Книжный столик

[Аглая]

"Макри с недовольным видом взъерошила копну своих черных волос.
- Я хочу перекраситься в блондинку, - ни с того ни с его сказала она.
Должен признаться, это заявление застало меня врасплох. Макри в возрасте тринадцати лет уже была чемпионом среди гладиаторов. Она столь преуспела в боевом искусстве, что я мог представить ее только с мечом в руке...
- Ты сразу станешь похожей на шлюху.
- А вот и нет. Дочь сенатора Лодия перекрасилась в блондинку.
- Никому и в голову не придет принять тебя за дочь сенатора. Но с какой стати тебе этого захотелось? Ты и без того ухитрялась не раз ставить на уши весь город. Что тебе даст еще одно крошечное публичное посрамление?
- Плевать я хотела на публику, - сказала Макри. - Просто у меня мало времени. Сейчас я учусь, работаю, выступаю в качестве телохранителя. А потом придут орки и меня убьют. Не то чтобы я сильно против этого возражала, но мне хотелось бы до того выяснить, как я смотрюсь блондинкой."
Мартин Скотт. "Фракс в осаде"

Я тут залезла в поисковик, и обнаружила, что зарубежный Фракс гораздо симпатичнее.



Зато наш - реалистичнее и колоритнее!

Comments

[KoshaG Kombua]

с удовольствием перечитываю книги из этой серии. созданы очаровательные образы персонажей)

[Nog]

О, уже вышла "Осада"? Здорово Скорей бы отсканил кто-нибудь ))

[Аглая]

Milenshitca, перечитывать еще не пробовала, но читаю всегда с удовольствием.
Nog, ну да, вышла. Как давно, не знаю. Я ее увидела в заднем ряду, когда мне первый ряд сняли "познакомиться с новинками".
Конец там какой-то... пугающий.
(Проклятая привычка заглядывать в конец! Но - в конце каждой книги полагается, чтобы Фаркс дарил Макри цветы, а не... :cens

[Nog]

Аглая Ну вот, заинтриговала Только, по-моему, цветы он последний раз дарил ещё в третьей книге.

[von Strang]

> зарубежный Фракс гораздо симпатичнее

Зато у нас симпатичнее вышла Макри =-.-=

[Аглая]

von Strang, да, Макри у них страшненькая. Наверно, упоминание происхождения от орков так действуют. Зато нам хоть бы что.

[von Strang]

> Наверно, упоминание происхождения от орков так действуют

Так ведь не только орки были в её родословной =^-^=
Что в нашей иллюстрации отражено лучше.

[Аглая]

(с умным видом) von Strang, я рассуждаю так: орки у Мартина Скотта выглядят не как у Толкина... Они вполне вменяемы и вписываются в мировое сообщество. Со своим особым путем развития. Внешне они мне представляются похожими... ну, на азиатов каких-нибудь из нашего мира. Смуглые, черные жесткие волосы, узкие черные глаза. Татаро-монголы, в общем. Правда, еще и по росту здоровые.
Нам этот типаж достаточно привычен... Во всяком случае, не пугает.

[von Strang]

> орки у Мартина Скотта выглядят не как у Толкина... (...)

Именно так. Но Макри - полуоркесса-полуэльфка; в нашем варианте илюстрации эльфо-орочьи черты смешаны в лучшей пропорции, с моей т.з.

[Аглая]

von Strang, с моей тоже.