Книжный столик

[Аглая]

"Может быть, на самом деле наши сердца разбивает не чья-то невероятная прекрасность, а пронзительное чувство узнавания и родства от встречи с чужой слабостью, унынием, жадностью, глупостью. Нет, конечно, требуются и достоинства, некие достоинства, но все-таки Эмма Бовари, Анна Каренина или Раскольников нравятся нам отнюдь не потому, что они какие-то особо "хорошие", а как раз потому что они "нехорошие". потому что они - это мы, и потому что великие писатели их за это простили."
Майкл Каннингэм "Начинается ночь".

(бормочет) говорите за себя... вот уж мне Анна Каренина (заочно) и тем более Раскольников нисколько не нравятся...
И что ли в самом деле Толстой или Достоевский их "простили"? Что-то я сомневаюсь. В смысле, насчет Анны Карениной очень сильно сомневаюсь.
Интеллектуалы! американские.

Comments

[tes3m]

Анна Каренина

женщинам не нравится, а мужчинам, наверное, да. Вот и Т.Х. Уайт называл ее великой женщиной.

[Ela]

Не знаю - мне как-то больше попадались мужчины, которым Анна Каренина НЕ нравится. Круг общения, что ж поделать )))
А вообще обе они, что Анна, что Эмма - ИМХО, жуткие твари.

[Аглая]

Это, наверно, в тему, что автор - хоть на уши встань - все равно каждый будет читать какую-то свою собственную книгу.
(в сомнениях) а может, для американского читателя в принципе непонятен такой подход, когда главный герой романа автором осуждается и изобличается? Может, если в книге какой главный герой, то для них автоматически воспринимается, что автор его поддерживает? (не очень хорошо знаю американскую литературу - то есть, в общем, просто отвратительно )