Привидение кошки, живущее в библиотеке
В.В.Верещагин. Повести. Очерки. Воспоминания.
«Служивший в Семиреченской области уездным начальником маиор З. рассказывал мне, что раз военный губернатор генерал Колпаковский послал доверенного человека, соглядатая, в Кашгар – разузнать там о положении дел. Тогдашнему правителю Кашгара Якуб-Беку тотчас дали об этом знать, но, не будучи в состоянии сказать наверное, кто будет послан, уведомили только, что у шпиона примета: рассечено левое ухо. Якуб велел обойти базары, забрать и привести всех, у кого оказались шрамы на левом ухе – отыскалось таких человек семь, - и велел зарезать всех, чтобы не ошибиться».
***
«В бытность мою в Тифлисе я как-то отдал починить мою шинель портному, армянину Петро. В очень ненастный день, когда дождь лил как из ведра и грязь на улице стояла невылазная, встречаю похоронную процессию, в хвостике которой, понуря голову, плетется мой портной в моей шинели.
- Петро, - говорю, - никак ты с ума сошел!
- Ну что такой, - ответил он, - разве не видишь, какой погод!»
***
читать дальше
«Служивший в Семиреченской области уездным начальником маиор З. рассказывал мне, что раз военный губернатор генерал Колпаковский послал доверенного человека, соглядатая, в Кашгар – разузнать там о положении дел. Тогдашнему правителю Кашгара Якуб-Беку тотчас дали об этом знать, но, не будучи в состоянии сказать наверное, кто будет послан, уведомили только, что у шпиона примета: рассечено левое ухо. Якуб велел обойти базары, забрать и привести всех, у кого оказались шрамы на левом ухе – отыскалось таких человек семь, - и велел зарезать всех, чтобы не ошибиться».
***
«В бытность мою в Тифлисе я как-то отдал починить мою шинель портному, армянину Петро. В очень ненастный день, когда дождь лил как из ведра и грязь на улице стояла невылазная, встречаю похоронную процессию, в хвостике которой, понуря голову, плетется мой портной в моей шинели.
- Петро, - говорю, - никак ты с ума сошел!
- Ну что такой, - ответил он, - разве не видишь, какой погод!»
***
читать дальше
Угу. Шпиён -- дело серьёзное, тут лучше пере-, чем недо-, и вообще классика жанра восточной предусмотрительности. Абсолютно жизненная, увы.
Настоящий шпион, интересно, был в числе этих семерых бедолаг или благополучно отработал и вернулся с докладом?