится об упырях и злых духах. Я, конечно, решила, что мне это интересно.
Ну вот... Славко Яневский "Миракли". Буду приобщаться к балканской культуре.
Это, в общем, надо читать как стихи...
Повествование идет от лица упыря, который торчит в проклятой крепости... и наблюдает, как время проходит вокруг... И, видимо, видит все с изнанки, поэтому немного по-другому.
То есть, я думаю, что в начале книги речь идет о приходе чумы - а он описывает нашествие чудовищных крыс.
"Я - Борчило, странник из столетья в столетье, живые меня считают за мертвого и потому разбегаются, мертвые тоже не принимают. Одни грозятся колом, другие прячутся. Вампир? Не знаю. Ни дома, ни могилы. В своей коже мне слишком студено, согреться бы в земле. А земля, как камень под пеплом, злобствует, не отворяется.
В кануны священнодейств неведомо, что творится в пределах, недоступных оку непрозорливых. Мне ведомо, но некому рассказать. Вещанье мое ни до кого не доходит.
Сижу в темноте и смеюсь, оскал мой похож на плач. Ежели я в живых, то уж слишком долго, не хочет расступиться земля, словно покойники придерживают ее изнутри за кожу, за травяные корни. Ежели в мертвых, странно, почему я не прах. Однажды, многие и многие десятилетья назад, вроде бы варили кутью на помин раба Божьего Борчилы, любившего вино, битвы и женщин. Узнавшего теперь о рождении второй смерти в темных ризах. Смерть эта страшнее той перворожденной, за тысячи и тысячи лет до моего писания.
Вот, письмена оставляю на выбеленной овечьей коже. Прочтут потомки, и я им буду ровесник. А считают меня за мертвого. Хорошо."
Навевает ощущение чего-то средневекового и жуткого.
В аннотации было написано, что это магический реализм, и что здесь говорится об упырях и злых духах. Я, конечно, решила, что мне это интересно.Ну вот... Славко Яневский "Миракли". Буду приобщаться к балканской культуре.
Это, в общем, надо читать как стихи...
Повествование идет от лица упыря, который торчит в проклятой крепости... и наблюдает, как время проходит вокруг... И, видимо, видит все с изнанки, поэтому немного по-другому.То есть, я думаю, что в начале книги речь идет о приходе чумы - а он описывает нашествие чудовищных крыс.
"Я - Борчило, странник из столетья в столетье, живые меня считают за мертвого и потому разбегаются, мертвые тоже не принимают. Одни грозятся колом, другие прячутся. Вампир? Не знаю. Ни дома, ни могилы. В своей коже мне слишком студено, согреться бы в земле. А земля, как камень под пеплом, злобствует, не отворяется.
В кануны священнодейств неведомо, что творится в пределах, недоступных оку непрозорливых. Мне ведомо, но некому рассказать. Вещанье мое ни до кого не доходит.
Сижу в темноте и смеюсь, оскал мой похож на плач. Ежели я в живых, то уж слишком долго, не хочет расступиться земля, словно покойники придерживают ее изнутри за кожу, за травяные корни. Ежели в мертвых, странно, почему я не прах. Однажды, многие и многие десятилетья назад, вроде бы варили кутью на помин раба Божьего Борчилы, любившего вино, битвы и женщин. Узнавшего теперь о рождении второй смерти в темных ризах. Смерть эта страшнее той перворожденной, за тысячи и тысячи лет до моего писания.
Вот, письмена оставляю на выбеленной овечьей коже. Прочтут потомки, и я им буду ровесник. А считают меня за мертвого. Хорошо."
Навевает ощущение чего-то средневекового и жуткого.
Смотрит сегодня целый день документальные фильмы про Сталинградскую битву. Неоднократно вспоминает военное детство и эвакуированных.
Тогда где оно было, если не у Трайна и не у Торина? Я думаю так - кольцо осталось в Одинокой горе, захваченной драконом! Гномы спасались бегством и не успели/не смогли его забрать. Если взять за правило классический принцип, чтобы ничего лишнего - ну, что там ружья на стене должны стрелять и все такое - а что, хороший принцип... то надо считать, что кольцо должно было как-то фигурировать в "Хоббите". Тогда получается, что единственное, что может тут выступать, как гномье кольцо - это тот самый алмаз, за которым потом все страдали и охотились. Аркенстон? 
Как тут говорили в дискуссии, гномьи кольца могут притягивать золото (ну, может, и другие полезные для гномов руды... ) Поэтому потерю одной крепости можно и пережить, а вот гномье кольцо потерять бы не хотелось! Так как с ним можно легко восстановить потерянное... 
Только недавно я смогла убедить ее, что это не реальные судебные заседания показывают, а артисты играют... Но она до сих пор убеждена, что пусть артисты, но изображают-то они реальные заседания!
Люблю такие... Будничная - это я имею в виду, что в книжке не происходит никаких катаклизмов и эксцессов, мир спасать не надо, тень черного властелина не поднимается, роковая гора не дымится, ничего, в общем, величественного не происходит. 
Заинтересованным читателям же интересно узнать, как поживают люди-кошки в мире, созданном Медбратом и Сестрой-Хозяйкой, как там сейчас обстоят дела у Сильных и Умных... Особенно после того, как в конце первой книги произошел взрыв революционных настроений среди молодежи, и Умные вырвались из-под власти Сильных и самочинно заняли некоторые территории...
Представительство расположено в самом зачуханном из всех зачуханных уголков империи, так что даже местные именуют его Отстойник. Но это не значит, что толковый руководитель не найдет, какую выгоду можно отсюда извлечь. А то, что руководитель представительства, которого молодежь именует просто Профессор - не просто Умный, а еще и видавший виды человек - ясно каждому. Под началом у него находится трое парней, самый старший из которых еще не достиг и тридцати лет, а об остальных и говорить нечего - а на какие кадры еще приходится рассчитывать после правления Сильных? А сейчас еще на него сгрузили и Пушистую, которая официально должна проходить практические занятия, а неофициально подразумевается, что представительству позарез нужна домохозяйка! 
Но поскольку будничные книги у нас чрезвычайно редко встречаются, то я как бы этого не замечаю и не обращаю внимания... 
Тут столько симпатичных парней вокруг, а она... Ну, ладно, в конце концов, мне Пушистая нравится, пусть себе мается дурью, если ей хочется! 
Бут арестовал целый ведьминский шабаш, а Анджела и Ходжинс внезапно поженились в тюрьме... 
Может, хоть Анджела успокоится?
Но пейзажи красивые. 
Ну так поди и Арагорна тоже побойчее сыграл, чем тут изобразили несчастного Торина. Боже мой, да с таким же успехом они могли просто с собой нести деревянную статую... 
Они ведь заколебали уже...
Лара предположила, что на новом месте работы могут просто узнать об этом и требовать такого разрешения!
Все прибыли в Раздол... слава богу... а то уже некоторые - кое-кто, не будем указывать пальцами - потеряли надежду. 
Не затыкается ни на секунду. Один единственный раз был, когда Торин с Гэндальфом важно говорили, так обошлись без музыки. А потом уже без разницы! Разговаривают - музыка, дерутся - музыка, бегут - музыка... На мой взгляд, одна и та же, но я не музыкант, и прямо тут последние малые способности различать мелодии потеряю... 
)
