Привидение кошки, живущее в библиотеке
Надежда Кузьмина "Пара не пара - парень не парень". Фэнтези... в направлении юмористической? что-то вроде. 
Слегка любовный роман. 
Сюжет: в некоем условном фэнтези-мире некий коррумпированный чиновник объезжает провинцию в целях инспекции и походя обобрал двух сироток, юных девушку и паренька. Ограбленные решаются на отчаянные меры, надеясь хоть как-то вернуть свое имущество. Независимо друг от друга, они приходят к выводу, что нужно пробраться в ближнее окружение негодяя и там дожидаться подходящего момента. А чтобы не быть узнанными, то они решают кардинально изменить внешность. Ну и, естественно, девушка переодевается в молоденького паренька, а парень переодевается в девушку...
Вот и еще одна книжка автора прочитана.
На этот раз чисто такой легкий, юморной авантюрный роман. 
И хотя он и проходит под грифом фэнтези, в сущности здесь фэнтези весьма условное... Герои не прибегают ни к какой магии, преображаются исключительно натуральным путем - старое доброе переодевание. 
Правда, автор ввела некоторый фэнтезийный элемент - в виде участия в событиях фамильного привидения. Но это так, только вишенка на торте. По большому счету и без него вполне можно обойтись, какой-то существенной роли он тут не играет. Атмосфера вообще больше напоминает старые добрые комедии - ну там "Гусарская баллада", "Труффальдино из Бергамо"... "Здравствуйте, я ваша тетя"... 
Театральное что-то такое. И соответственно с необходимыми театральными условностями - все-таки без этого трудно вообразить, что при таком длительном и тесном общении окружающие не заметят подмены. А для театра это вполне нормально. 
Мне в целом понравилось... хотя все же показалось, что местами слишком затянуто.
Слишком долго тянутся эти хождения вокруг да около... слишком долго герои, столкнувшись друг с другом тупят - сначала по поводу своих личностей, потом по поводу своих чувств... Тут бы побыстрее, побольше стремительности что ли... Хотя развязка в финале вышла неожиданной и феерической, что исправило впечатление. 
Слегка любовный роман. Сюжет: в некоем условном фэнтези-мире некий коррумпированный чиновник объезжает провинцию в целях инспекции и походя обобрал двух сироток, юных девушку и паренька. Ограбленные решаются на отчаянные меры, надеясь хоть как-то вернуть свое имущество. Независимо друг от друга, они приходят к выводу, что нужно пробраться в ближнее окружение негодяя и там дожидаться подходящего момента. А чтобы не быть узнанными, то они решают кардинально изменить внешность. Ну и, естественно, девушка переодевается в молоденького паренька, а парень переодевается в девушку...
Вот и еще одна книжка автора прочитана.
На этот раз чисто такой легкий, юморной авантюрный роман. И хотя он и проходит под грифом фэнтези, в сущности здесь фэнтези весьма условное... Герои не прибегают ни к какой магии, преображаются исключительно натуральным путем - старое доброе переодевание. Правда, автор ввела некоторый фэнтезийный элемент - в виде участия в событиях фамильного привидения. Но это так, только вишенка на торте. По большому счету и без него вполне можно обойтись, какой-то существенной роли он тут не играет. Атмосфера вообще больше напоминает старые добрые комедии - ну там "Гусарская баллада", "Труффальдино из Бергамо"... "Здравствуйте, я ваша тетя"... Театральное что-то такое. И соответственно с необходимыми театральными условностями - все-таки без этого трудно вообразить, что при таком длительном и тесном общении окружающие не заметят подмены. А для театра это вполне нормально. Мне в целом понравилось... хотя все же показалось, что местами слишком затянуто.
Слишком долго тянутся эти хождения вокруг да около... слишком долго герои, столкнувшись друг с другом тупят - сначала по поводу своих личностей, потом по поводу своих чувств... Тут бы побыстрее, побольше стремительности что ли... Хотя развязка в финале вышла неожиданной и феерической, что исправило впечатление. 
Нет, я его, конечно, читала. В детстве. Во взрослом состоянии не перечитывала. И вот как раз по этому поводу уже какое-то время лениво размышляла, что неплохо было бы и перечитать... Но не прямо сейчас, а так... вообще, в принципе. да. 
А тут случайно увидела в библиотеке этот третий том, заглянула в оглавление - а там в числе прочего указано - "из записных книжек". Ага! обрадовалась я. Моя тема... Взяла почитать. Ну и, оказалось, что и издатели не совсем точно указали, и я толком не посмотрела... В общем, нет тут никаких "записных книжек". Это просто несколько статей - ну, для газет-журналов, я думаю. Чисто публицистика. Нет, это тоже интересно и видно, что волновало и тревожило писателя. Но не совсем то, о чем я думала. Так что, раз уж такие дела, решила почитать включенные здесь в содержание повести и рассказы. Думала, что просто гляну... Но так незаметно и прочитала. 
После чего много думала - о да, я со времен детства и забыла - а может, тогда и не осознавала толком - насколько Алексин, как сейчас выражаются, "стекло и стеклище". 
(да-да, все эти девочки, пишущие тексты, и провозглашающие сами себя того... приверженцами стекла, или как они еще выражаются - это они просто не читали Алексина. А то бы помалкивали себе). 
Что вот я всю жизнь - как в детстве читала, так и с тех пор - считала, что Алексин пишет такое... реалистическое. Ладно, скажем, соцреализм, как тогда выражались. А сейчас вот читаю и думаю, что, по сути это не то что сильно реализм. А скорее ближе стоит к магическому реализму. Как ни дико это звучит. 
Не в том плане магический реализм, как сейчас это понимают - что вот, скажем, люди живут себе и разбираются со своими проблемами, а у них собаки говорящие, или еще что. Дома сами собой перемещаются и переделываются, не знаю, в общем, но в таком же духе сейчас пишут мастера жанра. У Алексина, конечно, такого нет, в этом смысле он от реализма не отходит. Но он просто берет некоторые вводные такие... диковатые... Психологического или морального плана. И вокруг этого уже начинает все крутить. Ну, я вроде смутно понимаю, что это такой прием литературный. Чтобы что-то особо четко показать, проявить... подчеркнуть и все такое. Просто сама эта вводная посылка, если подумать, представляется все же несколько фантастической. 
) Решила ознакомиться. Тем более, тут по подаче и слоганам обещали что-то про дух Японии, а мне же это интересно, потому как Метельский... 
(да, вот я настолько далека от боллитры, что Японию постигаю через бояр-аниме 
). И оказалось, что вообще очень здорово. 
Но, опять же, нельзя сказать, что автор сильно на этом зацикливается, судя по изложенному, ему особо некогда было на чем-либо зацикливаться. Если он действительно так работал переводчиком и так жил, как... скажем, как лирический герой данного произведения. Здесь много черного юмора и такого подхода к жизни... как к театру абсурда... Это я тоже понимаю и уважаю.
И нельзя сказать, что я об этом сильно задумывалась - по причине того, что четко было понятно, что мне все равно не разобраться, из-за малого знания современной отечественной литературы. 
Даже фотографии не сильно помешали, хотя на них и красуется БГ с уже опухающим личиком, но еще более-менее прежних очертаний... 
Досадно. Ну хорошо, сходила к книжному шкафу и посмотрела, кто переводил мои любимые романы Иори Фудзивары - ну надо же, однако, тоже Коваленин! 
