Привидение кошки, живущее в библиотеке
"Там висело еще одно изречение, которое оказывало несравненно более устрашающее воздействие на маленького впечатлительного ребенка. Вышитое заглавными буквами, оно гласило: ХРИСТОС - НЕЗРИМЫЙ ГОСТЬ НА КАЖДОЙ ТРАПЕЗЕ, МОЛЧАЛИВЫЙ СВИДЕТЕЛЬ КАЖДОГО РАЗГОВОРА.
Помню, как меня поражало в детстве, что тетя Бетси еще осмеливается что-то произносить за столом, когда тут рядом сидит Незримый Гость и слушает каждое слово."
Мэри Стюарт "Розовый коттедж".

Комментарии
24.04.2008 в 21:10

Детективы Мэри Стюард. Какая прелесть!
24.04.2008 в 23:05

Нет свободы для врагов свободы!
Отличный эквивалент нашего старого плаката "Не Болтай!" :)