[Аглая]

(лазая в ЖЖ) Пишут - во Франции поставили пьесу про Путина. Чтобы раскрыть образ.

По сценарию пьесы, героя, который имеет большое влияние в России, связывает с оппозиционно настроенным прокурором из Сибири давняя любовная история, которая оборачивается эмоциональным выяснением отношений на протяжении 75 минут. За это время мужчина успевает пригрозить Светлане (так зовут героиню) тем, что посадит ее за решетку, потом он предлагает ей место в правительстве. Потом угрожает ее детям и грозится... отравить родителей! Видимо, сослать в Сибирь не угрожает, потому что она и так там.

В продолжение спектакля Светлана яростно предъявляет претензии по поводу военного конфликта в Чечне, трагедии в Норд-Осте, Беслане, а также протеста на Болотной площади.


И т.д.

Журналист: Итак Наталья, расскажите мне немного, как можно играть роль женщины (может ты такая в жизни, мы не знакомы), которая имеет убеждения и умеет держаться и противостоять самому Путину? На сцене, конечно.

Натали Манн: Я не скажу, что я прямо такая в жизни, как Светлана. Русские, которые осмеливаются выступать против Путина, подвержены очень большим репрессиям. Я смотрела документальный фильм о российских тюрьмах, видела человека, который предупреждал, чтобы люди были осторожны в том, что говорят, ведь это может плохо закончиться. Опасайся!..

Один сел в тюрьму в 19 лет, вышел в 30. За ним следит ФСБ, 4 человека. Я думала: ну всё ему, бедный, через 2 месяца ему конец, и больше нет шансов на нормальную жизнь. У этих людей необыкновенное мужество. И мне теперь как минимум приходится играть эту роль. Конечно, в душе я чувствую себя как эта Светлана, но смогу ли я иметь всю эту храбрость, ведь для меня эти люди необыкновенные.

(перевод, видимо, через гугл, но все равно погружает в медитацию)

ru-open.livejournal.com/312824.html?style=mine&...

@темы: С ума сойти

Comments

[Valkris]

Бляха муха!!! Это... Это.. Мдаааа.....

[Аглая]

Valkris, других слов и не найдешь...

[Valkris]

У меня из Чехии подобная штука привезена. Програмка. Где говорится о переосмыслении спектакля Макбет. Называется Владимир Макбетин. Я даже жалела, что я на такое не попала. Ну чисто на поржать)

[Аглая]

Valkris, тоже в виде Путина что ли переосмыслили?

[Valkris]

Аглая, ))))) ага)))))) и Фото на програмке соответствующе стилизованное.

[Аглая]

Valkris, кругом дурдом.

[veksha_sveta]

Ну, это же Открытая Россия, видать, Ходор сам профинансировал)))

[Бумажная Луна]

Мда...и уже даже не смешно)

[Аглая]

veksha_sveta, Открытая Россия?

[veksha_sveta]

Аглая, а что Вас удивило?

[Аглая]

veksha_sveta, Что ли этот спектакль поставлен какой-то Открытой Россией? Там вроде об этом не говорится...

[veksha_sveta]

Не, не говорится))) Это я так, предположила, глядя на пруф. Открытая Россия - это ведь партия Ходорковского, что, типа, его рук денег дело)))

[Аглая]

veksha_sveta, а! Это сообщество в ЖЖ, постят материалы на тему "что говорят о России иностранцы".

[veksha_sveta]

Аглая, это сообщество в ЖЖ, в FB, в vk, в twitter... Работа ведется везде)))