суббота, 01 ноября 2014
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Роберт Вальзер "Сочинения Фрица Кохера и другие этюды".
"Огонь разгорелся с неистовой силой. Дали ему время, вот он и разгорелся."
"Дружба - это драгоценный цветок. Без нее не проживет даже сильный человек. Душе нужна родная верная душа, как бы лесная поляна, где можно прилечь отдохнуть и поболтать."
"Нельзя успеть убежать, если друг нас обманывает."
"Окружающая действительность, со всеми ее песнями и шумом, не вмещается ни в какую письменную форму."
"Степень учтивости и способ ее проявления отражает характер человека, как в зеркале."
"Несомненно, если бы на Земле обитало всего сотни две-три людей, вежливость была бы излишней. Но мы живем почти друг у друга на головах, в такой тесноте, что не смогли бы прожить и дня, не соблюдая правил хорошего тона."
"У кого есть сердце, вежлив. Сердце изобретает тончайшие формы вежливости."
"Горный пейзаж - самое великолепное и самое свободное, что есть на свете."
"То, что находится рядом, предназначено для разума, а то, что вдали - для мечтаний."
"Если гора и впрямь красива, то все равно, на кого она похожа."
"Куда проще уговаривать и увещевать, чем сойти с пути греха и пагубы в моменты искушения."
читать дальше
"Огонь разгорелся с неистовой силой. Дали ему время, вот он и разгорелся."
"Дружба - это драгоценный цветок. Без нее не проживет даже сильный человек. Душе нужна родная верная душа, как бы лесная поляна, где можно прилечь отдохнуть и поболтать."
"Нельзя успеть убежать, если друг нас обманывает."
"Окружающая действительность, со всеми ее песнями и шумом, не вмещается ни в какую письменную форму."
"Степень учтивости и способ ее проявления отражает характер человека, как в зеркале."
"Несомненно, если бы на Земле обитало всего сотни две-три людей, вежливость была бы излишней. Но мы живем почти друг у друга на головах, в такой тесноте, что не смогли бы прожить и дня, не соблюдая правил хорошего тона."
"У кого есть сердце, вежлив. Сердце изобретает тончайшие формы вежливости."
"Горный пейзаж - самое великолепное и самое свободное, что есть на свете."
"То, что находится рядом, предназначено для разума, а то, что вдали - для мечтаний."
"Если гора и впрямь красива, то все равно, на кого она похожа."
"Куда проще уговаривать и увещевать, чем сойти с пути греха и пагубы в моменты искушения."
читать дальше
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Роберт Вальзер. "Сочинения Фрица Кохера и другие этюды". Вот интересная эта серия у издательства "Текст" - неизвестная зарубежная классика.
Сколько нового узнаешь... 
В книге два сборника коротеньких эссе, заметок. Вот уж действительно - этюды. О природе, о людях, об искусстве, обо всем, что в голову придет. Как я только что удачно прочитала у Я.Минченкова в книжке про художников, этюды - это такие наработки с натуры, используемые потом при создании масштабных полотен. Так и тут - какие-то мимолетные рисунки - изображения городских улочек, проходящих мимо людей, прогулок по лесам и горам (да, Швейцария - это самая лучшая и прекрасная страна в мире, как приятно читать автора, который любит свою страну
). Очень интересные ощущения от текста - стиль такой смешанный, автор соединяет вещи, которые кажутся совсем несовместимыми - романтические и поэтические пассажи, которые были очень популярны минимум полвека назад (книга написана в начале ХХ века) и критический взгляд в духе реализма... и тут же сухая ирония с отчетливо выраженной сатирической ноткой - что будет особенно востребовано в наступающем веке.
И какая-то особая легкость и прозрачность... ну, вот как у Чехова, очень похоже, мне кажется. Так что даже самоочевидные и всем известные вещи в таком изложении не напрягают и воспринимаются, как нечто поразительное и свежее. Хотя... если вдуматься, то, может, и окажется, что это был обман восприятия и все это вовсе не так самоочевидно и всем известно...
Заглавный рассказ - "Сочинения Фрица Кохера", ну и еще следующий за ним "Конторщик" - очень интересно задуманы и оформлены. Это как бы заметки, написанные в одном случае школьником пятнадцати лет, в другом - молодым служащим некой конторы. Заметки абсолютно обо всем. Вроде как с одной стороны - это изображение окружающего мира в строго определенном временном промежутке (здесь и сейчас), данное с точки зрения представителя той или иной социальной группы. Но по тому, как именно рассказчик излагает свои мысли, чувства, что он выделяет, чего не замечает, и так далее, складывается такой выразительный портрет самого рассказчика, а также и его ближайшего окружения, которые влияют на его мировосприятие... Сложная, хитро закрученная структура - Эко бы понравилось.


В книге два сборника коротеньких эссе, заметок. Вот уж действительно - этюды. О природе, о людях, об искусстве, обо всем, что в голову придет. Как я только что удачно прочитала у Я.Минченкова в книжке про художников, этюды - это такие наработки с натуры, используемые потом при создании масштабных полотен. Так и тут - какие-то мимолетные рисунки - изображения городских улочек, проходящих мимо людей, прогулок по лесам и горам (да, Швейцария - это самая лучшая и прекрасная страна в мире, как приятно читать автора, который любит свою страну



Заглавный рассказ - "Сочинения Фрица Кохера", ну и еще следующий за ним "Конторщик" - очень интересно задуманы и оформлены. Это как бы заметки, написанные в одном случае школьником пятнадцати лет, в другом - молодым служащим некой конторы. Заметки абсолютно обо всем. Вроде как с одной стороны - это изображение окружающего мира в строго определенном временном промежутке (здесь и сейчас), данное с точки зрения представителя той или иной социальной группы. Но по тому, как именно рассказчик излагает свои мысли, чувства, что он выделяет, чего не замечает, и так далее, складывается такой выразительный портрет самого рассказчика, а также и его ближайшего окружения, которые влияют на его мировосприятие... Сложная, хитро закрученная структура - Эко бы понравилось.

Привидение кошки, живущее в библиотеке
(с горечью, просматривая новинки недели на фантлабе) Нет, вот интересно, у нас наблюдается массовый читательский ажиотаж, кто-то сходит с ума в ожидании и ежедневно лихорадочно просматривает разные инет-магазины и сайты издательств... высматривая тоскующим взором очередную дцатую книжку из сериала Киры Касс, Колин Хоук, Марка Лоуренса, Робин Лафевер? Не говоря уж про К. и Ф.К.Каст и Мелиссу де ля Круз, которых в эту неделю нет, видимо, чисто случайно.
Конечно, разве эти шедевры фэнтези сравнятся с Холли Блэк и ее заброшенной третьей книгой.
(посылает проклятия Эксмо)
Конечно, разве эти шедевры фэнтези сравнятся с Холли Блэк и ее заброшенной третьей книгой.
(посылает проклятия Эксмо)

Привидение кошки, живущее в библиотеке
(лазая в ЖЖ) Е.Хаецкая:
Если вслушаться в телевизор...
...причем даже если он включен на "образовательной программе", то можно услышать нечто страшное.
"Ужасная жестокость мегалодона - не единственная проблема его жертв"...
...Господи, да какие у них еще проблемы? Не оплаченные счета за электричество?!
Если вслушаться в телевизор...
...причем даже если он включен на "образовательной программе", то можно услышать нечто страшное.
"Ужасная жестокость мегалодона - не единственная проблема его жертв"...
...Господи, да какие у них еще проблемы? Не оплаченные счета за электричество?!
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Интересно, а если я зарегистрируюсь на инстаграмме, то смогу я оттуда тащить фотки?
Ну вот не могу передать словами, как мне надоели американцы со своей жадностью!
А если зарегистрироваться, то там же поди что-нибудь писать надо...


А если зарегистрироваться, то там же поди что-нибудь писать надо...

пятница, 31 октября 2014
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Хоррорный. В общем, happy Halloween.
Фотохудожник Joshua Hoffine. "Я вас слегка попугаю до смерти, вы и не заметите ничего!" (с)

читать дальше

Фотохудожник Joshua Hoffine. "Я вас слегка попугаю до смерти, вы и не заметите ничего!" (с)


читать дальше
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Нил Гейман.
"Сэр Сэчверелл Ситуэлл первым, насколько я знаю, подметил, что остается нами лишь тайна, а не объяснение, - вопросы, а не ответы. Но иногда ответы и объяснения в свою очередь могут создавать тайну или оставлять по себе зазоры и пустоты, а порой ответы мы можем постичь, лишь зная, каковы были вопросы."
"Способ, каким история рассказана, определяет саму историю.Он подсказывает нам, за кого болеть, кому мы желаем выжить. "Редакторы, - говорил мне как-то Роджер Желязны, - верят, что они покупают историю, а на самом деле нет. Они покупают способ, которым история рассказана."
"Иногда лучше, чтобы солнце не приходило. Это же все-таки предостерегающая сказка, она даже старше тех, которые про "как так все получилось". "Туда не ходи. Там твоего дядю слопал пещерный медведь. Не ешь это. Я тебе расскажу, что оно сделало с моими потрохами." И какая же это предостерегающая сказка, если все началось хорошо, а закончилось еще лучше. Но остается возможность счастливого конца, и нам нужно хвататься за такие концы, когда бы они нам ни попались. Солнце, приди же."
Крис Эдриэн.
"Он любил ходить пешком, когда с ним приключалась какая-нибудь неприятность, потому что мог притворяться при этом, будто уходит от того, что ему досаждало."
"Я слышу, как могила моя поет, поджидая меня."
"- На помощь! - заголосил он - Кто-нибудь, помогите!
В его ушах крик прозвучал очень громко, однако Тиг почему-то чувствовал: далеко он не разносится.
- Слезами ты меня не похоронишь, - сказал у него за спиной труп. - Вставай, идиот.
Тиг вскрикнул еще раз и попытался уползти, твердя:
- Не можешь ты со мной разговаривать! Мне и так-то худо, но разговаривать тебе не дозволено.
- А мертвецы что хотят, то и делают, - ответил труп."
Эйми Бендер.
"Она проходит меж них, как человек самый обычный, покупает на рынке помидоры, и никто не знает, что мир, который видит она, в тысячи раз подробнее и тоньше того, какой видим мы."
"Я скоро умру. Я чувствую, она созревает во мне. Смерть. Не черная и не белая. Почти сине-лиловая."
"Цвет - ничто, если с ним рядом нет других цветов. В одиночку цвет просто не существует."
"Нельзя принести что-то в мир, а потом унести обратно, в себя. Это дурной поступок."
"- Солнце, - сказал он, и покачал головой. - А какого же оно цвета?
- Убей, не знаю, - ответила я. - На него ведь и смотреть не полагается, верно?"
читать дальше
"Сэр Сэчверелл Ситуэлл первым, насколько я знаю, подметил, что остается нами лишь тайна, а не объяснение, - вопросы, а не ответы. Но иногда ответы и объяснения в свою очередь могут создавать тайну или оставлять по себе зазоры и пустоты, а порой ответы мы можем постичь, лишь зная, каковы были вопросы."
"Способ, каким история рассказана, определяет саму историю.Он подсказывает нам, за кого болеть, кому мы желаем выжить. "Редакторы, - говорил мне как-то Роджер Желязны, - верят, что они покупают историю, а на самом деле нет. Они покупают способ, которым история рассказана."
"Иногда лучше, чтобы солнце не приходило. Это же все-таки предостерегающая сказка, она даже старше тех, которые про "как так все получилось". "Туда не ходи. Там твоего дядю слопал пещерный медведь. Не ешь это. Я тебе расскажу, что оно сделало с моими потрохами." И какая же это предостерегающая сказка, если все началось хорошо, а закончилось еще лучше. Но остается возможность счастливого конца, и нам нужно хвататься за такие концы, когда бы они нам ни попались. Солнце, приди же."
Крис Эдриэн.
"Он любил ходить пешком, когда с ним приключалась какая-нибудь неприятность, потому что мог притворяться при этом, будто уходит от того, что ему досаждало."
"Я слышу, как могила моя поет, поджидая меня."
"- На помощь! - заголосил он - Кто-нибудь, помогите!
В его ушах крик прозвучал очень громко, однако Тиг почему-то чувствовал: далеко он не разносится.
- Слезами ты меня не похоронишь, - сказал у него за спиной труп. - Вставай, идиот.
Тиг вскрикнул еще раз и попытался уползти, твердя:
- Не можешь ты со мной разговаривать! Мне и так-то худо, но разговаривать тебе не дозволено.
- А мертвецы что хотят, то и делают, - ответил труп."
Эйми Бендер.
"Она проходит меж них, как человек самый обычный, покупает на рынке помидоры, и никто не знает, что мир, который видит она, в тысячи раз подробнее и тоньше того, какой видим мы."
"Я скоро умру. Я чувствую, она созревает во мне. Смерть. Не черная и не белая. Почти сине-лиловая."
"Цвет - ничто, если с ним рядом нет других цветов. В одиночку цвет просто не существует."
"Нельзя принести что-то в мир, а потом унести обратно, в себя. Это дурной поступок."
"- Солнце, - сказал он, и покачал головой. - А какого же оно цвета?
- Убей, не знаю, - ответила я. - На него ведь и смотреть не полагается, верно?"
читать дальше
Привидение кошки, живущее в библиотеке
"Папа сожрал меня, мать извела меня".
Наконец я дочитала этот двухтомный опус типа старых сказок на новый лад. Боже, какая гадость...
Здесь (во втором томе) есть несколько рассказов, которые просто жалко (что они тут оказались) - чудесные "Тиг О Кейн и труп" Криса Эдриэна, "Владычица красок" Эйми Бендер и "День первого снега" Наоко Ава, хорошие "Оранжевый" Нила Геймана, "С тех пор и до скончания их дней" Ким Аддоницио и "Синебрадый возлюбленный" Джойс Кэрол Оутс. Остальные - это в лучшем случае бред сознания, бессмысленный и беспощадный. Но большей частью - невероятная мерзость... Они такие мерзкие, что просто плакать хочется. Специально уточняю - это не ужас-хоррор, это чистая физиология. Любовное смакование совокуплений, потовыделений, испражнений, мочеиспусканий - весь набор. Всевозможные извращения - от инцеста до каннибализма, видимо, так современные авторы представляют истинную литературу. И что удивительно - ведь большую часть авторов составляют женщины. И подозреваю, что феминистки - судя по той злобе, которая там изливается на мужчин и всякое предполагаемо патриархальное...
Люди, ну что же вы делаете?!
Почитав такие книжки, можно возненавидеть феминисток навсегда. Да что там - можно возненавидеть авторов современной литературы...
Составители - Кейт Бернхаймер и Кармен Хименес Смит. Эти дамы больные на голову?
Психопатия какая-нибудь, социопатия, я не знаю... Они еще имеют наглость писать, что рассчитывают в своем подборе на детей. Лично я думаю, что только клинический маньяк будет давать детям такие книжки. И ведь в своем собственном рассказе, в конце антологии, Бернхаймер пишет: "Ключ от библиотеки у тебя есть, - сказал он. - Просто выбирай осторожнее, что читаешь." Золотые слова! Почему же она выбирает все такое отвратное, когда можно выбирать светлое и хорошее? 


Здесь (во втором томе) есть несколько рассказов, которые просто жалко (что они тут оказались) - чудесные "Тиг О Кейн и труп" Криса Эдриэна, "Владычица красок" Эйми Бендер и "День первого снега" Наоко Ава, хорошие "Оранжевый" Нила Геймана, "С тех пор и до скончания их дней" Ким Аддоницио и "Синебрадый возлюбленный" Джойс Кэрол Оутс. Остальные - это в лучшем случае бред сознания, бессмысленный и беспощадный. Но большей частью - невероятная мерзость... Они такие мерзкие, что просто плакать хочется. Специально уточняю - это не ужас-хоррор, это чистая физиология. Любовное смакование совокуплений, потовыделений, испражнений, мочеиспусканий - весь набор. Всевозможные извращения - от инцеста до каннибализма, видимо, так современные авторы представляют истинную литературу. И что удивительно - ведь большую часть авторов составляют женщины. И подозреваю, что феминистки - судя по той злобе, которая там изливается на мужчин и всякое предполагаемо патриархальное...

Люди, ну что же вы делаете?!


Составители - Кейт Бернхаймер и Кармен Хименес Смит. Эти дамы больные на голову?


четверг, 30 октября 2014
Привидение кошки, живущее в библиотеке
О, на рутрекере пишут - новый британский сериал с Дэвидом Морисси в главной роли... криминальный боевик, называется The Driver.
(вздыхает) мало места на диске...
(вздыхает) мало места на диске...

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Озон прислал извещение - ничего не понимаю, опять что-то крутят-мутят...
Придумали "новый озон-статус". А старые что ли автоматически перестали от этого действовать?
что-то они там в новом статусе плюшек предлагают все меньше и меньше.


что-то они там в новом статусе плюшек предлагают все меньше и меньше.

Привидение кошки, живущее в библиотеке
На рамблере в новостной ленте читаю заголовок - главные новости четверга: ... обвинительный приговор по делу о крушении Falcon...
В большом удивлении полезла смотреть. Оказалось, что предъявлено обвинение. Диспетчеру.
Ну что за идиоты.
Ну я понимаю, что нельзя знать всего на свете, мало ли что войдет в новости. Но криминальная хроника у них же постоянная и любимая тема. Так неужели нельзя хотя бы журналистам освоить основные понятия уголовного процесса... нет, пишут все подряд, что в голову взбрело. 
В большом удивлении полезла смотреть. Оказалось, что предъявлено обвинение. Диспетчеру.
Ну что за идиоты.


Привидение кошки, живущее в библиотеке
Октябрьский.
Фотохудожник с ником Alcove. Все такое мрачное, готическое, хоррорное... Так и кажется, что вот-вот по небу пролетит ведьма на метле, или из окна выглянет привидение, или из-за угла выйдет какой-нибудь вампир...
В общем, тематически. 

читать дальше




читать дальше
Привидение кошки, живущее в библиотеке
В твиттере - дерево языков.
Забавно, что там на этом дереве пририсовали кошек и птичек... 
mentalfloss.com/article/59665/feast-your-eyes-b...
Не совсем уловила, что ли при клике он автоматически определяет регион и выдает увеличенную версию на этот сегмент? Потому что мне упорно выдают финник, уралик - финно-угорскую группу что ли?
Хотя где уже давно те коренные финно-угорцы на Урале. 


mentalfloss.com/article/59665/feast-your-eyes-b...
Не совсем уловила, что ли при клике он автоматически определяет регион и выдает увеличенную версию на этот сегмент? Потому что мне упорно выдают финник, уралик - финно-угорскую группу что ли?


среда, 29 октября 2014
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Я сегодня в супермаркете листала журнал "Русский репортер"... на этот раз даже почти свежий номер...
Так что я могу сейчас общественность предупреждать заранее! 
В Москве будет проходить фестиваль мультфильмов!
Авторских! Независимых! С 30 октября по, кажется, 10-11 ноября.
Подробности не написали - что, где. Наверно, имеют в виду - гугл в помощь.
Эх, я от Москвы далеко (и могу с чистой совестью не ходить
), зато я купила себе кружку, очередную, для чая. Ну и что, что я в прошлый раз решала, что кружек у меня уже полно. Но сегодня продавали такую - с картинкой же со старой советской новогодней открытки! Зарубина. Заяц с подарком на елке. В смысле, подарок висит на елке, а заяц - на подарке... Я не могла такое пропустить.
В общем, тоже фестиваль мультфильмов, где-то как-то... 


В Москве будет проходить фестиваль мультфильмов!

Подробности не написали - что, где. Наверно, имеют в виду - гугл в помощь.

Эх, я от Москвы далеко (и могу с чистой совестью не ходить



Привидение кошки, живущее в библиотеке
От Эттоя мне достался флэшмоб - я и десять фактов на заданную тему... Когда-то такой уже проходил, но ладно.
Тема мне - выбор профессии: почему. Жуткое дело.
читать дальше
Осаливать никого не хочу (я с этим всегда путаюсь, кто хочет, кто не хочет...) Но если кто хочет участвовать - обращайтесь за темой.

Тема мне - выбор профессии: почему. Жуткое дело.
читать дальше
Осаливать никого не хочу (я с этим всегда путаюсь, кто хочет, кто не хочет...) Но если кто хочет участвовать - обращайтесь за темой.

Привидение кошки, живущее в библиотеке
(лазая в ЖЖ) политико-экономический пост. 
Европейцы говорят: «Вы, русские, нас не любите за то, что у нас всё хорошо, а вы, вместо того, чтобы идти по нашему пути, всё мечтаете об империи! Вы, русские, всё никак не можете понять, что наша цивилизация основана на принципах гуманизма и равноправия – в этом залог нашего благополучия. И для того, чтобы обрести европейское процветание, вам надо всего-навсего отказаться от своих имперских амбиций и варварских обычаев в государственном устройстве. И мы примем вас, как родных!».
В этот момент европейцы не лгут. Даже себе. Они, повторю, действительно не желают никому зла – и заявляют об этом с такой жаркой искренностью, что мне даже тоскливо становится от осознания того, что я им сейчас расскажу.
А рассказываю я им историю, которая называется «Шоколадный рай».
nords-nisse.livejournal.com/84821.html

Европейцы говорят: «Вы, русские, нас не любите за то, что у нас всё хорошо, а вы, вместо того, чтобы идти по нашему пути, всё мечтаете об империи! Вы, русские, всё никак не можете понять, что наша цивилизация основана на принципах гуманизма и равноправия – в этом залог нашего благополучия. И для того, чтобы обрести европейское процветание, вам надо всего-навсего отказаться от своих имперских амбиций и варварских обычаев в государственном устройстве. И мы примем вас, как родных!».
В этот момент европейцы не лгут. Даже себе. Они, повторю, действительно не желают никому зла – и заявляют об этом с такой жаркой искренностью, что мне даже тоскливо становится от осознания того, что я им сейчас расскажу.
А рассказываю я им историю, которая называется «Шоколадный рай».
nords-nisse.livejournal.com/84821.html
вторник, 28 октября 2014
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Еще из "Науки в фокусе".
"Наполеон Бонапарт активно поощрял развитие науки во Франции. Началом было его вторжение в Египет в 1798 году в сопровождении ученых. Продолжал покровительствовать наукам и после 1804 года, когда объявил себя императором. Был активным сторонником метрической системы, однако сам отказывался ее использовать."
Это полный текст, больше ничего нет.
"За кого меня здесь принимают, за дурака?! За дурака!!" - как сказал сэр Генри Баскервиль в исполнении Никиты Михалкова. 
Так вот что это было - мероприятия по развитию науки!! Каждому ясно, что начало войны - это лучшее, что можно придумать для развития науки. А в 1812 году он значит запланировал вообще что-то невиданное для развития науки, но дикие и невежественные русские помешали!
Не, точно, журнальчик надо взять на заметку.
"Наполеон Бонапарт активно поощрял развитие науки во Франции. Началом было его вторжение в Египет в 1798 году в сопровождении ученых. Продолжал покровительствовать наукам и после 1804 года, когда объявил себя императором. Был активным сторонником метрической системы, однако сам отказывался ее использовать."
Это полный текст, больше ничего нет.


Так вот что это было - мероприятия по развитию науки!! Каждому ясно, что начало войны - это лучшее, что можно придумать для развития науки. А в 1812 году он значит запланировал вообще что-то невиданное для развития науки, но дикие и невежественные русские помешали!

Не, точно, журнальчик надо взять на заметку.

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Я тут вдруг (прогуливаясь в супермаркете) подумала, что мой круг чтения, в смысле журналов, крайне ограничен.
если не считать гламурных Elle и Vogue, то это будет только три географических журнала... которые я и то усиленно читаю, чтобы сократить разрыв до текущего времени.
А за это время ведь и новые какие-то появились. Может, на них тоже нужно обратить внимание.
Чтобы начать выяснять я тут же приобрела два номера некоего гламурно выглядящего издания, типа приложения к "Вокруг света", типа под патронажем ВВС (там значок на обложке) под названием "Наука в фокусе". Наука - жирно во всю ширь обложки, в фокусе - микроскопически в уголке.
Хм, чего-то мне сдается, какой-то попсовый журнал, впечатления не производит, доверия не вызывает.
Пишут очень плохо... В смысле, текста мало и ничего толком не разъясняют.
Вот заметка о каких-то исследованиях, когда собирают фотографии детей и по ним фиксируют врожденные заболевания. Ладно, поместили несколько фотографий... подписаны какие-то загадочные синдромы в лучшем стиле доктора Хауса. В чем они практически выражаются - фиг знает. Видимо, по методике Аларика, предполагается, что читатель просто закупив журнальчик, тут же с ним пройдет в библиотеку и будет по энциклопедиям и медицинским трудам разбираться. Но самая закавыка в том, что какие-то фотки визуально действительно выглядят болезненно, а на других дети выглядят вполне нормально... А что, не судьба что ли была хотя бы пояснить, какие именно признаки во внешности ребенка, по мнению ученых, свидетельствуют о врожденном генетическом заболевании? Ну там "глаза слишком близко", или "слишком широко", или я не знаю что.
Или заметка о "манускрипте Войнича". Ага, тема интересная... Но написано все опять тяп-ляп. Идея - манускрипт является подделкой! Допустим. И подделал его возможно даже сам Войнич... Пергамент исследовали, он 1400 какого-то года. Но это ничего не значит, потому что текст на него мог быть нанесен позднее! Типа Войнич взял старинный пергамент и нанес текст? Но я не понимаю - пергамент можно исследовать, а красители что ли нельзя?
Все-таки, мне кажется, чернила и краски во времена средневековья должны как-то отличаться от современных?
и даже от начала ХХ века?
Странно, непонятно.
А вот загадочные утверждения вообще меня поразили и сбили с толку. Я даже заглянула в википедию. Как учил Аларик.
Все равно яснее не стало.
В одном месте написано буквально следующее.
"...что можно объяснить воздействием известных нам источников ультрафиолетового излучения. Нужно заметить, что этими источниками оказываются в основном квазары - яркие активные ядра крупных галактик на краю наблюдаемой Вселенной, представляющие собой сверхмассивные черные дыры, в большом количестве и весьма "грязно" поглощающие окружающее вещество."
Ум за разум зашел. Как это - квазары это черные дыры?
когда раньше всегда писали, что это разные вещи. В википедии смотрела - вроде по-прежнему пишут, что разные. Грубо говоря (по чайниковски), квазары выделяют, черные дыры поглощают... как можно одновременно выделять и поглощать???
И как это - грязно поглощать окружающее вещество? Если черная дыра, как написано, поглощает абсолютно все, то это же, наоборот, очень чисто выходит?
То есть, если бы она не все поглощала, то было бы "грязно" - это я как филолог воспринимаю фразу.
В другом месте написано еще более странное.
"Предполагается, что с помощью анализа микрофлоры можно найти людей с "молодыми" кишечными бактериями и пересадить фекалии, в которых они живут, пожилым людям, тем самым обновив их микрофлору."
Это что, это как?
Я специально посмотрела по гугло-поиску, может, думаю, в последнее время что-то поменялось в языке... Но там по-прежнему пишут, что фекалии - это экскременты. Какашки, в общем. Зачем пересаживать чьи-то какашки в организм пожилых людей? Они долбанулись совсем?
Мне чего-то кажется, что тут не то что в чужой организм, а в свой собственный, если запихнуть обратно экскременты, то получишь только что-то крайне неприятное и болезнетворное...
У меня есть подозрение, что это просто перевод с английского, а переводчик тупо лепил наугад, как уж ему взбрело в голову...
Может, это издание можно читать с нехорошими целями, в смысле, для юмора-сатиры.


Чтобы начать выяснять я тут же приобрела два номера некоего гламурно выглядящего издания, типа приложения к "Вокруг света", типа под патронажем ВВС (там значок на обложке) под названием "Наука в фокусе". Наука - жирно во всю ширь обложки, в фокусе - микроскопически в уголке.
Хм, чего-то мне сдается, какой-то попсовый журнал, впечатления не производит, доверия не вызывает.

Вот заметка о каких-то исследованиях, когда собирают фотографии детей и по ним фиксируют врожденные заболевания. Ладно, поместили несколько фотографий... подписаны какие-то загадочные синдромы в лучшем стиле доктора Хауса. В чем они практически выражаются - фиг знает. Видимо, по методике Аларика, предполагается, что читатель просто закупив журнальчик, тут же с ним пройдет в библиотеку и будет по энциклопедиям и медицинским трудам разбираться. Но самая закавыка в том, что какие-то фотки визуально действительно выглядят болезненно, а на других дети выглядят вполне нормально... А что, не судьба что ли была хотя бы пояснить, какие именно признаки во внешности ребенка, по мнению ученых, свидетельствуют о врожденном генетическом заболевании? Ну там "глаза слишком близко", или "слишком широко", или я не знаю что.

Или заметка о "манускрипте Войнича". Ага, тема интересная... Но написано все опять тяп-ляп. Идея - манускрипт является подделкой! Допустим. И подделал его возможно даже сам Войнич... Пергамент исследовали, он 1400 какого-то года. Но это ничего не значит, потому что текст на него мог быть нанесен позднее! Типа Войнич взял старинный пергамент и нанес текст? Но я не понимаю - пергамент можно исследовать, а красители что ли нельзя?



А вот загадочные утверждения вообще меня поразили и сбили с толку. Я даже заглянула в википедию. Как учил Аларик.

В одном месте написано буквально следующее.
"...что можно объяснить воздействием известных нам источников ультрафиолетового излучения. Нужно заметить, что этими источниками оказываются в основном квазары - яркие активные ядра крупных галактик на краю наблюдаемой Вселенной, представляющие собой сверхмассивные черные дыры, в большом количестве и весьма "грязно" поглощающие окружающее вещество."
Ум за разум зашел. Как это - квазары это черные дыры?




В другом месте написано еще более странное.
"Предполагается, что с помощью анализа микрофлоры можно найти людей с "молодыми" кишечными бактериями и пересадить фекалии, в которых они живут, пожилым людям, тем самым обновив их микрофлору."
Это что, это как?


У меня есть подозрение, что это просто перевод с английского, а переводчик тупо лепил наугад, как уж ему взбрело в голову...

Может, это издание можно читать с нехорошими целями, в смысле, для юмора-сатиры.
