00:15

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Смотрю "Сверхъестественное". :rotate: Наслаждаюсь интригами. :laugh:
читать дальше

@темы: СПН-флуд, Сериалы

Комментарии
28.01.2010 в 00:16

“Душа, что же ты молчишь?”
Гм, я точно не помню, но, кажется, он не врал))
Просто не представился...
А что голос похож- ну, так у него и тело-то не свое!)))
:lol:
28.01.2010 в 00:19

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Runil, а вот не надо, не надо! :shuffle: Как это - не представился? :shuffle: Общение происходило по телефону. Номер Бобби у них, значит, высвечивается... И что они, что ли не скажут "привет, Бобби, как дела?" :gigi:
Ну и... :tease4:
Не знаю, как насчет голоса... но вот манера речи у Кастиэля до сих пор крайне своеобразная. :gigi: Так-то ни с кем не спутаешь... если только специально постараться! :tease4:
28.01.2010 в 00:46

“Душа, что же ты молчишь?”
Не знаю, как насчет голоса... но вот манера речи у Кастиэля до сих пор крайне своеобразная. Так-то ни с кем не спутаешь... если только специально постараться!Номер Бобби у них, значит, высвечивается..
да я знаю, просто не думаю, что это был прямой обман)
Во всяком случае, для Кастиэля...
Для него, если уж по большому счету, любой человеческий облик- лишь форма, а то, что они на нем обманулись...
как говорится, не его проблемы)))
28.01.2010 в 00:46

“Душа, что же ты молчишь?”
З.Ы. Если что, я Кастиэля нежно люблю, ( то есть, не критикую сейчас, просто пытаюсь увязать) но ведь логика человеческая может быть условной
Наши "очевидности"- это наши проблемы
Ангелы вообще, кажется, нигде не врали...
другое дело, что не все говорили, или КАК говорили
28.01.2010 в 18:23

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Runil, так мне именно поэтому и выделилось. :laugh: Ангелы врать не могут - но Кастиэль тут заходит уж очень далеко... в опасную зону... :tease4: Все оправдания - сплошная софистика. :gigi:
И если взять для сравнения... то еще при последней, так сказать, встрече - эпизод с девушкой Анной - Кастиэль изумительно честен. :gigi: Они требуют, чтобы им отдали Анну, Дин спрашивает - а что с ней будет? И Кастиэль отвечает, что "ей придется умереть"... ;-) А мог бы и не говорить! Промолчать. Или там уклониться от ответа. Но отвечает правду, поэтому я понимаю, что для него это абсолютно естественно.
Дальше в этой же серии братцы Винчестеры выкинули что? - ловкий и наглый трюк. :lol:
И в следующий раз Кастиэль уже подъезжает к Винчестерам очень издалека. :lol:
Я так соображаю, что впоследствии Кастиэль сам не заметит, как его куда-нибудь затянет? :gigi:
28.01.2010 в 19:17

“Душа, что же ты молчишь?”
Я так соображаю, что впоследствии Кастиэль сам не заметит, как его куда-нибудь затянет?
По моему, уже затянуло)))
28.01.2010 в 19:26

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Runil :yes: опасное задание! :lol:
02.02.2010 в 05:38

this one feels like a flower
но вот манера речи у Кастиэля до сих пор крайне своеобразная

А ты в переводе смотришь? Там в каком-то из дубляжей он почему-то говорит, как магистр Йода :gigi: Хотя на самом деле речь вполне себе нормальная у него. Ну, более-менее ))
Кстати - а почему ангелы не могут врать? ) Они ж там заразы те еще.

А Дин ангела довел до ручки уже во второй серии 4-го сезона :evil:
02.02.2010 в 18:41

Привидение кошки, живущее в библиотеке
s_kai, конечно, в переводе, я же так не пойму ничего. :laugh: В любом случае, лексика у него высоким стилем... :shuffle:
02.02.2010 в 20:05

this one feels like a flower
Не верь ушам своим :laugh: Высокий стиль - это переводческая отсебятина.