Мэри Роуч "Обратная сторона космонавтики". Хотела провести среди себя акцию и тематически прочитать книжку ко дню космонавтики, но она такая емкая... в общем, я не успела.
Традиционно обидно за название - в оригинале называется Packing for Mars. Не то что название не соответствует - книга таки действительно об "обратной стороне", но оно уже давно настолько затерто и невыразительно... не звучит... И опять же, чисто на мой взгляд, снижает общий уровень. Потому что говорится-то в книге о вещах исключительно "низменных", находящихся на бытовом уровне, которые в нашей культуре принято игнорировать и не замечать. Ведь ни в одной художественной книге не говорится о том, как герои ходят в уборную, меняют белье, справляются с кишечным газообразованием (или как это называется) и со всякими физиологическими инстинктами... и т.д., и т.п. Не принято. А автор взяла такую возвышенную тему - космос! - и углубилась именно в это. Картины, одновременно и захватывающие, и вызывающие отвращение. Так с переведенным заглавием получается такой нюанс - а зачем тогда это все? (как и любят по нынешним временам спрашивать некоторые граждане) А с оригинальным названием задается вектор! Через тернии к звездам и все такое.
Я уж опасалась, на волне текущей обстановки, что автор ограничится только своим НАСА... Но она съездила и в российские исследовательские центры, и вообще довольно существенно осветила и советскую космонавтику (в рамках темы, да). Дотошная и добросовестная женщина.
В общем, несмотря на "низкий бытовой уровень" и всякие кошмарные подробности, книга несет позитивный настрой! Самый главный положительный итог, я считаю, это что подробно и доходчиво разъясняется, что же такое профессия космонавта, и чем эти люди занимаются... А то всякие чайники, воспитанные на романтическом подходе, уверены, что космонавты - это те, кто летает в космос. А тут оказывается, что можно и оставаясь на земле быть космонавтом, и это весьма напряженная, трудная и ответственная работа. Бесконечные исследования, тесты, проверки, перепроверки - всего на свете... Фантастика.
И - как здорово, что есть люди, которые не только мечтали о возвышенном, но и подумали о многом другом, без чего человек не может существовать! Конечно, все еще далеко не радужно, но ведь работа продолжается... Космос будет наш!!

@темы: Книги

---

Идейные коллеги Child 44.
Изнемогаю от того бреда, который пишут в отзывах на современную литературу. (это я на озоне просматриваю новинки)

В детстве у меня было много книг про советских детей. Они обычно жили хорошо. Где-то на фоне происходили войны и другие глобальные события, и детям часто приходилось привозмогать, а некоторые уходили на фронт и погибали там, но в целом это была нравившаяся им деятельность. Они знали, ради чего это делают, знали, что их страна самая положительная и всегда будет их любить, и никогда не забудет в случае жертв. Не обязательно смертельных, иногда трудовых.
А теперь я читаю книги воспоминания, или просто книги нашего времени по старым материалам, например эту книгу, "Бел-горяч камень", и поэтому могу понять, что все было не совсем так. Детей заставляли страдать не только голод и холод, их угнетали другие дети, которым рассказали, что не все равны в советском государстве. Считалось, что дети отвечают за поступки родителей, а о таких детях (врагов народа) либо вовсе не писали в старых книжках, либо их изначально показывали плохими и озлобленными…
И можно подумать будто в травлении виноваты те самые добрые книжки, которые показывали жизнь только с одной стороны. Я все-таки думаю, что однобокость это плохо, и хорошо когда события показывают с разных сторон.

(печально) мы все умрем, на территории без названия и истории будут обитать одни зомби.

---

С днем рожденья!

Lea-sama, поздравляю с днем рожденья!


Всего самого лучшего!

---

Захожу на LiveLib, а там... Интересные сведения об очередном голливудском поганомскандальном фильмике Child 44.

при прочтении достаточно развернутой аннотации к книге/фильму «Номер 44», я сразу же узнал пусть и перелицованную, но хорошо знакомую мне историю, а именно - виденный пару лет назад фильм Роберта Сиодмака «По ночам, когда приходил дьявол». Оговорюсь сразу: фильм немецкий, снят уже после войны, в пятидесятые годы, по основанной на реальных событиях книге Штефана Амберга, писавшего в «Мюнхнер Иллюстрирте» под псевдонимом Вилли Бертольд. Действие и книги, и фильма разворачивается как раз в ту эпоху, когда доктор Геббельс командовал немецким кинематографом, да и не только им.

Что касается сюжета, развивающегося в антураже гитлеровской Германии 1944 года, то главный герой фильма - полицейский комиссар Аксель Керстен, получивший отпуск после ранения на фронте, выслеживает маньяка, на счету которого 84 жертвы, по большей части девочек и молодых женщин. После очередного убийства, на этот раз молодой кельнерши Люси Ханзен, подозрение падает на ее приятеля Вилли Койна, которого в итоге арестовывают и приговаривают к смертной казни. Сам комиссар далеко не уверен в его виновности и продолжает расследование дальше. В итоге Керстен выходит на сексуально одержимого душевнобольного Бруно Людке(одна из лучших ролей знаменитого Марио Адорфа). Именно он в ответе за все страшные убийства последних 11 лет. Кстати, нетрудно посчитать, что первое убийство он совершил в том самом 1933 году. И вот тут то и начинается конфликт между честным полицейским комиссаром и государственной машиной Третьего Рейха, которую олицетворяет группенфюрер СС Россдорф. Сама мысль, что после стольких усилий по созданию новой арийской элиты и борбы за чистоту нации какой-то душевнобольной преступник может столько лет оставаться безнаказанным и водить за нос полицию, крамольна. Но для Керстена, которого фронтовая жизнь избавила от национал-социалистических иллюзий и ура-патриотизма, стремление докопаться до истины пересиливает всё остальное. Тем не менее перед лицом нацистской Системы бессилен и он. В итоге Койна все-таки казнят, маньяка Людке убивают без суда, а комиссара Керстена отправляют на фронт.

Теперь возьмите эту историю, передвиньте ее даже не во времени, а лишь в пространстве, присыпьте развесистой голливудской клюквой, добавьте треша в духе Холодной войны, и у вас непременно получится тот самый «Номер 44». С одним правда «но» - рушится логическая мотивация. Если для нацистской системы с ее расовой теорией и усилиями по «очищению» нации, выражавшейся в физическом уничтожении душевнобольных, евреев и цыган, действия государственной системы в данной ситуации выглядят вполне логичными, то мотивация представителей системы советской – а это, если я правильно понял, «в СССР убийств нет, а есть несчастные случаи» выглядит как гротеск или, если хотите, как издевка над всей антисталинской кампанией. Коли так, то как же быть со всеми громкими судебными процессами, взять хоть того же Кирова? Или делом "врачей-убийц"? А поиски за каждым несчастным случаем или смертью чьего-то злого умысла? Или все это либеральная выдумка? Вон смотрите - американцы то не верят.

Повторюсь еще раз, это не рецензия на книгу. Тем не менее это оценка этой книги, как явления. Точно так же, как люди, читавшие Фейхтвангера, имеют право высказаться по поводу «Еврея Зюсса» производства Третьего Рейха, даже не посмотрев этот фильм. Я не собираюсь обсуждать художественные достоинства или недостатки произведения точно так же, как не стал бы обсуждать игру актеров и работу звукооператора в эпизоде изнасилования Зюссом Доротеи из упомянутой мною выше геббельсовской агитки. В принципе это и не нужно. Речь то в обоих случаях всего лишь об известной истории, перелицованной в соответствии с политической конъюнктурой.

www.livelib.ru/story/13024#reply

Я фигею, дорогая редакция. По-моему, это как раз тот случай, который называется "с больной головы на здоровую"...

---

Очередная угадайка.
Мэри Роуч в своей очередной книжке (про космонавтов) пишет: "...как говорится в русской поговорке, "загадка - это то, где любовь прячет свои стрелы".
Это она о какой русской поговорке?
Занятно, что особо одаренные переводчики отчего-то в переводе обошли этот момент и не привели русского оригинала. Или его нет? Или они сами были озадачены?
Или они железно уверены, что в русском языке есть вот именно такая поговорка?
Хотя в другом месте они как-то так залихватски подошли к переводу, что американка у них прямо как будто стала изъясняться цитатами из советских кинофильмов ("шел, упал, очнулся, гипс").

Кстати, играю в квест. Там по ходу игры надо собрать ингредиенты для эликсира. Показываются ягоды. "Ягоды висят высоко, не достать". Нарисовано какое-то дерево в полумраке, общедревесного вида, ну и ягоды на нем. Потом в другой локации обнаруживается метла (!) абсолютно классического деревенского вида. Так, оказывается, этой метлой надо шуровать по веткам дерева, ягоды падают, собрать их и вот... Собранные ягоды называются - "черника".(!!!)
Вона что. Вона как, оказывается, собирают чернику - сметают метлой с деревьев...

@темы: С ума сойти

---

Книжный столик

Герцог Бедфорд "Рожденный в рубашке. Мемуары".

"Я никогда не ходил в школу. Моего отца отправили в Итон, и ему там совсем не понравилось. Так что, видимо, он с присущей ему странной логикой решил беречь меня от непристойного внешнего мира."

"В конце двадцатых и начале тридцатых годов в газетах часто появлялись сообщения о подвигах Летающей герцогини Бедфордской. Она стала фигурой весьма популярной: научилась управлять самолетом, когда ей было далеко за шестьдесят, и приняла участие в нескольких рекордных перелетах. Самыми знаменитыми были полеты в Индию и обратно и к мысу Доброй Надежды, но, кроме того, она постоянно то совершала вынужденную посадку, то подвергалась нападению орлов, то получала выстрел в крыло, пролетая над каким-то марокканским племенем, так что газетам всегда было о чем писать."

"Мой дед вел необычную жизнь. Доход у него значительно превышал двести тысяч фунтов в год, и он не сталкивался со своими современниками и проблемами своего времени."

"В доме царило бездушное удобство, но перемещение по нему вызывало опаску. Можно было попасться под ноги моему деду."

"Моя бабка, будучи почти глухой, говорила, бывало, что поскольку дед никогда первым не начинал разговора, а она никогда ничего не слышала, то не было смысла приглашать гостей. Практически никого и не приглашали."

"У деда был пунктик относительно того, чтобы не допускать жульничества, - и, конечно, его постоянно обжуливали. С подобными людьми всегда так бывает."

"Двадцать с лишним лет спустя, когда я поселился в поместье со своей собственной семьей, пришлось менять почти всю старую проводку - оказалось, что она была сделана очень небрежно. Я спросил электрика поместья, почему работы выполнена настолько плохо. Он объяснил, что дед никогда не допускал, чтобы в его присутствии в доме находились рабочие, так что, когда налаживали освещение на главной лестнице, приходилось ставить двух дозорных, наверху и внизу. Если вдали появлялся мой дед, все ныряли в чулан и ждали, когда он пройдет."

"Новая система освещения ставила в тупик некоторых современников деда. Один его старый друг утром спустился вниз и довольно раздраженно пожаловался, что его комната была плохо освещена - всего одной свечой! В спальне действительно оставалась свеча, но это было сделано для того, чтобы гости могли ставить на письма сургучные печати. Старый джентльмен не понял, что в комнате имеется освещение другого типа, так что мой дед приказал изготовить крупные черно-белые эмалированные таблички с надписью "Электрический свет": их установили над выключателями."

"Пиво за столом не появлялось никогда, хотя его варили в одном из подсобных помещений специально для того, чтобы мыть им дубовые полы: это улучшало цвет дерева и его полировку. Позже старая домоправительница рассказала мне, что когда после этой процедуры прислуга протирала полы, то пивные пары частенько ударяли им в голову. Одного несчастного лакея поймали на том, что он пьет из ведра пиво, предназначенное для пола - его уволили в ту же минуту."

"Она получила образование в Челтенхемском колледже для девиц и тайно посещала лекции Красного Креста. За такое скандальное отклонение от норм поведения, предписываемых благородным девицам, ее забрали из школы и увезли обратно в Индию. До встречи с моим дедом она проявляла свой бессильный гнев тем, что часто удалялась на колокольню храма, в котором служил ее отец, и там изучала индийские языки и старалась подружиться с летучей мышью."

"По-моему, дед понимал, что стал пережитком прошлого и хотел просто спокойно дожить свою жизнь."

"Хотя ее участие в нескольких рекордных перелетах принесло ей новую славу, на самом деле она проводила так много времени в воздухе просто потому, что там у нее прекращался звон в ушах."

"Еще одной странностью моего отца было стремление пробовать все, что можно съесть. Он был необыкновенно осведомлен о съедобности дикорастущих грибов и, бывало, собирал совершенно отвратительные на вид поганки и дождевики, с аппетитом их уплетал и наблюдал за тем, как мы и наши редкие гости неохотно с ними справляемся."

"Дом в Чорли Вуд был построен по ее собственному проекту. Когда строительство было завершено, выяснилось, что забыли сделать лестницы, так что половину дома пришлось ломать."

"В какой-то из визитов она платила мне шесть пенсов за каждого комара, которого я убивал в доме. Я заработал такое состояние, что плата была снижена до пенни за комара, но у меня до сих пор хранится книга с дарственной надписью: "Джону Роберту за то, что он убил 98 комаров."

"Главное мое развлечение составляла ловля живых мух для коллекции древесных лягушек, которую отец купил моей сестре. Сомневаюсь, чтобы они хоть немного ее интересовали, однако, размножались они с огромной скоростью, заполняли весь дом и досаждали нам своим воркующим пеньем, которое начиналось посредине ночи."

"Как мне пришлось убедиться: если вы не ходите в школу, то вам вовремя не дают по заднице. Пинки начинаются позже - и бывают гораздо более болезненными."

"Я был ужасно неуверен в себе и в целях самозащиты принимал томный вид и носил монокль. Трудно вообразить себе что-нибудь более невыносимое."

"Думаю, что в каждом найдется достаточно снобизма, чтобы наслаждаться жизнью в высшем обществе."

"Лорд Лондондерри вставал по утрам очень рано и кружил над домом на аэроплане в половине седьмого. У них также был оркестр волынщиков, который обходил дом - на рассвете и стол - во время ужина, делая разговор невозможным."

"Это был великолепный прием с целой вереницей герцогинь. Никогда не забуду, как герцогиня Бакли и герцогиня Нортумберлендская вдвоем протискивались в дверь, не желая уступить право первенства."

---

А вот Блез Паскаль пишет внезапные и парадоксальные (по нынешним временам) строки.

"Иметь слишком много ума считается безумием, равно как и иметь его слишком мало; хороша только посредственность; так постановило большинство, и оно готово ужалить каждого, кто выделяется из посредственности с любого краю. Не стану этому противиться, я согласен,, чтобы меня туда поместили, и отказываюсь от места на нижнем краю, не потому, что он нижний, а потому, что он край, - ведь я точно так же отказался бы от места на верхнем. Кто отрывается от середины, тот отрывается от человечества.
Величие человеческой души состоит в умении держаться середины; оно вовсе не в том, чтобы отрываться от нее, а в том, чтобы в ней оставаться.
Природа так хорошо поместила нас в середине, что если мы изменим равновесие в одну сторону, то изменим его и в другую.
Поэтому я иногда думаю, что в нашей голове есть какие-то пружинки, устроенные так, что если нажать на одну из них, то тут же нажимается противоположная."

И заметьте, что человек был далеко не дурак.
А если мы переведем это в более современные формы, то получится - "единица - вздор, единица - ноль, голос единицы - тоньше писка..." и т.д. Или "так выпьем за то, чтобы никогда не отрываться от коллектива".
Что по нынешним временам вызывает у определенной части граждан лютую истерию.

(Я измучилась с Паскалем, потому что тут пошел большой кусок чисто религиозных текстов - доказательства истинности христианства, все такое. Наконец, решила эту часть не читать, потому что все равно для меня звучит как китайская грамота. От чего испытываю радость и эйфорию )

---

Вот речка раннею весною...
Топить щенка бежим гурьбой.

Пишет Станислав Ежи Лец, что характерно, в лирическом стихотворении. О-хо-хо. Щенка таки утопили, он, сука такая, еще визжал, мешал весеннему настроению.

---

В гламурном журнале, в припадке усердия по продвижению замечательных процедур в замечательных клиниках пластической хирургии, написали, что у большинства мужчин моделей, которые снимаются в рекламах того и сего в полуобнаженном виде, собственно, нет таких мускулов, это все силикон.
Ну вот, а так красиво стоят. Кругом обман.

@темы: С ума сойти

---

Однако.

Предлагаем вашему вниманию новую книгу Бориса Акунина о приключениях Эраста Фандорина.
Книга включает в себя три повести: "Планета Вода", "Парус одинокий" и "Куда ж нам плыть?". По авторской классификации это "технократический детектив", "ностальгический детектив" и "идиотический детектив".
Книга снабжена большим количеством иллюстраций.


Действительно таки снабжена. Во всяком случае, в предлагаемом для ознакомления фрагменте прямо на первой странице иллюстрация. И на второй... и на третьей... и на четвертой... Супер! Даешь иллюстрацию на каждой странице!
Жалко, что я не особо люблю Фандорина, была бы в восторге.
Между прочим, на иллюстрации Фандорин как две капли воды походит на Эрика Бальфура, который Дюк Крокер из Хэйвена, кто в курсе. По-моему, это наглость со стороны иллюстраторов.

---

(вылезая из поисковиков и ЖЖ) у меня зародилось подозрение, что наша либерально-креативная тусовка и граждане Украины отнесли различные банды времен Гражданской войны, Махно там и прочие Бурнаши, к большевикам и ответственность за их действия возложили на большевиков. Очень удобно.

---

Перлы из гламурного журнала.

Летиция Каста.
"- В были когда-нибудь в России?
- Не помню. Может, и была. Или нет... Не помню."

Рили Киоу (внучка Элвиса Пресли)
"Что касается ухода за собой, то я с тринадцати лет уже пользуюсь кремом от морщин вокруг глаз."

Элеттра Росселини.
"В нашей семье все женщины носят одинаковые имена: Ингрид, Изабелла и Элеттра."

Рекламный слоган.
"Кожа получила самостоятельность в выборе make up партнеров!"
Сама по интернету крема-лосьоны заказывает? Имеет доступ к банковскому счету?

@темы: С ума сойти

---

На лабиринте сегодня большие скидки на Эксмо.
Но сколько же они мусора издают, с ума сойти... Замаешься перелистывать страницы.

---

Книжный столик

Виктор Конецкий "Начало конца комедии".

"Вообще-то за длинную капитанскую жизнь каждый из капитанов научается лицедействовать не хуже Смоктуновского."

"Законы знать надо, Иваныч. Вот вы огни здешних подлодок угадываете с первого мерцания, а законов, которые в жизни, и не ведаете."

"Только великий человек способен строго и непреклонно десятилетиями следовать в практике за своей философией, за собственными предсказаниями. Абсолютное большинство людей на словах и в мыслях умеют далеко и точно предсказывать, но поступают не так, как это их собственное точное предсказание требует, а по воле обстоятельств и сторонних мнений."

"Судно как породистая лошадь - нет для него ничего более невозможного, нежели стоять на одном месте: вечно его куда-нибудь тянет или ведет."

"Господи, спаси и помилуй! Чем совершеннее и мощнее делаются дизеля, тем ужаснее плавать. Уже не дизеля существуют нынче для судна, а судно для них. И ты уже, например, не о безопасности судовождения думаешь, а о том, как бы не забыть предупредить механика о переходе на легкое топливо, или о маневренном режиме, или еще черт знает о чем."

"Странно наткнуться на огромную, пышную, как шапка гладиолуса, снежинку в Антверпене - всегда почему-то кажется, что зима бывает только в России."

"Занятно: как только его буксир намотал на винт, так бельгийский лоцман с французским уклоном начал называть меня "сэр". Еще он попытался демонстрировать британский юмор. А это такой юмор, при котором делаешь вид, будто тебе море по колено, хотя у тебя уже не трясутся, а ломаются от страха поджилки. Русский юмор характерен тем, что его используют для рассказа о пережитом страшном, а англосаксонский - это когда острят в момент опасности."

"Как-то этих моих голубчиков столичный корреспондент пытал о причине их огромной любви к морской профессии. Старпом сказал: "У меня кожа слабая, а в море комаров нет!" Другой: "Когда плаваешь на пароходе, так на работу не надо в трамвае ездить!"

"Почему-то все, кто хорошо говорит по-русски из иностранцев, неизбежно порождают какое-то бдительное подозрение."

"Явился грузовой помощник и доложил, что в первом трюме обнаружилось два грузовых места без всяких сопроводительных документов. Ящики килограмм по сто пятьдесят с надписью: "Южная Аравия. Армия США."
- Ну что ж, отвези гостинцы маме или бабушке, - сказал я, потому что на погрузке в Гавре секонд перебрал со стивидором, и я был сердит на него."

"- Не следует молодым привыкать к "окей", - сказал Владимир Дмитриевич. - Он еще по-английски ни бельмеса, а уже на любую фразу стивидора или лоцмана "окей", "окей"! Самое сложное - отучить потом, если он уже привык попугаем быть."

"Не дай вам Господь уходить в рейс из пустой квартиры! И не дай вам Господь возвращаться из долгого рейса в пустую квартиру! Лучше уж просто жить на судне."

"Никто не знает, где верх у куполов наших церквей. Никто не знает - в небесах корни наших луковок или в небесах их ростки, а со шпилями все ясно."

"В блокадную зиму у нас был учитель, математик. "Дети, простите меня, я буду объяснять только один раз: у меня нет сил, дети." Он умер у доски, записав на ней каллиграфическим почерком задание."

"Тот, кто бросал летать или плавать, знает, как запоминается последний полет или последний рейс."

"Он выписывает нашу "Литературную газету", которую считает уникальнейшим печатным органом по стойкости попыток объять необъятное в каждом номере."

"На каждом перекрестке слышишь: "Дайте мне информацию!", "Мне не хватает информации!", "Что делать с потоком информации?!" Почему-то не слышно: "Дайте мне мудрую мысль!", "Мне не хватает разума!", "Что делать с избытком мудрых мыслей?!"...

"Информация все более и более успешно заменяет нам разум. Дураки, имеющие информацию, дают сто очков вперед умным в любых делах. И это вдохновило дураков."

"Помни: даже обрывок газеты, попавший в руки, может украсить твой интеллектуальный облик широтой энциклопедичности."

"Большинство читателей любит животных, когда читает о них в книгах, а не тогда, когда их надо водить к ветеринару или мыть."

"Первый раз слышу о самодеятельном литкритике. В писатели идут из самодеятельности, а критики фильтруются через учебные заведения."

"Научные сотрудники всех рангов кретинами быть могут, имеют на это право и, интересно отметить, широко этим правом пользуются... Надо точно различать научных сотрудников и ученых. Это главная сложность и тонкость при разговоре о людях сегодняшней науки."

"Уровень образованности во многих странах настолько повысился, что управлять этим обществом старыми методами затруднительно, а новых не придумали..."

"Я с неохотой произнес слово "энтропия", ибо не знал, где там ударение. Я это слово произнес вслух первый раз в жизни. Я только глазами его щупал."

"До чего я спесив! Если узнаю, что собеседник не читал книги, которая в данный период сильно переживается мною, то собеседник немедленно вызывает снисходительно-разочарованное отношение. И говорить с ним делается как-то и не о чем, хотя он прочитал тысячу других прекрасных книг, которых ты и не видел."

"Человек не придумал ничего выше юмора. Только юмор сможет помочь нам, когда совесть начнут закладывать в ЭВМ."

"Различать умную душу от умной головы способен далеко не каждый."

"Ведь человечество существует только потому, что знает, что бело есть белое, а черное есть черное. Живое существует миллионы лет только потому, что отражает в сознании окружающий мир именно таким, какой он есть в своих ипостасях. Когда человек лжет, он нарушает миллионолетний закон живой природы. Миллионы лет гибло до срока и не давало потомства все то, что лгало, то есть искажало в своем отражении черты реального окружения, называло, например, черное белым."

"Художественный шедевр - сверхсложная система, не поддающаяся описанию, его алгоритм никому, включая творца, полностью не известен, его воздействие на людей и общество носит вероятностный характер и меняется в свободной зависимости от сегодняшних внешних обстоятельств - ведь ваш брат художник никогда не знает, как будет работать его произведение, ведать не ведает отдаленных результатов своей деятельности..."

"Любой, самый далекий от литературы человек, рассказывая что-либо, бессознательно превращается в плохого или хорошего, но драматурга."

"Жизнь состоит из снов, если считать ненужные встречи с ненужными людьми за сны наяву."

"Если вопрос задан в совершенной художественной форме, он имеет столько ответов, сколько есть людей на планете."

"Мы приборы, опущенные в колбу мира..."

"Отсутствие показа полнокровной любви в нашей словесности вполне возможно не только следствие какого-то нашего особенного ханжества, но и диалектическое следствие отсутствия изображения противоположности любви, то есть смерти."

"Все наши прошлые душевные состояния хранятся в нас, как хранится в закрытом рояле вся музыка мира."

---

(отстраненно-меланхолически) Забавно, что еще совсем недавно, когда Спаркс в твиттере высказывался о тверке (фигню молол, по своему обыкновению, в плане стэндапа), мне пришлось разыскивать по всяким поисковикам, о чем это он вообще - гугл-переводчик не соизволил признавать, что знает такое слово. А сейчас об этом тверке рассуждает чуть не половина фленты и с демонстрацией видеороликов... не захочешь, а узнаешь.
Грустно, в общем, это все.

---

На рамблере - таки опять про каникулы. Видимо, кому-то сильно не дает покоя эта тема, не терпится напоганить...

В новом учебном году 56% школ решили отдыхать по четвертям, а 44% – по модульной схеме. Таковы итоги электронного референдума в проекте «Активный гражданин», в ходе которого образовательные учреждения могли выбрать между традиционным графиком каникул по четвертям и модульной системой, в которой неделя отдыха чередуется с 5–6 неделями учебы.

В «Активном гражданине» москвичам предлагалось отдать свой голос за один из трех вариантов организации каникул – по четвертям, триместрам или модулям. В электронном референдуме приняло участие рекордное количество горожан – почти полмиллиона человек. Уже в первую неделю голосования предпочтения москвичей распределилось практически поровну между традиционным графиком каникул по четвертям и модульной системой. В результате за четверти выступили 48,7% горожан, за модули – 44,7%, учебу по триместрам поддержали чуть более 6% участников голосования.


За модульную систему активнее всего голосовали нынешние школьники и их родители. А вот родители дошкольников, а также бабушки и дедушки отдавали предпочтение традиционным четвертям.
Среди педагогов единого мнения относительно графика каникул не было.

Это они серьезно что ли? 5-6 недель учебы, неделя отдыха? И без летних каникул что ли? По-моему, порнография какая-то в чистом виде. Так и спятить же можно...
Особенно порадовала строчка, что "среди педагогов нет единого мнения - среди каких педагогов? которые тогда непонятно как будут в отпуска ходить?

---

В фленте играют...

Итак, ваш новый мир

Вы – капитан пиратского космического корабля. Ну, с одной стороны, вас сложно однозначно назвать пиратом – не так уж много в вашей деятельности преступной составляющей. Но, с другой стороны, современные космические законы достаточно жесткие, а потому, так или иначе, вам приходится их нарушать. Вот и получается общей внезаконный статус. У вас небольшое, невзрачное, но очень крепкое суденышко с проверенной командой преданных друзей. Вы много путешествуете по бескрайним просторам космоса, занимаетесь куплей и продажей мелких вещей, доставкой грузов и пассажиров, иногда – контрабандой, но это уже совсем другая история. Очень часто у вас случаются серьезные столкновения с пиратами – но благодаря маневренности корабля, слаженной работе команды, смекалке и удаче все заканчивалось более чем благополучно. Случаются и столкновения с представителями космической армии или межгалактической полиции, со стражниками и патрулями, то тут вы больше полагаетесь на хитрость и скорость, потому что к прямой конфронтации не готовы. миры вокруг нас

---

Книжный столик

Из переписки Чайковского и Юргенсона.

/Чайковский/ "Дело в том, что я плохой судья в своих вещах, пока они не сыграны."

/Чайковский/ "Он понимает, что есть ошибка, а в чем она - не понимает. Иногда же ему мерещатся ошибки там, где их вовсе нет."

/Юргенсон/ "После Питера никого не видал из друзей, кроме Кашкина, и тот семенил около меня лишь несколько минут."

/Юргенсон/ В субботу был концерт с Гржимали, он играл Мендельсона. Понравился. После концерта мы хотели чествовать Гржимали за ужином, но забыли его пригласить."

/Юргенсон/ "Как жалко, что нельзя копировать мои письма к тебе; я иной раз ужасно бы хотел знать, что я тебе писал."

/Чайковский/ "Зима здесь стоит такая же ужасная, как и в России. Париж стал теперь похож на Петербург, с той разницей, что там умеют снег убирать, а здесь целые пирамиды снегу торчат по улицам и проезд едва только возможен, и то шагом. А снег все еще идет и идет. Парижане совсем потерялись."

/Юргенсон/ "Рубинштейн жаловался на ужасную трудность для оркестра: еще немножко, и исполнение делается невозможным; чтобы хорошо вышло, надо чтобы в оркестре все солисты были."

/Юргенсон/ "Вот, между прочим, одна из дурных сторон непьянства - все ползут врозь."

/Юргенсон/ "В субботу опять концерт после долгого молчания, играет Ауэр. Он никогда не играет твоих вещей; вероятно, ждет посвящения 3-й пьесы "симпатичного Петра Ильича".

/Чайковский/ "Кстати о Листе: я ужасно боюсь, что Вотан узнает, что я еще застал Листа в Риме и не был у него. Нельзя ли, чтоб он не знал, а то я нос боюсь в Москву показать."

/Юргенсон/ "Жертвовать можно, но жертвовать без пользы - это, по меньшей мере, наивно."

/Чайковский/ "Если хотят, чтобы я написал на текст что-нибудь вокальное, - пусть пришлют текст какой угодно (по заказу я готов хоть объявление провизора о мозольной жидкости положить на музыку)."

/Чайковский/ "Есть два вдохновения: одно является непосредственно из души по свободному выбору того или другого мотива для творчества; другое - заказное. Для последнего нужны побудительные, поощрительные и поджигательные средства в виде точных указаний, назначенных сроков и грядущих в более или менее отдаленном будущем многих Екатерин."

/Чайковский/ "Она подарила мне недавно часы, которые по заказу целый год делали в Париже и которые обошлись ей в тысяч десять франков. О! как бы я предпочел получить эти деньги вместо часов, но что делать, - превратить это поистине художественное произведение в деньги я не могу и не хочу, это было бы слишком бессовестно."

/Чайковский/ "Ничего нельзя выдумать более прелестного чем это либретто. Когда Маша, а вслед за ней Ваня кидаются в колодезь, я уже хохотал как сумасшедший, но когда является народ и Фадей вытаскивает их, после чего их откачивают, я едва не умер от смеха. Представь себе, какая благодарная для меня задача - рисовать в оркестре откачивание! И как это ново!"

/Чайковский/ "Попроси Николая Григорьевича дать мне более точные указания насчет пиэсы для выставки. Что преимущественно требуется воспеть? Александра 2-го или Россию вообще, храм Спасителя и т.д."

/Юргенсон/ "Николай Григорьевич чреват какими-то особыми соображениями относительно выставки, ибо просил отложить на неделю все вопросы насчет музыки на выставке."

/Чайковский/ "Ты все требуешь, чтобы я увлекся, точно будто это в моей власти! Не напишу ни единой ноты, пока мне не скажут чего-нибудь точного и ясного."

/Чайковский/ "Посылаю тебе бумагу из Цензурного ведомства, присланную мне режиссером Кондратьевым вместе с пропущенным цензурою либретто. Ты увидишь, какие странные изменения от меня потребовали... Ты, кажется, собираешься ехать в Петербург. Не будешь ли ты так добр похлопотать в Главном управлении печати, чтобы мне позволили Архиепископа превратить не в Странника, а в Кардинала. Странник не имеет никакого смысла, а Кардинал есть в опере "Жидовка", следовательно, и мне должны его позволить."

/Юргенсон/ "Разговоры с ним были бесконечны и далеко не приятны, это такая гадина, добросовестно в самого себя влюбленная, что с ним очень трудно вести разговор."

/Юргенсон/ "Здесь поступил новый профессор Нейперт. Посмотрим, какой будет дебют его. Нейперт - норвежец, и, вероятно, у нас пойдут в ход разные Григи, Гады, Ниссены и Саломаны. Он также сочинитель и, увы, будет меня насиловать..."

---

В рамблере в новостной ленте - в очередной раз рассуждают про пенсии.

Минфин выступает за срочное повышение пенсионного возраста. Об этом сказал глава ведомства Антон Силуанов, передает «Интерфакс». Кроме того, чиновник выступил за отмену досрочного выхода на пенсию.

«Нужно срочно решать вопрос отмены досрочных пенсий и повышения пенсионного возраста. Это позволит не только снизить нагрузку на бюджет, но и самое главное — сгладить те последствия демографической ситуации, с которой мы будем сталкиваться в ближайшее время», — приводит агентство его слова. В Минфине выступают за постепенное выравнивание возраста выхода на пенсию для мужчин и женщин до 63 лет.

Министр напомнил, что большая часть расходов консолидированного бюджета (федерального и региональных) приходится на социальные выплаты, в том числе различных льгот. При этом система социальной поддержки остается неэффективной. «Не применяется принцип нуждаемости, пенсионные выплаты перестали быть платежом, связанным с утратой трудоспособности человека, а стали фактически играть роль социальной выплаты по достижению определенного возраста», — сообщил Силуанов.

Не, ну это все замечательно, конечно, а ничего, что у нас вообще-то большие проблемы с поиском работы? И даже довольно много где даже работающих людей в возрасте начинают с разной степенью мягкости-жесткости выживать с целью освобождения рабочих мест для более молодых кадров?
О, Кудрин там отметился в теме - характерный знак.

---

Масако Бандо "Остров мертвых". Давно валяется книжка, дай, думаю, уже дочитаю. Весьма унылый хоррор.
Сюжет: преуспевающая молодая токийская художница, испытывая жизненный кризис, решает по случаю приехать в деревню своего детства, надеясь... ну, на что-то надеясь... что произойдет какой-нибудь перелом в жизни. И перелом происходит - сначала она узнает, что детская подруга, оказывается, умерла вскоре после ее отъезда, потом узнает, что мальчик, бывший ее первой детской любовью, тоже вернулся в деревню и даже проявляет к ней интерес... Вроде бы можно порадоваться, но художнице мерещатся направленные на нее из темноты взгляды, за спиной ощущается движение. И все такое прочее. А между прочим происходит праздник мертвых, и всякие безумные старики поговаривают, что мертвые могут вернуться. Что и происходит ближе к финалу, как понятно заранее каждому любителю жанра.
Книга оставляет странные ощущения. Ну, начиная с того, что это элементарно не страшно. Привидения имеются, горящие ледяным огнем и ненавистью взгляды имеются, мертвые девочки с черными волосами, вылезающие из воды имеются - и ничего. А если автор решает добавить еще каких-нибудь красивостей высоким стилем или (видимо, вспомнив заветы Стивена нашего Кинга) чего-нибудь реалистично-бытового, то и вовсе делается смешно, потому что вся история превращается в какой-то трэш... Но автор не теряла присутствия духа и мужественно добрела до финала, даже ухитрившись сделать его не вовсе голливудским - лично я за нее порадовалась.
И потом - я, конечно, не знаток Японии, но отчего-то именно в этой книжке как раз японского ничего не ощущалось. В смысле, если бы не имена и географические названия, то вполне можно представить, что действие происходит где угодно - в Европе, в Америке, разницы никакой. Что ли действительно японцы по своему менталитету и жизненному укладу нисколько не отличаются от европейцев-американцев? И даже всякие экзотические детали типа паломников монашеского вида или престарелых крестьян, исполняющих освященные веками ритуалы выглядят как штампы, насованные как попало, чтобы украсить визуальный ряд. Точно так же, можно по аналогии вспомнить, как в голливудских фильмах показывают русских (которые еще хорошие русские, в смысле, не мафия) в каких-нибудь кумачовых косоворотках, уплетающих борщ и водку под баян и балалайки, и сразу все понятно. Но там-то хоть американцы снимают для американцев, а тут японская писательница пишет...
Заглянула в википедию, узнала, что автор училась в миланском университете, проживала то в Италии, то на Таити, меня это не удивило.

@темы: Книги