Оригинал.

---

В одноклассниках - "топ-20 самых странных решений российских правителей".
Любопытно. Почему-то на первом месте там оказалось - перенос столицы Петром I. А мне почему-то не кажется странным... Уж хотя бы передачу Крыма вынесли...

topast.ru/20-samyh-strannyh-reshenii-rossiiskih...

---

На LiveLib в издательском анонсе Азбуки - они там вошли во вкус. После Даррелла заново перевели Муми-троллей. А с Муми-троллями-то что не так с переводом? Там тоже злодейски пропустили пару слов о геях?
О боже - опять новая книга Сары Уинман. Не люблю Сару Уинман. Очень надеялась, что она после первой книги не будет писать вообще ничего. А она пишет и пишет... А издательства все издают и издают...
О, Дюрренматта они тоже решили заново перевести! На этот раз указывается "в блестящем переводе". Ага, значит остальные заново-переводы не блестящие? Ну, я так сразу и подумала.
Что за напасть в последнее время с этими новыми переводами? Как-то уже бесит.

---

"Мартовские коты". Небольшой сборничек рассказов - главным образом взятых, как я поняла, из ЖЖ - на тему кошек. Ну и вообще домашних животных. Составитель Марта Кетро.
Сборник несколько неровный. В смысле, рассказы разного уровня. Ну, это обычно так и бывает в сборниках...
Лично мне больше всего понравилось:
Вступление от составителя. Тут как раз выражена мысль про кошек, возникших из божьих рукавичек и тепло руки Бога.
Подборка "Праката" Сергея Малеванного. Довольно широко известна в рунете - во всяком случае, мне неоднократно попадались разные фрагменты во всяких тематических котосообществах. А здесь их собрано много (ну, почти, сборничек же маленький ), хорошо. Автор излагает от лица кота, пытаясь передать его способ мыслить, воспринимать окружающий мир, получается оригинально. Очень убеждает.
Подборка "Коты в кармане" Юлии Гордеевой. Здесь автор использует тот же принцип, что и Малеванный - передача странно для нас, людей, звучащих диалогов и все такое. Плюс еще добавляются сюрреалистические моменты, что вот домашние кошки разговаривают друг с другом по телефону, пользуются сумочками... А почему бы и нет. Такое допущение, пусть. Кошки выходят у автора одновременно и смешными, и невероятно трогательными. Очень хорошо.
Категорически не понравился рассказ "День медика" Улья Новы. Какой-то он слишком нарочитый, ненатуральный. Фальшивые елочные игрушки, в общем.
Остальные рассказы вполне себе на крепком уровне, читать можно, и даже с удовольствием.

"Когда я пытаюсь визуализировать свои представления о счастье, покое и радости, в голову приходят разные образы, но всегда где-нибудь в углу картинки обнаруживается кошка. Она не делает ничего особенного, иногда вылизывается, чаще спит, но убери ее - и гармония нарушится."

"... И я написала мемуар - настоящие мемуар, долгий и подробный, как супружеская обязанность, сочинение на тему "Как я провел жизнь"

"Это я спал, а не уронили шапку."

"Тятя, тятя, я встречаться люблю. Ты давай будешь ходить, а я тебе буду встречаться. Смотри вот, ты на кухню идешь, а я как будто пошел и тебя встретил. Вот так хорошо будет! Или смотри, ты в комнату пойдешь, а я тебя из кухни встречу. Мне интересно, я люблю очень. Смотри как - раз встретились уже, два встретились и еще встречусь. Давай как будто снова."

"Ну или вдруг там интересное ты делаешь, а я забыл. Я пойду сразу и тоже буду. И помогу, я, видишь, вымылся как раз."

"Видишь, я вот тут сижу и тебя рукой держу. Значит, я тебя хорошо придумал, и буду еще держать, чтобы ты был очень настоящий, а то вдруг ты забудешь что-нибудь. Хорошо я тебя придумал. А то бы кто гладил."

"Некоторые коты совсем не балуются. Я знаю одного такого, но он куда-то ушел."

"Я же, тятя, не просто посидеть, я смотрю, чтобы как следует, а то вдруг перепутаешь, и не так все будет. Как же без котов. Все не так же тогда выходит."

"Я весь как говорить, так прямо не могу!"

"Давай я вместе посижу, а то как убирал ты, я устал совсем."

"Когда про хорошее - всегда не зря."

"Хомяк чувствовал, как сквозь него проходят и скрещиваются параллель с меридианом, и осознавал, что именно он стал причиной их пересечения."

"Если бы в гостиной у меня были часы, они в этот момент обязательно пробили бы полночь вне зависимости от времени суток."

@темы: Книги

---

(лазая в ЖЖ) вот люди все не могут уняться. Все пишут и пишут...
А вот если бы Грудинин был президентом, то...
он бы давно вернул захваченное украинцами крымское судно
он бы уволил Набиуллину
он бы уже давно разобрался с Терезой Мэй и вообще всей Бриташкой
и т.д. все мечтания подряд.

С чего люди все это взяли вообще? Это же детский сад какой-то. Или переклинило все в мозгу, я не знаю...

---

Татьяна Апраксина "Мир не меч". (с сомнением) Ну... наверно, объективно это довольно интересно... Какой-то смысл в этом есть... наверно... Но вообще лично меня эта книжка большей частью раздражала. Не мой автор, видимо, так.
Сюжет: на фундаменте реальной Москвы существует некий призрачно-потусторонний-воображаемый Город. Город населяют некие сущности, видимо, проекции реальных москвичей, которые попадают сюда во сне - или там в мечтах, когда фантазируют о чем-нибудь. Какая-то часть попадает сюда, возможно, после смерти или в состоянии комы. Те из жителей Города, которые зашли в своих фантазиях далеко и не удовлетворяются реальностью, здесь превращаются во всякие фантастические создания странного вида и со всякими магическими свойствами, здесь их называют тенники. Ну, а те, кого и человеческая сущность устраивает, так и остаются людьми, только устраиваются более комфортно, Город под них подстраивается. Скажем, если ты мечтаешь жить в замке - будет тебе замок, живи себе. Ну, и есть те, которые нечто среднее - их немного, называют их смотрителями. Они следят за состоянием Города и поддерживают статус кво, если возникает какая-то неполадка, ее своевременно устраняют. Для этого смотрителям даны самые большие полномочия и самые большие магические силы, и все такое. Город состоит из множества уровней, здесь их называют завесы, начиная от нижних, почти не отличающихся от реальной Москвы, а дальше, чем выше уровень, тем больше магии и тем больше отличий. Жители располагаются на этих уровнях в соответствии со своими предпочтениями и личностными характеристиками (Город их распределяет, видимо). Смотрители, конечно, могут проникнуть на любой уровень, у них высшая власть.
(Не факт, что эта система является именно такой, это я старалась свести воедино разные клочки информации, но не поручусь, что все верно уловила )
И вот смотрители замечают, что происходит что-то неладное, на нижних завесах идет какой-то непонятный шурум-бурум, часть смотрителей туда затянуло и не отпускает - ЧП! Ситуация ухудшается буквально на глазах и вскоре речь идет уже об угрозе Городу. Между тем, если в Городе происходят какие-то катаклизмы, то в реальности тоже все сотрясается. Тут не до шуток. Волей-неволей разгребать все это берется смотритель Тэри с помощью тенника Киры. (При этом, чисто для ясности, Кира - это мужчина, а Тэри это мужчина или женщина, по желанию. )
Ну вот, вроде так, по порядку изложенное, звучит неплохо. Пусть тема - с фантастическим городом вокруг реального города - кажется знакомой (взять хоть цикл про Ехо, где всяких городов богато ), но все равно интересно. Проблема в том, что автор явно не хочет простого.
Автор тут вообще отличается какой-то поразительной манерой ничего не объяснять вообще. Автор не описывает мир - что за Город, откуда он взялся, как выглядит, какие в нем действуют законы... Автор не вводит персонажей - кто они такие, что из себя представляют, какая у них история, внешность, наконец! Все дается в виде микроскопических клочков информации, разбросанных по тексту в беспорядке (поэтому я не уверена, что все сложила правильно). Да и то, большей частью это все начинается со второй половины книги, тогда уже лучше понятно, что происходит. Как по мне, это очень странно. Не знаю, как это все представляется автору, но для меня, простого, скромного читателя с консервативными вкусами, который любит просто интересные истории и симпатичных персонажей, это выглядит так: неизвестно в каком месте, с неизвестной обстановкой, существующим по неизвестным законам, какие-то персонажи, неизвестно что из себя представляющие и не вызывающие никакого интереса, не говоря уж об эмоциональной вовлеченности, совершают какие-то действия и поступки, неизвестно зачем и для чего. Короче говоря, происходит невразумительное мельтешение.
Вот сколько ни думаю, так и не могу взять в толк, зачем автору понадобилось это все дико перемешивать, устраивать флэшбэки, сны какие-то, которые то ли сны, то ли нет... Почему нельзя было начать с начала - с появления Тэри в Городе и вступления в ряды смотрителей, если уж она - он - оно - является ГГ? Попутно бы и про сам Город пояснить... ввести нормально других персонажей - смотрителей, тенников, горожан... Тогда бы и переживание какое-то возникло, и напряженность появилась... А то выглядит все дико, автор говорит об исчезновении каких-то персонажей, о возникновении каких-то угроз, а для меня, как для читателя, это все пустой звук! Потому что я ни персонажей этих не знаю, ни угрозы не могу воспринять, потому что не знаю что это за мир, какой там заданный, базовый, так сказать, уровень...
Еще более дико тут все происходит с сексом. Лично я вообще не поняла, что это такое было. Зачем, для чего. Вот это буквально так идет: заходит ГГ, видит каких-то персонажей, перекидываются парой слов, после чего ГГ с одним из персонажей идет в другую комнату, где они начинают бурно заниматься сексом. При том, что ни из разговора между персонажами, ни из авторского текста вокруг никаких предпосылок для этого не наблюдается. Вот и сидишь, думаешь - что это вообще происходит? Что хочет выразить автор? Что ГГ сексуально озабоченная? Что это у нее такое неотъемлемое свойство ее магического организма? Типа она-он от секса получает энергию-исцеление-информацию? (автор не объясняет) Ну ладно, хорошо... допустим... А описывать-то в подробностях зачем ее половые акты? В смысле, если не прописан ни ГГ, ни ее-его партнер, то читателю-то это зачем? Порадоваться же за них все равно не получится - абстрактные же фигуры начисто. Загадка...
(собственно, я даже не улавливаю, зачем автору понадобилось делать ГГ одновременно мужчиной и женщиной. В смысле, это звучит очень интересно, и можно было бы всякого напридумывать... но автор это практически не использует. А зачем тогда... просто чтобы было, что ли... )
Что однозначно понравилось - это вставные сказки-легенды-истории. Не, так-то я обычно от этого гарантированно лезу на стенку, но тут эти вставки вышли хорошо. Даже несмотря на неумеренный пафос (ну, знаете, как - "И пришли они из Пустоты. И было их трое..." - в таком духе). Вот как у меня все печально вышло с автором.

"Чтобы задать вопрос, нужно знать половину ответа."

"Нет ничего постоянного. Сегодня ты не любишь кого-то - завтра плачешь от счастья в его руках."

"Идиоты вечны, этот урок должен выучить каждый новый Смотритель. Иначе спятишь от удивления - сколько же на свете желающих наступить на чужие грабли."

"- Это зомби, что ли?
- Нет. Он не хотел тебя пугать своим истинным видом, а как выглядят люди - давно забыл."

"Долг рождается там, где есть возможность отступить от закона. Смерть - там, где нарушаются законы, а Любовь - там, где забывают о них."

"... Ибо устали они быть всем, и поняли, что лишь ограничив себя самого по своей воле, можно узнать, что такое жизнь."

"Теперь ясно, почему двум расам Города так трудно договориться между собой. У них слишком разные сны."

"В чужом доме убираются только по просьбе хозяина."

"Картинка потрясающая - стоят два мужика, попавшие в большую задницу, и выясняют, кто глупее и неосмотрительнее. Особенности половой психологии, видимо..."

"И помнят все цену победы над мраком. Цена эта - жизнь. Но платить ее стоит."

"Худшая разновидность хулигана - хулиган с идеями. Даже если он получает ногами по голове, то считает себя морально правым - его же бьют за идею, а не за учиненный дебош. И бьют враги народа, кто же еще?"

@темы: Книги

---

Грустная напоминалка от дайров...
Вспомнилось, как я собирала разные варианты исполнения этой мелодии, а Джениус тоже стал искать и добавлять. Эх...

---

Со светлой Пасхой!

---

Стырила на LiveLib - нарисовали картинку - кто больше на ней найдет отсылок к произведениям Стивена нашего Кинга.
(картинка большая, увеличивается по клику)


Для лентяев схемка с подсказкой.

---

Проигрыватель мне.



Soy un hombre muy honrado,
Que me gusta lo mejor
Pa' mujeres no me falta
Ni el dinero, ni el amor.

Jineteando en mi caballo
Por la sierra yo me voy,
Las estrellas y la luna,
Ellas me dicen dónde voy.

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, mi amor
Ay, mi morena de mi corazón.

Me gusta tocar guitarra,
Me gusta cantar el son
Mariachi me acompaña,
Cuando canto mi canción.

Me gusta tomar mis copas,
Aguardiente es lo mejor
También el tequila blanco,
Con su sal le da sabor.

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, mi amor
Ay, mi morena de mi corazón.

Me gusta tocar guitarra,
Me gusta cantar el son
Mariachi me acompaña,
Cuando canto mi canción.

Me gusta tomar mis copas,
Aguardiente es lo mejor
También el tequila blanco,
Con su sal le da sabor.

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, mi amor
Ay, mi morena de mi corazón.

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, mi amor
Ay, mi morena de mi corazón.

Я мужчина добрых нравов,
ценю всё самое лучшее
и на женщин щедро трачу
я и деньги, и любовь.

На коне своём верхом
по горам скачу,
луна и звёзды
мне указывают путь.

Ай-ай-ай-ай!
Ах, моя любовь!
Ах, смугляночка дорогая моя!

Я люблю играть на гитаре,
мне нравится петь.
Марьячи наигрывают мне,
когда я пою свою песню.

Я люблю выпить по рюмочке,
лучше всего – агуардьенте.2


Текилы3 тоже можно,
она с солью хороша.

Ай-ай-ай-ай!
Ах, моя любовь!
Ах, смугляночка дорогая моя!

Я люблю играть на гитаре,
мне нравится петь.
Марьячи наигрывают мне,
когда я пою свою песню.

Я люблю выпить по рюмочке,
лучше всего – агуардьенте.
Текилы тоже можно,
она с солью хороша.

Ай-ай-ай-ай!
Ах, моя любовь!
Ах, смугляночка дорогая моя!

Ай-ай-ай-ай!
Ах, моя любовь!
Ах, смугляночка дорогая моя!
Автор перевода — Островитянка

---

Марта Кетро.
"Как-то раз Бог увидел мышь и кинул в нее своей рукавицей, которая тут же превратилась в кошку. Я вдруг поняла, что чувствует человек, который гладит кота, - он ощущает тепло Божьей руки, ни много, ни мало."

---

Несмотря ни на что - дорогие следователи, с праздником нас!

---

(лазая в ЖЖ) Данихнов пишет -

около двух недель почти не спал, боли, которые мы с Янкой лечили три месяца, думая, что это невралгия, вызваны рецидивом. Слов мало, весь как в тумане. Особенно убивает бессонница. Две последние ночи совсем не спал, ходил по комнатам, как призрак, пугал детей. Выписали снотворное, надеюсь, хоть сегодня посплю.

Сегодня наконец-то на мрт и биопсии подтвердили продолженный рост опухоли; таким образом мы с Яной потеряли огромную кучу времени. В Ростовском онкоинституте намекают, что стоит ехать в Москву, в НИИ Бурденко. Рассматриваем и вариант с Обнинском: там используют любопытные экспериментальные методы лечения. В любом случае предыдущее лечение высосало из нас последние деньги

Ну вот как так-то. Что это за медицина, я имею в виду. Что за врачи. Помню, как в прошлый раз тоже были посты, тоже собирали деньги на лечение. Лечение прошло, он вроде об этом и книжку успел написать. И вот опять.
Но я изумляюсь - человек лечился от рака. Через некоторое время жалуется на боли. Так вы почему его нафиг не проверяете на рецидив первым делом? Почему он "теряет три месяца" на всякую херню, когда каждый день имеет значение... Почему у медиков такое наплевательское отношение к жизни пациентов. Хоть все помри.
Ладно, на стариков они всегда плевали и плюют. Типа уже старые, лечить их нецелесообразно. Но они ведь не лечат никого! Больных среднего возраста, молодых. Детей не лечат! Разговоры о платной медицине - это туфта. Платная медицина ничего не гарантирует - ни то что глупость медиков будет исключена, ни то что они будут строить подлянки. Она гарантирует только выкачивание денег.

---

Из ЖЖ Двоскиной - душевная картинка.



Из одноклассников потащила кицунь. То есть, первая точно, а вторую я туда определила самовольным порядком, потому что кто еще может так являться.

---

Прочитала в Geo интересную статью про чемпионат мира среди таксидермистов. То есть, это так громко называется, а на самом деле, как создается впечатление от статьи, там буквально немножко народу приезжает, атмосфера прямо семейная... Проводится в какой-то дыре в Италии, в Альпах. И так там все душевно описывается - и как они съезжаются, и как переживают за свои чучела, чтобы они не повредились при транспортировке-установке... и вспоминают, кто как в каком году выступил... (все друг друга знают)... и как болтают между собой, обсуждая разные тонкости ремесла... и как судьи тщательно все проверяют, у них там до сотни всяких необходимых пунктов... и как участники переживают, что не набрал намеченной суммы баллов или радуются победе... и в довершение оказывается, что у них там не только сотня обязательных пунктов, но и наградных номинаций чуть ли не десятки, так что почти каждый что-нибудь да получил. Очень мило - семейная атмосфера, да.
И как все настороженно и с подозрением относятся к одному участнику, который привез на чемпионат чучело белого тигра и говорят, что у него вообще таких чучел 18. И как у него допытываются, откуда взял (настороженно и с подозрением), а он сухо и презрительно только отвечает, что у него свои каналы. Тревожная нота.

И вот я думаю - это же какой можно фэнтези-роман написать! Сколько всего можно придумать по теме, всяких фишек. И будет оригинально - никто ведь еще не сочинял фэнтези про таксидермистов, тем более про их чемпионаты.
Я бы почитала.

@темы: Шкатулка с бусами

---

(лазая в ЖЖ)

Из стенограммы "Говорит Москва"

РАДИОСЛУШАТЕЛЬ: Добрый день. Мне 57 лет и мне впервые стыдно, что я русский.
С.ДОРЕНКО: Что вы говорите, почему?
РАДИОСЛУШАТЕЛЬ: Это отравление, Литвиненко…
С.ДОРЕНКО: А вы читали учебник истории? Это кошмар! Вам стыдно должно быть, что вы человек.

---

С днем рожденья!

Волчок в тумане, поздравляю с днем рожденья!


Всего самого лучшего!

---

На LiveLib - в издательских планах на ближайшее время - Аст указывает - они таки решили издать книжку Буджолд... которая типа само-фанфика (согласно отзывам) и со всякими там оттенками... Ну-ну, посмотрим.
Я также замечаю, что в прошлых ближайших издательских планах отмечалась книжка Лисиной, а между тем она и не вышла за это время, и в этих планах ее нет.

---

(лазая в ЖЖ) известный мем с помирающим от смеха испанцем. Прикрутили к нему тему Скрипаля. Ну, ловко получилось. Испанец таки заражает своим повизгиванием...

---

Также в одноклассниках - чисто для позитива.

Котик как явление в личной жизни

Женька расстроена. Институт рабства упразднили, и непонятно, где теперь порядочная девушка должна искать нормального мужика. Такого, который будет и по дому работать, и Женьку уважать. Женьке всего двадцать пять, а жизнь ее уже юдоль скорбей и печалей, и каждый встречный норовит добавить немножко печали от себя лично.

Вот к примеру Вовка. Казалось бы, мужчина порядочный, очки даже носит, сам умеет гладить брюки. Мечта, а не мужчина, хоть сейчас на выставку достижений народного хозяйства. Она думала, у них все хорошо, даже немножко влюбилась, и еще велосипед купила, чтобы летом ездить вдвоем в Михайловку. Никто не предупредил Женьку, что нельзя влюбляться в мужчину, если у него очки и стрелки на брюках. Оказалось, такие-то экземпляры самые опасные, ты его любишь-любишь, лепишь ему вареники на день рождения, а потом он однажды звонит и признается в любви.

— Понимаешь, — говорит, — я влюбился, зай.

И ты ему такая:

— Ой, какое совпадение, я тоже влюбилась!

И вот тут оказывается, что влюбился он в какую-то Людку, а признается в этом Женьке. Что за Людка такая, неизвестно. Ясно только, что дура, и рожа у нее козья, будьте счастливы, уроды, вы нашли друг друга.

Женька трубку бросила и ушла на балкон курить. Господи, как вредно для здоровья общаться с мужчинами. Шесть месяцев не курила, и вот пожалуйста — пять минут разговора с мужчиной, и всю силу воли коту под хвост. Надо бы выведать номер этой Людки, предупредить ее, с каким канцерогеном она связывается.

Collapse

В этот момент на балкон к Женьке пришел котик.

У Женьки дом построен так, что по балконным перилам можно обойти кругом все здание, если возникнет желание, и вестибулярный аппарат не будет возражать. У котика с вестибулярным аппаратом было все хорошо, вот он и пришел. Серенький такой, на лице печать страдания, в желудке киты поют свои скорбные песни. Спрыгнул с перил на пол, сел между старым тазом и велосипедом, и говорит:

— Мяу!..

Страдальческим таким тоном — сразу ясно, что котик в жизни повидал разное, и желудок от голода сводит так, что все лапки замерзли, можно у вас погреться на кухне, рядом с мясом?..

— Даже не подлизывайся, — сказала Женька. — Знаю я вас, мужиков. Ты же мужик, верно?

Приподняла его за лапки, развернула к себе кормой, котик оказался мужик.

— Значит, тоже сволочь, — заключила Женька. Сволочь благодарно замурлыкала. Ну вот как с ними по-хорошему?..

Пришлось унести котика на кухню. В кастрюле с супом нашлось куриное крылышко, Женька сервировала котику шведский стол в миске на полу. Котик открыл рот ровно два раза, первый раз, чтобы проглотить крыло целиком, не жуя, со всеми его зигзагами. А второй раз — чтобы спросить: «Мяу еще чего-нибудь?..»

Женька поняла, у котика в жизни неприятности. Жизнь у котика сложилась неудачно, жена бросила, с работы выгнали, хозяева не кормят. Может, даже держали его дома взаперти, заставляли день и ночь работать по хозяйству. Потом однажды окно осталось открытым, и котик перегрыз зубами свои цепи и сбежал. Спустился с восьмого этажа по водосточной трубе и оказался на Женькином балконе. Нельзя же просто выкинуть беглого котика вон из квартиры, даже не покормив?..

Она положила в миску пару ложек сметаны и два вчерашних пельменя, все это исчезло внутри котика за пару секунд. Потом Женька разбила сырое яйцо. Яйцо разбилось случайно, Женька зацепила его локтем, когда вынимала из холодильника творог для котика, и оно упало. Котик втянул его в себя одним вдохом, чуть не подавился скорлупой.

— Силен ты жрать, — сказала Женька.

Котик взглянул на нее грустными глазами, по глазам было видно, что он хотел бы рассказать о всех тяготах и унижениях, с которыми ему довелось столкнуться в последние годы. Хотел бы, но не может. Пасть занята творогом.

В котика поместились еще четыре крабовых палочки, консервы из тунца и большая часть йогурта, прежде чем котик икнул и отпал от миски. Уселся на задницу, мяукнул:

— Сейчас… Еще молочком запью… И я в порядке.

— Надо тебя помыть, — сказала ему Женька. — И расчесать. У тебя, наверное, блохи. У моего бывшего тоже были, я вас, мужиков, хорошо знаю.

На самом деле у Вовки не было блох, это Женька придумала, чтобы котик понял: тем отношениям пришел конец, кроме котика у Женьки никого нет.

Пока котик находился в сытом коматозе, она унесла его в ванную, намылила собственным мылом, ополоснула под душем. Котик говорил:

— Не одобряю я этого, — но в целом не сопротивлялся.

Потом Женька устроила котика на ПМЖ под батареей, отдала ему плед, чтобы ему было мягко. Потом вышла на балкон, ей хотелось посмотреть, откуда все-таки пришел котик. Высунулась за перила, тут-то ее и окликнула бабулька с соседнего балкона.

— Девушка, а вы кота здесь не видели, скотину нашу серую? Не знаю, то ли вниз идти искать, то ли он по перилам ушел.

Оказалось, котик постоянно практикует гостевой брак. Уходит к соседям, жалуется на судьбу. Потом оприходует холодильник, выспится, и домой.

— Мужик, что с ним сделаешь, — пожаловалась хозяйка котика. — Они все такие. Так я к вам отправлю внука, он заберет кота, хорошо?..

Пришел соседский внук, пропорциями молодой викинг в футболке, только без шлема и топора. Женька открыла дверь и покраснела. Знала бы раньше, что по соседству такие внуки, давно бы выкрала котика самостоятельно.

Внучок сказал:

— Я за котом, — тоже покраснел и добавил: — Много он сожрал?.. Я оплачу, если надо.

Женька ляпнула первое, что пришло в голову:

— Примерно как ужин в кафе.

Так что завтра Женька идет в кафе, принимать выкуп за котика. Котик, конечно, оказался негодяем, но даже из этого можно иногда извлечь пользу.

Может, хотя бы викинги ведут себя порядочнее, чем котики.

Подержим пальцы крестиком.

Алексей Березин