[Аглая]

Любопытно. Американские издатели о наших книжных обложках.

www.afisha.ru/article/book-covers/?utm_source=a...

Лично у меня еще с начала 90-х выработалась привычка не обращать внимания на то, что изображено на обложке.
Я помню такие обложки... если бы американские издатели их увидели, их бы удар хватил...
Самый шедевр был "Хроники Дерини" К.Куртц. Там изобразили Аларика Моргана в весьма упитанном виде... и он был в розовой короткой курточке и в розовых лосинах! Все это с опушкой из белого меха. Ах да, и из пальцев у него вылетали голубые молнии...
Ну, и хорошо бы мне было, если бы я обращала внимание на обложку...

@темы: С ума сойти

Comments

[Ламира]

Самый шедевр был "Хроники Дерини" К.Куртц. Там изобразили Аларика Моргана в весьма упитанном виде... и он был в розовой короткой курточке и в розовых лосинах! Все это с опушкой из белого меха. Ах да, и из пальцев у него вылетали голубые молнии...

О.О я таки начинаю думать, что мое издание "Хроник...", где на обложке просто арт к Кастельвании - это далеко не худший вариант. ))

[Аглая]

Ламира, а что это за издание?
Я потом себе купила азбуковские "Хроники Дерини", они мне очень нравятся, и там даже симпатичный Аларик на обложке.

[Ламира]

Аглая, "Шедевры Фантастики" от Эксмо.

[Aryssa]

Аглая, в моей биографии "самый шедевр" был издание "Хроник Амбера" (в том переводе) с картинами Вальехо во всю обложку... После такого как-то все последующие выверты дизайна воспринимались уже философски

[Q River]

Ну письками мерицо так письками мерицо - я себе "Нарнию" купила с оригинальными иллюстрациями и на обложке там вот такенный Аслан А с какой обложкой она у меня была до этого - скромно умолчу. Кинг отдыхает.

[Хозяйка книжной горы]

Любопытно. Американские издатели о наших книжных обложках.

Аглая, забавно. Вообще-то, наши обложки ужасны, но по другим причинам, чем назвал американец. Более того, если бы я не знала содержание многих авмериканских книг, а судила только по обложкам, я бы их в руки не взяла. А уж если бы речь пошла о немецких книгах -- ситуация была бы еще хуже. У нас недавно была выставка немецких иллюстраторов ДЕТСКИХ книг -- так у зрителей был шок. С точки зрения нашей психологии это было кошмарно.

[Аглая]

Хозяйка книжной горы, да я тоже, прочитала, подумала - на себя посмотрите.

Q River, а у меня у "Нарнии" обложка просто супер - там на белом фоне орнамент из плюща и среди него фигуры волшебных зверей как бы из театра теней.

Ламира, а у меня, само собой, "Северо-Запад", желтая серия!

Aryssa, у-у-у, Вальехо у нас все любили в начале 90-х. Я тогда приобрела Андрэ Нортон "Королева Солнца", и Дж.Мартин "Путешествия Тафа" - везде на обложках были полуголые мускулистые пары с холодным оружием...
Так что, действительно - кто пережил издательский бум 90-х, готов ко всему...

[Q River]

Аглая, золотой лев на коричневом фоне и ниипет)))

[Аглая]

Q River, ничего не знаю, орнамент и фигуры!

[Aryssa]

Аглая, у меня пара была не просто мускулистая, а, ээ, мужчина там вообще был демон ))) Зато первые две "Хроники" в "северо-западном" издательстве до сих пор трепетно храню

Так что, действительно - кто пережил издательский бум 90-х, готов ко всему

Воистину!

[Q River]

Аглая, ну чо, зафотаем и устроим голосование?

[Аглая]

Q River, ага, и голосовать будем мы с тобой... Будет 50 на 50.

[Q River]

Аглая, а мы общественность привлечем)))

[Аглая]

Q River, и где будем привлекать?
Я, кстати, видела как-то в магазине "Нарнию" с Асланом во всю обложку... наверно, это она?

[Q River]

Аглая, вероятно))