Алан Гордон

воскресенье, 27 мая 2007

17:34

Аглая

Привидение кошки, живущее в библиотеке

«Шут и император». В ЭКСМОвской серии «Исторический детектив». Написано, что это вторая книга. Первая мне нигде не попалась. Ну ладно, все равно сюжет здесь самостоятельный.
Шут Фесте получает задание от шутовской гильдии – разобраться, что происходит в Константинополе. Там почему-то исчезли все шуты. Фесте отправляется в Константинополь, к нему присоединяется жена Виола. Прибыв на место, они узнают о готовящемся заговоре против императора. Видимо, исчезновение шутов с этим связано. Но кто именно готовит заговор, кто убил шутов и как расстроить замыслы заговорщиков?
Странная получилась книга. :conf3:

Во-первых, «историческим детективом» это можно назвать с большой натяжкой. Действие происходит в Константинополе, накануне вторжения крестоносцев. Но поскольку в книге действуют литературные персонажи (из «Двенадцатой ночи» Шекспира), и наряду с реальными странами и городами упоминаются литературные… Значит, это скорее будет мир Шекспировской комедии. Только так можно представить, как вполне возможное – и существование шутовской гильдии, которая «за мир во всем мире», и бегство герцогини с бродячим шутом, с последующим обучением шутовскому делу.
Во-вторых, мне трудно было привыкнуть к таким образам Шекспировских персонажей.

Наверно, «Двенадцатая ночь» настолько известна, что у каждого будет свое представление о героях. Ну, трудно мне представить Виолу, которая бросает своих детей и бежит с шутом! :ghost:

(Да еще и первую книгу не читала…) Опять же, в оригинале Виола, конечно, переодевается мужчиной и окружающие ничего не заподозрили. Но на этом ее таланты и кончаются. :shuffle:

Даже со скидкой на то, что все происходящее условно (театр!), в «Двенадцатой ночи» Виола, например, не отличается в боевых искусствах (шуточная дуэль с сэром Эгьючиком). А тут просто Мата Хари – поет, танцует, жонглирует, дерется, шпионит… Откуда что взялось.

Но все-таки книга очень яркая и красочная. Средневековый Константинополь, таверны с ворами и бандитами, цирк, императорский дворец, императорская тюрьма, поединки, приключения, пышные костюмы… В кино бы это все выглядело здорово. Детективная линия тоже вышла интересная.
А мне больше всего понравилось выступление Фесте в тюрьме. Жонглирование для слепых зрителей в полной темноте – это надо было придумать! :bcat: