суббота, 29 августа 2015
21:52

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Совершенно случайно наткнулась на ютубе на клип... :rotate: Эту песню я вроде записывала еще в начале 90-х! :tongue: С телевизора. В общем, как только у меня появился магнитофон, чтобы можно было с него записывать... ну, вы поняли. :lol:
Прямо ностальгия охватила. :-D Потому что как вот кассета истерлась, так я и не слушала.
Ну, конечно, это слегка так безумно... :shuffle:



URL
Комментарии
29.08.2015 в 22:08

Jenious
Нет свободы для врагов свободы!
А чё, прикольно так :) Даже интересно стала, про что поют...
URL
29.08.2015 в 22:23

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Jenious, так, как обычно, про любовь и смерть! :laugh:

Марсия.
Марсия танцует,
Снимая свою одежду.

Марсия.
Марсия танцует,
Шаг за шагом я следую за ней.

Марсия танцует со мной.

Марсия.
Марсия танцует,
Притупляя мой разум.

Марсия.
Марсия танцует,
Также как и её сердце.

Сердце должно танцевать, чтобы не умереть.

Марсия делает круг за кругом по комнате,
Голой танцуя танец страсти.
И я позволяю себе соблазниться.
И в конце, как всегда, я поддаюсь искушению.

Марсия дала мне жизнь
И забрала всё.

Марсия танцует со мною.
Марсия сводит меня с ума.

Фанатский перевод - в очень общем плане. :laugh:
URL
29.08.2015 в 23:04

*Senerin
является персоной нон-грантой в Британии
Аглая, это же из любимого фильма "Любимая тёща"!! :D
URL
29.08.2015 в 23:10

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
*Senerin, там Катрин Денев играет? :rolleyes: (она тоже выпадала в роликах)
про фильм не знаю, а этот клип я как раз смотрела по телевизору, когда записывала! :rotate:
URL
29.08.2015 в 23:12

*Senerin
является персоной нон-грантой в Британии
Аглая, ага!!!
Посмотри хотя бы до того момента, когда исполняют эту песню (это в первые 15 минут).
URL
29.08.2015 в 23:13

*Senerin
является персоной нон-грантой в Британии
Раз так, вот ещё один безумный французский клип (даже если ты видела, может быть, ещё кто посмотрит)))


URL
29.08.2015 в 23:19

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
*Senerin, нет, конечно, не видела, что ли я знаток клипов. :laugh: Но песню слышала... :lol:
URL
29.08.2015 в 23:21

*Senerin
является персоной нон-грантой в Британии
Аглая, а я тогда собирала клипы; получилось так, что у нас очень рано появился видеомагнитофон (где-то в 1991-м, т.к. у папы их на работе как-то "давали", что ли). У меня где-то под 30 кассет скопилось.
Мне кажется, что некоторых клипов я являюсь вообще единственным обладателем, поскольку я их больше не видела нигде и никогда.
URL
29.08.2015 в 23:28

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
*Senerin, какое экзотическое хобби! :bcat:
А у нас музыкальные каналы с клипами практически до последнего времени отсутствовали... :conf3:
URL
30.08.2015 в 01:10

IsalimA
Где ничего не можешь - там ничего не желай
Это фантастически безумно!
Я очарована.
URL