[Аглая]

Радость идиота.
Вдруг осознала, что в русских сказках - там, где герой попадает в подземные царства, медное, серебряное, золотое, там еще всякие сложные дела с царевнами-невестами, которые ведьмы, и злыми царями-волшебниками... чем это отличается от западных сказок про народ-из-под-холмов?
У нас тоже были фэйри!
А, ну разница в том, что в западных сказках (во всяком случае, которые мне попадались) фэйри охотились на героев-человеков и всячески им досаждали.
А в русских сказках герой сам к ним залезал и немедленно начинал все вокруг грабить и бесчинствовать. Так что подземный народ в общем от контакта старался уклоняться. Прямо наводит на мысли.

Comments

[Кангэно Сёши]

В западный тоже частенько сам лез. Как вариант - ловил.
И тоже бесчинствовал, просто у нас бесчинства показаны выпукло и ярко, а там смазанно как-то...

[Аглая]

Кангэно Сёши, ну, мне как-то сходу все вспоминаются истории, как заманили, обманули, сто лет в один день...

[Маурисьо]

Западные сказители на жалость давили и в свою пользу интерпретировали... А наши честно рассказывали! ))) "Был, состоял, привлекался"...

[Аглая]

Маурисьо, "...царя убил, девицу похитил..."