Также что еще забавного прочитала в этом номере GQ.
Там у них так заведено, что есть "лицо с обложки", и про него в номере какой-нибудь материал. На обложке некий вьюнош, написано, что актер Александр Петров. Ну, я-то не знаю, конечно. Кино не смотрю. В преддверии статьи поместили "рабочие кадры", как они эту статью делали. На фотках этот самый актер Петров с какими-то дикими гримасами бьет стекла и зачем-то пилит кресло бензопилой. Что вызвало у меня недоумение. Ну да мало ли что.
При чтении статьи до меня мало-помалу дошло, что актер Петров что ли только что снялся в фильме (или в сериале?) "Стрельцов". Ну вот, видимо, все это битье стекол и распиливание кресел - это типа для вхождения в образ.
Далее до меня еще более медленно стало доходить, что Стрельцов - это такой советский футболист. Кино вот про него засняли, наверно, планируется очередная "легенда №17", или как там.
Нет человека более далекого от футбола, чем я. Не мое это. Но фамилия чего-то показалась знакомой... А! соображаю я наконец. А это не тот Стрельцов, про которого я как раз относительно недавно читала заметку в журнальчике вырви-глаз (которого меня ныне злодейски лишили)... Легенда, да, советского футбола, его посадили за изнасилование, дело темное. Но я не об этом.
Я же помню фотки! к той заметке. Очень, я бы сказала, характерная личность. Вот даже просто на фотках чувствуется что-то эдакое... воплощение силы и ярости... Так при чем тут, извините, актер Петров, такой себе субтильный мужчинка... как сейчас модно выражаться - метросексуал... в модных цветных рубашечках... татуировки на тонких ручках...
Перелистнула дальше - оказывается, могла бы и не напрягаться, дальше идет статья о Стрельцове, и с теми же фотками! Но это же поразительно! Вот, значит, люди смотрят на фотки - и после этого спокойно смотрят на актера Петрова, который вообще ни с какого боку к ним не подходит... Ну, я не знаю, это все равно что взять болонку на роль овчарки... Но им нормально!
Ну вот, и тут мне так смешно чего-то стало... что вот актер Петров, с татуировками на тонких ручках, изображал дикие гримасы, разбил стекла, распилил кресло бензопилой - старательно изображал силу и ярость. А человеку вон ничего такого не надо было делать, у него даже в мыслях не было. О господи боже мой.









А кино, я думаю, когда выйдет, его наверняка подробно разберут у Пучкова, или еще где-нибудь.

@темы: С ума сойти

---

Читала гламурные журналы, много думала.
Сначала женский гламур меня озадачил (уже несколько дней глубоко размышляю ), сегодня мужской...
В журнале GQ озаботились написать статейку, как аборты отражаются на мужчинах. Провели исследования.
Оказывается, аборты на мужчинах отражаются очень плохо.
- некоторые мужчины повесились
- некоторые мужчины стали импотентами и бесплодными
- некоторые мужчины стали гомосексуалистами
- не говоря уж о тех, которые банально стали алкоголиками, агрессивными или не могущими завязать прочные отношения с женщинами
и все они, роняя суровые мужские слезы, объясняли исследователям, что вместо этого могли бы иметь маленького сынишку...
(задумчиво) Это что-то новенькое.
Меня терзает один вопрос - если мужчины так непереносимо страдают от потери гипотетического будущего ребенка, почему они тогда совершенно спокойно бросают своих вполне реальных и живых детей, и потом за ними бегают с собаками бывшие жены и, между прочим, государственные служащие на государственные средства, чтобы изловить и получить алименты?
В этом есть какая-то загадка.

(ах-ха, они, собирая свой материал, додумались обратиться на специальный женский форум... или сайт... в общем, где разные женщины пытаются друг друга поддержать по поводу абортов и алиментов, и прочего, там им ответили - не обращайтесь к нам больше вообще, мы таких благородных и страдающих мужчин, которых вам нужно, не видали )

А в женском гламуре была тема о домашнем насилии, но там вообще за край.

@темы: С ума сойти

---

Читательский дневник

Л.Чуковская. Дневник – большое подспорье.
«23.01.45. Я не могу быть христианкой. Не всякого ближнего надо любить, тут долженствование не подходит, тут воля не при чем. Единственный веский довод против насилия, который меня убеждает всегда наповал, это вот какой: противление злу злом пробовалось много раз и всегда приводило ко злу. Значит, как способ, оно не годится. Но что же годится. Непротивление насилием? В это я не верю. Душу спасешь, но мир – нет. Толстой очень зло издевается над постоянно приводимым примером: «Что вы сделаете, если при вас разбойники нападут на ребенка?» Он говорит, что этого никогда не бывает и что этот пример выдуман для оправдания насилия… Но нам ли не знать, что это бывает!
Я совсем не умею думать, и у меня нет философской никакой подготовки. Но думаю я вот что. Оба решения очевидно неверны, как все, что упрощает мир. Надо найти поэтическое, т.е. самое сложное решение изо всех возможных, самое жизненное, самое антиабстрактное, антитеоретическое. Толстой есть великое словечко одно: «Стройте свою жизнь, как художественное произведение». Да, да, как роман нужно решать мир, а не как статью – и тогда, может быть, в нем найдут свое место и танк, и слово.
07.05.45. Утром прочла отчет об Освенциме и отравилась на весь день – нет, на жизнь. Сколько сожженных Люшиных улыбок. Ямочек. Доброты. И доброта может гореть, как полено. Что делать с этими людьми? Убить? Пытать? Сжечь? Но для этого надо построить новый Освенцим и создать палачей из ни в чем неповинных людей.
И зачем нам жить и как нам жить. «Ковать сердца поэзией» - да мало ли было поэзии.»

GQ.
«Сейчас лайки в Facebook не так важны, как комментарии, поэтому перепалки под постами просто необходимы для того, чтобы вас читали. Если у вас нет комментов, алгоритм сети вас никому не покажет, а если вы хотите много комментов – добро пожаловать на войну.
Сначала проведите смотр войск. Вы должны заранее понимать, кто из друзей прибежит к вам на помощь и в каких темах вы наиболее подкованы. Холивар должен быть победоносным, иначе зачем позориться? Выбирайте выигрышные поля сражений. Критика феминизма, например, вполне удачный вариант: в комментах за вас горой сразу встанут все друзья мужского пола и три четверти женского. Также безопасно можно рубиться с русскоязычной общественностью, эмигрировавшей на Запад. 80% их постов – доказывание россиянам, что в Миннесоте живется лучше, чем в Москве. Если к вам в комменты пожаловал эмигрант, смело контратакуйте, и с плакатами «Отступать некуда, за нами Москва» к вам на помощь стройными рядами придут соотечественники. Если эмигрант не сдается, сообщите ему, что в России подоходный налог равен 13%. Это нокаут, после него еще никто из них не поднялся с ринга.
Но есть темы, из-за которых вы потеряете слишком много друзей. Например, Украина, Божена Рынска и веганство. Не заходите на минное поле. Учите искусство войны. Если бы Сунь Цзы писал свою книгу сегодня, она была бы про социальные сети.»

А.Старобинец. Икарова железа.
«Дома, по вечерам, уходил с телефоном в дальнюю комнату или в ванную и плотно закрывал дверь, «чтоб Заяц не мешал говорить по работе». А Заяц давно уже вырос и не мешал говорить. Он вообще не мешал. Сидел в своей комнате, за компьютером, в мохнатых наушниках; ему было тринадцать… Когда-то Заяц все время перебивал, и не давал звонить по телефону и смотреть телевизор, и вламывался в семь утра в спальню – он был веселым и приставучим, и постоянно хотел, чтобы они пришли в его комнату и посмотрели на что-нибудь абсолютно обычное, но почему-то его вдруг восхитившее. «Смотрите, как я поставил своего космонавта», «смотрите, как мои тигры прячутся за углом», «смотрите, как я рисую желтое солнце», «смотрите», «смотрите»… Когда они были заняты и не хотели смотреть, или просто в педагогических целях его игнорировали, Заяц нервничал и начинал прыгать на одном месте. За что его и прозвали Зайцем. Теперь ему было не важно, смотрят они на него или нет, он больше не прыгал и не звал в свою комнату, но прозвище так и осталось, как напоминание обо всем, чего они не увидели и уже не увидят…»

---

14 июля! Vive La revolution!

---

(заглядывая на лабиринт) -

"Бхагавадгита. Перевод Бориса Гребенщикова."

БГ у нас спец по древнеиндийскому языку и древнеиндийской культуре?
Хотелось бы глянуть на образцы перевода... Но там никаких фрагментов не поместили, только еще раз сфотографировали обложку с аннотацией.

@темы: С ума сойти

---

Читательский дневник

Г.Гончарова. Ой-ой-ой, домовой!
"Магия крови... С этим гораздо хуже. Она доступна всем и каждому, но стоит помнить, что это палка не о двух, а как минимум о шести концах.
Вот считайте. Захотели вы кого-нибудь убить, милое такое, совершенно естественное желание, сколько людей вы знаете, которых хочется не просто прибить, а еще на труп поплевать, зарыть и сверху попрыгать? Да прорву! К примеру, ваш начальник, требующий отчет, - и вчера! Или налоговики, у которых не сошлись, мать их, полторы копейки!!! Полторы! копейки! Этих вообще надо убить, убить, убить...
Ладно, к магии крови. Используется всегда кровь заклинателя. То есть и сила заклинателя, и его разум. Первое - это крепко обессиливает, в лучшем случае. Проваляться недельку тряпкой? Лэрры, вам крупно повезло! Вы можете не просто проваляться. Вы можете стать бесплодными, крепко подорвать свое здоровье, навести проклятие на себя вместо врага, получить откат, который тоже нужно предусматривать. А еще не стоит забывать про тех, кто с вами одной крови. Достанется всем, конкретно и пропорционально, будь ты хоть шестиюродный кисель троюродной плошке. Все равно достанется
Так что магия крови либо для тех, кому терять уже нечего, либо для людей, которые полностью и абсолютно владеют своим разумом. Таких, как легко догадаться, единицы. А вот дураков, дураков злобных, тупых, завистливых, дураков, которые не умеют просчитывать элементарные последствия и считают либо, что пронесет, либо себя умнее всех... этих на любом континенте хоть... попой кушай. Каждый человек может навскидку назвать штук пять альтернативно одаренных, которые сначала наворотят, а потом поплачутся. А еще искренне будут считать, что они ни в чем не виноваты, их просто спровоцировали. Рядом с вами таких нет? Однозначно, вы - пингвин. И живете на Южном полюсе. Кажется, именно он человеконеобитаемый?"

В.Савенко. Университет магии и обмана. Иллюзия правды.
"Проснулась от знакомой прохлады. Заподозрив неладное, я повернулась. Удивленно потерла глаза. Руками!
Хорошая новость, я снова человек. Плохая - я голый человек. Точнее, закрученный в одеяло. Которое вместе со мной цепкой хваткой держит спящий ледяной маг, устроивший на своей половине кровати зиму.
- Отпустите меня немедленно!
Что он себе позволяет?!
- Куда опять? - сонно прошептал оборотень, не давая мне сползти с кровати
- Лорд Беренгар! - рыкнула я, кожу будто крапивой обожгло. - Тяв!
Отлично, проблема одежды решена - я опять лиса!
- Уже проснулась? - моргая заиндевевшими ресницами, лорд Беренгар смахнул с лица снежинки.
- Ты? Тут? Что? - возмущенно выдала я.
- Я тут работаю ходячей ловчей сетью для лисиц!
- Сеть?
Последнее, что я помнила, - обрывок разговора ледяного с доктором. Потом я как примерная лисичка спала.
- Нежная и любящая сеть, как доктор прописал. Знал бы, что заклинание Николсона превратит вас в хвостатую сомнамбулу, попросил бы чего-нибудь потяжелее.
- И? Ку-да? Я? Шла?
Чувствовала себя словно после студенческой вечеринки: ничего не помнишь, но послушать интересно.
- Да никуда конкретно, бегала по комнатам, натыкалась на стены."

---

Фотофлуд

Выползла на улицу, обнаружила, что очень интересно смотреть на разноцветные ягоды. Эх, еще бы не жара...














По причине жары парикмахерская сейчас все время закрыта, в смысле, окна и двери. Наверно, они там кондиционер включили. Сегодня, подходя, заметила парикмахершу, болтающую по сотовому на крыльце, она наговорилась и пошла к себе. Только дверь открыла, оттуда галопом вылетел парикмахерский кот. Бежал из заточения. Сразу бросился проверять, что там творится на хозяйстве... у подвального окошка под лестницей, например...

---

Валентина Савенко "Вдова мастера теней". Фэнтези-детектив ( ), любовный роман. Хм.
Сюжет: (напишу кратко, чтобы мне не запутаться...) девушка Габи строит планы очаровать какого-нибудь мастера теней и стать его женой. Мастера теней - это в данном мире такие специальные люди со специфическими способностями, ну вот тут помимо обычного мира существует некая эфирная реальность, где обитают духи, демоны, все такое, разные эфирные существа, одни светлые, другие темные. Темные норовят пробраться в реальность и захватить чье-нибудь тело (я уже забыла, зачем, ну или не поняла). И вот выследить их и поймать могут как раз мастера теней, они там могут передвигаться. Габи это все (выйти замуж за мастера теней) хочет не просто так, в смысле, из соображений материальной выгоды, а ради спасения сестры. А у нее сестра (двойняшка) пострадала от нападения такого вот эфирного духа, и сейчас у нее временами происходят приступы. Когда темная сущность рвется на поверхность. Вся семья очень переживает и старается помочь. Отец - алхимик, он варит специальные поддерживающие зелья. А у Габи есть способности - она поглощает темные эмоции, и сестре становится легче. Конечно, самой Габи это все дается достаточно тяжело. А тут им всем пришла идея, или они где-то вычитали, что от мастеров теней можно получить специальную энергию, которую можно использовать для лечения сестры. Для этого Габи и собирается выйти замуж за мастера теней. А извещать специалистов - тех же мастеров теней - они все боятся, так как по закону, лица, в которых вселились темные эфирные сущности, подлежат уничтожению. Ну или заключению, я уже забыла. В общем, Габи отправляется для реализации этого плана на бал, чтобы там познакомиться с каким-нибудь мастером теней. И там на балу действительно нашелся подходящий мастер теней - молодой Витор. Но он сходу предложил Габи выйти за него фиктивно замуж, потому что он собирается фиктивно срочно умереть, а Габи должна будет изображать его вдову. Витор это все придумал не просто так, а у него в семье проблемы, разные подозрительные смерти и покушения, он хочет заняться расследованием. Под прикрытием. Поскольку сделка выглядит взаимовыгодной - то есть, Габи свои планы не раскрывает, но все равно - они это все проделывают, после чего Витор в срочном порядке изображает свою смерть, а Габи с сестрой отправляются в его фамильный особняк, куда уже скорее съехались разные родственники. Тут оказывается, что у Витора тоже постоянно происходят проявления темных сущностей, что ли это проклятие, я не помню. Габи постаралась их тоже поглотить, но их с налету не возьмешь. Потом оказывается, что со способностями Габи все далеко не просто, и с ней самой тоже все не просто... (так, по ходу, я все-таки запуталась. Надо это все заканчивать ) Короче говоря - и т.д.
Книжка для меня относится к тому типу книжек, которые надо того... читать залпом. Потому что такие книжки пока читаешь - вроде все интересно, захватывающе. Но стоит только на что-нибудь отвлечься - и ты намертво про книжку забываешь, а если она на тебя откуда-нибудь выпадет из завалов через несколько месяцев (или лет), то ты в нее заглядываешь и ни фига не можешь сообразить - кто все эти люди?? что они вообще тут делают?? зачем это все??
В общем говоря, все было довольно интересно и довольно легко читалось. По крайней мере, с начала и... где-то две трети книжки точно. Может, если бы я тогда сразу дочитала до конца, то и книжку бы оценила выше. С другой стороны - что-то ведь тогда меня все же отвлекло? Все же как-то интерес стал падать...
Кажется мне, что у автора есть две проблемы (уж тут это определенно проявляется). Автор любит все усложнять. Ну, то есть, имеется интрига, детективная или авантюрная, или еще какая. Но автору этого недостаточно, она еще хочет ее непременно сделать супер-навороченной и хитровыкрученной. В какой-то момент автору надоедает расписывать действие, как все происходит и через это раскрывается, и она просто начинает рассказывать, кто тут что сделал, и зачем, и почему. По моим представлениям, это уже не нормальная книга, а план-схема. Ну вот так мне показалось...

@темы: Книги

---

(лазая в ЖЖ) Уборщицца справедливо интересуется -

Кстати – а почему к русским никто не пристает, что правильно говорить не «на кухне», а «в кухне»?

---

Читательский дневник

В.Панова. О моей жизни, книгах и читателях.
«Из крайнего окна нашей гостиной была видна большая лавка, куда ходили за разной снедью, и кирпичная водокачка, куда ходили по воду: перед водокачкой всегда стояли в очереди женщины с ведрами на коромыслах.
Весь день под окнами раздавались выкрики:
- ВЫ-шан! Вы-шан! – Это с двумя корзинами на коромыслах кричали в летний день бабы, продававшие вишни, их руки выше локтя были в вишневом соку.
- Угольков, уголько-о-ов! – кричал с воза мужик, торговавший древесным углем. Печи у нас топили углем каменным, древесный шел для самовара, покупали его много.
- БуликАф! БубликАф!- кричала бубличница.
- Стары вещи покупать! Стары вещи покупать! – скупщик старья.
- Кваску! Кваску!
- Верочка, квасник пошел, - говорила маме бабушка Надежда Николаевна, любившая квас. Я тоже его любила, но мне не давали, как не давали вволю и вишен, и черешен, которыми был в то время завален Ростов. Мама больше всего боялась, чтобы у нас с братом Леничкой не испортился желудок, а что детям в первую очередь нужны фрукты, а уж потом – говядина, бублики и прочее, этого тогда еще не знали.»

Я.Гашек. Примеры из жизни.
«В газетах решались важнейшие политические проблемы, а цыган Шаваню только меланхолично любовался широкими равнинами, на которые открывался такой замечательный вид из его домика, стоявшего на самом краю Борошгаза. Самые прекрасные политические лозунги не могли взволновать старого Шаваню, а когда в соседнем городе проводили народные собрания, Шаваню любил смотреть на толпы крестьян в бекешах и потрепанных широких штанах, отправлявшихся в город послушать благородного пана Капошфальви, который трижды в год изволил выступать перед своими избирателями. В такие дни в деревне, как вы сами понимаете, никого не оставалось, а это было на руку семейству Шаваню: можно было кое-что стянуть. Поэтому за приступы красноречия пана Капошфальви Шаваню приходилось потом расплачиваться отсидкой.»

Geo.
«По грибы» - одно из любимейших русских занятий. Сбор грибов – не работа. И если рыбалку пословица связывает с трудом, то поход за грибами – только с удачей. «Без счастия и по грибы нечего ходить».
«Авось» - точка встречи народного русского духа и грибного характера. Немецкой расчетливости, английскому техническому гению, американскому предпринимательству с грибами нечего делать. Грибам положен фатализм, покладистость, равная готовность к удаче и неудаче. «Авось», одним словом. Не нашел – не на кого обижаться, нашел – удача выпала. И если корзинка совсем пуста, виноваты дожди, солнце, холод, тепло или международное положение – только не сам грибник. Успокаивающее чувство, восстанавливающее гармонию между душой и миром. Может, потому в России так любят грузди, рыжики, лисички и боровики, что истинная суть «третьей охоты» - в смиренном признании собственной малости перед лицом большого и непонятного мира? Не за это ли так ценят грибы?
И наглядный образ фатализма – тоже гриб. От отравления грибами каждый год в России умирают сотни людей, и каждый год их друзья-соседи-родственники снова берут корзинки – и в лес. Русская рулетка… Причем ядовитость грибов в рамках русской культурной традиции – данность, не требующая объяснений.
А еще – грибы бесплатные. Товарно-денежные отношения в нашей стране все еще не вполне укоренены, и многие искренне почитают глупостью тратить деньги на то, что можно взять даром. Пусть даже с риском получить кучу последующих неприятностей вплоть до хронического гепатита. Модные трюфели Россия упрямо игнорирует. И опять же не во вкусе дело. Во-первых, азарта меньше, во-вторых, какой тут авось, если в магазине куплены, а в третьих – платить же надо! Потому в наших краях они сыроежкам и подберезовикам не конкуренты.
Грибы с самого детства сопровождают родившихся в России. Грибы – это и есть наш настоящий тотем, а медведь – вариант на экспорт, солидности ради.»

В.Савенко. Университет магии и обмана. Иллюзия правды.
«Вначале в инструкции профессора шла проверка домашнего задания. Ребятам нужно было сделать наведенный сон с комнатой некой юной леди согласно подробному описанию ее характера. И судя по тому описанию, меня ждало типичное розовое суфле в разных вариациях. Правда, профессор – тот еще жук. Потому что леди Роза, наша условная жертва искусственного сна, увлекалась цветами. Точнее, она выращивала цветы! И это было указано вскользь. Похоже, ребят, как и меня когда-то, учат обращать внимание на детали.
Первой домашнее задание решила продемонстрировать смешливая блондиночка. Смотреть было особо нечего: розовое облако, да и только. Потерев висок, я записала для профессора то, что видела. Оценки он собирается позже поставить сам. «Тортами» из кружев и игрушек порадовали почти все студенты. Только у двоих я заметила магокарточки с изображением роз на стене. И лишь у одного на полке среди женских романов стояли книги по садоводству.»

---

Читательский дневник

В.Савенко. Лучшая ведьма.
"Фан насмешливо показала меня, обещающую не подниматься до потолка.
- А я и не буду подниматься, я просто слечу вниз, потом вернусь в комнату.. Дракон увидит и успокоится. - Я подвела метлу к краю подоконника. - Полетели.
Меня рывком дернуло назад. Крутануло на месте. Сзади и спереди послышался тихий шелест. Опустив глаза, я громко помянула подругу. Метелка отрастила крылышки, белые симпатичные крылышки. Судя по звукам за спиной, две пары. И мы, шустро ими размахивая, понеслись к закрытой двери.
- Фан! - выкрикнула я.
Кошка успела - поворачивать дверные ручки, повиснув на них, она научилась давно. Встреча моего лба и массивной дубовой поверхности не состоялась, и сумасшедшая метла полетела по коридорам замка. Меня мотало из стороны в сторону, едва не приложило об угол. Удержаться выходило лишь чудом. Сохранить чувство собственного достоинства оказалось сложнее.
- Добрый вечер, леди ведьма! - учтиво поздоровался дворецкий.
- Добрый! - все, что успела ответить я, проносясь мимо.
Следующей была, очевидно, экономка. Пожилая темнокожая орчанка в строгом сером платье и ярких бусах успела и поздороваться, и сообщить, что летать по замку можно до одиннадцати вечера.
- Спасибо! - вцепившись в метелку, пробормотала я.
Две горничные, эльфийки, завидев меня в конце коридора,предусмотрительно спрятались за первой попавшейся дверью и оттуда выпалили:
- Добрый вечер, госпожа ведьма!
На следующем повороте мы красиво вошли в штопор. Были бы у меня корни, точно проросла бы ими во вредную деревяшку. А так цеплялась всеми конечностями, как клещ. Нырнув в лестничный пролет, метелка вырулила в холл. К моему счастью, лакеи дежурили у двери постоянно. И оказались весьма расторопными, хватило вопля:
- Добрый! Дверь!
- Добрый вечер, госпожа ведьма! - донеслось мне вслед. А метла, взбрыкивая, как норовистый пегас, пошла вертикально, прямо к окрашенным закатом облакам. От ветра заслезились глаза, я хотела зажмуриться, но тут впереди замаячила широкая спина дракона.
- Поберегись! - не своим голосом заорала я, понимая, что сейчас врежусь в хозяина замка, и меня быстро, лапами лорда, вынесут за пределы провинции."

---

Ирина Шевченко "Сказки врут!" Фэнтези (городская?), любовный роман. Хм.
Сюжет: девушка Настя Вербицкая проживает обычной жизнью в обычном городке... скажем, где-то на просторах бывшего СССР... работает обычным каким-то менеджером в обычной какой-то фирме... Однажды ночью, после очередного корпоратива, на котором слегка выпила (хотя не одобряет), ГГ увидела сон с другом детства, а утром ее навестила мать, и там что-то в ходе разговора было упомянуто... что то ли к дате, то ли в связи с чем-то снятся покойники. А ГГ говорит - ну вот, а я Сережку видела. А потом до нее доходит - так он что, помер что ли? Оказывается, этот самый друг детства ГГ и ее большая детская любовь уже несколько месяцев умер, а ГГ не знала - слегка потеряли связи. ГГ в потрясении решает навестить семью, выразить соболезнования. Приходит - а там ее встречает этот самый Сергей. Оказывается, произошло недоразумение. Большая радость, это надо отпраздновать. После всех празднований ГГ с Сергеем идут романтически прогуляться по ночному городу, и тут на них внезапно нападают разные странные люди. Точнее, на Сергея нападают. Оказывается, что он все-таки реально помер, а потом внезапно воскрес, но это нарушает порядок мироустройства. Поэтому надо Сергея срочно вернуть обратно. Прикончить, то есть. Оказывается, помимо нашей реальности, существует некий сверхъестественный мир, в котором обитают всякие сказочные и сверхъестественные существа, и для надзора за этим всем существуют организации светлых и темных магов и охотников. Ну, есть еще преступники, за которыми охотятся обе эти организации. Потом оказывается, что Сергей не сам собой воскрес, а это его выбрал некий злодей, бывший сотрудник какой-то из этих организаций (забыла, какой) для ритуала, который он сам разработал, заключается ритуал в переселении души в новое тело и достижении таким образом фактического бессмертия. Но ему нужно не абы какое тело, а чтобы у этого тела тоже были магические способности. Оказывается, Сергей является магически одаренным - ведьмаком. В ходе разборок стороны решают, что Сергей не виноват, и можно постараться его спасти, что сложно, поскольку большая часть из светлой и темной организаций настроены его прикончить для избежания проблем. Потому что если злодею удастся ритуал, то он завладеет новым телом и будем ужас-ужас. А сейчас этот злодей как бы бесплотный. Но ГГ настроена спасти Сергея и за это ратует. Тут оказывается, что ГГ является потомственной ведьмой, но не верит в это. В результате перенесенной в детстве психологической травмы. Все задействованные лица - ГГ с Сергеем и попавшиеся им охотники -темный маг и светлый охотник - начинают от всех прятаться, и выжидать подходящее время, чтобы ликвидировать злодея. И т.д.
Ну, не буду врать, в принципе, прочитала с интересом. Хотя и не с безумным. Так, ровненько, спокойненько... Но книжка все-таки производит довольно странное впечатление. Какая-то она вся... дерганая, разболтанная. Большей частью действия особого нет, все сидят то на одной квартире, то на другой, занимаются кто чем, иногда разговаривают. Ну вот так - то все тянется, тянется, ничего не происходит, кроме психологических моментов. То все резко начинает происходить, но с таким э... оттенком внезапности. С бухты-барахты.
Начало вообще кажется каким-то вихляющимся наугад и случайно куда-то выбравшимся. Ну вот будто автор начала что-то писать, сама не уверенная что и зачем, пока не зацепилась за что-то и не стала дальше развивать эту линию. Вот как ни думаю, а все равно мне кажется диковатым этот внезапный переход от ГГ, которая пьяная идет с корпоратива к какому-то вдруг возникшему другу детства - и вдруг уже вся книжка (толстая!) вертится только вокруг этого. Ну а про толстое сходство с дневными-ночными дозорами не указал только ленивый... А вот в начале ГГ идет себе домой и натыкается на улице на странную бабку, по виду похожу на Бабу-Ягу, которая ей дает кабачки... С этими кабачками ГГ засыпает, видит сон и т.д. Я все думала, что, наверно, эта бабка как-то участвует в сюжете? Может, она как-то затянула ГГ в сказочный мир своими кабачками? Автор же тут временами как-то показывает, что сказочный мир проявляет к ГГ интерес и доброжелательность. Но больше про эту бабку ни слова не было сказано! Ну и что это за бабка была? Зачем нужна была ее встреча с ГГ и передача ГГ кабачков? Как будто автор просто про нее забыла...
Здесь есть любовная линия - и вот тут ничего не скажу, автор все тщательно расписывала. Ну, хоть не зря персонажи весь текст сидели по квартирам, по крайней мере, все это время медленно и плавно развивалась любовная линия. Но мне часто приходилось делать усилия, чтобы проникнуться, потому что ГГ - по моим ощущениям - вышла не очень симпатичной. Нет, вроде она славная и милая девушка, но... временами как будто немножко туповата. Но, возможно, тут дело в обложке. На обложке ее так изобразили - слишком аляповатая, слишком туповатая... Вот и приходилось время от времени прилагать старания, чтобы отвлечься от образа и представить ГГ славной и милой. Как по тексту. Вроде бы.
Вообще все вышло не очень удачно - и обложка эта, и серия... Юмористическая армадовская фэнтези. Хотя ничего особо юморного тут нет. Но допускаю, что, может, автор и собиралась написать юмористическую фэнтези. А потом ее повело и увело... в любимое, психологическое...
Как-то все у меня неровно получается с автором, не знаешь, чего ожидать.

@темы: Книги

---

(лазая в ЖЖ)


У Пучкова-Гоблина на ютубе сейчас прямо ничего интересного. Так что я сейчас пока что нашла новое развлечение - слушаю изоленту. Там просто сидят мужики, треплются обо всем... Ну, по крайней мере, там есть Лидов.
Вчера вот интересно отметили - напомнили известный и популярный, и широко распространенный мем, что "когда пришли за коммунистами,я молчал, когда пришли за евреями, я молчал..." В общем, рассуждали, что на этот же мем любят ссылаться разные оппозиционеры, когда в очередной раз собирают граждан на акции, чтобы с плакатами ходить у госучреждений "свободу такому-то" и прочее. Сказали, что - все эти люди со светлыми лицами вообще-то забывают о том обстоятельстве, что в реальности, когда "пришли за коммунистами, пришли за евреями", они все молчали не потому, что им было лень, или они протупили, а потому, что люто ненавидели и коммунистов, и евреев...

---

Читательский дневник

Дж.Фаулз. Аристос.
«Все яснее и яснее мы понимаем, как далеки мы от того, какими хотели бы быть. Все меньше и меньше верим, что человек может стать иным по сравнению с тем, каким был рожден, каким его создали условия жизни. Чем больше механических функций обнаруживает наука в природе человека, тем глубже уходит этот загнанный «вольный» человек, этот Робин Гуд, живущий в каждом из нас, в зеленые леса собственного сознания.»

Д.Трускиновская. Мы, домовые.
« - Ты ешь, я говорить буду, - распорядился Евсей Карпович. И рассказал про соседскую Халяву.
- Не подскажешь ли чего? – спросил напоследок.
- Как ее на зачетку ловят – это ты правильно описал… - Дениска задумался. – Говоришь, у соседей дочка красавица?
- Сам не видал, а слухи ходят. Ну так как же? Не идет тебе на ум, откуда эта Халява взялась?
- Она ведь не одна такая. Их, Халяв, по-моему, много… Сам посуди, дедушка, перед сессией знаешь сколько зачеток в окнах торчит? А на халяву знаешь сколько народу сдает? Да только у нас в институте, на моем курсе, не меньше десяти Халяв трудятся! Если подумать, то где-то должен быть всемирный халявный центр, откуда они и летят.
- Ишь ты! Так погоди, Денис Андреевич! Если их, Халяв, много, то не словить ли нам одну и не допросить ли ее хорошенько? Должен же быть способ обратно их туда, в халявный центр, отправлять?
- Тоже верно! Так что давай-ка ночью и попробуем!
- А давай. Но я своих приведу – тебе ее, Халяву, ловить несподручно, ты ее, поди, своими человечьими глазами и не увидишь, а мы втроем навалимся – и она будет наша. Тебе останется только допросить.
- Надо же, практика! – обрадовался Дениска.»

В.Чекунов. Кирза.
«На завтрак идти никто не захотел. Сержанты не возражали, но приказали съесть все оставшиеся харчи.
- Пока крысы до них не добрались, - объяснил Зуб. – Они у нас тут вот такие! – раздвинув ладони, младший сержант показал какие. – Больше, чем кот, мамой клянусь!
Когда Зуб улыбается, он похож на счастливого и озорного ребенка.
До обеда подшивались, гладились, драили сапоги и бляхи, крепили на пилотки звездочки. Толстый и какой-то весь по-домашнему уютный хохол Кицылюк научил меня завязывать на нитке узелок. Он же показал, как подшивать подворотничок, чтобы не было видно стежков.
Разглядывали свои физиономии в зеркале бытовой комнаты. Я даже и не подозревал, какой у меня неровный и странный череп. Уши, казалось, выросли за ночь вдвое.
«Мать-то на присягу приедет, испугается», - невесело думаю я, поглаживая себя по шероховатой голове.»

А.Орлова. Печенье с предсказаниями.
«Я глазом моргнуть не успела, как он вдруг оказался на ногах и приобнял меня за плечи.
- Не ерепеньтесь, мисс Вирд, - сказал он мне на ухо. – Можно подумать, мне это все нравится! Начальство сказало «лягушка» - значит, нужно прыгать. В смысле, ходить к вам, как на работу
- Каждое утро? – ужаснулась я, позволяя усадить себя на место.
Он плюхнулся напротив и, взяв чашку, одним глотком допил кофе.
- Каждое, - подтвердил хмуро и, спохватившись, одарил меня широкой улыбкой. Веснушки на его носу и худых щеках стали ярче. – Кстати, раз так, давай на «ты» и по имени? А, Синтия?
- Хорошо, Джерри, - выдавила я. Кивнула на позабытое меню. – Выбрали… Выбрал что-нибудь? Пирожные с заварным кремом и вишней удались.
Лейтенант поморщился.
- Лучшее пирожное – это колбаса. Но раз ты настаиваешь…»

---

Привет!

anytimer, приветствую!
Ну, я не знаю что, просто картинка...

---

(задумчиво) Такая жара, что на подоконнике свеча в подсвечнике поплавилась и согнулась. Первый раз наблюдаю.
Может, свечи стали некачественные делать, слишком мягкие.
Стала ее выправлять - мягкая, почти как пластилин.

Это безумие в такую погоду ходить в масках, ящетаю. Стоит ожидать какого-нибудь нового всплеска каких-нибудь заболеваний.

---

(лазая в ЖЖ)

---

Читательский дневник

Marie Claire.
Мэй Маск: «Не могу вспомнить ни одной ситуации в своей жизни, когда я упустила бы время зря и потратила на пустяки. Хотя нет, пожалуй, я все-таки сожалею о том, что потратила время на попытки сделать отвратительных людей лучше.»
Сергей Полунин: «Иногда, глядя на меня со стороны, можно решить, что человек ничем не занят – неторопливо прогуливается на свежем воздухе, но моя голова в это время наполнена мыслями.»

Э.Ваксман. Книжная жизнь Нины Хилл.
«Женщина поморщилась.
- Не понимаю, почему героиня только и делает, что сидит и смотрит в окно. Если бы я все свое время лишь сидела и размышляла о жизни, точно не добилась бы успеха, - решительно заявила она и взмахнула длинными светлыми волосами, тщательно уложенными в небрежные волны. Тут ей в голову пришел новый довод: - Если мне не нравится еда в ресторане, я же могу отправить ее обратно на кухню и получить назад свои деньги.
- Нет, если вы ее уже съели, - в этом Нина была уверена… Она вздохнула и придвинула книгу обратно к посетительнице. – Это все еще ваше. Может, когда-нибудь попробуете снова. Я перечитывала ее раз двадцать.
Это было сильным преуменьшением, но Нине не хотелось, чтобы у посетительницы окончательно поехала крыша.
Женщина нахмурилась:
- Почему?
Она осмотрела Нину с ног до головы, но в ее взгляде не было недоброжелательности. Скорее, она хотела понять, почему кто-то добровольно сделал нечто столь странное. Похоже, это привело посетительницу к определенному выводу, потому что лицо ее смягчилось и на нем появилось сочувствующее выражение.
- Наверное, когда у тебя скучная жизнь, приятно читать про других таких же.
Наступив себе на ногу, чтобы не вскипеть, Нина смотрела, как женщина небрежно сует «Гордость и предубеждение» в модную сумочку.»

В.Савенко. Вдова мастера теней.
«Оглядевшись, я с удивлением заметила, что вишу над крышей особняка. Видимо, нас с вендиго вынесло из дома. Я смотрела на недовольно ворочающегося духа особняка. Старику не нравилось то, что происходило внутри. Ни в эфире, ни в тенях. Суетились лохматые домовые. Их было несколько, по одному на каждое крыло дома. Выглядывали из окон странные шестиглазые кошки и огненные ящерицы. Все, кто так или иначе мог соприкоснуться с реальным миром, волновались за материальных обитателей.»

А.Орлова. Печенье с предсказаниями.
« - Они из банды Толетти, слышали о таком?
- Вроде нет, - я потерла виски. – Гангстер?
- Именно! – подтвердил мистер Оллсоп энергично. – Толетти проворачивает всякие делишки, противозаконной магией тоже не брезгует. Не сам, разумеется, есть у него для таких дел… мастера.
- Все равно не понимаю! – выпалила я и прикусила губу. Спокойно, нельзя сейчас срываться в истерику. Срочно надо взять себя в руки! – Зачем нужно было нападать на меня?
Оллсоп смущенно отвел взгляд. Кашлянул.
- Мне, право, неловко, мисс Вирд. Боюсь, это моя вина. Я ведь представил вас как специалиста по любовной магии и снятию приворотов, что дало преступнику основание считать все это делом ваших рук.»

---

На LiveLib в новостях смотрю - выложили трейлер нового отечественного кина про Петровых в гриппе (режиссер опять же Серебренников). Которую книжку я что-то не спеша читаю... (тяжело читать часть про Петрову).
Трейлер продолжительностью 1 минута 40 секунд.
Я даже этот промежуток времени не смогла продержаться.
Нет, мое отношение к современному отечественному кинематографу понятно. Но возьмусь я когда-нибудь вообще смотреть кино-сериалы?

---

Вадим Чекунов, Гарри Савулькин "Китай". Книжка из серии про разные страны мира, типа знакомство с другими культурами, другим образом жизни... в занимательной форме... "Культурный шок" серия называется. Но я, собственно, решила ее приобрести, чтобы познакомиться с произведениями Чекунова, его рассказы в антологии мне понравились.
В общем, в данной книжке, как ясно из названия, авторы рассказывают о Китае. Чекунов там жил (живет?) больше десяти лет, работал преподавателем в вузах, в школах. Савулькин живет в Гонконге, работает в какой-то фирме китайской. Менеджером. Знакомят, так сказать, читателей со страной, на основе своего личного опыта, впечатлений. Мне больше понравилась часть, написанная Чекуновым - она и существенно больше по размеру, и по содержанию э... солиднее. В смысле, автор пишет интересно, выразительно, информацию систематизирует. Вот китайские дома, вот улицы города, вот манеры, вот привычки, еда, здоровье и т.д. Но то чтобы много, но все равно приятно. Серьезных исследований автор, конечно, не проводит, какие-либо культурологические и краеведческие материалы не поднимает - все на основе собственного опыта, как уже сказано. Ну, или по рассказам знакомых. (Хотя я все равно подозреваю, что подробный и художественно оформленный рассказ о посещении проститутки и пользовании ее услугами все-таки происходит из личного опыта, а не из рассказа некоего анонимного знакомого... Хотя что мне - ну знакомый и знакомый, все культурно и прилично. ) А у Савулькина в основном получается так - ЖЖ-стиль - байки, приколы, анекдоты. Все такое.
В общих чертах, я уяснила так: китайцы, в общем, милые, славные, душевные и дружелюбные люди. Все дело, как водится, в деталях. Разница в культурах и менталитетах, короче говоря. Китайцы стопроцентно уверены, что они-то и есть настоящие люди. А все остальные - так себе, в лучшем случае - второй сорт. А может, и вообще не люди, тут нельзя быть уверенным. Все, кто некитайцы, называются лаоваи. А вот интересно, обычно такое принято говорить про Японию, то есть, эта информация широко распространена и всем известна. А про Китай в этом смысле что-то не сильно рассуждают! Лично я вот тут в первый раз прочитала. А разницы же никакой. (По ходу дела, я вообще склоняюсь к тому, что и англосаксы, в общем, настроены точно так же. Разве что специальный термин для неанглосаксов не придумали )
Китайцы вовсе не трудолюбивые, как принято считать. У них просто еще в большинстве выбора другого нет. А так вообще больше всего в жизни китайцы любят есть и спать. Также и стремление китайцев к образованию и прочему такому сильно преувеличено. В вузах студенты вообще тупят и не желают напрягаться. Вроде бы они еще напрягаются в школе, чтобы попасть в вуз, а дальше уже можно расслабиться. Все равно дальнейшее продвижение и устройство в жизни зависит исключительно от связей. (Тут можно повозмущаться, но, если подумать, у нас что ли положение другое в этом плане... )
Бытовые привычки и манеры китайцев могут некитайцев сильно смущать и напрягать. Они не видят ничего такого, чтобы прилюдно сморкаться, харкать, блевать и т.д. Видимо, в духе представлений, что все это естественно, а потому не безобразно. В ресторанах свинячат, объедки скидывают просто на пол. Потому что удобно. Правительство, правда, пытается бороться за культуру быта и постоянно принимает по этому поводу какие-то законы и постановления. Ну, тоталитаризм же... как всем известно...
Очень жестокое отношение к животным. Из практичности. Традиции идут из глубины веков, жизнь всегда трудная, не до барских привычек, чтобы сюсюкать и играться с кошечками-собачками. Но иностранцев это тоже сильно смущает и напрягает. Еда, вопреки распространенным мифам, в Китае разнообразная и вкусная. Тараканов и червяков не едят... Хотя, в некоторых отдаленных провинциях есть некоторые обычаи... вроде бы...
Что еще... А! если вы, не дай боже, находясь в Китае, заболеете, то лечить вас не будут. Разве что посоветуют пить побольше горячей воды или какие-нибудь народные снадобья. А вот чтобы сделать хирургическую операцию, например, при аппендиците (приведенный случай) - это нет. С обоснованием, что вы же не китаец - то есть, не человек - кто же знает, как там все устроено и как это лечить! Разве что у вас есть среди китайцев хорошие знакомые, имеющие нужные связи и могущие договориться (приведенный случай). (Тут я тоже хотела повозмущаться, но потом поразмыслила, что у нас-то тоже недалеко от этого - без связей особо нечего надеяться на нормальное лечение! )
А в общем, наверно, интересная страна Китай, мда.

«…Выросший на сказках о загадочных тридевятых царствах и тридесятых государствах, я окажусь в самом настоящем Срединном государстве – именно так переводится самоназвание Китая.»

«Там столько народ… - отнекивался я. – Когда даже просто на карту Китая смотрю – кажется, она вся шевелится.»

«Китаец, выезжая за пределы своей страны, все равно ощущает себя полноценным человеком-китайцем, вокруг которого кишат все те же чудаки-лаоваи, населяющие всякую периферию мира.»

«Порой мне казалось, что лишь две категории китайского населения избавлены от назойливого любопытства к иностранцам – новорожденные и умирающие. Им не до нас. Еще можно сюда добавить заключенных под стражу преступников – они, может, и взглянули бы, но их не пускают.»

«Я уже знал, что по-китайски «на!» означает «держи, возьми» и удивительным образом совпадает с нашим разговорным вариантом.»

«Вечером ко мне постучали. На пороге стоял тот самый сосед. Лицо его было строго и торжественно. В руках он держал аккуратно сложенное мое цветастое одеяло. Передал мне его, и тут я заметил, что он еще принес и стаканчик. «Бэйцзы!» - четко артикулируя, произнес сосед, показывая на перешедшее ко мне одеяло. «Бэйцзы!» - сказал он после, указывая на стакан. При этом одной рукой он делал некие движения – то резко опускал ладонь, то плавно проводил ей по воздуху. Таким образом он показывал разницу в тонах. Падение тона вниз – и слово «бэйцзы» означает одеяло. Плавный ровный тон – уже получается стакан. Мой первый урок китайского состоялся.»

«Некоторых слов я сознательно избегал. Так, например, название напитка «спрайт» по-китайски сильно отличается от оригинального. Его для местного потребителя обозвали «сюэ би», - что означает «снежная зелень». Красиво, конечно. Вся беда в том, что слово «би» в другой тональности имеет значение «женский половой орган», причем в матерном варианте. Именно это «би» у меня и выходило все время, как бы я ни старался. Утомившись от хихиканья официанток и продавцов, я перешел на кока-колу, благо она произносится как «кэ коу кэ лэ» и означает дословно «радость во рту, можно веселиться».

«… Желание завести знакомство. Последнее – весьма важная вещь, она предоставляет китайцу шанс, который в китайском называется не совсем прилично звучащим для нас словом «цзихуй».

«Следует понимать одну важную вещь. Если обращаешься за помощью, например, спрашиваешь совета или узнаешь дорогу, нужно быть готовым к тому, что тебе могут наговорить всякой ахинеи или указать неверное направление. Это делается не из неприязни, а наоборот – китайцу легче так поступить, чем признаться в незнании или, что еще хуже для него, огорчить спрашивающего своим отказом…»

«Просто китайцы любят поспать и свято следуют принципу экономии сил: «Не беги, если можешь идти, не иди, если можешь сидеть, не сиди, если можно прилечь, а уж если прилег – то вздремни.»

«После церемонии приветствия, когда автобус трогается и у меня уже нет шансов выскочить из него, Мистер Мартышка всегда начинает раздеваться. Делает он это привычно и обстоятельно. Снимает с себя рубашку и развешивает ее на спинке переднего кресла – на просушку. Он же вспотел. Майку он не носит, разумеется. Затем он разувается, деликатно засовывая обувь под кресло перед собой. Потом снимает с себя носки и принимается сушить их – но не пассивным способом, как рубашку, а активным. Лихо и со знанием дела вращает ими в воздухе, словно Брюс Ли своими нунчаками. Буквально в миллиметрах от моего лица. Я, конечно, человек привычный к разным запахам после жизни в казарме и работы в мужских рабочих коллективах, но всю часовую поездку пытаюсь понять, от чего мне сильнее режет глаза – от носочков Мистера Мартышки или от его подмышек. Пытаюсь почитать книгу, но крутящиеся рядом носки сильно отвлекают от сюжета.»

«На помощь приходят связи, так называемые «гуаньси», аналог нашего «блата» и «своей руки». Этими гуаньси пронизано все китайское общество, как земля в лесу грибницей.»

«Выбрать хороший ресторан в Китае очень легко. Надо лишь направиться туда, где больше всего людей. Китайцы могут во многом не разбираться, могут делать некачественные вещи и откровенно тупить, но зато в еде они первоклассные специалисты и подходят к ней со всей обстоятельностью, на которую способны. Так что если ресторан набит под завязку, это неспроста. Хочешь вкусно поесть – иди туда.»

«Стойка с кассой и непременная пластиковая, золотистого цвета пучеглазая кошка, ритмично качающая лапой. Это непременный атрибут многих заведений – подобных кошек ставят в ресторанах, магазинах, агентствах по продаже билетов и аренде недвижимости, прочих частных конторах – для привлечения денег и успеха. Но кошка – существо не шибко серьезное, может и не справиться с поставленной важной задачей, поэтому в помощь ей на особом возвышении устанавливают будду. Или лысого и толстого, добродушного, или черного и воинственного, с копьем, в доспехах и свирепым выражением лица.»

«Вкусная это вещь – «говядина на горячей сковороде». Мясо обычно нежное, сочное, с грибами. Сковородка, больше напоминающая утятницу и часто сделанная в виде силуэта быка,приносится накрытая крышкой. Там внутри все бурлит, шипит, шкворчит и булькает. Требуется выждать несколько минут, пока чуть утихнет клокотание. Когда снимешь крышку, к потолку взвивается столб пара. Масло вокруг мяса еще пузырится, но уже можно есть. Я люблю угощать им друзей-иностранцев, особенно тех, кто только прибыл в Поднебесную. Обязательно прошу оценить особую мягкость мяса, и когда пробующий соглашается, рассказываю тайну приготовления. Чтобы добиться такого качества, повар подвергает говядину обработке особыми ферментами. А именно – держит во рту нарезанные кусочки, не жуя, конечно. Где-то с полчаса, смачивая их слюной. Мясо от этого размягчается и приобретает нежный вкус. И только потом его жарят. Конечно, если заказов много, одному повару не справиться, поэтому на кухне есть специально обученные люди, вся работа которых заключается в том, чтобы держать мясо во рту и сплевывать его на сковороду. Вид слушателей меня всегда забавляет. Палочки замирают в их руках. Рты остаются полуоткрытыми, в них виднеются недожеванные кусочки… По секрету скажу – конечно, мясо во рту никто на кухне из поваров не держит. Все это чушь, разумеется. Но лучше все равно не знать, почему оно такое мягкое.»

«Фруктовый салат из яблок, киви, бананов и обязательных помидоров – в Китае последний считается фруктом.»

«Еда – основа основ китайской жизни. Если видите китайца в состоянии глубокого размышления, можете быть уверены: в девяти случаях из десяти он размышляет о еде.»

«Быть животным в Китае нелегко. Само слово «животное» по-китайски дословно означает «движущаяся вещь».

«Горячая вода – универсальное китайское лекарственное средство. Пьешь много горячей воды – будешь здоровым всегда, ну или быстро поправишься.»

«Это аппендицит, но не серьезный. От капельницы пройдет».

«Многих девушек продавали в публичные дома их же родители – отношение к женщине в Китае было немногим лучше, чем к животным.»

«Полвека назад прослыть богачом можно было, имея лишь велосипед, а совсем недавно для будущего семейного счастья хватало обладания телевизором и стиральной машиной. Но, как говорится, «таперича не то, что давеча». Если у городского жениха нет приличной квартиры, дорогой машины и высокого годового дохода – он практически обречен оставаться холостым до конца жизни.»

«Не следует дарить китайцам часы (настенные) и зонтики, так как по-китайски название этих вещей созвучны словам «смерть» и «разлука».

«Да, сложно поверить, но были времена, когда мамонты уже вымерли, а китайские туристы еще не появились.»

«При виде очередного блюда рука тянется к смартфону, проверить, кто это покоится на тарелке. Босс постоянно говорит, что я не ем, пока мне не разрешит гугл.»

@темы: Книги