Привидение кошки, живущее в библиотеке
"Мне очень жаль, но Майлз считает себя странствующим рыцарем. Нормальное правительство не доверило бы ему и перочинного ножика, не то что космический флот."
"- Это ваш кабинет? - поинтересовался Марк, осторожно устраиваясь в императорском кресле. Комната показалась ему чересчур маленькой и строгой.
- Один из. Я пользуюсь этой комнатой как личным убежищем во время заседания Совета графов или когда у меня здесь дела.
- И я оказался делом? Это личное или официальное?
- Для меня даже сплюнуть - дело официальное. На Барраяре очень трудно отделить одно от другого... Графы - это механизм, с помощью которого один человек, - он прикоснулся к своей груди, - превращается в шестьдесят, а потом - во множество. Графы - опора империи. Я ее глава. Империя ведь не чисто географическое понятие. Империя - это общество. Множество, все вместе - в конце концов до последнего подданного - вот что такое империя. И я - только ее часть. И если уж на то пошло, часть вполне заменимая... Кстати, вы обратили внимание на скальп моего двоюродного дедушки?
- Э... да. Он... э... очень бросается в глаза.
- Это дом заседаний Совета графов. Точка приложения рычага может счесть себя главенствующей, но без рычага она ничто. Ури Безумный об этом забыл. Я - помню. Граф округа Форкосиганов - еще одна такая живая часть. Тоже вполне заменимая.
Он замолчал.
- Э... звено цепи, - осторожно подсказал Марк.
- Звено кольчуги. Часть паутины. Так что одно слабое звено - это не фатально. Надо, чтобы разорвалось сразу много - тогда произойдет настоящая катастрофа. Но... все равно хочется иметь как можно больше надежных звеньев, очевидно."
Л.М.Буджолд. "Танец отражений"
"- Это ваш кабинет? - поинтересовался Марк, осторожно устраиваясь в императорском кресле. Комната показалась ему чересчур маленькой и строгой.
- Один из. Я пользуюсь этой комнатой как личным убежищем во время заседания Совета графов или когда у меня здесь дела.
- И я оказался делом? Это личное или официальное?
- Для меня даже сплюнуть - дело официальное. На Барраяре очень трудно отделить одно от другого... Графы - это механизм, с помощью которого один человек, - он прикоснулся к своей груди, - превращается в шестьдесят, а потом - во множество. Графы - опора империи. Я ее глава. Империя ведь не чисто географическое понятие. Империя - это общество. Множество, все вместе - в конце концов до последнего подданного - вот что такое империя. И я - только ее часть. И если уж на то пошло, часть вполне заменимая... Кстати, вы обратили внимание на скальп моего двоюродного дедушки?
- Э... да. Он... э... очень бросается в глаза.
- Это дом заседаний Совета графов. Точка приложения рычага может счесть себя главенствующей, но без рычага она ничто. Ури Безумный об этом забыл. Я - помню. Граф округа Форкосиганов - еще одна такая живая часть. Тоже вполне заменимая.
Он замолчал.
- Э... звено цепи, - осторожно подсказал Марк.
- Звено кольчуги. Часть паутины. Так что одно слабое звено - это не фатально. Надо, чтобы разорвалось сразу много - тогда произойдет настоящая катастрофа. Но... все равно хочется иметь как можно больше надежных звеньев, очевидно."
Л.М.Буджолд. "Танец отражений"
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Я всегда поражаюсь, когда натыкаюсь на такое явление (массовое) на различных книжных сообществах. Люди с гордым видом пишут - а я не люблю фантастику!
А чем, собственно, гордятся-то?
В смысле, я вот не люблю аниме.
Но не вижу тут поводов для гордости. Потому что у меня просто чего-то не хватает в организме для восприятия... (картинки не различаю
)
так что мне это представляется аналогично, как если бы слепой с гордостью говорил - а я не люблю живопись! Понятно, что не любит, если не может воспринимать. Но чем гордиться?
А чем, собственно, гордятся-то?

В смысле, я вот не люблю аниме.


так что мне это представляется аналогично, как если бы слепой с гордостью говорил - а я не люблю живопись! Понятно, что не любит, если не может воспринимать. Но чем гордиться?

среда, 05 июня 2013
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Привидение кошки, живущее в библиотеке
"Гримм". О господи, кошка на потолке!!
Прогрызла переноску изнутри... 
Они такие классные, я прямо смотрю, не отрываясь и не отвлекаясь ни на что.


Они такие классные, я прямо смотрю, не отрываясь и не отвлекаясь ни на что.

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Читаю вот и думаю, что Л.М.Буджолд - мастер детали.
(про важность деталей я подробно прочитала у Етоева
)
Вот тут, скажем, перед атакой дендарийцев на ясли Бхарапутра, Таура привязывает на шею огромный розовый бант. Для детишек... чтобы они не напугались...
Это настолько сюрная и безумная картинка... Трехметровая волчица с клыками наружу и с когтями на руках, чтобы лучше разрывать глотки - и розовый бант на шее. Для детишек. Всего один мгновенный кадр - и так ярко характеризует Тауру.
Или Бел Торн, который спит в кружевной ночнушке. Просто сам для себя. Одна только картинка с этими кружевами, и можно обойтись без долгих и подробных описаний, с целью раскрытия образа Бела Торна.
Или - чудовищное дерево с котятами на творческой выставке цетагандийских леди. И в общем, все уже понятно про цетагандийскую цивилизацию...
А вот еще - мне ужасно понравилось.
В "Братьях по оружию", когда Майлз, наматывая очередной виток, направляется из барраярского посольства на свой корабль. И они в порту подбирают дендарийца, который кстати возвращается из отпуска по болезни. И тот им рассказывает, как ему понравилось на Земле, и что он посетил какой-то парк и смотрел там на единорогов. Шедеврально...
(счастливо вздыхает). Тут, казалось бы, весь эпизод как-то не к месту и поперек сюжета. Ну, в самом деле - тут напряженная дипломатия, заговоры, террористы, клоны и шпионы, смерть по пятам и за каждым поворотом (с) и все такое. А человек (который появился только на этой странице и больше о нем не говорится нигде) в это время где-то гладит единорогов!
Но вот я думаю - в этом и есть глубокий смысл.
Это придает всей картине дополнительное измерение... объем... Что на поверхности царит такой мир, красота и благолепие, и белые, как снег единороги (как сказал поэт, как сказал поэт... ), а в глубинах люди охотятся друг на друга и режут друг другу глотки.
Или, может, что - для того, чтобы наверху гуляли единороги, кто-то должен на самом дне копаться в этом кошмаре и резать глотки...


Вот тут, скажем, перед атакой дендарийцев на ясли Бхарапутра, Таура привязывает на шею огромный розовый бант. Для детишек... чтобы они не напугались...
Это настолько сюрная и безумная картинка... Трехметровая волчица с клыками наружу и с когтями на руках, чтобы лучше разрывать глотки - и розовый бант на шее. Для детишек. Всего один мгновенный кадр - и так ярко характеризует Тауру.
Или Бел Торн, который спит в кружевной ночнушке. Просто сам для себя. Одна только картинка с этими кружевами, и можно обойтись без долгих и подробных описаний, с целью раскрытия образа Бела Торна.
Или - чудовищное дерево с котятами на творческой выставке цетагандийских леди. И в общем, все уже понятно про цетагандийскую цивилизацию...
А вот еще - мне ужасно понравилось.


Но вот я думаю - в этом и есть глубокий смысл.

Или, может, что - для того, чтобы наверху гуляли единороги, кто-то должен на самом дне копаться в этом кошмаре и резать глотки...

Привидение кошки, живущее в библиотеке
(читая сцену в четвертый раз)
Кстати, а почему тут Иллиан называет Майлза своим бывшим подчиненным?
Вроде бы раньше звучало, что Майлз как раз относится к конторе Иллиана... Или нет?
Ну, во всяком случае, чисто формально должен был относиться раньше, если сейчас стал "бывшим"... Но в какой момент это произошло, и с какой стати?
Что-то ничего не припоминаю... И куда тогда Майлз относится?
Это я запуталась со скачками туда-сюда или это глюк перевода?
Кстати, а почему тут Иллиан называет Майлза своим бывшим подчиненным?



Это я запуталась со скачками туда-сюда или это глюк перевода?

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Уф.
Все, "Танец отражений" перевалил переломную точку. Уже Майлз с перерезанным горлом лежит в криокамере... Здесь уже падение закончилось, и дальше будет только подъем. 
Фрагмент, когда дендарийцы докладывают Иллиану о гибели Майлза - бесценен.
Я уже прочитала три раза подряд... (и к черту тех, кто заявляет, что это всего лишь мыльная опера
тогда я за мыльные оперы!
)
"Жизни не складываются, как простые числа. Они складываются, как бесконечности".
" - Проклятие, это несправедливо! - не сдержавшись, выпалил Марк.
Элен, не замедляя шага, вопросительно подняла брови:
- Что несправедливо?
- Я их спас... ну, то есть, я хотел сказать, мы их спасли... то есть вы... а они на нас смотрят, как на злодеев. Словно мы изверги какие-то, похитители, чудовища! Даже не рады совсем!
- Может... придется удовлетвориться тем, что ты просто их спас. Требовать, чтобы они этому радовались, - это, возможно, чересчур."


Фрагмент, когда дендарийцы докладывают Иллиану о гибели Майлза - бесценен.



"Жизни не складываются, как простые числа. Они складываются, как бесконечности".
" - Проклятие, это несправедливо! - не сдержавшись, выпалил Марк.
Элен, не замедляя шага, вопросительно подняла брови:
- Что несправедливо?
- Я их спас... ну, то есть, я хотел сказать, мы их спасли... то есть вы... а они на нас смотрят, как на злодеев. Словно мы изверги какие-то, похитители, чудовища! Даже не рады совсем!
- Может... придется удовлетвориться тем, что ты просто их спас. Требовать, чтобы они этому радовались, - это, возможно, чересчур."
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Орифлэйм прислал рассылку. Под заголовком "туалетная вода Power Woman в подарок!" Это хорошо. Люблю подарки, и парфюмерию тоже.
Заглядываю в письмо.
"Приобрети пять флаконов туалетной воды и получишь шестой бесплатно! в следующем каталоге".
Офигеть!
Зачем мне шесть флаконов одной и той же туалетной воды? 

"Приобрети пять флаконов туалетной воды и получишь шестой бесплатно! в следующем каталоге".
Офигеть!


Привидение кошки, живущее в библиотеке
(ошалело глядя на Главную страницу) А почему у меня в Избранном все ники перепутались?? Раньше были по алфавиту...
невозможно найти ничего.

невозможно найти ничего.

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Решила попробовать новый способ.
Появилась первая серия "Волчонка", и я ее посмотрела, даже не дожидаясь окончания сезона! 
Прямо я не отстаю от продвинутых фанатов.
Однако, как захватывает эта волна энтузиазма, поток энергии, крики, метания и стоны... Дерек!!! Стайлз!!! Лифт!! О!! А!!! У!!! (никто не кричит - Скотт! Элисон! Лидия! шериф! и далее по списку - несправедливо
)
(смекает) Это, должно быть, женский вариант чемпионата по футболу.


Прямо я не отстаю от продвинутых фанатов.

Однако, как захватывает эта волна энтузиазма, поток энергии, крики, метания и стоны... Дерек!!! Стайлз!!! Лифт!! О!! А!!! У!!! (никто не кричит - Скотт! Элисон! Лидия! шериф! и далее по списку - несправедливо

(смекает) Это, должно быть, женский вариант чемпионата по футболу.

вторник, 04 июня 2013
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Пост темного читателя.
(жалобно) Так что все-таки такое с "Хазарским словарем"?
Пробовала читать в отзывах, заглянула на википедию - все равно ничего не поняла.
Почему он издается как "женская версия" и "мужская версия"? Это разные книги или одна и та же?? В википедии написано, что обе версии различаются только одним абзацем.
Тогда почему озон предлагает купить обе эти книги в комплекте? Они что, продают две одинаковые книги?
(жалобно) Так что все-таки такое с "Хазарским словарем"?


Тогда почему озон предлагает купить обе эти книги в комплекте? Они что, продают две одинаковые книги?

Привидение кошки, живущее в библиотеке
(заглядывая в новостную ленту) Опять двадцать пять... Деятели культуры требуют, чтобы как можно скорее был принят анти-пиратский закон... Лукьяненко угрожает перестать писать книги (я еще ни одну не дочитала до конца, надо что ли как-то собраться, сконцентрироваться). Пользователи даже ничего не заметят!
Я всю жизнь читаю только бумажные книги.
А тут все ведут речь только об электронных. Чувствую, что так я скоро тоже заделаюсь чем-то пиратским, со своей бумажной библиотекой. 
Я всю жизнь читаю только бумажные книги.


Привидение кошки, живущее в библиотеке
понедельник, 03 июня 2013
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Заглядываю в почтовый ящик. Прислали спамное письмо. Оно потрясает воображение.
Вы Гарантировано воротите зрение – методика благоприятствует начисто любым!
10-15 минуточек показа видео пред профессией не исключительно помогут Вам реставрировать мышцы и возвратить зрение

Вы Гарантировано воротите зрение – методика благоприятствует начисто любым!
10-15 минуточек показа видео пред профессией не исключительно помогут Вам реставрировать мышцы и возвратить зрение

Привидение кошки, живущее в библиотеке
"Гримм".
Мама Гримм: Сколько вы знакомы с моим сыном?
Монро, бодрясь: Э... уже... Уже почти год! Странно, а я как-будто вчера выпрыгнул из окна, чтобы... ему представиться!
Мама Гримм: эти отношения между вами и Ником кажутся мне бессмысленными.
Монро: э... ну... я тоже, собственно, не вижу в них смысла...
Лисичка: а разве смысл должен быть?

Мама Гримм: Сколько вы знакомы с моим сыном?
Монро, бодрясь: Э... уже... Уже почти год! Странно, а я как-будто вчера выпрыгнул из окна, чтобы... ему представиться!
Мама Гримм: эти отношения между вами и Ником кажутся мне бессмысленными.
Монро: э... ну... я тоже, собственно, не вижу в них смысла...
Лисичка: а разве смысл должен быть?

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Содрогаясь от ужаса, взялась, наконец, за "Танец отражений". Ужас, какая тяжелая книга, я ее прямо боюсь.
Смерть, предательство, разлука с друзьями, конец прежней жизни. (а интересно, не попробовать ли составить таро по Буджолд?
Если составлять, то "Танец отражений" точно будет символизировать карту Смерти.
)
Пришло в голову, что отряд (дендарийских) наемников - это как Черный отряд Глена Кука.
Прошли века и тысячелетия, сменялись государства, планеты, религии и технологии, а он все движется к какой-то цели, теряя одних солдат и приобретая других, нанимаясь на службу то к одним правителям, то к другим, то сражаясь за свое существование. Последний из вольных отрядов Хатовара. (но Кука я еще больше опасаюсь перечитывать
)
Думаю, что Марк - идеальный близнец - клон Майлза, захватил "Ариэль", крейсер иллирийской постройки. "Что это за страна? - Прекрасная Иллирия, сеньора." И разве не в Иллирии двое близнецов уже однажды потеряли и вновь нашли друг друга, при этом один пытался изобразить другого, совсем заморочив окружающих...
Соображаю, что у меня нет специального тэга для Буджолд, а, наверно, надо сделать...



Пришло в голову, что отряд (дендарийских) наемников - это как Черный отряд Глена Кука.


Думаю, что Марк - идеальный близнец - клон Майлза, захватил "Ариэль", крейсер иллирийской постройки. "Что это за страна? - Прекрасная Иллирия, сеньора." И разве не в Иллирии двое близнецов уже однажды потеряли и вновь нашли друг друга, при этом один пытался изобразить другого, совсем заморочив окружающих...

Соображаю, что у меня нет специального тэга для Буджолд, а, наверно, надо сделать...

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Алоизиюс Бертран. "Гаспар из тьмы". Уникальная книга.
В смысле, ничего подобного просто больше не существует. Как мне кажется.
Помню, как я случайно набрела на нее в институтской библиотеке, и уже тогда она излучала что-то такое... магию и мистику, абсолютно реальные, так, что, кажется, можно потрогать.
Хотя в то время у меня не было привычки интересоваться чем-то, кроме самого текста.
Так что я очень обрадовалась, когда обнаружила, что эту книгу можно приобрести на озоне (согласно википедии, она у нас издавалась один раз, в славной серии "литературные памятники", эта серия просто идеальна для такой книги, поскольку само оформление напоминает какой-то старинный средневековый фолиант.
И сейчас, конечно, еще больше, чем в 1981 году
)
Сейчас, вдумчиво углубившись в чтение, я понимаю, что то прежнее ощущение магии и мистики вокруг книги, мне не померещилось. История книги и ее автора оказалась не менее интересна...
читать дальше


Помню, как я случайно набрела на нее в институтской библиотеке, и уже тогда она излучала что-то такое... магию и мистику, абсолютно реальные, так, что, кажется, можно потрогать.

Так что я очень обрадовалась, когда обнаружила, что эту книгу можно приобрести на озоне (согласно википедии, она у нас издавалась один раз, в славной серии "литературные памятники", эта серия просто идеальна для такой книги, поскольку само оформление напоминает какой-то старинный средневековый фолиант.


Сейчас, вдумчиво углубившись в чтение, я понимаю, что то прежнее ощущение магии и мистики вокруг книги, мне не померещилось. История книги и ее автора оказалась не менее интересна...
читать дальше
воскресенье, 02 июня 2013
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Хм, любопытно.
В примечаниях к "Гаспару из тьмы" пишут:
"Слово "Арлекин" происходит от старофранцузского "Эллекен" (Haillequin). Эллекен - предводитель адской охоты, неистовый демон бурь и гроз."
Ну да?

В примечаниях к "Гаспару из тьмы" пишут:
"Слово "Арлекин" происходит от старофранцузского "Эллекен" (Haillequin). Эллекен - предводитель адской охоты, неистовый демон бурь и гроз."
Ну да?
