[Аглая]

Кен Бруен "Стражи". Довольно приятная книга. В смысле, так-то она все о беспросвете и безнадеге, но герой симпатичный, написано бодро... не напрягает. Наверно, это относится к нуару.
Сюжет: провинциальная Ирландия. Бывший полицейский Джек Тейлор, алкоголик и неудачник, ныне не занят ничем. Иногда он и окружающие делают вид, что Джек - частный сыщик. Но каждому ясно, насколько это нелепо и безосновательно. Но он много читает - собственно, книги - это единственное, что у него осталось в жизни светлого. Однажды к Джеку обращается отчаявшаяся женщина, у которой дочь-подросток покончила жизнь самоубийством. Но несчастная мать уверена, что дочь убили, и просит Джека расследовать этот случай. Потому что больше никто ее не желает слушать. Джек берется за дело...
Грубо говоря, вряд ли это можно назвать детективом - здесь, по сути, никаких расследований не происходит. Преступники становятся известны почти с самого начала. О привлечении их к ответственности даже речи не заходит. Разве что вопрос возмездия - это да, это автор рассматривает. Но вот хэппи-энд или даже просто чтобы хоть какой-нибудь луч надежды в финале - не, ничего подобного. Криминальный роман?
Или даже, смело рассуждая, в каком-то роде социальная драма? Герой мало того, что ничего не приобретает, так еще и теряет почти всех друзей и близких людей... Скатывается еще ниже по социальной лестнице...
И все равно, книга не погружает в депрессию, только за это уже можно испытывать к автору благодарность и теплые чувства.

" - А потом я все испортил.
- Почему?
- Это у меня лучше всего получается.
- Это не ответ.
- Я мог бы сказать, что дело в выпивке, но это не так. Просто у меня внутри есть кнопка для самоуничтожения. Я постоянно о ней помню."

"Мне не очень хотелось пить еще и вино, но потом я подумал: "А, пошло оно все к черту". Укороченная версия молитвы во славу безмятежности."

"Издалека отличаю алкашей. У нас свои собственные антенны."

"Постепенно я пристрастился к поэзии. В моей жизни не было поэзии, но я мог взять книгу и почитать."

"Понимаете, сразу становится ясно, что твои дела плохи, если трактирщик радуется, что ты не пьешь."

" - Какой он был?
- Знаешь, мне никогда не хотелось быть таким, как он, но я не возражал бы, если бы люди относились ко мне так же хорошо, как к нему."

" - Не пью уже несколько дней. Стараюсь продержаться.
- Ух ты! А борода? Она зачем?
- Придает уверенности.
- Чисто ирландский ответ. Ничего не говорит."

" - Господи, чего ж так рано?
- Парень, я вообще не ложился.
- Пошли позавтракаем.
- Я свой завтрак выпью, спасибо.
- У меня только дешевое виски.
- А я дешевый парень."

"Я тоскую по многим вещам, но больше всего - по самому себе."

"На самом деле время не проходит. Это мы проходим."

"Единственная разумная мысль, какую я помню: лучше быть везучим, чем хорошим."

"Вспомните один из основных законов физики: на каждое действие всегда есть равное противодействие. Совершив благой поступок, вы стопорите систему. Все равно что бросить перчатку Сатане. Все силы ада могут начать гоняться за вами."

"Я отпил глоток кофе. Горький, как неуслышанная молитва."

" - У тебя редкий дар, друг мой.
- В самом деле?
- Ты никогда не лезешь в чужие дела.
- Спасибо.
Не слишком хорошая рекомендация для человека, считающего себя сыщиком."

"У меня есть деньги, много денег. Пока они у меня есть, я в игре. Не важно, что я не знаю, что это за игра. Наличные твердят, что я в игре."

"Мать говорила: "Ты сделаешь из него хлюпика". Когда она не слышала, он шептал: "Не обращай внимания на мать. Она хочет как лучше. Но ты продолжай читать." - "Почему, пап?" Не то чтобы я собирался бросить читать: я уже крепко увяз. "Книги дадут тебе возможность выбирать". - "Что выбирать?" - В его глазах появлялась мечтательность: "Свободу, сынок!"

"Я счастлив, что нет дождя, а все остальное для меня - перебор. Я не доверяю хорошей погоде. Она заставляет меня томиться. По всему, что не длится долго."

@темы: Книги

Comments

[Tihe]

Так возмездие совершилось?

[Аглая]

Tihe, совершилось. Но со многими вопросами.

[Доктор Мамфорд]

Некоторые цитаты прямо очень

[Аглая]

НяноЛисэ, да, мне тоже понравилось.
Автор, кстати, еще и щедро чужих цитат добавил.