Привидение кошки, живущее в библиотеке
Нет, все-таки какой-то странный выверт в мозгах сейчас наблюдается.
В серии ЖЗЛ - Жизнь замечательных людей, насколько я помню - издают "Король Артур", "Генри Морган"...
А ничего, что король Артур как бы персонаж эпоса, мифологии, а Морган вообще бандюган и криминальный авторитет, выражаясь современным языком?

А ничего, что король Артур как бы персонаж эпоса, мифологии, а Морган вообще бандюган и криминальный авторитет, выражаясь современным языком?

Человек, написавший эту книгу, к сожалению, а) безосновательно считает себя специалистом по этой эпохе (самое вежливое, что я могу по этому поводу сказать)) б) является одним из редакторов издательства, которое издает серию, и, естественно, может в ней публиковать свои "труды".
Последней каплей для меня стала книга ЖЗЛ "Железная Маска". Автор в предисловии простодушно признаётся, что знает о том, что такого человека никогда не существовало, но не считает это причиной о нём не писать. После этого король Артур - почти что достоверный факт...
А что, Железная Маска таки не имеет никаких исторических обоснований?
Гм, между прочим - это одно из самых точных исследований этого вопроса одного из лучших современных французских историков.
А почему его никогда не существовало? Потому, что узник был, а вот маски не было! Но чтобы это понять, надо было книгу прочитать.